Chinese
于寂静处，光明融入光中，青黑色天铁金刚杵，九尖端，雄伟，锐利，光芒炽盛。向上尖端等等，以及心间的吽字的光芒，在上方的虚空中，由毗卢遮那佛和不动佛、宝生佛、无量光佛、不空成就佛等佛陀，以及菩萨如云般守护。外围是金刚轮等等，如果这样翻译，暂时看起来似乎清晰。然而，按照目标观修的仪轨，详细地进行才是最好的。如果单独进行息增怀诛的事业，在具有特征的坑中，放入所作事业的林伽，仅此就作为猛烈的目标物。仪轨的框架如前所述，通过了解取舍的差别来修持。这样就能将所有恶毒的敌对势力连根拔起，所有顺缘和善妙之事都将如上弦月般增长，这是确定无疑的。 自明智慧不变金刚萨埵意，于无分别金刚坚城中，增益守护帐篷大乐之基，获得灌顶善行功德任运生。降伏恶毒傲慢诛杀幻轮军，本有自力无碍明咒幻变，以不欺誓言之威力，诛灭邪祟众，终结口诀此景象甚稀奇。黑忿怒尊以禁行，令天魔，八部心脉颤抖，与黑方魔众之识，于如来，心命精华之明点中，融为一体。 如是，狂咒洛克特拉的守护、遣除、诛杀口诀，名为金刚雷霆降，此乃依根本续部的意趣，由持明者不变金刚以易懂之语讲述，由种姓之子莲花不变海记录成文。 狂咒洛克特拉的守护、遣除、诛杀口诀，金刚雷霆降。 不变金刚。
English
In a peaceful place, clarity dissolves into light. The dark blue-black sky-iron vajra, with its nine points, is majestic, sharp, and blazing. "Upward point," and so on. From the light rays of the Hūṃ at the heart center, in the sky above, Vairocana, Akshobhya, Ratnasambhava, Amitābha, Amoghasiddhi, and other Buddhas, along with Bodhisattvas like dense clouds, protect. The outer wheel is the vajra wheel, and so on. If translated in this way, it may seem clear for the moment. However, it is best to perform it according to the detailed method of the visualization practice. Furthermore, if performing the activities of pacifying, increasing, subjugating, and destroying separately, placing the liṅga of the activity to be performed in a qualified hole is enough as a fierce target. The framework of the ritual is as previously described, and it is practiced by understanding the distinctions of acceptance and rejection. By this, all malicious enemies and obstacles, along with their retinues, will be reduced to mere names, and all favorable conditions and positive qualities will increase like a waxing moon, without a doubt. Self-aware wisdom, immutable Vajrasattva's mind, in the adamantine fortress of non-discrimination, the basis of great bliss, the tent of increasing protection, empowerments, good deeds, and qualities arise spontaneously. The wheel of subjugation and destruction, a force against the cruel and arrogant, innate abilities, unceasing awareness, mantra transformations, through the power of infallible curses, the hordes of harmful spirits are annihilated, this ultimate instruction is wondrous. Black Wrathful One, through forceful union, may the heart essence of the gods and demons, the eight classes, tremble together, and may the consciousness of the black side's demon hordes become one taste in the bindu of the heart-life essence of the sages. Thus, this instruction on the protection, repulsion, and destruction mantra of the wild mantra Loktri Pāla, called "Vajra Thunderbolt Descent," is, according to the intention of the root text, spoken in easily understandable words by the Vidyadhara Immutible Vajra, and written down by the son of the lineage, Padma Immutible Ocean. The protection, repulsion, and destruction mantra of the wild mantra Loktri, Vajra Thunderbolt Descent. Immutible Vajra.