Tibetan
ར་བུ་འདི་རྨད་བྱུང་། །དེ་ཡི་ཕྲིན་ལས་གྲུབ་གཉིས་འདོད་པའི་དཔལ། །ཡིད་བཞིན་འཇོ་བ་ཁྲིགས་སུ་ཉེར་བསྡེབས་པའི། །བསོད་ནམས་ལྷུན་གྲུབ་རིག་འཛིན་མཆོག་གི་གནས། །དཀའ་བ་མེད་པར་མྱུར་དུ་ཐོབ་བྱེད་ ཤོག །ཅེས་ལྷ་སྲས་མཆོག་གྲུབ་རྒྱལ་པོའི་རྣམ་རོལ་གཏེར་ཆེན་ཆོས་རྗེ་གླིང་པའི་ཟབ་གཏེར་བླ་མ་ཐུགས་ཀྱི་ནོར་བུའི་ལས་བྱང་གྲུབ་གཉིས་འདོད་འཇོ་ཞེས་བྱ་བ་འདི་ནི་ཆོས་ཀྱི་བདག་པོར་དབུགས་དབྱུང་ཞིང་སྐྱེས་ཀྱི་མེ་ཏོག་དང་བཅས་ཏེ་བཀའི་ལུང་གིས་རྗེས་སུ་གནང་བ་གུས་པར་ནོད་དེ་སྙོམ་ལས་པ་འགྱུར་མེད་རྡོ་རྗེས་ཨོ་རྒྱན་སྨིན་གྲོལ་གླིང་གི་ཆོས་གྲྭར་སྦྱར་བའི་ཡི་གེ་པ་ནི་ཉང་སྟོན་རིག་འཛིན་རྒྱ་མཚོའོ།། །། ཟབ་ལམ་ཐུགས་ཀྱི་ནོར་བུའི་ལས་བྱང་གྲུབ་གཉིས་འདོད་འཇོ། འགྱུར་མེད་རྡོ་རྗེ།
Chinese
此地殊胜稀有！其事业是成就二利所欲之吉祥，如意宝般倾注，紧密汇集，福德自然成就，是持明者的殊胜之地，愿无有艰难，迅速获得！如是，化身天子成就王，大伏藏师法王林巴的甚深伏藏，上师心宝之事业仪轨，名为“成就二利如意宝”，此乃于法主处请示，并以鲜花供养，恭敬领受教敕，瑜伽士不变金刚于邬金敏珠林寺院缮写，书写者为娘敦仁增嘉措。 甚深道心宝之事业仪轨成就二利如意宝。 不变金刚。
English
This place is wonderfully rare! Its activity is the auspiciousness of fulfilling the two benefits, like a wish-fulfilling jewel pouring down, closely gathered together, spontaneously accomplishing merit, it is the supreme abode of the vidyadharas, may it be obtained quickly without difficulty! Thus, the incarnation of the prince, the accomplished king, the profound treasure of the great treasure revealer Chöje Lingpa, the activity manual of the Guru's Heart Jewel, called "Accomplishing the Two Benefits, the Wish-Fulfilling Jewel," this was requested from the Dharma Lord, and with offerings of flowers, respectfully receiving the command, the yogi Gyurme Dorje composed it at the Ögyen Mindrolling Monastery, the scribe was Nyangtön Rigdzin Gyatso. The profound path, the activity manual of the Heart Jewel, Accomplishing the Two Benefits, the Wish-Fulfilling Jewel. Gyurme Dorje.