Tibetan
ལ་རིན་པོ་ཆེའི་བཀས་བསྐུལ་བ་བཞིན་རིག་འཛིན་གོང་མ་རྣམས་ཀྱི་ཕྱག་བཞེས་དང་མི་འགལ་བར་རང་བློས་གང་དཔོག་ཙམ་ཞིག་བྲིས་ཏེ་ཕུལ་བས་ཞབས་པད་བསྐལ་བརྒྱར་བརྟན་པའི་རྒྱུར་གྱུར་ཅིག །ཨ་ཡུ་སིདྡྷི་མངྒཾ་ལ་བྷ་ཝནྟུ།། །། ཟབ་ལམ་ཚེ་དཔག་མེད་དཀར་པོ་ལ།
Chinese
应拉仁波切之谕,不违历代持明上师之行仪,略尽己力而书写奉献,愿莲足永固百劫。ཨ་ཡུ་སིདྡྷི་མངྒཾ་ལ་བྷ་ཝནྟུ།(藏文,ཨ་ཡུ་སིདྡྷི་མངྒཾ་ལ་བྷ་ཝནྟུ།,梵文天城体,ayu siddhi mangala bhavantu,梵文罗马拟音,愿寿命成就吉祥)。 甚深道无量寿白色。
English
As urged by La Rinpoche, without contradicting the practices of the previous Vidyadharas, I have written and offered this to the best of my ability, may your lotus feet remain firm for hundreds of kalpas. Ayu Siddhi Mangala Bhavantu (藏文,ཨ་ཡུ་སིདྡྷི་མངྒཾ་ལ་བྷ་ཝནྟུ།,梵文天城体,ayu siddhi mangala bhavantu,梵文罗马拟音,May there be longevity, accomplishment, and auspiciousness!). To the profound path of White Amitayus.