Tibetan
Volume 6 (23 Texts, Km.Tg.122 - Km.Tg.144) Km.Tg.136: འཇམ་དཔལ་ཡེ་ཤེས་སེམས་དཔའི་སྨིན་བྱེད་དབང་གི་རིམ་པ་ཡེ་ཤེས་རྡོ
Chinese
《善说》 Km.Tg.107:依托于吉祥佛陀和合之坛城的殊胜火供智慧显现。 Km.Tg.108:吉祥一切佛陀和合之灌顶仪轨加持降雨。 Km.Tg.109:吉祥黑汝嘎心髓续重要部分。 Km.Tg.110:吉祥真实黑汝嘎上师传承祈请文。 Km.Tg.111:吉祥真实之修法大乐明点。 Km.Tg.112:吉祥真实之坛城仪轨甘露精髓。 Km.Tg.113:吉祥大真实九尊之灌顶仪轨大乐入道。 Km.Tg.114:吉祥大真实的日常瑜伽如如秘密意。 Km.Tg.115:真实黑汝嘎聚众修供之次第引导,实修明晰安立大乐嬉海。 Km.Tg.116:甘露灯明。 Km.Tg.117:圣物甘露之修法大密殊胜速道。 Km.Tg.118:圣物甘露之修法大密殊胜速道等,对于大众普遍所需之笔记要义极明。 Km.Tg.119:甘露药之修法简略行法,不死恒常之精要摄取。 Km.Tg.120:寂静四十二尊之 विशेष जप् (藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思)。 Km.Tg.121:饮血五十八尊之 विशेष जप् (藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思)。 第六函(23部经文,Km.Tg.122 - Km.Tg.144) Km.Tg.122:圣妙吉祥真实名经。 Km.Tg.123:圣妙吉祥真实名经之读诵法,智慧成就赐予。 Km.Tg.124:妙吉祥寂静传承祈请文。 Km.Tg.125:祈请文。 Km.Tg.126:驱魔守护轮观修。 Km.Tg.127:续部妙吉祥寂静之修法智慧显现殊胜成就。 Km.Tg.128:念诵观想。 Km.Tg.129:极密长寿之修法不死金刚命成就。 Km.Tg.130:妙吉祥赞颂加持大宝藏。 Km.Tg.131:妙吉祥之会供。 Km.Tg.132:妙吉祥之圆满祈请如意宝鬘。 Km.Tg.133:目录。 Km.Tg.134:护法。 Km.Tg.135:与妙音天之修法相关的祈愿文加持大云。 Km.Tg.136:妙吉祥智慧萨埵之成熟灌顶次第智慧金刚。
English
The Good Sayings. Km.Tg.107: The supreme fire offering wisdom appearance based on the mandala of the glorious Buddha Samyoga. Km.Tg.108: The empowerment ritual of the glorious Buddhas' union, a rain of blessings. Km.Tg.109: The essential tantra of the glorious Heruka's mind. Km.Tg.110: A supplication to the lineage of the glorious Yangdak Heruka. Km.Tg.111: The practice method of the glorious Yangdak, the great bliss bindu. Km.Tg.112: The ritual of the mandala of the glorious Yangdak, the essence of nectar. Km.Tg.113: The empowerment ritual of the glorious great Yangdak nine deities, the entrance to great bliss. Km.Tg.114: The daily yoga of the glorious great Yangdak, the secret thought of Rulu. Km.Tg.115: A clear exposition of the practice guidance for accomplishing Yangdak Heruka in a group gathering, the ocean of great bliss. Km.Tg.116: The nectar lamp is clear. Km.Tg.117: The practice method of the sacred substance nectar, the supreme quick path of the great secret. Km.Tg.118: The practice method of the sacred substance nectar, the supreme quick path of the great secret, etc., a notebook of essential points that are very clear and generally useful to the public. Km.Tg.119: How to briefly perform the practice of nectar medicine, the essence of immortality and permanence. Km.Tg.120: The विशेष जप् (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Meaning) of the forty-two peaceful deities. Km.Tg.121: The विशेष जप् (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Meaning) of the fifty-eight blood-drinking deities. Volume 6 (23 Texts, Km.Tg.122 - Km.Tg.144) Km.Tg.122: The Noble Manjushri's True Name. Km.Tg.123: The method of reciting the tantra of the Noble Manjushri's True Name, granting the accomplishment of wisdom. Km.Tg.124: A supplication to the lineage of Manjushri Shanti. Km.Tg.125: Supplication. Km.Tg.126: Meditating on dispelling obstacles and the protection circle. Km.Tg.127: The practice method of the peaceful Manjushri according to the tantric system, the supreme accomplishment of the appearance of wisdom. Km.Tg.128: Recitation and visualization. Km.Tg.129: The practice of the secret life, the accomplishment of the immortal vajra life. Km.Tg.130: Praise to Manjushri, the great treasure of blessings. Km.Tg.131: The Ganachakra of Manjushri. Km.Tg.132: The fulfillment offering of Manjushri, a garland of jewels. Km.Tg.133: Index. Km.Tg.134: Dharma Protector. Km.Tg.135: A prayer related to the practice method of Manjushri, a great cloud of blessings. Km.Tg.136: The ripening empowerment sequence of Manjushri Wisdom Bodhisattva, the wisdom vajra.
Tibetan
Km.Tg.142: གཤིན་རྗེ་ཁ་ཐུན་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཆོ་ག Volume 7 (21 Texts, Km.Tg.145 - Km.Tg.165) Km.Tg.145: བཅོམ་ལྡན་འདས་འཇམ་དཔལ་གཤེད་དམར་གྱི་གཞུང་པོད་ཡོངས་རྫོགས་བསྟན་པ་བསྲུང་བའི་ལྕགས་རི་ཆེན་པོ་པོད་དང་པོའི་དཀར་ཆག Km.Tg.155: བཅོམ་ལྡན་འདས་འཇམ་དཔལ་གཤིན་རྗེའི་གཤེད་དམར་པོའི་ཕྲིན་ལས་ཀྱི་སྒོམ་ཁོག Km.Tg.162: ཕྲ་མོ་ཀློང་དགུའི 【处理错误】 [ { "chinese_translation": "主的传承。", "english_translation": "Lineage of the Lord." }, { "chinese_translation": "Km.Tg.137:传承体系文殊寂静坛城的修法精要,珍宝庄严。", "english_translation": "Km.Tg.137: The essential practice of the Mandala of Peaceful Manjushri in the lineage system, adorned with precious jewels." }, { "chinese_translation": "Km.Tg.138:文殊传承体系的修法大法会期间的空行母荟供所需。", "english_translation": "Km.Tg.138: Essential Empty Offering during the Great Practice Assembly of the Manjushri Lineage System." }, { "chinese_translation": "Km.Tg.139:关于文殊阎魔敌黑忿怒尊的所有典籍,完全是战胜魔障的鼓声。", "english_translation": "Km.Tg.139: The complete collection of texts concerning Manjushri Yamantaka Black Katun, entirely the sound of the drum of complete victory over demonic obstacles." }, { "chinese_translation": "Km.Tg.140:文殊阎魔敌忿怒尊灌顶传承上师祈请文。", "english_translation": "Km.Tg.140: Prayer to the lineage lamas of the empowerment lineage of Manjushri Yamantaka Katun." }, { "chinese_translation": "Km.Tg.141:文殊阎魔敌黑忿怒尊的修法,读诵即可成就。", "english_translation": "Km.Tg.141: The practice method of Manjushri Yamantaka Black Katun, accomplishment through reading." }, { "original_tibetan": "Km.Tg.142: གཤིན་རྗེ་ཁ་ཐུན་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཆོ་ག", "chinese_translation": "Km.Tg.142:阎魔敌忿怒尊坛城的仪轨。", "english_translation": "Km.Tg.142: The ritual of the Mandala of Yamantaka Katun." }, { "chinese_translation": "Km.Tg.143:忿怒尊灌顶圣水密诀。", "english_translation": "Km.Tg.143: Katun Empowerment Water, Secret Instructions." }, { "chinese_translation": "Km.Tg.144:忿怒尊金刚灌顶圣水。", "english_translation": "Km.Tg.144: Katun Vajra Empowerment Water." }, { "original_tibetan": "Volume 7 (21 Texts, Km.Tg.145 - Km.Tg.165)", "chinese_translation": "第七卷(21篇文献,Km.Tg.145 - Km.Tg.165)", "english_translation": "Volume 7 (21 Texts, Km.Tg.145 - Km.Tg.165)" }, { "original_tibetan": "Km.Tg.145: བཅོམ་ལྡན་འདས་འཇམ་དཔལ་གཤེད་དམར་གྱི་གཞུང་པོད་ཡོངས་རྫོགས་བསྟན་པ་བསྲུང་བའི་ལྕགས་རི་ཆེན་པོ་པོད་དང་པོའི་དཀར་ཆག", "chinese_translation": "Km.Tg.145:薄伽梵文殊红阎魔敌的所有典籍,护教大铁围山第一函目录。", "english_translation": "Km.Tg.145: The complete collection of texts of Bhagavan Manjushri Red Yamantaka, the catalog of the first volume of the Great Iron Fence Protecting the Teachings." }, { "chinese_translation": "Km.Tg.146:红阎魔敌上师传承的历史。", "english_translation": "Km.Tg.146: History of the Guru Lineage of Red Yamantaka." }, { "chinese_translation": "Km.Tg.147:命主剃刀利刃秘密续。", "english_translation": "Km.Tg.147: The Secret Tantra of the Razor Sharp Blade, Lord of Life." }, { "chinese_translation": "Km.Tg.148:吉祥红阎魔敌的释续,超世间之经续。", "english_translation": "Km.Tg.148: The Explanatory Tantra of Glorious Red Yamantaka, the Sutra Tantra beyond the world." }, { "chinese_translation": "Km.Tg.149:红阎魔敌屠夫事业续,剃刀利刃血红兵器的猛咒。", "english_translation": "Km.Tg.149: The Tantra of the Karma of the Butcher Red Yamantaka, the Fierce Mantra of the Razor Sharp Blade, the Blood Red Weapon." }, { "chinese_translation": "Km.Tg.150:玛拉雅吐血秘密续。", "english_translation": "Km.Tg.150: The Secret Tantra of Maraya Vomiting Blood." }, { "chinese_translation": "Km.Tg.151:嬉戏文殊童子的禅修引导。", "english_translation": "Km.Tg.151: Meditation Instructions on Playing as Manjushri the Youth." }, { "chinese_translation": "Km.Tg.152:阎魔敌玛汝孜的修法,见即有义。", "english_translation": "Km.Tg.152: The practice method of Yamantaka Marutse, meaningful upon seeing." }, { "chinese_translation": "Km.Tg.153:红色外变的修法引导。", "english_translation": "Km.Tg.153: Practice Instructions for the Red Outer Transformation." }, { "chinese_translation": "Km.Tg.154:众生怙主达玛僧格的口诀。 薄伽梵文殊阎魔敌红尊的日常修持本尊法。", "english_translation": "Km.Tg.154: Oral Instructions of Drogon Dharma Senge. The daily practice Yidam of Bhagavan Manjushri Yamantaka Red." }, { "original_tibetan": "Km.Tg.155: བཅོམ་ལྡན་འདས་འཇམ་དཔལ་གཤིན་རྗེའི་གཤེད་དམར་པོའི་ཕྲིན་ལས་ཀྱི་སྒོམ་ཁོག", "chinese_translation": "Km.Tg.155:薄伽梵文殊阎魔敌红尊事业的禅修精要。", "english_translation": "Km.Tg.155: The essential meditation on the activity of Bhagavan Manjushri Yamantaka Red." }, { "chinese_translation": "Km.Tg.156:薄伽梵文殊阎魔敌红尊的禅修引导,包括口头念诵方式。", "english_translation": "Km.Tg.156: Meditation instructions of Bhagavan Manjushri Yamantaka Red, including the method of oral recitation." }, { "chinese_translation": "Km.Tg.157:口耳传承珍宝鬘。", "english_translation": "Km.Tg.157: The Oral Transmission Precious Garland." }, { "chinese_translation": "Km.Tg.158:薄伽梵文殊阎魔敌红尊的释论,简要所需。", "english_translation": "Km.Tg.158: A concise and essential commentary on Bhagavan Manjushri Yamantaka Red." }, { "chinese_translation": "Km.Tg.159:吉祥炽燃自在以下事业解脱玛拉雅的释论,附带遣除疑惑的笔记。", "english_translation": "Km.Tg.159: A commentary on Maraya liberating from the lower activities of Glorious Flaming Powerful One, together with notes dispelling doubts." }, { "chinese_translation": "Km.Tg.160:红色微细九界的死亡舞。", "english_translation": "Km.Tg.160: The Death Dance of the Red Subtle Nine Realms." }, { "chinese_translation": "Km.Tg.161:微细九界的解释。", "english_translation": "Km.Tg.161: Explanation of the Subtle Nine Realms." }, { "original_tibetan": "Km.Tg.162: ཕྲ་མོ་ཀློང་དགུའི", "chinese_translation": "Km.Tg.162:微细九界的", "english_translation": "Km.Tg.162: Of the Subtle Nine Realms" } ] ============================================================