English
। । Blessings be bestowed upon arrival here! From the great sacred sites of China, Tibet, and the ten directions, To the Lama who possesses the lineage of longevity, Surrounded by a retinue of pure Dharma siblings, Blessings be bestowed upon arrival here! Upon the tips of two hands, white lotuses bloom, The substance of immortal accomplishment, the essence of longevity, Enjoy, fortunate disciples! May there be the auspiciousness of living a hundred years! This supreme food essence pill, Is a medicine that gathers the life essence of samsara and nirvana, Having eaten it, having destroyed the Lord of Death and the Maras, Bestow the auspiciousness of the accomplishment of longevity! The essence of the five heart essences and the five families, The stream of nectar possessing the five wisdoms, Having tasted it, filling the Vajra body, Bestow the auspiciousness of the accomplishment of longevity! In the doorway of the Avadhuti, In the center of the red crescent moon, The gatekeeper of longevity, Hayagriva, Destroying obstacles and maras, may there be auspiciousness! These eleven verses of auspiciousness, which are needed during the empowerment of the wrathful secret of Padma Wangchen, were composed by the yogi of the wrathful secret, Lodro Sal (慧明). May there be auspiciousness! May all the worlds be auspicious! In the interval of each verse, recite the sound of "Punya" (功德) twice. Auspicious! The practice of the immortal longevity small fortress of Padma Wangchen's wrathful secret. Lodro Sal (慧明).