Back to the library

padkar0305 Collected Teachings of Omniscient Pema Karpo PK18 The Biography of Gyalsé Chung Rinpoche A Playful Dance of Poetic Bees.g2.0f

Page 5 of 5

Chinese

智者视感觉如海,欲以之穷尽,终不可得;世间之事如水中之纹,欲执而求成,终是徒劳之举;青春韶华,如遇衰老之盗,白发如铁钩,皱纹如绳索,紧紧束缚,终将坠入衰败之深渊,对此应心生恐惧;于轮回牢狱之中,背离善业,为业力之使者所迫,不由自主地被带往无法忍受的痛苦之中——对这一切,难道不应生起深切的悲悯之心吗? 目录 《嘉察仁波切传·诗意蜂舞》

English

The wise perceive feelings as an ocean, impossible to exhaust; worldly affairs are like ripples on water, striving to grasp and accomplish them is a futile endeavor; youthful vigor, like encountering the thief of old age, white hair like iron hooks, wrinkles like ropes, tightly bound, ultimately falling into the abyss of decay, one should feel fear towards this; in the prison of existence, turning away from virtuous deeds, compelled by the messengers of karma, involuntarily led to unbearable suffering—towards all of this, shouldn't one arise with deep compassion? Table of Contents The Biography of Gyaltsab Rinpoche: A Playful Dance of Poetic Bees --------------------------------------------------------------------------------

Page 5 of 5