Tibetan
ཉེ་སྲས་བརྒྱད་ཀྱི་སྒྲུབ་པ་རིན་ཆེན་གཏེར་བུམ། ཉེ་སྲས་བརྒྱད་ཀྱི་སྒྲུབ་པ་རིན་ཆེན་གཏེར་བུམ། ཉེ་སྲས་བརྒྱད་ཀྱི་སྒྲུབ་པ་རིན་ཆེན་གཏེར་བུམ་བཞུགས་སོ། ། ནམ་མཁའི་སྙིང་པོ་སྒྲུབ་པར་འདོད་པས་སྐྱབས་སེམས་ཚད་མེད་བསྒོམ་པ་སྔོན་དུ་སོང་ནས། སྭ་བྷཱ་ཝས་སྦྱངས། སྟོང་པའི་ངང་ལས་པད་ཟླའི་གདན་ལ་རང་སེམས་ཁཾ་ཨཾ་ཡིག་ཀྱང་། ཡིག་ཡོངས་སུ་གྱུར་པ་ལས་ནམ་མཁའི་སྙིང་པོ་སྐུ་མདོག་སྔོན་པོ་ན་བཟའ་སྔོན་པོ་ཅན། ཕྱག་གཉིས་ཐུགས་ཀར་ཆོས་འཆད་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ་མཛད་པའི་གཡོན་པས་པདྨའི་རྩ་བ་འཛིན་པ་སྙན་གྱི་ཐད་ཀར་ཁ་ཕྱེ་བའི་སྟེང་ན་རལ་གྲི་སྔོ་བསང་ཅན། ནམ་མཁའི་རང་བཞིན་གྱི་ཁང་བཟང་སྔོན་པོ་འབར་བའི་དབུས་ན་ཁྲོ་བོ་དབྱུག་སྔོན་སོགས་འཁོར་རིག་འཛིན་མཚོན་ཆ་ཐོགས་པ་མང་པོ་དང་། རང་གི་སྤྲུལ་པ་ཁ་དོག་སྣ་ཚོགས་པ་ཅན་མང་པོས་བསྐོར་བ། སྤྱན་གྱི་འོད་ཀྱིས་ནམ་མཁའ་ཐམས་ཅད་འོད་དང་དྲི་ཞིམ་པོས་ཁྱབ་ པར་མཛད་པ། སྤྱི་གཙུག་ན་ཡིད་བཞིན་གྱི་ནོར་བུ་རིན་པོ་ཆེ་དབང་གི་རྒྱལ་པོས་སྤྲས་པ། དར་དང་རིན་པོ་ཆེས་བརྒྱན་པ། སེམས་དཔའི་སྐྱིལ་ཀྲུང་གིས་པད་ཟླ་ལ་བཞུགས་ཤིང་རྒྱལ་བ་རིགས་ལྔའི་དབུ་རྒྱན་ཅན་ནོ། །དེའི་དཔྲལ་བར་ཨོཾ། མགྲིན་པར་ཨཱཿ ཐུགས་ཀར་ཧཱུྃ། དེ་ལས་འོད་འཕྲོས། ཡེ་ཤེས་པ་བཛྲ་ས་མཱ་ཛཿས་སྤྱན་དྲངས། ཛཿཧཱུྃ་བྃ་ཧོཿས་བསྟིམ། ཏྲཾ་བཱ་བཱ་ཊ་ཊ་ཧ་ཧ། ཞེས་ལན་གསུམ་མམ་བདུན་གྱིས་བརྟན་པར་བྱ། ཐུགས་ཀར་ཟླ་བ་ལ་ས་བོན་དང་སྔགས་ཕྲེང་དམིགས་ལ། ཨོཾ་སྭ་སྟི་ཀ་མ་ལཱ་ཀྵི་བི་པུ་ལ་སཾ་བྷ་ཝ་དྷརྨ་དྷཱ་ཏུ་གོ་ཙ་རེ་སྭཱ་ཧཱ། ཞེས་མཚན་བརྒྱ་རྩ་བརྒྱད་པ་ལས་གསུང་བ་ནམ་སྙིང་གི་དཀྱིལ་འཁོར་མངོན་སུམ་པ་རྣམས་ཀྱི་སྭཱ་ཧཱའི་མཆོག་གི་གཟུངས་ སྔགས་ཕན་ཡོན་རྒྱ་ཆེན་པོ་དང་ལྡན་པ་འདི་ཅི་ནུས་བཟླ། ཨོཾ་ཨ་ཀཱ་ཤ་གརྦྷ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ། ཞེས་སྙིང་པོ་འདི་ཡང་ཅུང་ཟད་བཟླའོ། །ཐུན་མཚམས་ནམ་སྙིང་གི་མཚན་བརྒྱ་དང་ནམ་སྙིང་གི་མདོ་སོགས་བཀླག ཕྱག་མཆོད་མཎྜལ་སོགས་ཅི་ནུས་བྱས་ལ་གསོལ་བ་གདབ། ཐུན་མཐར་བསྡུ་ལྡང་དགེ་བསྔོ་སྤྱི་ལྟར་བྱའོ། །འདིས་ནད་མཚོན་མུ་གེའི་འཇིགས་པ་ཞི། ལྟུང་བ་ཐམས་ཅད་བྱང་། བཀྲ་ཤིས་ཤིང་ཡིད་ལ་རེ་བ་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པར་བྱེད། སངས་རྒྱས་ཀྱི་སའི་བར་གྱི་ཡོན་ཏན་ཚད་མེད་པ་མྱུར་དུ་འཐོབ་པར་འགྱུར་རོ། ༈ །བྱམས་པ་སྒྲུབ་པར་འདོད་པས་སྔོན་འགྲོ་གོང་འདྲ་ལ། མཻཾ་ཡིག་ཡོངས་སུ་གྱུར་པ་ལས་རྗེ་བཙུན་བྱམས་པ་སྐུ་མདོག་དམར་སེར་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་བཤད
Chinese
近眷八尊修法宝箧。 近眷八尊修法宝箧。 近眷八尊修法宝箧安住。 欲修虚空藏者，先进行皈依、发心、修习四无量心。以梭巴瓦（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思：स्वभाव，svabhāva，自性）净化。从空性中，于莲花月轮座上，自心khan（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思：खं，khaṃ，空）和am（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思：अं，aṃ，种子字）字，二字完全转变，化为虚空藏，身色蓝色，身着蓝色衣。双手于胸前结说法印，左手持莲花根，于耳边绽放，其上有一把蓝绿色宝剑。于虚空自性之蓝色炽燃宫殿中，有忿怒尊青杖等众多眷属，手持明咒及兵器。自身之化身，具各种颜色者众多围绕。以眼之光芒，令虚空一切充满光明与香气。 顶髻以如意宝珠之宝王严饰。以丝绸与珍宝庄严。以菩萨跏趺坐姿安住于莲花月轮之上，具五部佛之顶饰。其额间有嗡（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思：，oṃ，），喉间有啊（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思：आ，ā，），心间有吽（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思：，hūṃ，）。自彼放射光明。以智慧尊者班杂萨玛扎（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思：वज्रसमाजा，vajrasamāja，金刚萨玛扎）迎请。以扎吽棒霍（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思：जः हुं बं होः，jaḥ hūṃ baṃ hoḥ，迎请、融入、系缚、降伏）融入。以扎吽棒霍（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思：त्रं बा बा ट ट ह ह，traṃ bā bā ṭa ṭa ha ha，）念诵三遍或七遍，使其稳固。于心间之月轮上观想种子字与咒鬘。嗡 梭斯帝 嘎玛拉 恰 毕布拉 桑巴瓦 达玛 达度 郭杂热 梭哈（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思：ओँ स्वस्ति कमलक्षि विपुलासम्भव धर्मधातु गोचरे स्वाहा，oṃ svasti kamalakṣi vipulāsambhava dharmadhātu gocare svāhā，嗡 善哉 莲眼 广大生 法界 行 梭哈）。如是念诵百八名中所说之虚空藏坛城显现者之梭哈（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思：स्वाहा，svāhā，成就）之殊胜陀罗尼。 此咒语具广大之利益，应尽力念诵。嗡 阿嘎夏 嘎巴雅 梭哈（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思：ओँ आकाशगर्भय स्वाहा，oṃ ākāśagarbhaya svāhā，嗡 虚空藏 梭哈）。此心咒亦应略作念诵。于座间，应读诵虚空藏之百名经及虚空藏经等。尽力进行顶礼、供养、曼扎等，并作祈请。于座末，如通常一般进行收摄、回向。以此能平息疾病、刀兵、饥荒之怖畏。清净一切堕罪。带来吉祥，并能圆满心中之愿望。能迅速获得从凡夫地直至成佛之间无量之功德。༈ 欲修慈氏者，先前行与上述相同。从mēiṃ（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思：मै，maiṃ，）字完全转变，化为至尊慈氏，身色红黄，一面二臂，宣说
English
The Precious Treasure Vase of the Practice of the Eight Close Sons. The Precious Treasure Vase of the Practice of the Eight Close Sons. The Precious Treasure Vase of the Practice of the Eight Close Sons is present. For those who wish to practice Khasagarbha, first proceed with refuge, bodhicitta, and the immeasurable meditations. Purify with Svabhava (藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思：स्वभाव，svabhāva，Self-nature). From emptiness, on a lotus and moon seat, one's own mind is also the letters Kham (藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思：खं，khaṃ，Space) and Am (藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思：अं，aṃ，Seed syllable). From the complete transformation of the letters, Khasagarbha is blue in color and wears blue garments. The two hands make the gesture of teaching the Dharma at the heart, and the left hand holds the root of a lotus, which is open directly at the ear, on top of which is a blue-green sword. In the middle of a blazing blue mansion of the nature of space, there are many wrathful blue staff and other entourages holding vidyadhara weapons, and many emanations of oneself with various colors surround him. The light of his eyes fills all of space with light and fragrance. On the crown of his head is an wish-fulfilling jewel adorned with a precious king. Adorned with silks and jewels. He sits on a lotus and moon in the posture of a bodhisattva, and has the crowns of the five victorious ones. On his forehead is Oṃ (藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思：，oṃ，), on his throat is Āḥ (藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思：आ，ā，), and on his heart is Hūṃ (藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思：，hūṃ，). Light radiates from them. The wisdom being is invited with Vajrasamāja (藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思：वज्रसमाजा，vajrasamāja，Vajra Samaja). It is absorbed with Jaḥ Hūṃ Baṃ Hoḥ (藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思：जः हुं बं होः，jaḥ hūṃ baṃ hoḥ，Invite, Merge, Bind, Subdue). Stabilize it by reciting Traṃ Bā Bā Ṭa Ṭa Ha Ha (藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思：त्रं बा बा ट ट ह ह，traṃ bā bā ṭa ṭa ha ha，) three or seven times. Visualize the seed syllable and mantra garland on the moon at the heart. Oṃ Svasti Kamalākṣi Vipulāsambhava Dharmadhātu Gocare Svāhā (藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思：ओँ स्वस्ति कमलक्षि विपुलासम्भव धर्मधातु गोचरे स्वाहा，oṃ svasti kamalakṣi vipulāsambhava dharmadhātu gocare svāhā，Om Good Fortune, Lotus-eyed One, Vastly Born, Dharma Realm, Gone to the Sphere, Svaha). As it is said in the one hundred and eight names, this supreme dharani of Svāhā (藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思：स्वाहा，svāhā，Svaha) of those who have manifested the mandala of Khasagarbha, which has great benefits, should be recited as much as possible. Oṃ Ākāśagarbhaya Svāhā (藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思：ओँ आकाशगर्भय स्वाहा，oṃ ākāśagarbhaya svāhā，Om, Essence of Space, Svaha). This essence should also be recited a little. In between sessions, read the one hundred names of Khasagarbha and the Khasagarbha Sutra, etc. Make prostrations, offerings, mandalas, etc. as much as possible and make supplications. At the end of the session, do the dissolution, dedication, and general practices as usual. This pacifies the fears of disease, weapons, and famine. It purifies all downfalls. It brings auspiciousness and fulfills all the hopes in one's mind. One will quickly attain the immeasurable qualities between the ground of a Buddha. ༈ For those who wish to practice Maitreya, the preliminaries are the same as above. From the complete transformation of the letter Meiṃ (藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思：मै，maiṃ，), the venerable Maitreya is transformed, with a reddish-yellow body, one face, and two arms, explaining
Tibetan
་པའི་ཕྱག་རྒྱ་མཛད་པ། གཡོན་པས་ཀླུ་ཤིང་གི་ཡལ་ག་མེ་ཏོག་དང་བཅས་པ་སྙན་གྱི་ཐད་ཀར་ཁ་ཕྱེ་བའི་སྟེང་ན་རིལ་བ་སྤྱི་བླུགས་ཅན་འཛིན་པ། ཚངས་པར་སྤྱོད་པའི་ཆ་ལུགས་ཅན། དར་གྱི་སྨད་དཀྲིས་དང་རི་དྭགས་ཀྱི་ལྤགས་པས་ནུ་མ་གཡོན་པ་བཀབ་པ། རལ་པའི་ཐོར་ཚུགས་ཀྱི་ངོས་ལ་བྱང་ཆུབ་ཆེན་པོའི་མཆོད་རྟེན་ཅན། མཚན་དཔེ་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པ་ཁྲོ་བོ་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ་དང་བཅས་པའོ། །ཞབས་བཞུགས་ཚུལ་གང་མོས་བྱ། དེའི་དཔྲལ་བར་ཨོཾ་སོགས། ཨོཾ་མཻ་ཏྲི་དྲྀ་ཌྷ་ཙིཏྟི་ཏིཥྛ་ཧོཿ ཞེས་པས་བརྟན་པར་བྱ། སྙིང་གར་ཟླ་བ་ལ་སྔགས་ཕྲེང་བཀོད་ལ། ཨོཾ་ཨ་ཛི་ཏཉྫ་ཡ་སརྦ་སཏྭ་ས་མཱ་ཡ་མ་ ནུ་ག་ཏ་སྭཱ་ཧཱ། རྡོ་རྗེ་སྙིང་པོའི་རྒྱན་ལས་གསུང་པ་རང་བཞིན་གྱིས་གྲུབ་པའི་སྔགས་འདི་གཙོ་བོར་བཟླ། ཡང་། ཨོཾ་མུ་ནི་མུ་ནི་སྨ་ར་སྭཱ་ཧཱ། ཞེས་བྱམས་པའི་ཉེ་སྙིང་ཕན་ཡོན་ཆེན་པོ་འདིའང་ཅི་རིགས་བཟླ། བྱམས་པའི་མཚན་བརྒྱ་རྩ་བརྒྱད་དང་བྱམས་སྨོན་སོགས་བཀླག་ཚད་མེད་བཞི་བསྒོམ་པར་བྱ། ཐུན་རྗེས་གོང་འདྲ། འདིས་བྱམས་པ་དང་ཤེས་རབ་དང་འགྲོ་དོན་འཕེལ། བདེ་སྐྱིད་ཆེན་པོ་འབྱུང་། ཚུལ་ཁྲིམས་དང་བསོད་ནམས་དང་ཆོས་འགྲུབ་བོ། ༈ །ས་སྙིང་ནི། ཀྵིཾ་ཡིག་ཡོངས་སུ་གྱུར་པ་ལས་ས་ཡི་སྙིང་པོ་སྐུ་མདོག་སེར་པོ། སྟོད་གཡོགས་སེར་པོ་ཅན་ཞི་བ་སྤྱན་རྩ་དམར་བ། མེ་ཏོག་སྔོན་པོའི་ཕྲེང་བའི་ཐོད་ཅན། ཕྱག་གཡས་ཤིང་ཐོག་དང་གཡོན་པདྨའི་སྟེང་ན་ནོར་བུ་དང་བཅས་པ་འཛིན་པ། འོད་ཟེར་ལྗང་གུ་འཕྲོ་ཞིང་རྡོ་རྗེ་ས་འོག་ལ་སོགས་པའི་འཁོར་གྱིས་བསྐོར་བ། གཞལ་ཡས་ཁང་སེར་པོ་རིན་པོ་ཆེའི་བྲག་རི་དང་གངས་རིས་བསྐོར་བ། དར་དང་རིན་པོ་ཆེ་སོགས་མན་ནམ་སྙིང་འདྲ། ཨོཾ་ཀྵི་ཧི་རཱ་ཛ་སྭཱ་ཧཱ། ལན་བདུན་གྱིས་བརྟན་པར་བྱ། སྔགས་ནི། ཨོཾ་སུམྦྷ་ནི་སུམྦྷ། ཧ་ར་ཙ་ར། མ་ཧཱ་པཱ་ཤ ། མ་རུ་ཏཱ། ཨ་མོ་གྷ་བཛྲ་ས་མནྟའང་སཏྭ་སྭཱ་ཧཱ། ཞེས་མཚན་བརྒྱ་རྩ་བརྒྱད་པ་ལས་གསུང་བ་ཡོན་ཏན་སྦྱིན་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་ཕན་ཡོན་ཆེན་པོ་དང་ལྡན་པ་འདི་ཅི་ནུས་བཟླ། ཨོཾ་ཀྵི་ཏི་གརྦྷ་ཀྵིཾ་སྭཱ་ཧཱ། ཞེས་པའང་བཟླའོ། །ས་སྙིང་མཚན་བརྒྱ་དང་ འཁོར་ལོ་བཅུ་པའི་མདོ་བཀླག འདིས་སྲིད་བརྟན། འབྱོར་པ་རྒྱས། ཇི་འདོད་པ་ཐོབ། དཔལ་ཡོན་ཐམས་ཅད་རྒྱ་ཆེར་འཕེལ་ལོ། ༈ །སྒྲིབ་སེལ་ནི། སྐཾ་མཾ། ཐླྷིཾཿཡོངས་སུ་གྱུར་པ་ལས་སྒྲིབ་པ་ཐམས་ཅད་རྣམ་པར་སེལ་བ་སྐུ་མདོག་དཀར་པོ། གཡས་བུམ་པ་བདུད་རྩིས་གང་བ་དང་གཡོན་པདྨ་དཀར་པོའི་སྡོང་བུ་འཛིན་
Chinese
以...的手印。左手拿著帶有花朵的龍樹枝，在耳朵的正前方打開，上面放著一個圓形的公共容器。具有梵行的姿態。用絲綢的下裙和鹿皮遮蓋左乳。髮髻的頂部有大菩提塔。具足一切相好，並具有其他忿怒尊所無法匹敵的力量。雙腿隨意安坐。在他的額頭上是嗡等字。念誦「嗡（藏文：ཨོཾ，梵文天城體：ओम्，梵文羅馬擬音：oṃ，漢語字面意思：嗡） 梅札 德達 哲地 迪塔 吽」以使其穩固。在心間的月亮上排列咒語。念誦「嗡（藏文：ཨོཾ，梵文天城體：ओम्，梵文羅馬擬音：oṃ，漢語字面意思：嗡） 阿吉達 嘉雅 薩瓦 薩埵 薩瑪雅 瑪努嘎達 梭哈」。從金剛藏莊嚴中說到的這個自生咒語是主要念誦的。此外，念誦「嗡（藏文：ཨོཾ，梵文天城體：ओम्，梵文羅馬擬音：oṃ，漢語字面意思：嗡） 牟尼 牟尼 斯瑪拉 梭哈」這個慈氏菩薩的近心咒，它具有巨大的利益。念誦慈氏菩薩的一百零八名號和慈氏菩薩的祈願文等，並修持四無量心。結束時如同之前一樣。通過這個，慈悲、智慧和利益眾生將會增長。將會產生巨大的安樂。戒律、福德和佛法將會成就。༈。地藏菩薩是：從卡（藏文：ཀྵིཾ，梵文天城體：，梵文羅馬擬音：kṣiṃ，漢語字面意思：卡）字完全轉化而來，地藏菩薩的身體是黃色的。穿著黃色的上衣，寂靜，眼睛是紅色的。頭戴藍色花朵的花環。右手拿著水果，左手拿著蓮花上的寶珠。散發著綠色的光芒，並被金剛地基等眷屬所環繞。黃色的宮殿被珍貴的岩石山和雪山所環繞。如同絲綢和珍寶等曼陀羅的精華。念誦「嗡（藏文：ཨོཾ，梵文天城體：ओम्，梵文羅馬擬音：oṃ，漢語字面意思：嗡） 卡 嘻 惹 雜 梭哈」七次以使其穩固。咒語是：「嗡（藏文：ཨོཾ，梵文天城體：ओम्，梵文羅馬擬音：oṃ，漢語字面意思：嗡） 松巴尼 松巴 哈哈拉 雜拉 瑪哈 巴夏 瑪如達 阿摩嘎 巴札 薩曼達 昂 薩埵 梭哈」。從一百零八名號中所說的，這個名為「給予功德」的陀羅尼具有巨大的利益，盡可能地念誦。也念誦「嗡（藏文：ཨོཾ，梵文天城體：ओम्，梵文羅馬擬音：oṃ，漢語字面意思：嗡） 卡地 嘎巴 卡 梭哈」。念誦地藏菩薩的一百名號和 十輪經。通過這個，國政將會穩固。財富將會增長。將會獲得一切想要的。一切榮耀將會廣大增長。༈。淨除業障是：從斯康（藏文：སྐཾ，梵文天城體：，梵文羅馬擬音：skaṃ，漢語字面意思：斯康） 芒（藏文：མཾ，梵文天城體：，梵文羅馬擬音：maṃ，漢語字面意思：芒） 塔林（藏文：ཐླྷིཾཿ，梵文天城體：，梵文羅馬擬音：thliṃ，漢語字面意思：塔林）完全轉化而來，淨除一切業障者，身體是白色的。右手拿著裝滿甘露的寶瓶，左手拿著白蓮花的莖
English
Making the mudra of... With the left hand, holding a branch of the Naga tree with flowers, opened directly in front of the ear, with a round, common container on top. Having the appearance of celibacy. Covering the left breast with a silk lower garment and deer skin. On the surface of the braided hair is a great stupa of enlightenment. Complete with all the marks and signs, and with the wrathful one that cannot be overcome by others. Sit in any posture you like. On his forehead, Oṃ, etc. Stabilize it by saying "Oṃ maitri dṛḍhacitti tiṣṭha hoḥ". Arrange the mantra garland on the moon at the heart center. Recite "Oṃ ajitañjaya sarvasattvasamāyamanugatā svāhā". Mainly recite this self-arisen mantra spoken from the Vajra Heart Ornament. Also, recite as much as possible this close heart mantra of Maitreya, which has great benefits, "Oṃ muni muni smara svāhā". Recite the hundred and eight names of Maitreya and the aspiration prayers of Maitreya, etc., and meditate on the four immeasurables. The conclusion is the same as before. By this, love, wisdom, and the benefit of beings will increase. Great bliss will arise. Morality, merit, and Dharma will be accomplished. ༈. The Earth Essence is: From the complete transformation of the syllable Kṣiṃ (藏文：ཀྵིཾ，梵文天城體：，梵文羅馬擬音：kṣiṃ，漢語字面意思：卡), the Earth Essence is yellow in color. Wearing a yellow upper garment, peaceful, with red eyes. Having a garland of blue flowers on the head. The right hand holds fruit, and the left hand holds a jewel on a lotus. Emitting green rays of light and surrounded by attendants such as Vajra Earth Base. The yellow palace is surrounded by precious rocky mountains and snow mountains. Like the essence of mandalas such as silk and jewels. Stabilize it by saying "Oṃ kṣi hirāja svāhā" seven times. The mantra is: "Oṃ sumbhani sumbha hara cara mahā pāśa marutā amogha vajra samanta aṃ sattva svāhā". From the hundred and eight names, this dhāraṇī called "Giving Qualities" has great benefits, recite as much as possible. Also recite "Oṃ kṣitigarbha kṣiṃ svāhā". Recite the hundred names of the Earth Essence and The Ten Wheel Sutra. By this, the government will be stable. Wealth will increase. All desires will be obtained. All glory will greatly increase. ༈. Clearing obscurations is: From the complete transformation of Skaṃ (藏文：སྐཾ，梵文天城體：，梵文羅馬擬音：skaṃ，漢語字面意思：斯康) Maṃ (藏文：མཾ，梵文天城體：，梵文羅馬擬音：maṃ，漢語字面意思：芒) Thliṃ (藏文：ཐླྷིཾཿ，梵文天城體：，梵文羅馬擬音：thliṃ，漢語字面意思：塔林), the one who completely clears all obscurations, the body is white. The right hand holds a vase filled with nectar, and the left hand holds a stem of a white lotus.