Tibetan
་བ་དང་། གྲོས་འདེབས་གབ་པ་མངོན་ཕྱུང་ལ་སོགས་གསུང་། ཆོས་འདི་ལ་ཕྱག་རྟེན་དང་འབུལ་བ་མ་ལེན། གང་ཐོད་ཐོད་ལ་མ་བཤད། དམ་ཚིག་ཐུབ་ངེས་ལ་སྦྱིན་ཀྱང་། དཀོན་མཆོག་ལ་མཆོད་པ་ཅི་འབྱོར་དང་ཌཱ་ཀི་ལ་ཚོགས་གཏོར་བདུད་རྩི་འབུལ། གནས་པོ་དྭགས་ལྷ་སྒམ་པོ་ལ་འབྲས་ཀྱི་བཤོས་གཙང་དང་། ལུག་ཤ་སོགས་ཀྱིས་མཆོད། ཕྲིན་ལས་བཅོལ། དེ་ལྟར་བླ་མའི་གསང་ལམ་ཟབ་མོ་འདི་ནི། བརྒྱུད་པ་བདུན་གྱི་བར་དུ་ཐོབ་གྲོལ་ཁྱད་ཅན་དུ་ཡོད། ལུང་ཐོབ་པ་ཙམ་གྱིས་ཆོག་གོ །ཨྠྀི། ༈ དེ་ལྟ་བུའི་ཟབ་ཆོས་འདི་ནི། སྐྱེས་བུ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེའི་སྤྲུལ་པར་ལུང་བསྟན་པ། དུས་མཐའི་གཏེར་སྟོན་རིག་འཛིན་འཇའ་ཚོན་སྙིང་པོ་ལ། དངོས་ཉམས་རྨི་ལམ་དུ་མར་མཁའ་འགྲོའི་ལུང་བསྟན་བྱུང་བ་དང་། ཁོ་བོའི་ཉམས་རྨིས་རྣམས་སུ་ཡང་ལུང་བསྟན་ཐོབ་པར་བརྟེན། གཏེར་སྟོན་དེ་ཉིད་སྒམ་པོར་སྤྱན་དྲངས། ཆུ་ཕག་མགོ་ཟླ་བའི་ཚེས་བཅོ་ལྔ་ལ། བྲག་སྒོམ་ཞྭའི་མགུལ་ནས་ལ་དྲིལ་རྗེ་སྒམ་པོ་པའི་ཕྱག་རྗེས་མ་ཉམས་པ་གཏེར་ནས་ཐོན་ཏེ། གཏེར་སྟོན་རང་གི་བཞུགས་གནས་སུ་སྤྱན་དྲངས། ཕྱག་གསོལ་འདེབས་བསྐོར་བ་རྣམས་འབུམ་ཐེར་དང་། ཚོགས་གཏོར་བརྒྱ་རྩ་བརྒྱད་ཕུལ་ནས། ཤིང་བྱི་སྨིན་དྲུག་ཟླ་བའི་ཚེས་བརྒྱད་ལ་ཞལ་ཕྱེས་པས། རྡོ་སྐུ་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ། དམ་རྫས་མྱོང་གྲོལ་རིལ་བུ། གསང་ལམ་བླ་མའི་སྒྲུབ་ཐབས་རྣམས་ཐོན། བྲག་ལོང་ལུང་པ་འཇའ་འོད་ཀྱིས་ཁེངས་པ་དང་། ལོ་ཕྱུགས་ལེགས་པ་ སོགས་ངོ་མཚར་གྱི་ལྟས་མང་དུ་བྱུང་། ཟླ་བ་གསུམ་གྱི་བར་དུ་གཏེར་སྒྲུབ་རྟགས་ཐོན་མཛད་ཅིང་དམ་རྫས་ཀྱང་སྤེལ། དེ་ནས་རིན་པོ་ཆེ་མི་ཕམ་བློ་གྲོས་པ་དང་། བདག་སོགས་དད་འདུས་རྣམས་ལ་ཆོས་ཀྱི་སྦྱིན་པ་རྒྱ་ཆེར་བསྩལ་པས་བཀའ་དྲིན་ཆེའོ། ༈ །ན་མོ་གུ་རུ་བཛྲ་དྷཱ་ར་ཛམྦུ་དྭཱི་པ་ཀཱིརྟི་ཡེ། རྒྱལ་བའི་ཐུགས་རྗེ་མ་ལུས་གཅིག་བསྡུས་པ། །མཚན་ཙམ་ཐོས་ཀྱང་སྲིད་པའི་ཚ་གདུང་ཞི། །དྲན་ཆོག་རྒྱལ་པོ་མཉམ་མེད་སྒམ་པོ་པ། །བྱིན་རླབས་མཚུངས་མེད་དགེ་སློང་འཚོ་བྱེད་ཅེས། །འཛམ་གླིང་གྲགས་པ་དེ་ཉིད་དྲན་པ་ལ། །གང་ནས་བསམས་ཀྱང་དྭགས་པོ་ལྷ་རྗེ་དྲན། །ཇི་ལྟར་བྱས་ཀྱང་ཟླ་འོད་གཞོན་ནུ་དྲན། །བཀའ་རྒྱུད་ཡོངས་ཀྱི་གཙུག་རྒྱན་དེ་རིང་དྲན། །ཐུགས་རྗེས་ཟུངས་ཤིག་བསོད་ནམས་རིན་ཆེན་ཞབས། །བྱིན་གྱིས་རློབས་ཤིག་དྭགས་པོ་རིན་པོ་ཆེ། །ད་དུས་ངན་པ་སྙིགས་མའི་སེམས་ཅན་རྣམས། །སྤྲུལ་པས་སྐྱོངས་ཤིག་སྙི་སྒོམ་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ། །མགོན་ཁྱོད་ཅི་འ
Chinese
等，讲述隐藏的建议和揭示的建议等。对于这个法，不接受礼物和供养。不对随便的人说。即使给予，也要给能够守持誓言的人。对三宝供养力所能及的供品，对空行母供养会供朵玛和甘露。对住处达拉甘布供养干净的米饭和羊肉等。委托事业。这样，这个上师的甚深秘密道，在七代传承中具有特殊的解脱。仅仅获得传承就足够了。ཨྠྀི། ༈ 这样的甚深法，被预言为化身于智慧金刚的人，末世的掘藏师仁增嘉村宁布，在显现、体验和梦境中多次出现空行母的预言。并且由于我也在我的体验和梦境中获得了预言。迎请掘藏师到甘布。在水猪年（无明确年份）初月十五日，从岩洞帽子颈部取出未损坏的拉德里杰甘布巴的掌印，从宝藏中取出，迎请到掘藏师自己的住所。进行了十万次顶礼祈祷绕行，供养了一百零八次会供朵玛，在木鼠年（无明确年份）仲夏月八日开启时，出现了如意宝珠石像。誓言物体验解脱丸。出现了秘密道上师的修法。岩洞山谷充满了彩虹光芒，年成和牲畜都很好 等许多奇妙的景象出现。三个月内，进行了宝藏修法，出现了成就的征兆，并且也增加了誓言物。之后，仁波切麦彭洛哲巴和我等具信者，广泛地给予了佛法的布施，非常感谢。༈ །那摩咕噜班杂达热赞布扎巴格日耶（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。 汇集一切诸佛的慈悲。 仅听其名也能平息轮回的苦热。 忆念之王无等甘布巴。 无与伦比的加持，名为僧人养命者。 忆念响彻赡洲（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）之名者。 无论从何处想起，都忆念达波拉杰。 无论如何忆念，都忆念月光童子。 今天忆念噶举派之顶饰。 请以慈悲摄受，索南仁钦之足。 请加持，达波仁波切。 如今恶时五浊的众生们。 请以化身救护，尼贡曲吉嘉。 怙主您什么
English
etc., speaking of hidden suggestions and revealed suggestions, etc. For this Dharma, do not accept gifts and offerings. Do not speak to just anyone. Even if you give, give to those who can keep their vows. Offer whatever offerings you can to the Three Jewels, and offer tsok offerings and nectar to the Dakinis. Offer clean rice and mutton, etc., to the resident Daklha Gampo. Entrust activities. Thus, this profound secret path of the Lama is special in liberation in seven generations of lineage. It is enough to receive the transmission. Athi. ༈ Such a profound Dharma, prophesied to be an incarnation of Yeshe Dorje, the treasure revealer of the end times, Rigzin Jatzon Nyingpo, received prophecies from Dakinis in visions, experiences, and dreams. And because I also received prophecies in my experiences and dreams. The treasure revealer was invited to Gampo. On the fifteenth day of the first month of the Water Pig year (no specific year), the undamaged handprint of Ladri Je Gampopa was taken from the treasure from the neck of the rock cave hat, and invited to the treasure revealer's own residence. A hundred thousand prostrations, prayers, and circumambulations were performed, and one hundred and eight tsok offerings were offered. When it was opened on the eighth day of the midsummer month of the Wood Rat year (no specific year), a wish-fulfilling jewel stone statue appeared. Vow substance experience liberation pills. The secret path Lama's practice methods appeared. The rocky valley was filled with rainbow light, and the year and livestock were good Many wonderful signs appeared. For three months, treasure practice was performed, signs of accomplishment appeared, and vow substances were also increased. Then, Rinpoche Mipham Lodrö and I, along with other faithful people, were given extensive Dharma teachings, for which we are very grateful. ༈ Namo Guru Vajradhara Jambudvipakirtiye. Gathering all the compassion of the Buddhas. Even hearing the name pacifies the heat of samsara. Remembering the King, the Unequaled Gampopa. The incomparable blessing, called the Monk Sustainer. Remembering the one whose name resounds throughout Jambudvipa. No matter where I think of it, I remember Dakpo Lhaje. No matter how I remember, I remember the Moonlight Youth. Today I remember the crown ornament of the entire Kagyu lineage. Please take care of me with compassion, Sonam Rinchen's feet. Please bless me, Dakpo Rinpoche. Now, in these evil times, for the sentient beings of the degenerate age. Please protect with an emanation, Nyi Gom Chokyi Gyal. Protector, what are you
Tibetan
དྲ་དེ་འདྲའི་གོ་འཕང་ཐོབ། ཁྱེད་ཀྱི་བསྟན་པ་འཛིན་སྐྱོང་སྤེལ་བར་ཤོག །ཅེས་རིག་འཛིན་དེས་གཏེར་ཞལ་ཕྱེ་བའི་ཚེ་མོས་གུས་དྲག་པོས་འོ་དོད་ཀྱིས་གསོལ་བ་བཏབ་པའོ།། །། རྗེ་སྒམ་པོ་པའི་ཞལ་གདམས་གསང་ལམ་བླ་མ་སྒྲུབ་པའི་མན་ངག
Chinese
愿获得如此品位。愿您的教法得以护持、弘扬、传播。如此，持明者开启伏藏之门时，以极大的虔诚，哀切地祈祷。 冈波巴大师的口诀，密道上师修法的窍诀。
English
May such a rank be attained. May your doctrine be upheld, maintained, and spread. Thus, when the vidyadhara opened the door of the treasure, he prayed with great devotion and fervent cries. The secret path of Guru Sadhana, the oral instructions of Lord Gampopa.