Tibetan
་གྱི་རྣལ་འབྱོར་མ་ཇོ་མོ་སྨན་མོའམ། མཚན་དངོས་པདྨ་མཚོ་སྐྱིད་དུ་གྲགས་པ་ལ་མཁའ་འགྲོ་རྡོ་རྗེ་ཕག་མོས་གཏེར་དཔེ་དངོས་སུ་གཏད་ཅིང་བྱིན་གྱིས་བརླབས། སྦས་ཚུལ་གྱིས་འགྲོ་དོན་ཅི་རིགས་མཛད། ཐུགས་ཉམས་སུ་རྩེ་གཅིག་བཞེས་པ་ལ་བརྟེན་སྐུ་ལུས་མ་སྤངས་པར་མཁའ་སྤྱོད་ཀྱི་གོ་འཕང་བརྙེས་པའི་ཟབ་ཆོས་ངོ་མཚར་ཅན་བྱིན་རླབས་ཀྱི་སྤྲིན་ཕུང་འཕྲོ་བ་ཡིན་ནོ། །རྨད་དུ་བྱུང་བའི་གསང་བ་ཆེན་པོ་འདི་ཉིད་རེ་ཞིག་མཁའ་འགྲོའི་ཕྱག་ཏུ་བཞུགས་ཤིང་ཕལ་པའི་སྤྱོད་ཡུལ་དུ་མ་གྱུར་པ། རྩོད་དུས་ཀྱི་ཐ་མར་འདུལ་བའི་སྐབས་སུ་བབས་ཤིང་ཐུགས་རྗེ་དང་སྨོན་ལམ་གྱི་དབང་ལས། སྤྲུལ་པའི་གཏེར་སྟོན་རིག་འཛིན་ཆེན་པོ་༧པདྨ་འོད་གསལ་མདོ་སྔགས་གླིང་པ་ལ་སྔོན་ཆོས་དབང་རིན་པོ་ཆེའི་གསང་གྲོགས་སུ་གྱུར་པའི་རྒྱུ་དང་ཡེ་ཤེས་མཁའ་འགྲོའི་བྱིན་རླབས་ཀྱི་རྐྱེན་ལ་བརྟེན་ཏེ་ཚིག་དོན་གྱི་བཀའ་བབས་ཤིང་། རྗེས་སུ་དྲན་པའི་ཆོ་འཕྲུལ་ཆེན་པོས་གཏན་ལ་ཕབ་པར་མཛད་པའི་ཡི་གེ་པ་ནི་སྐལ་ལྡན་པདྨ་གར་དབང་བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས་པའི་སྡེས་གུས་པས་བགྱིས་པ་ཡེ་ཤེས་མཁའ་འགྲོས་རྗེས་སུ་འཛིན་པའི་རྒྱུར་གྱུར་ཅིག །དགེ་ལེགས་འཕེལ།། །། མཁའ་འགྲོ་གསང་བ་ཀུན་འདུས་ལས་ཕག་མོ་འདུས་པའི་དབང་བསྐུར། བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས།
Chinese
瑜伽母觉姆曼姆，或名真实的莲花海乐，空行母金刚亥母亲手交付伏藏目录并加持。以隐秘的方式行持各种利生事业。由于一心专注于修持，未舍弃肉身而获得空行果位的甚深妙法，是散发加持云团的（法）。这不可思议的大秘密，暂时安住于空行母手中，未成为凡夫俗子的境界。在争斗时期的末尾，是调伏的时候，由慈悲和愿力的力量，化身伏藏师大持明者莲花光明教法洲（莲师化身邬金教法林巴）以前是法王仁波切的秘密友伴的因缘和智慧空行母的加持的缘起，词句和意义的教法降临。后来以忆念的神变确定，书写者是具缘莲花自在慧无边者的眷属恭敬所作，愿成为智慧空行母摄受之因。善妙增长！ 空行母秘密总集之金刚亥母会集灌顶。 慧无边。
English
The Yogini Jomo Menmo, also known by her true name Pema Tso Kyid, received the actual treasure index directly from Vajravarahi, who blessed her. She performed various activities for the benefit of beings in a concealed manner. Due to her single-pointed devotion to practice, she attained the state of Khechara without abandoning her physical body. This profound and wondrous Dharma is a cloud of blessings radiating forth. This amazing great secret has remained in the hands of the Dakinis for a while and has not become the realm of ordinary people. At the end of the age of strife, the time for taming has arrived, and through the power of compassion and aspiration, the incarnate treasure revealer, the great Vidyadhara, Padmasambhava Odsel Do-ngak Lingpa (Ogyen Chokyi Lingpa), due to the cause of being the secret companion of Chokgyur Lingpa in the past and the condition of the blessings of the wisdom Dakini, the teachings of words and meaning descended. Later, it was established through the great miracle of remembrance. The scribe, the retinue of the fortunate Pema Garwang Lodro Thaye, respectfully composed this, may it become a cause for being embraced by the wisdom Dakini. May goodness and prosperity increase! The Vajravarahi Gathering Empowerment from the Dakini Secret Gathering. Lodro Thaye (Infinite Wisdom).