Chinese
བ༔ 身像顶髻佛塔尖, 胜幢顶饰与境之巅, 众人可见处所隐蔽故, 彼处风触及碰触亦然, 圣者殊胜之悲悯力, 恶业罪障皆清净后, 若能往生极乐刹土, 见闻忆触何须说? 调伏有情口诀极圆满。 萨玛雅! 封印宝藏! 封印隐蔽! 封印甚深! 封印秘密! 调伏有情殊胜者大乐洲从虚空藏中所迎请出。 大悲观音如意轮中自生瑜伽略摄。 殊胜者大乐洲。
English
Bha! The body image, the crown of the stupa, The pinnacle of the victory banner and the summit of the land, Because it is hidden in a place visible to all, Even the wind that touches it, By the compassion of the supreme noble one, All negative karma and obscurations are purified, If one is born in Sukhavati, What need is there to mention seeing, hearing, remembering, and touching? The instructions for taming beings are completely fulfilled. Samaya! Seal of treasure! Seal of concealment! Seal of profundity! Seal of secrecy! This was brought forth from the treasury of the sky by Chokgyur Dechen Lingpa, the supreme tamer of beings. A condensed self-generation yoga from the Great Compassionate One, the Wish-Fulfilling Wheel. Chokgyur Dechen Lingpa.