Tibetan
ཟབ་ཐིག་ཟུར་རྒྱན་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ། ཟབ་ཐིག་ཟུར་རྒྱན་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ། ཕག་མོ་ནག་མོའི་ཟབ་ཐིག་གི་ཟུར་རྒྱན་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་ཉམས་སུ་ལེན་ངེས་མ་གཏོགས་དྲེད་པོ་ཐོབ་ཆོག་མཁན་དང་བླ་མ་གླ་བ་ཆོས་ལ་གླ་རྩི་རང་ལ་རྔོན་པར་སེམས་པ་རྣམས་ལ་སྦས་རྒྱ། །ཕག་མོ་ནག་མོའི་འཛབ་ནི། ཧཱུྃ༔ གཙོ་མོའི་ཐུགས་ཀར་ཉི་མའི་དལ༔ ས་བོན་ཡི་གེ་ཧཱུཾ་མཐིང་མཐར༔ རྩ་བའི་སྙིང་པོ་སྔགས་ཀྱི་ཕྲེང་༔ ཤེས་རབ་ཡེ་ཤེས་འཁོར་ལོ་འཁོར༔ འོད་ཟེར་ལྔ་ལྡན་འཁོར་འདས་དང་༔ མཁའ་སྤྱོད་ནུབ་ཕྱོགས་ཨོ་རྒྱན་འཕྲོས༔ བདེ་གཤེགས་རྣམས་ཀྱི་བྱིན་རླབས་དང་༔ འབུམ་ཕྲག་སྐུ་གསུམ་མཁའ་འགྲོའི་གཙོ༔ འོད་ཀྱིས་སྤྱན་དྲངས་དབང་དུ་བསྡུས༔ སྒྲུབ་པའི་རྫས་དང་རང་ལ་བསྟིམ༔ དཀྱིལ་འཁོར་གསུམ་དང་འབྲལ་མེད་ངང་༔ སྔགས་ཀྱི་སྙིང་པོ་དིར་རི་རི༔ ཨཱོཾ་བཛྲ་ཀྲོ་ཏ་ཀཱ་ལི་ཧ་རི་ནི་ས་ཧྲིང་ཧྲིང་ཛཿཛཿསརྦ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ སྒྲུབ་གཞུང་ལྟར་ཡིན༔ ཨཱོཾ་བཛྲ་པུཥྤེ་དང་། མ་ཧཱ་སོགས། ཧཱུྃ༔ མཐིང་ནག་ཆེན་མོ་འཇིགས་པའི་སྐུ༔ སོགས་ཀྱི་བསྟོད། རྒྱུན་འཁྱེར་སུམ་བརྒྱ་ལས་མ་ཉུང་པ། སྒྲུབ་དུས་གཞུང་ལྟར་སུམ་འགྱུར། གཏོར་བཟློག་དབང་སོགས་ཀྱི་སྐབས་སུ་ཡང་སྟོང་ལས་མ་ཉུང་བ་བཟླས་རྗེས་བསྲུང་བ་ནི། ཧཱུྃ༔ ཆོས་རྣམས་མི་དམིགས་སྟོང་བའི་ངང་༔ སྟེང་ན་གསེར་གྱི་འཁོར་ལོ་དང་༔ འོག་ན་གནམ་ལྕགས་འཁོར་ལོ་ནི༔ རྩིབས་སྟོང་ལྡན་པའི་གུར་ནང་དུ༔ གནམ་ལྕགས་ཞུན་མའི་རྡོ་རྗེ་ནི༔ གྱེན་དུ་ལངས་པ་ཀ་བའི་ཚུལ༔ ལྟེ་བ་ཡངས་ཤིང་རྒྱ་ཆེའི་ནང་༔ རྡོ་རྗེའི་རྒྱ་གྲམ་ལྟེ་བའི་སྟེང་༔ པདྨ་ཉི་མའི་དཀྱིལ་འཁོར་གསལ༔ དེ་སྟེང་བམ་ཆེན་མི་རོའི་སྟེང་༔ གསེར་གྱི་རྡོ་རྗེ་རྩེ་ལྔ་ཧཱུྃ༔ ཧཱུྃ༔ ཡིག་རྡོ་རྗེ་ཡོངས་གྱུར་པས༔ རང་ཉིད་ཕག་གདོང་ནག་མོར་བསྒོམ༔ ཡན་ལག་རིགས་བཞིའི་ཕག་མོ་བཞི༔ བ་སྤུའི་འོད་ཀློང་རེ་རེ་ན༔ དཔའ་བོ་དཔའ་མོ་གྲངས་མེད་གསལ༔ འཁོར་གཡོག་ཉེ་དུ་བསྲུང་བྱ་རྣམས༔ ཕོ་གཡས་མོ་གཡོན་ནོར་རྫས་དང་༔ ཞིང་ཁང་མདུན་རྒྱབ་བྲན་གཡོག་འོག༔ ཀུན་ཀྱང་ལྷ་ཡི་རྣམ་པར་གསལ༔ རང་རིག་ཕག་མོའི་ཐུགས་ཀ་རུ༔ ཙིཏྟ་ཤེལ་གྱི་མཆོད་རྟེན་ནི༔ ཁྲི་འཕང་ལྔ་དང་ལྡན་པ་ལ༔ བུམ་པ་བྲེ་ཏོག་རྫོགས་པར་བསྒོམ༔ བུམ་ནང་ཡེ་ཤེས་སེམས་དཔའི་སྐུ། །རང་འདྲ་མཚོན་གང་ཐུགས་ཀ་རུ། །ཉི་སྟེང་ཧཱུྃ་ཡིག་མཐིང་ཕྲ་གསལ། །འོད་ཟེར་དམར་པོ་ལྕགས་ཀྱུའི་དབྱིབས། །ཚ་ལ་རྣོ་མྱུར་ཕྱོགས་བཅུར་འཕྲོས། །རང་གི་ཚེ་སྲོག་དབང་ཐང་དཔལ། །གཟུགས
Chinese
甚深精要附饰如意宝。 甚深精要附饰如意宝。 黑猪母的甚深精要附饰如意宝,除了决定修持者外,对于那些可以随便得到的人,以及把上师当佣人,把佛法当工资,一心只想为自己谋利的人,要严加保密。黑猪母的念诵是: 吽 (藏文,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽)! 主尊心间日轮上,种子字吽 (藏文,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽)蓝色环绕,根本心咒咒语串,智慧般若法轮转,五彩光芒遍及轮涅,空行刹土西方邬金现,诸佛加持与,百万三身空行母之主,以光迎请摄为眷属,融入修持之物与自身,于三坛城无离之境中,咒语心髓迪日日, 嗡 班杂 卓达 嘎利 哈日尼 萨 赫陵 赫陵 匝 匝 萨瓦 悉地 吽 啪 (藏文,梵文天城体:ॐ वज्र क्रोध काली हरिणि सह्लीं सह्लीं जः जः सर्व सिद्धि हुं फट्,梵文罗马拟音:oṃ vajra krodha kālī hariṇi sahlīṃ sahlīṃ jaḥ jaḥ sarva siddhi hūṃ phaṭ,汉语字面意思:嗡,金刚,忿怒,黑,哈日尼,萨赫陵,萨赫陵,匝,匝,一切,成就,吽,啪)! 如修法仪轨。 嗡 班杂 布贝 (藏文,梵文天城体:ॐ वज्र पुष्पे,梵文罗马拟音:oṃ vajra puṣpe,汉语字面意思:嗡,金刚,花)等,玛哈等。 吽 (藏文,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽)! 深蓝大黑恐怖身等之赞颂。 常持诵不少于三百遍,修法时按仪轨三倍念诵。 在朵玛、遮遣、灌顶等时候,也要念诵不少于一千遍,之后进行防护: 吽 (藏文,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽)! 诸法无所缘空性中,上方有黄金之轮,下方有天铁之轮,于具足千辐之帐篷内,天铁熔铸之金刚杵,竖立如柱之状,中心宽广浩大之中,金刚交杵于中心之上,莲花日轮明亮显现,其上巨大僵尸之上,黄金五股金刚杵吽 (藏文,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽)! 吽 (藏文,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽)! 字金刚完全转变,观想自己为猪面黑母,四肢观想为四种姓之猪母,每一毛孔之光芒中,显现无数勇父空行,眷属近亲及所守护者等,男右女左财物与,田地房屋前后仆役下,一切皆观想为本尊之相,自心明觉猪母之心间,观想清净水晶之佛塔,具足五层基座与台阶,宝瓶宝顶圆满具足,瓶内观想智慧萨埵之身,与自己相同,手中所持器物于心间,日轮之上吽 (藏文,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽)字蓝色纤细明亮,红色光芒如铁钩之形,炽热锋利迅速向十方放射,自身之寿命、权势、福德,形
English
Profound Essence Adornment Wish-Fulfilling Jewel. Profound Essence Adornment Wish-Fulfilling Jewel. The profound essence adornment wish-fulfilling jewel of the Black Pig Mother, except for those who are determined to practice it, it should be strictly kept secret from those who can obtain it casually, and those who treat the lama as a servant, the Dharma as wages, and only think of benefiting themselves. The recitation of the Black Pig Mother is: Hūṃ (藏文,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽)! On the sun disc in the heart of the main deity, the seed syllable Hūṃ (藏文,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽) is surrounded in blue, the string of the root mantra's essence, the wheel of wisdom and prajna turns, the five-colored light pervades samsara and nirvana, the dakini realm of western Oddiyana appears, with the blessings of all the Sugatas, and the lord of a million three-bodied dakinis, invite and gather them as attendants with light, merge them into the objects of practice and oneself, in the inseparable state of the three mandalas, the essence of the mantra Diri Ri, Oṃ Vajra Krota Kali Harini Sahling Sahling Jāh Jāh Sarva Siddhi Hūṃ Phat (藏文,梵文天城体:ॐ वज्र क्रोध काली हरिणि सह्लीं सह्लीं जः जः सर्व सिद्धि हुं फट्,梵文罗马拟音:oṃ vajra krodha kālī hariṇi sahlīṃ sahlīṃ jaḥ jaḥ sarva siddhi hūṃ phaṭ,汉语字面意思:Om, Vajra, Wrathful, Black, Harini, Sahling, Sahling, Jah, Jah, All, Accomplishment, Hum, Phat)! As in the practice ritual. Oṃ Vajra Puṣpe (藏文,梵文天城体:ॐ वज्र पुष्पे,梵文罗马拟音:oṃ vajra puṣpe,汉语字面意思:Om, Vajra, Flower) etc., Maha etc. Hūṃ (藏文,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽)! Praises of the great dark blue terrifying form etc. Always recite no less than three hundred times, and triple the recitation during practice. During times of torma, repulsion, and empowerment, also recite no less than a thousand times, and then perform protection: Hūṃ (藏文,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽)! In the emptiness where all dharmas are unobservable, above is a golden wheel, and below is a wheel of meteoric iron, inside a tent with a thousand spokes, a vajra made of molten meteoric iron, standing upright like a pillar, in the wide and vast center, a crossed vajra above the center, a lotus sun disc clearly appears, above that, on a huge corpse, a golden five-pronged vajra Hūṃ (藏文,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽)! Hūṃ (藏文,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽)! The syllable vajra is completely transformed, visualize oneself as the Black Pig Mother with a pig face, visualize the four limbs as the four castes of pig mothers, in each pore of light, countless heroes and heroines appear, attendants, relatives, and those to be protected, men on the right, women on the left, wealth and possessions, fields, houses, front and back, servants below, all are visualized as the form of the deity, in the heart of the self-aware Pig Mother, visualize a clear crystal stupa, with five layers of base and steps, a vase and a pinnacle complete, inside the vase, visualize the body of the wisdom sattva, identical to oneself, the weapon held in the hand at the heart, above the sun disc, the syllable Hūṃ (藏文,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽) is blue, slender, and bright, red rays of light in the shape of an iron hook, hot, sharp, and swift, radiate in all ten directions, one's own life, power, fortune, form