Tibetan
་པར་གྱུར་པར་མོས་ཤིག །ཅེས་དང་ཤིས་བརྗོད་ཅི་རིགས་བྱ། དེང་ཕྱིན་ཆད་ཁྱེད་རང་རྣམས་ཀྱིས་ཁས་བླངས་པའི་བསླབ་བྱ་སྤྱི་དང་། བྱེ་བྲག་རྡོ་རྗེ་ཐེག་པའི་དམ་ཚིག་རྩ་བ་ཡན་ལག །ཁྱད་པར་མགོན་པོ་ཉིད་ཀྱི་སྒོས་ཀྱི་དམ་ཚིག་བསྟེན་སྒྲུབ་མཆོད་གཏོར་ལ་བརྩོན་པ་དང་། བྱ་ནག་ཁྱི་ནག་ལ་མི་འཚེ་བ་སོགས་ཚུལ་བཞིན་བསྲུང་དགོས་པས་དེ་ལྟར་བགྱིའོ་སྙམ་པས་ཁས་བླང་བ་འདིའི་རྗེས་ཟློས། གཙོ་བོས་ཇི་ལྟར་སོགས། གཏང་རག་མཎྜལ། ལུས་འབུལ་དགེ་བསྔོ་སྤྱི་ལྟར་བྱ། གསུམ་པ་རྗེས་ཀྱི་བྱ་བ་གཏང་རག་མཆོད་བསྟོད། ནོངས་བཤགས། མདུན་བསྐྱེད་གཤེགས་བསྟིམ་གང་འོས། དམ་ཚིག་པ་བསྡུ་ཞིང་བསྔོ་སྨོན་ཤིས་བརྗོད་རྣམས་སྤྱི་ཆིངས་ལྟར་བྱས་པས་འགྲུབ་བོ། །དུས་མཐར་རྒྱལ་བསྟན་གཤེད་གྱུར་ལྷ་མིན་དཔུང་། །སྐད་ཅིག་འཇོམས་བྱེད་མཐུ་སྟོབས་རྩེ་བརྒྱ་པ། །ལྷ་མཆོག་མ་ཧཱ་ཀཱ་ལ་མྱུར་འགྲུབ་ནས། །བདུད་བཞིའི་གཡུལ་ལས་རྣམ་པར་རྒྱལ་གྱུར་ཅིག །འདི་ལ་ད་རུང་ཆ་ལག་འགའ་རེ་བཞུགས་པར་སྣང་ཡང་འདི་མཚུངས་ཕལ་ཆེར་གཏན་ལ་འབེབ་རྒྱུ་འཕྲོ་ཅན་དུ་གྱུར་པས། སྐབས་འདིར་གཏེར་ཆེན་ཉིད་ལས་ཇི་ལྟར་ནོས་པ་ཙམ་ཞིག་གཞིར་བྱས་ཏེ་པདྨ་གར་དབང་བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས་པའི་སྡེས་རྫོང་ཤོད་བདེ་གཤེགས་འདུས་པའི་ཕོ་བྲང་ཆེན་པོར་རྣམ་གསལ་ལག་ལེན་ཁྲིགས་སུ་བསྡེབས་པ་དགེ་ལེགས་འཕེལ།། །། ཟབ་བདུན་བཀའ་སྲུང་ཡེ་ཤེས་མགོན་པོ་ཕྱག་བཞི་པའི་དབང་བསྐུར་བལྟས་ཆོག་ཏུ་བཀོད་པ་བྱིན་རླབས་སྒོ་འཕར་རབ་འབྱེད། བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས།
Chinese
应当信受成为如是之相。如是等作各种吉祥之语。从今以后，你们应当如法守护所承诺之共同学处，以及别解脱戒之根本支分，特别是护法自身之特殊誓言，精勤修持供养朵玛，不损害黑鸟黑狗等，应当如是行持，心想我等如是行持，念诵此承诺之语。主尊如何等。献曼扎。如共同仪轨般献身作回向。第三、后行之事，献供赞颂。忏悔。前生起后融入，随宜而行。收摄誓言尊者，回向发愿吉祥语等如共同仪轨而作，即能成办。愿于末世成为佛教之敌的非天军队， 刹那摧毁，具百倍威力之顶峰， 愿天神玛哈嘎拉迅速成就， 从四魔之战中彻底获胜！ 此中似乎还存在一些部分，但由于与此相似的大部分都已确定，还有待完成。因此，在此仅以莲花自在智慧无边者，如何从大伏藏师处听闻的方式为基础，在宗学德协聚集之大宫殿中，清晰明了地整理了实修仪轨，愿善妙增上！ 甚深七法之护法，四臂智慧怙主之灌顶，观阅即可之仪轨，加持之门极大开启。 智慧无边。
English
You should believe in becoming such an image. Make various auspicious words such as these. From now on, you should properly protect the general precepts that you have vowed to keep, as well as the root and branches of the Vajrayana vows. In particular, you should diligently practice, offer, and make tormas to the special vows of the protector himself, and not harm black birds, black dogs, etc. You should act accordingly, thinking that we will act accordingly, and recite the words of this promise. How the main deity, etc. Offer the mandala. Offer the body and dedicate the merit as in the common ritual. Third, the subsequent activities are offering praise. Confession. The front generation merges as appropriate. Gather the samaya beings, and make aspirations and auspicious words according to the general ritual, and it will be accomplished. May the Asura army, which will become the enemy of Buddhism in the last age, Be destroyed in an instant, with the peak of a hundred times the power, May the god Mahakala quickly attain accomplishment, And completely triumph over the battle of the four maras! It seems that there are still some parts in this, but since most of the similar parts have been determined, there is still work to be done. Therefore, here, based only on how Lotus Empowerment Infinite Wisdom heard from the great treasure revealer, in the great palace where Dzongshod Degu Shek gathered, the practical rituals were clearly and distinctly arranged, may goodness increase! The protector of the seven profound dharmas, the empowerment of the four-armed wisdom lord, the ritual that can be viewed, the door of blessings is greatly opened. Infinite wisdom.