Back to the library

MR16 0003.Pages 101 to 200.101Pages 101 to 200.200Pages 101 to 200..g2.0f

Chinese

在沃(地名待考)降临最为珍贵。 若此番降临之时机成熟, 则雷、虹、雹三者同时显现。 敌人的国土化为灰烬。 燃起祖先的雷、虹、火三者。 是光明之上的灯火。 绳结由马和牦牛解开。 心中赞颂鸟鸣之美好。 三角架倾斜,一角已抓住。 尸体旁有“阿喀”之恶语。 祖父是天之长喙。 祖母是狡猾的狐狸。 父亲是米卡(地名待考)之国王。 母亲是米卡之王后。 儿子自己是米卡之乌鸦嘴。 向上祭祀则走向鼻子。 向下祭祀则追随尸体。 若要责备,则推卸给我。 是不尽之物的终极。 喜恶厌善,喜少厌多, 喜无厌有,喜空厌满。 这堆红铜猴, 是人中的女人。 喜欢歌舞。 是马类中的劣马。 是有红色山羊的。 是衣服中的红衣。 是家畜中的山羊和驴子。 是器皿中的红陶罐。 这是一口之内的两舌。 是家庭之间的争斗鬼。 外表像花斑喜鹊。 内里像新娘般害羞。 欲望像公山羊般强烈。 这是昂(地名待考)之魂山,花斑臂膀。 若来到百人之中, 百人以手掩耳。 说百人的尸气都消失了。 若来到百马之中, 百马侧目而视,面露惊恐。 说百马的尸气都消失了。 若来到百羊之中, 百羊侧目而视,惊恐地颤抖。 说百羊的尸气都消失了。 纵说甜言蜜语,亦是米卡之种。 纵穿柔软丝绸,亦被荆棘刺痛。 脚步向上迈,亦向后退缩。 孔(地名待考)之红眼女儿, 骑着红鼻乌鸦。 背负一捆盐块。 头戴铜制光芒。 铺设九眼多里斯地毯。 铁猴年幼者被带到外面。 斯德罗·嘎玛紧随其后。 胸前挂着一捆冰雹。 向耶(地名待考)之地向上走去。 向耶之神灵提问。 说:“你的天窗之人是谁?” 回答说:“是我的儿子,天空之工匠。” 又问:“他现在在哪里?” 用手指指向那边的山, 用眼睛望着海子。

English

It is most precious when it falls in Wö (place name to be verified). If the time is right for this descent, Then thunder, rainbow, and hail appear simultaneously. The enemy's land is reduced to ashes. Ignite the ancestors' thunder, rainbow, and fire. It is the lamp above the light. The knot is untied by horses and yaks. In the heart, praise the beauty of birdsong. The tripod is tilted, and one leg has been grasped. Beside the corpse, there is the evil word "Akha." The grandfather is the long beak of the sky. The grandmother is the cunning fox. The father is the king of Mika (place name to be verified). The mother is the queen of Mika. The son himself is the crow's mouth of Mika. If you perform divination upwards, it goes to the nose. If you perform divination downwards, it follows the corpse. If you want to blame, shift it to me. It is the ultimate of inexhaustible things. Disliking good and liking evil, disliking much and liking little, Disliking having and liking not having, disliking full and liking empty. This pile of red copper monkey, Is a woman among people. Loves singing and dancing. Is a bad horse among horses. Is the one with the red goat mountain. Is the red garment among clothes. Is the goat and donkey among livestock. Is the red pottery pot among utensils. This is two tongues within one mouth. Is the fighting ghost between families. The exterior is like a speckled magpie. The interior is like a shy bride. Desire is as strong as a male goat. This is the soul mountain of Ngam (place name to be verified), speckled arms. If it comes among a hundred people, A hundred people cover their ears with their hands. They say the corpse energy of a hundred people has disappeared. If it comes among a hundred horses, A hundred horses look sideways and show fear. They say the corpse energy of a hundred horses has disappeared. If it comes among a hundred sheep, A hundred sheep look sideways and tremble in fear. They say the corpse energy of a hundred sheep has disappeared. Even if you speak sweet words, it is the lineage of Mika. Even if you wear soft silk, you are pricked by thorns. Even if you step upwards, you retreat backwards. The red-eyed daughter of Khon (place name to be verified), Rides a red-nosed crow. Carries a bundle of salt blocks on her back. Wears copper rays on her head. Spreads a nine-eyed Dorje carpet. The young iron monkey is taken outside. Sterlo Gama follows closely behind. Hangs a bundle of hail on her chest. Goes upwards to the land of Ye (place name to be verified). Asks the deity of Ye. Says, "Who is your skylight person?" Replies, "It is my son, the craftsman of the sky." Asks again, "Where is he now?" Points to the mountain over there with her finger, Looks at the lake with her eyes.