Chinese
无为。我等孤陋寡闻，对此需求一无所知。因此，即使此书难以为他人带来利益，亦以善良之心使其易于理解。愿此成为如法行持密咒之庄严，愿一切圆满，大秘密事业得以广大增长！如是，若有欲如法行持密咒，具足信心、精进、智慧者，为使其修行清晰明了，以纯洁善良之发心而著。莲花舞自在智慧无边之众，于宗肖（Rdzong shod）吉祥逝者汇聚之大修行处所作，愿善妙增上！ 为闭关、修持、灌顶、坛城等诸事普遍所需之修供、圆满资粮之阐明，莲花之串。智慧无边。
English
Effortless. I, with little learning, have not even felt the need for this. Therefore, even if writing this is difficult to benefit others, may it be easily understood with a good intention. May this be an adornment for the proper practice of mantra, may all be fulfilled, and may the great secret activities greatly increase! Thus, if there are those who wish to practice mantra properly, possessing faith, diligence, and wisdom, it is written with a pure and good intention, aiming to clarify the practice. By the assembly of Padma Garwang Lodro Thaye, at the great practice place of Dzongshod (Rdzong shod), a gathering of the Sugatas, may virtue and auspiciousness increase! An explanation of the substances for practice, offering, and fulfillment, which are generally needed for retreat, practice, empowerment, and mandala activities: A Cluster of Lotuses. Wisdom Without Limit.