Tibetan
་བའི་ཆ་རྐྱེན་དུ་པདྨ་གར་གྱི་དབང་ཕྱུག་ཕྲིན་ལས་འགྲོ་འདུལ་རྩལ་གྱིས་རྩ་བའི་གཞུང་དང་བརྒྱུད་པའི་ཕྱག་བཞེས་མ་འཁྲུལ་བ་བསྡེབས་ཏེ་བཤད་སྒྲུབ་རྟག་བརྟན་དར་རྒྱས་གླིང་དུ་བལྟས་ཆོག་མར་བསྡེབས་པ་དགེ་ལེགས་འཕེལ།། །། ཡི་དམ་དགོངས་འདུས་རྟ་མཆོག་རོལ་པ་ལས་རྩ་གསུམ་སྤྱིའི་རྗེས་གནང་གཅིག་ཤེས་ཀུན་གྲོལ། པདྨ་གར་གྱི་དབང་ཕྱུག
Chinese
作为缘起，莲花舞自在事业调伏力，将根本之论和传承之实践无误地汇集，在讲修常稳兴盛洲汇集成可阅览之物，增吉祥！ 本尊意集马王嬉戏中，三根本总的随许，一知皆解脱。莲花舞自在。
English
As a condition, Padma Garwang Phrinle Drodul Tsal, combining the root text and the lineage's practice without error, compiled it into a viewable form at the Shedrup Takten Dargyeling (Permanent and Flourishing Teaching and Practice Island), may virtue and auspiciousness increase! From the Yidam Gongdü Tachok Rolpa (Mind Accomplishment Hayagriva Play), the general empowerment of the Three Roots, knowing one liberates all. Padma Garwang.