Tibetan
རིན་པོ་ཆེ་ཉིད་ཀྱི་བཀའི་ཅོད་པན་སྤྱི་བོར་བཅིངས་ཏེ། གཏེར་གཞུང་རྩ་བའི་དགོངས་པ་སོར་བཞག་ལ་ཅུང་ཟད་མེད་དུ་མི་རུང་བའི་ཁ་འགེང་དགོས་རྣམས་གཏེར་ཁ་གཞན་ནས་ཀྱང་ཁ་བསྐང་། ཡེ་ཤེས་པའི་མེ་ལྷའི་སྐབས་གཏེར་གཞུང་ལས། ཡི་དམ་འདི་ཞེས་བྱ་བ་ལ་འབུལ་དང་རྩ་སྔགས་ཀྱི་ཤམ་བུར་ལས་སྔགས་བཏགས་ཤིང་འབུལ༔ ལས་བཞི་གང་ཡིན་གྱི་འདོད་དོན་ལ་གསོལ་བ་གདབ༔ ཅེས་འབྱུང་བ་ལ་ཚིགས་བཅད་ཀྱིས་བརྒྱན་ཏེ། གཏེར་ཆེན་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཉིད་ཀྱི་ཞབས་རྡུལ་སྤྱི་བོས་ལེན་པ་ཧོར་གྱི་བནྡྷེ་འཇམ་དབྱངས་བློ་གྲོས་མཆོག་ལྡན་གྱིས་གནས་ཆེན་ཆགས་རུ་ཕུག་ནག་ཏུ་སྦྱར་བས་ཀྱང་ཟབ་གཏེར་འདི་ཉིད་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་དུ་དར་ཞིང་རྒྱས་པའི་རྒྱུར་གྱུར་ཅིག། །།སརྦ་མངྒ་ལཾ།། །། ཞི་བའི་སྦྱིན་སྲེག་ཕན་བདེའི་ཉིན་བྱེད།
Chinese
将珍贵者您自己的教令顶饰戴于头顶，对于伏藏正文根本的意旨保持不变，稍微不可或缺的补充，也从其他伏藏处补充。关于智慧火神时，伏藏正文中说：对于名为本尊的这位，在供养和根本咒的末尾加上事业咒语并供养，对于四种事业任何一种的意愿祈祷。这样出现的，用诗句庄严。顶戴伏藏大法王您自己的足尘的蒙古班智达蒋扬洛哲秋丹，于大圣地查如普纳（现代地名），撰写，愿此甚深伏藏在一切方向兴盛广大！萨瓦芒嘎朗！（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） सर्व मङ्गलम् sarva maṅgalam，一切吉祥！ 寂静的火供，利益安乐之旭日。
English
Having bound the crown of the precious one's command upon my head, while maintaining the fundamental intent of the treasure text, supplementing what is slightly indispensable from other treasure troves as well. In the section on the Wisdom Fire God, the treasure text states: To this deity called [such and such], add the action mantra to the end of the offering and root mantra and offer. Pray for the desired purpose of whichever of the four actions. This which appears, adorned with verses. May this profound treasure, which was composed at the great sacred site of Chakru Phuk Nak by the Mongolian Pandit Jamyang Lodro Chokden, who takes the dust of the feet of the Great Treasure King himself upon his head, become the cause for flourishing and expanding in all directions! Sarva Mangalam! (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization, Chinese literal meaning) सर्व मङ्गलम् sarva maṅgalam, All auspiciousness! The peaceful fire offering, the sun that brings benefit and happiness.