Tibetan
་ཅད་ཕྱེ་མ་ཕུར་མ་ཤི་ཏྲི་མཱ་ར་ཡ་རྦད༔ བཟླས་ལ་ཐུན་བྲབ༔ ཡི་དམ་སོགས་བསྟོད་བསྐུལ་དྲག་པོ་བྱ། རྨི་ལམ་དུ་ལྷ་ཁང་འབག་སེང་ལྡེར་བཟོ་བཅོམ་པ། བནྡེ་དང་ཁྱི་དཀར་རྟ་བོང་ཁྱི་མོ་བུད་མེད་བྱི་ལ་རྣམས་བཅོམ་བརྡུང་བཀྱིག་པ་བསད་པ་དང་། བཀའ་ཉན། ཕྱག་འཚལ་བ། ངུ་བ་སྲོག་སྙིང་དབུལ་བ་སོགས་བྱུང་ན་ཁྱི{ལིང་ག་བཅས།} ཐོད་ལྷ་ཐེམ་འོག་ཁང་ངམ། མཆོད་རྟེན་གྱི་འོག །ཟམ་ཆེན་སོགས་ཀྱི་འོག་ཏུ་སྦའོ། །གནོད་ཚབས་ཆེ་ན་ཞག་བདུན་འབྲིང་ལྔ། ཐ་མ་གསུམ་དུ་གཟིར། བཟླས་པའི་རྗེས་ཀུན་ཏུ་ལོག་ཏྲི་པཱ་ལ་བརྒྱ་ཙམ་བཟླས་ལ་ལས་རྗེས་བསྡུའོ། །ཤིན་ཏུ་ཟབ་བོ། །ས་མ་ཡཱ་རྒྱ༔ ༈ གུར་དྲག་གསང་སྒྲུབ་སྲིད་གསུམ་ཟིལ་གནོན་ཆེན་མོ་ལས། ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་ཨ་རྩིག་ནེ་རྩིག་ན་མོ་བྷ་ག་ཝ་ཏེ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ ཨཱ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ བཛྲ་ཧཱུྃ་རཀྴ་ཧཱུྃ་ཡཀྴ་ཧཱུྃ༔ ཨ་ཡ་མ་དུ་རུ་ཙ་ཤ་ན་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ རབ་ཀྱིས་འབུམ་གཅིག་འབྲིང་གཉིས་ཐ་མས་གསུམ་ཉི་ཁྲི་བཟླས་པས་སློང་འབྱུང་ལ། དེའི་ཤམ་དུ། ཨ་ཏི་ཐུཾ་ར་ཙ་རྦད༔ སྲོད་བདག་ཨ་ཧབ་ཧབ༔ བསེན་མོ་ཏྲི་དུམ་ལེ་ཛ་ཡ་སོད༔ ཀླུ་བསེན་ན་ག་ཕེ་ལམ་ཕུ་མཱ་ར་ཡ་སོད༔ སྡེ་བརྒྱད་སྲོག་དུང་དུང༔ ལུས་ངག་ཡིད་གསུམ་ཀཱ་ཡ་ཝཱ་ཀ་ཙིཏྟ་མཱ་ར་ཡ་རྦད་རྦད་སོད༔ ཞེས་བཟླས་པས་ཐུབ། ཟབ་མོ་སྔགས་ཀྱི་ཡང་སྙིང་འདི་ཁོ་ནས་ཀྱང་རྒྱལ་བསེན་དམ་སྲི་གདུག་ཅན་ཐམས་ཅད་ཐུལ་བར་འགྱུར་རོ། ༈ །ཡང་ཟས་ནོར་སྲིས་ལ་འཚེ་བ་ཟ་འདྲེ་འགོང་པོ་འདུལ་བའི་སྔགས་གཏེར་ཁ་རྣམས་ལས་ཕྱུངས་པ་ནི།ཨོཾ་མི་ལ་ཀུ་རུ་ནན༔ བསེ་རག་ཤན་ཏྲི་ནན༔ གོད་འདྲེ་ཙ་ཏྲི་ནན༔ བསེན་མོ་རུ་ཏྲི་ནན༔ ཀ་ལ་ཤན་ཏྲི་ནན༔ སརྦ་ཝ་གི་ཏྲི་གནོད་བྱེད་སྤུན་བཞིའི་སྲོག་ལ་མཱ་ར་ཡ་ནན་ནན༔ འདི་བཟླས་པས་ཟ་འདྲེ་འགོང་པོ་གནོད་བྱེད་ཐམས་ཅད་ཚར་གཅོད་པར་འགྱུར་རོ། །ས་མ་ཡཱ༔ ཡང་རྒྱལ་པོའི་གནོད་པ་ཅིས་ཀྱང་མ་ཐུལ་ན། རང་ཉིད་གནམ་ལྕགས་སྡིག་རྒོད་ཀྱིས་གདོན་བགེགས་ཧབ་ཧབ་ཟོས་པར་བསམ། ཏིང་འཛིན་བརྟུལ་ཞུགས་ངར་བསྐྱེད་དྲག་ཏུ་བཟླ། ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་ཧཱུྃཿཡཀྴ་ཧཱུྃཿརཀྴ་ཧཱུྃཿ ཨོཾ་ཏྲི་རཱ་ཛ་མཱ་ར་ཡ་རྦད༔ ཏྲི་ཆིངས༔ ཏྲི་ནན༔ ཏྲི་ཙིཏྟ་རྦད༔ ཇི་ལྟར་དཀའ་ཡང་ཐེ་ཚོམ་མེད་པར་བཟློག༔ ལས་རབ་རྩལ་གྱི་གཏེར་མའོ། །ཡང་ཡི་དམ་སྔགས་ཤམ་དུ། རཱ་ཙ་ཏྲི་ལིང་ཧུར་ཐུཾ་མྱགས༔ ཙིཏྟ་ས་མ་ཡ་མྱོགས་མྱོགས༔རཱ་ཙ་བཾ་རི་ལི་ལི་མཱ་ར་ཡ་རྦད༔ ཅེས་སོ། །ཟབ་མོའི་སྔགས་འདི་དག་ནི་གང་འདོད་པ་ཁོལ་བུའམ་ཆུན་དྲིལ་ཏེ་བཟླས་པ་གང་འོས་རུང་ལ། དེ་ཡང་རྟེན་
Chinese
一切ཕྱེ་མ་ཕུར་མ་ཤི་ཏྲི་མཱ་ར་ཡ་རྦད༔，念诵时要分段。对本尊等进行猛烈的赞颂和祈请。梦中梦到寺庙、面具、狮子被摧毁，僧侣和白狗、马、驴、母狗、妇女、猫等被摧毁、殴打、捆绑、杀死，以及听从指令、顶礼、哭泣、献出生命和心等情况，就把狗（包括阴茎）埋在骷髅头神像、门槛下或房间里，或者佛塔下，或者大桥下等地方。如果危害严重，就禁食七天，中等五天，最少三天。念诵之后，总是念诵一百遍左右的ལོག་ཏྲི་པཱ་ལ་，然后收集残余物。非常深奥。萨玛雅རྒྱ༔ 接下来是古汝扎波秘密修法的三界降伏大威力法，嗡啊吽，阿热则内热则，那摩巴嘎瓦德，吽吽啪特。啊吽吽啪特。班杂尔吽，raksa 吽，雅克沙吽。阿亚玛度如匝夏那吽啪特。最好念诵一百万遍，中等二十万遍，最少三万遍，这样可以产生效果。在它的后面： 阿底吞ra匝热瓦。夜晚的主宰阿哈布哈布。贝森摩德瑞顿雷匝亚索。龙贝森纳嘎佩兰普玛拉亚索。八部众的命，咚咚。身语意三，卡亚瓦嘎则达玛拉亚热瓦热瓦索。这样念诵就可以。仅仅依靠这个深奥咒语的精华，也能降伏所有国王、贝森、丹斯、恶毒者。༈。此外，以下是从食物、财富、寿命受到损害，以及降伏食人鬼和妖精的咒语宝藏中提取的：嗡 米拉古汝南。贝热香智南。果德热匝智南。贝森摩如智南。嘎拉香智南。萨瓦瓦给智，伤害者四兄弟的命，玛拉亚南南。念诵这个可以摧毁所有食人鬼、妖精和伤害者。萨玛雅。此外，如果国王的危害无论如何都无法控制，就观想自己变成铁蝎子，吞噬所有邪魔。生起坚定的禅定和誓言，猛烈念诵。嗡啊吽班杂尔吽，雅克沙吽，raksa 吽。嗡 德瑞ra匝玛拉亚热瓦。德瑞庆。德瑞南。德瑞则达热瓦。无论多么困难，都要毫不犹豫地遣除。这是事业威力之宝藏。此外，在本尊咒语的后面：ra匝智灵呼尔吞木雅。则达萨玛雅木雅木雅。ra匝旺热里里玛拉亚热瓦。就这样。这些深奥的咒语，可以随意选择一个或组合起来念诵，怎么合适就怎么念诵，那也是依据
English
All phye ma phur ma shi tri ma ra ya rbad. Recite in sections. Fiercely praise and implore the yidam deities, etc. If you dream of temples, masks, and lions being destroyed, monks and white dogs, horses, donkeys, female dogs, women, cats, etc., being destroyed, beaten, bound, killed, and of obeying instructions, prostrating, crying, offering life and heart, etc., bury the dog (including its penis) under a skull deity statue, under a threshold or in a room, or under a stupa, or under a large bridge, etc. If the harm is severe, fast for seven days, medium for five days, and minimum for three days. After the recitation, always recite about a hundred times log tri pa la, and then collect the remnants. It is very profound. Samaya gya. Next is the Great Powerful Practice of Subjugating the Three Realms from the Fierce Guru Drakpo Secret Sadhana, Om Ah Hum, A rtsig ne rtsig na mo bhagavate hum hum phat. Ah hum hum phat. Vajra hum, raksha hum, yaksha hum. A ya ma du ru tsa sha na hum phat. It is best to recite one million times, medium two hundred thousand times, and minimum thirty thousand times, so that it can produce results. After that: Ati thum ra tsa rbad. The lord of the night, a hab hab. Besen mo dri dum le dza ya sod. Naga Besen na ga pe lam phu ma ra ya sod. The life of the eight classes, dum dum. Body, speech, and mind, kaya waka tsitta ma ra ya rbad rbad sod. By reciting this, it can be done. By relying solely on this essence of profound mantra, all kings, besen, damsi, and malicious ones can be subdued. ༈. Furthermore, the following is extracted from the treasure of mantras for harming food, wealth, and life, and for subduing flesh-eating demons and goblins: Om mi la ku ru nan. Bese rag shanti nan. God dre tsa tri nan. Besen mo ru tri nan. Kala shanti nan. Sarva wagi tri, the life of the four harmful brothers, ma ra ya nan nan. By reciting this, all flesh-eating demons, goblins, and harmful ones will be destroyed. Samaya. Furthermore, if the harm from the king cannot be controlled in any way, visualize yourself as an iron scorpion devouring all the obstacles. Generate firm samadhi and vows, and recite fiercely. Om Ah Hum Vajra Hum, Yaksha Hum, Raksha Hum. Om Tri Raja Ma Ra Ya Rbad. Tri ching. Tri nan. Tri tsitta rbad. No matter how difficult, dispel it without hesitation. This is the treasure of the power of action. Furthermore, after the yidam mantra: Ra tsa tri ling hur thum myag. Tsitta samaya myog myog. Ra tsa bam ri li li ma ra ya rbad. That's it. These profound mantras, you can choose one at will or combine them and recite them, whichever is appropriate, that is also according to the basis.
Tibetan
བཅས་སུ་ཞག་བདུན་ལ་སོགས་པ་དག་ཏུ་རྟགས་མ་བྱུང་བར་འབད་ཅིང་ལས་རྗེས་ མནན་པ་བྱེད་པའམ། རྟེན་མེད་ཀྱང་རང་གི་ཡི་དམ་དྲག་པོའི་སྒོ་ནས་དམིགས་པ་གཟིར་ཏེ། དུས་དང་རྒྱུན་དུ་སྔགས་ཁོལ་བུའམ་སྤྱིར་དྲིལ་ནས་བཟླས་ཀྱང་རུང་སྟེ། སྔགས་འདི་དག་གི་དཔེ་ཡོད་སར་རྒྱལ་འགོང་དམ་སྲིས་ཉེ་དཀའ་ན་བཟླས་པས་ལྟ་ཅི་སྨོས། མེ་དང་འདྲ་བ་རྡོ་རྗེ་དྲག་སྔགས་འདི་དག་ནི་རྒྱལ་དབང་པདྨའི་མན་ངག་ཟབ་མོ་ཅི་རིགས་རྣམས་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་འདུས་པ། གདུག་པ་མེ་སྤྲེལ་གྱི་ལོར་མི་ཕམ་རྣམ་པར་རྒྱལ་བས་དགོས་པའི་དབང་གིས་བསྡེབས་པ་འདིས་དམ་སྲི་རྒྱལ་འགོང་ཐམས་ཅད་ཚར་གཅོད་པར་གྱུར་ཅིག་མངྒ་ལཾ།། །། ཚེ་སྒྲུབ་རྡོ་རྗེ་ཡང་རྫོང་ལས༔ འགོས་ནད་ཀུན་འཇོམས་སྔགས་ཀྱི་མཚོན་ཆ།
Chinese
因此，在七天等等的时间里，努力不出现任何征兆，并压制业力。 即使没有所依，也要通过自己忿怒本尊的方式来折磨目标。无论何时，无论持续多久，都可以念诵零散的咒语，或者总括起来念诵。如果这些咒语的范本所在之处，连鬼王、厉鬼、凶神都难以靠近，那念诵它们又何须多言？这些如同火焰般的金刚猛咒，是莲花生大士的各种深奥口诀汇集于一处。在火猴年，麦彭南嘉南巴杰瓦（མི་ཕམ་རྣམ་པར་རྒྱལ་བ།）因需要而编纂，愿此能彻底摧毁一切凶神、厉鬼、鬼王！吉祥！ 出自《长寿成就金刚命根》：摧毁一切传染病的咒语之武器。
English
Therefore, strive to ensure that no signs appear for seven days or so, and suppress the karmic consequences. Even without a support, torment the target through the means of your own wrathful yidam. At any time, for any duration, it is acceptable to recite the mantras individually or collectively. If even the gyal 'gong, dam sri, and nyen are difficult to approach where these mantras are exemplified, what need is there to say more about reciting them? These vajra wrathful mantras, like fire, are a collection of all kinds of profound instructions from the victorious Padmasambhava. Compiled by Mipham Nampar Gyalwa in the Fire Monkey year out of necessity, may this completely destroy all dam sri, gyal 'gong! Mangalam! From the Vajra Essence of Longevity Accomplishment: The weapon of mantra that destroys all contagious diseases.