Tibetan
་པོར་དྲིལ༔ ལུང་གི་ངེས་པས་གཏན་ལ་ཕབ༔ མན་ངག་ ལག་ལེན་དམར་ཁྲིད་དུ༔ ཐུགས་ཀྱི་ཉིང་ཁུ་བརྣག་པ་བྱིན༔ རང་རང་ཉམས་ལེན་མཐར་དབྱུང་ལ༔ རིན་ཆེན་ས་ཡི་སྙིང་པོར་སྦོས༔ ནམ་ཞིག་མཁའ་འགྲོས་བྱིན་བརླབས་པའི༔ རིགས་ལྡན་བུ་མོ་སྤྲེལ་ལོ་མ༔ སྦས་ཚུལ་ཇོ་མོའི་མིང་ཅན་ལ༔ མཁའ་འགྲོ་རྣམས་ཀྱིས་ཆོས་འདི་གཏད༔ བྱིན་རླབས་རྟོགས་པས་རང་བཞིན་གྲོལ༔ དུས་དེར་གཞན་དོན་ཆེར་མི་འབྱུང༔ འབྲེལ་ཚད་བདེ་ཆེན་ས་ལ་སྦྱོར༔ ཕུང་པོ་ལྷག་མེད་བྱང་ཆུབ་ཐོབ༔ སླར་ཡང་བོད་ཁམས་སྡུག་པའི་དུས༔ ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོའི་སྐྱེ་བའི་མཐའ༔ མཚོ་རྒྱལ་ཁྱོད་ཀྱིས་བྱིན་བརླབས་པ༔ སུས་ཀྱང་བརྟག་པར་དཀའ་བ་ཡི༔ མ་ངེས་འགྲོ་འདུལ་རིག་པ་འཛིན༔ སྒྱུ་མ་ལྟ་བུའི་སྐྱེས་བུ་ཞིག༔ མདོ་ཁམས་ཤར་ནས་འབྱུང་དང་འཕྲད༔ ལོ་ཙཱ་ཆེན་པོའི་ཡེ་ཤེས་དང༔ གཉིས་མིན་གཉིས་སུ་སྣང་བའི་ཚུལ༔ སྔགས་ཀྱི་གདུང་མཐའ་བྱང་ཆུབ་སེམས༔ བློ་གྲོས་མི་ཟད་གཏེར་ལ་གཏད༔ གཉིས་ཀའི་སྨོན་ལམ་ལ་བརྟེན་ནས༔ སྐལ་ལྡན་འགའ་ཡི་ཉམས་ཆག་སྦྱོང༔ ལ་ལ་སྔགས་ཀྱི་བརྟུལ་ཞུགས་སྤྱོད༔ འགའ་ཞིག་བདེ་ཆེན་ཡེ་ཤེས་རྙེད༔ དངོས་གྲུབ་དགའ་སྟོན་རྒྱས་པར་འགྱུར༔ སྩྱཽགས་སྩྱཽགས་སྩྱཽགས༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ གཏེར་རྒྱ༔ སྦས་རྒྱ༔ ཟབ་རྒྱ༔ གུ་ཧྱ་ས་མ་ཡ༔ ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མཁའ་འགྲོ་ཇོ་མོ་སྨན་མོའི་ཟབ་ཆོས་སྤྲུལ་པའི་གཏེར་ཆེན་༧པདྨ་འོད་གསལ་མདོ་སྔགས་གླིང་པ་ལ་ཡང་གཏེར་དུ་བཀའ་བབས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའི་ཡི་གེ་ པ་ནི་པདྨ་གར་དབང་བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས་ཀྱིས་གུས་པས་བགྱིས་པ་དགེ་ལེགས་འཕེལ།། །། མཁའ་འགྲོ་གསང་བ་ཀུན་འདུས་ལས་རྡོ་རྗེ་ཕག་མོའི་ཟབ་ཁྲིད། བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས།
Chinese
于…中凝练，以经的定解而确定，于口诀 实修窍诀中，赐予心之精髓，于各自修持至究竟时，增益于珍宝地之精华中，何时空行母加持的，具种姓猴年之女，名为隐行女，空行母们交付此法，以加持证悟而自性解脱，彼时利他不会太盛，所系者置于大乐地，身蕴无余获得菩提，再次藏地痛苦之时，佛法之王的转世之际，措嘉你所加持的，谁也难以测度的，不定调伏有情持明者，如幻之士夫，从多康东方出现并相遇，大译师的智慧与，非二显现为二之相，密咒之血脉至菩提心，无尽智慧交付于伏藏，依于二者之愿力，清净少数具缘者之罪障，有些行持密咒之苦行，有些获得大乐智慧，成就喜宴将广大， སྩྱཽགས་སྩྱཽགས་སྩྱཽགས༔ （藏文） ས་མ་ཡ༔ （藏文，梵文天城体，samaya，誓言） རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ （藏文） གཏེར་རྒྱ༔ （藏文） སྦས་རྒྱ༔ （藏文） ཟབ་རྒྱ༔ （藏文） གུ་ཧྱ་ས་མ་ཡ༔ （藏文，梵文天城体，guhyasamaya，秘密誓言） 智慧空行母觉姆门莫之深法，化身伏藏大师第七世莲花光明经续洲（贝玛沃色多昂林巴）亦成伏藏而降，确定之文字，乃莲花自在慧无边（贝玛嘎旺洛哲塔耶）以恭敬所作，愿善妙增上！ 空行母秘密总集之金刚亥母深教，慧无边。
English
Condensed in..., ascertained by the definitive understanding of the scriptures, in the oral instruction practical red instructions, bestowed the essence of the heart, when each one's practice comes to fruition, increased in the essence of the precious earth, when the dakinis bless, the daughter of the monkey year with lineage, named Hidden Conductress, the dakinis entrusted this Dharma, liberation comes naturally through the realization of blessings, at that time, benefiting others will not be too great, those connected will be placed in the land of great bliss, the aggregates will be completely eliminated and enlightenment will be attained, again, when Tibet is in suffering, at the time of the rebirth of the Dharma King, you, TsoGyal, have blessed, difficult for anyone to fathom, the uncertain taming beings vidyadhara, an illusory person, will appear and meet from the east of DoKham, the wisdom of the great translator and, the way non-duality appears as duality, the lineage of mantra up to bodhicitta, inexhaustible wisdom entrusted to the treasure, relying on the aspirations of both, purify the downfalls of a few fortunate ones, some practice the asceticism of mantra, some attain great bliss wisdom, the feast of accomplishments will be vast, སྩྱཽགས་སྩྱཽགས་སྩྱཽགས༔ （Tibetan） ས་མ་ཡ༔ （Tibetan, Sanskrit Devanagari, samaya, Vow） རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ （Tibetan） གཏེར་རྒྱ༔ （Tibetan） སྦས་རྒྱ༔ （Tibetan） ཟབ་རྒྱ༔ （Tibetan） གུ་ཧྱ་ས་མ་ཡ༔ （Tibetan, Sanskrit Devanagari, guhyasamaya, Secret Vow） The profound Dharma of the Wisdom Dakini Jomo Menmo, the seventh emanation treasure master Pema Osel Do Ngak Lingpa also descended as a treasure, the written words that were determined, were respectfully made by Pema Garwang Lodro Thaye, may virtue and excellence increase! Profound instructions on Vajravarahi from the Dakini Secret Gathering, Lodro Thaye.