Tibetan
་ཤེས་མཚོ་རྒྱལ་ལ་གདམས་ཤིང་གཏད་པ་སྩྱཽགས་སྩྱཽགས་སྩྱཽགས༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ གཏེར་རྒྱ༔ སྦས་རྒྱ༔ ཟབ་རྒྱ༔ གུ་ཧྱ་ས་མ་ཡ༔ ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མཁའ་འགྲོ་མ་ཇོ་མོ་སྨན་མོའི་ཟབ་ཆོས་སྤྲུལ་པའི་གཏེར་ཆེན་༧པདྨ་འོད་གསལ་མདོ་སྔགས་གླིང་པ་ལ་ཡང་གཏེར་དུ་བཀའ་བབས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའི་ཡི་གེ་པ་ནི་པདྨ་གར་དབང་བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས་ཀྱིས་གུས་པས་བགྱིས་པ་དགེ་ལེགས་འཕེལ།། །། མཁའ་འགྲོ་གསང་བ་ཀུན་འདུས་ལས་རྡོ་རྗེ་ཕག་མོའི་ཟོར་ལས། བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས།
Chinese
这是益西措嘉的教诲和交付，赐予，赐予，赐予！萨玛雅！封印，封印，封印！宝藏封印！隐藏封印！甚深封印！秘密萨玛雅！智慧空行母觉姆门莫的甚深法，化身大伏藏师莲花光明显密洲巴也作为伏藏降临，最终确立的记录者是莲花舞自在智慧无边，恭敬所作，善妙增长。 空行母秘密总集之金刚亥母的食子法中。智慧无边。
English
This is the instruction and entrustment to Yeshe Tsogyal, bestowed, bestowed, bestowed! Samaya! Seal, seal, seal! Treasure seal! Hidden seal! Profound seal! Guhya Samaya! The profound Dharma of Jomo Menmo, the wisdom dakini, also descended as a treasure to the emanation great treasure revealer Pema Osel Do Ngak Lingpa, and the scribe who finalized it is Pema Garwang Lodro Thaye, respectfully done, may goodness and excellence increase. From the Khandro Sangwa Kundu, the Zor of Vajravarahi. Lodro Thaye.