Chinese
有人献上七两黄金，请求一位守护教法的护法，于是也赐予了猛咒秘密的剃刀。那位瑜伽士也立刻进行修持，七天后见到了象头神的颜面，成为了本尊之神。当导师前往索托嘉瓦的寂静处时，德日曲吉扎巴请求一位护法，赐予了这个，他也立刻进行修持，见到了颜面，非常高兴，据说向毗卢遮那献上了十两黄金。导师又前往巴塘兴嘉瓦的寂静处时，一位名叫空行母巴热卡斯的人请求一位护法，据说赐予了黑袍金刚。立刻进行修持后，见到了颜面。献上十两黄金，据说非常高兴。之后前往泽贡杰的扬贡时，玉扎宁波和宁莫两人向导师请求一位事业之神，据说赐予了黑袍金刚。见到了玛哈嘎拉的颜面后，随喜赞叹。之后各自依次传承，传到了我这里。毗卢遮那的口耳传承猛咒秘密的剃刀。萨玛亚。达提。此书写如有错误违背之处，对于评判好坏、执持誓言、追随誓言者，祈请所有誓言护法海会众，宽恕并赐予清净。以此书写之善，愿遍布虚空的一切有情，于地道之上一步跨越，并安住于圣者您的境界，迅速获得五身圆满成就的佛果。藏列珠和毗卢遮那二者的口耳传承。导师毗卢遮那如何讲述，我就如何，德日曲吉扎巴，依靠秘密剃刀的续部和仪轨，毫无增减地将上下连接起来，记录成文字，完毕。 怙主象头神的现证猛咒秘密剃刀之续。德日曲吉扎巴。
English
Someone offered seven gold coins and requested a Dharma protector to protect the teachings, so they also bestowed this fierce mantra secret razor. That yogi also immediately practiced it, and after seven days, he saw the face of the Lord of Hosts and became a deity of Yidam. When the teacher went to the solitary place of Sothog Gyalwa, Diri Chokyi Drakpa requested a Dharma protector, and this was given. He also immediately practiced it, saw the face, was very pleased, and is said to have offered ten gold coins to Vairochana. Again, when the teacher went to the solitary place of Bathang Shing Gyalwa, a dakini named Bharakasi requested a Dharma protector, and it is said that the Great Black One was given. Immediately after practicing, the face was seen. Ten gold coins were offered, and it is said that they were very pleased. Then, when they went to Yangon of Tsegong Kye, Yudra Nyingpo and Nyingmo requested a deity of activity from the teacher, and it is said that the Great Black One was given. After seeing the face of Mahakala, they rejoiced. Then, it was passed down to me in order. The oral transmission of Vairochana, the fierce mantra secret razor. Samaya. Dha Thim. Whatever mistakes or transgressions may have occurred in this writing, to those who judge good and bad, hold vows, and follow vows, may all the oath-bound Dharma protectors and ocean assemblies forgive and grant purification. By the virtue of this writing, may all sentient beings pervading the sky traverse the ground and path in one step, and abide in the realm of the noble protector, quickly attain the Buddha fruit of the five bodies spontaneously accomplished. The oral transmission of Tsang Lekdrub and Vairochana. As the teacher Vairochana said, I, Diri Chokyi Drakpa, relying on the tantra and rituals of the secret razor, connected the upper and lower parts without adding or subtracting, and recorded it in writing, complete. The realization of the Lord of Hosts, the fierce mantra secret razor tantra. Diri Chokyi Drakpa.