Chinese
上师之语。善妙汇集深广，胜者持明者之。总集一切及不共此等。仅以信奉，无论于何者，无与伦比，二成就，所欲皆轻易。赐予真实语，果实于此 所涉一切。即日起至菩提间，愿得存活。如是者，北方持明传承之仪轨，无谬误为根本。共通界限结合等，合理扩展，全知莲花自在之加持获得者，莲花舞自在事业调伏力，于八蚌寂静处，即毗俱胝（梵文，Vikuṭi，梵文罗马拟音，Vikuṭi，颦眉）相似之珍宝岩石修行地，普贤大乐光明洲撰著，善妙增上。 北方伏藏持明者血脉修法中等灌顶，持明根本灌顶与加持食子灌顶之实修，智慧自显。莲花舞自在事业。
English
Words of the master. Well-assembled, vast in scope, of the victorious vidyādharas. This is both a general accomplishment and something uncommon. By merely having faith in it, to anyone, unequaled, the two siddhis, whatever is desired, are easily. Bestowed with truthful words, may all those connected here through the fruit, from now until enlightenment, may they live long. This is based on the unerring practice of the Northern Treasure Vidyādhara lineage. Expanding appropriately on common boundaries and connections, etc., Padma Garwang Trinley Drodul Tsal, who received the blessings of the omniscient Padma Wangchen, composed this at the Palpung hermitage, the Kunsang Dechen Ösal Ling, a practice place on the Precious Rock resembling Vikuṭi, may goodness and excellence increase. Intermediate empowerment of the Northern Treasure Vidyādhara Lineage Practice, the practice of the Vidyādhara Root Empowerment and the Blessing Torma Empowerment, Yeshe Rangshar. Padma Garwang Trinley.