Tibetan
ནག་རྩིས་བརྗེད་བྱང་སྙིང་པོ་གསལ་བ། ནག་རྩིས་བརྗེད་བྱང་སྙིང་པོ་གསལ་བ། ནག་རྩིས་བརྗེད་བྱང་སྙིང་པོ་གསལ་བ་བཞུགས་སོ།། །། ན་མོ་མཉྫུ་ཤྲི་ཡེ། འདིར་གཙུག་ལག་སྤོར་ཐང་གི་ལུགས་མཐའ་ཡས་པ་ཞིག་མཆིས་པ་ལས། དེང་སང་དཔེ་རྒྱུན་སོགས་འབྱོར་པས་ཡོངས་སུ་གྲགས་པ་རྒྱ་རྩིས་རྙིང་མ་ཕུག་ལུགས་བཻཌཱུར་དཀར་པོ་ལྟར་གོ་དཀའ་བའི་གནས་ལ་གསལ་བྱེད་ཅུད་ཟད་བྲི་བ་ལ། ཐོག་མར་རྩིས་གང་ལའང་སྔོན་འགྲོ་བྱང་ཆུབ་པ་གལ་ཆེ་བས་ཁོ་བོས་བྲིས་པའི་སྔོན་འགྲོ་བློ་ལ་ངེས་པ་གལ་ཆེ། སོ་སོའི་སྐོར་མགོ་ལ་ཚེ་ཀག་ནད་དུར་ས་བག་རྩིས་དྲུག་དང་སྤྱི་རྩིས་དང་རྩིས་ཕྲན་སྣ་ཚོགས་པའི་སྐོར་ཚོ་དང་བརྒྱད་ལས། དང་པོ་ཚེ་རབས་ལས་རྩིས་ལ། སྤྱིར་གྱི་སྐོར་མགོའི་རྡེལ་གྲངས་རྣམས་ནི་ས་ཁོངས་འཛིན་པའི་གྲངས་ཙམ་ལས། ངོས་འཛིན་རྡེལ་སོགས་ཡི་གེར་བྲིས་ཀྱང་ཆོག རུས་ཁམས་ནི་ངོས་ཟིན་ན་དེ་དང་མིན་ན་བླ་རྟགས་གཡག་སོགས་གང་ཡིན་ངག་རྒྱུན་དང་རྨི་ལམ་སོགས་ལས་བརྟག་པ་དང། མི་གཤིས་སོགས་ཀྱིས་རུས་ཆེན་ལྔ་གང་ཡིན་ངོས་ཟིན་པར་བྱའོ། །ཐོག་མར་བརྩི་བྱའི་ནམ་སྐྱེས་པའི་ལོ་ཟླ་ཞག་དུས་དང་ཕ་མའི་བབས་སྤར་སྐྱེས་སྨེ་གཟའ་སྐར་རྣམས་ལེགས་པར་ངོས་ཟིན་དགོས་ཤིང་། གཞན་ཡང་རུས་ཁམས་དང་ཕ་མེས་བརྒྱུད་པའི་ལོ་སོགས་ཤེས་ནས་བརྩི་ བ་ཡིན་ལ། དང་པོ་གཅེས་རྡེལ་བཞི་ནི་བུས་པ་སྐྱེས་པའི་ལོ་ཟླ་ཞག་དུས་བཞི་ལ་ཟེར། དེ་དག་སོ་སོའི་བཟང་ངན་བཤད་པ་ནི་གཞུང་བཞིན་ནོ། །སྒོས་རྡེལ་གཅིག་ཟེར་བ་བརྩི་བྱའི་རུས་ཁམས་དང་སྐྱེས་ལོ་སྦྱར་ན་ཆད་ཆེན་ཆད་ཆུང་དབང་ལོ་མ་ལོ་བུ་ལོ་གྲོགས་ལོ་དགྲ་ལོ་གང་རུང་ཞིག་ཡིན་པས་དངོས་བཟུང་པ་ལ་ཟེར། དེའི་བཤད་པ་ཆད་ཆེན་ལོ་པ་གཅིག་བྱུང་ན། ཞེས་སོགས་ཀྱིས་གསལ། མེད་དུ་མི་རུང་བའི་རྡེལ་གཉིས་ནི་ཁ་ཡན་སོགས་ངོས་འཛིན་དང་ཁོ་རང་སྐྱེས་དུས་སམ་ད་ལྟ་རྩིས་ནམ་བརྩི་དུས་ཀྱི་དུས་གང་ཡིན་གཉིས་ལ་ཟེར། དེའི་འབྲས་བཤད་འོག་ཏུ་གསལ། མི་འགྱུར་ཀླུང་རྡེལ་ལྔ་ནི། བུ་ཡིན་ན་ཕ་ལོ་དང་། སྐྱེས་དུས་ཀྱི་མ་ཡི་ལོག་མིན་སྤར་ཁ་སྨེ་བ་གསུམ་དང་། སྐྱེས་བའི་ཟླ་དང་བཅས་པ་ལྔ་ཡིན། བུ་མོ་ཡིན་ན་ཕ་ལོའི་ཚབ་ཏུ་མ་ལོ་བཞག་པས་མ་ཀླུང་བཞི་སྐྱེས་ཟླ་དང་ལྔའོ། །དེ་ལྔ་ལ་བརྩི་བྱའི་སྲོག་སོགས་བཞིས་འཐབ། སྤར་སྨེ་རྐྱང་པ་གཞན་རྣམས་སྲོག་གིས་སྲོག་ལ་འཐབ་སོགས་སོ། །ཡང་བརྩི་བྱའི་སྲོག་སོགས་མ་བུ་དགྲ་གྲོགས་ཕྱེས་ལ་བརྩི་བྱའི་སྲོག་གི་མས་འཐབ་ཟླའི་ སྲོག་དངོས་སོགས་ལ་འཐབ་པ
Chinese
黑算遗忘录精要阐明。 黑算遗忘录精要阐明。 黑算遗忘录精要阐明完毕。 那摩曼殊室利耶。此处存在着无数学术占算法，如今因书籍流传等而广为人知的旧汉算法，为了阐明如白琉璃般难以理解之处，略作简述。首先，任何算法，预先通达都至关重要，因此我所撰写的预备知识务必铭记于心。各个章节开头有寿命、障碍、疾病、坟墓、地基、婚姻六算，以及总占和各种小占的章节共八个。首先是寿命轮回之占。一般来说，章节开头的石子数仅是占据位置的数字，识别石等即使写成文字也可以。关于属相，如果能识别最好，否则就从牲畜的魂幡等，根据口头传说和梦境等进行推断，并通过性格等来识别五大属相。首先，必须准确识别所占卜之人出生的年份、月份、日期、时辰，以及父母的生肖、卦象、九宫、星曜。此外，还要了解属相和祖先传承的年份等才能进行占卜。 首先，珍贵四石指的是所占卜之人出生的年、月、日、时。这些各自的吉凶说明都依照典籍。特殊一石指的是将所占卜之人的属相与出生年份结合，看是属于大冲、小冲、权年、母年、子年、友年还是敌年，指的是实际掌握的情况。其解释在“出现一个大冲年”等处有明确说明。不可或缺的两石指的是口诀等的识别，以及其出生时辰或现在占卜时的时间。其结果说明在下文。不变五行石指的是，如果是男孩，则是父亲的生肖，以及出生时的母亲的逆年生肖、卦象、九宫这三个，加上出生的月份，共五个。如果是女孩，则用母亲的生肖代替父亲的生肖，因此是母亲的四行，加上出生月份共五个。用这五个与所占卜之人的命等四项相冲。其余的卦象九宫单独用命来相冲等。还有，将所占卜之人的命等分为母、子、敌、友，用所占卜之人的命之母与月的 命相冲等。
English
The Quintessential Elucidation of the Black Calculation Memorandum. The Quintessential Elucidation of the Black Calculation Memorandum. The Quintessential Elucidation of the Black Calculation Memorandum is complete. Namo Manjushriye. Here exist countless systems of academic divination, but nowadays, due to the availability of texts, the old Chinese calculation method, like white beryl, is widely known. To clarify the difficult points, a brief explanation is given. First of all, it is important to have a preliminary understanding of any calculation method, so it is important to keep in mind the preliminary knowledge that I have written. At the beginning of each chapter, there are six calculations: life, obstacles, disease, tombs, foundations, and marriage, as well as eight chapters on general divination and various minor calculations. The first is the calculation of life and rebirth. In general, the number of stones at the beginning of a chapter is only a number that occupies a position. Identification stones, etc., can also be written in letters. Regarding the zodiac, it is best to identify it if possible, otherwise, infer from the soul banners of livestock, etc., based on oral traditions and dreams, and identify the five major clans through personality, etc. First of all, it is necessary to accurately identify the year, month, day, and hour of birth of the person to be divined, as well as the zodiac, trigram, nine palaces, and planetary influences of the parents. In addition, it is necessary to know the zodiac and the years inherited from ancestors in order to perform divination. First, the four precious stones refer to the year, month, day, and hour of birth of the person to be divined. The explanations of their respective good and bad fortunes are according to the scriptures. The one special stone refers to the combination of the zodiac of the person to be divined and the year of birth, to see whether it belongs to the Great Clash, Small Clash, Power Year, Mother Year, Child Year, Friend Year, or Enemy Year, which refers to the actual situation. The explanation is clearly stated in "If a Great Clash Year occurs," etc. The two indispensable stones refer to the identification of oral instructions, etc., and the time of birth or the time of divination. The explanation of the results is below. The five unchanging element stones are: if it is a boy, it is the father's zodiac, and the reverse year zodiac of the mother at the time of birth, the three of the trigram and nine palaces, plus the month of birth, a total of five. If it is a girl, the mother's zodiac is used instead of the father's zodiac, so it is the mother's four elements, plus the month of birth, a total of five. These five clash with the life of the person to be divined, etc. The remaining trigrams and nine palaces clash with life alone, etc. Also, divide the life of the person to be divined, etc., into mother, child, enemy, and friend, and use the mother of the life of the person to be divined to clash with the month's life, etc.