Back to the library

MLP0070001.The Lunar Rays of Essential Instructions on Astrological Calculations, by the Great Translator Dharmashri..g2.0f

Tibetan

་འཕུར་ཁོ་ནས་སྨེ་བ་རེར། །བཅུ་ཚན་རེ་རེ་བགྲང་བྱ་ཞིང་། །བཅུ་ཁ་མ་ལོངས་རེ་རེ་རྩི། །ཡང་ན་དབུས་འཚོག་ལོ་ལོངས་དང་། །ད་ལྟའི་གནམ་ལོའི་སྨེ་བ་སྤྲད། །དེ་ནས་དབུས་འཚོག་མ་ལོངས་པའི། །ལོ་གྲངས་གནམ་ལོའི་སྨེ་བ་ནས། །བཟུང་སྟེ་ལུགས་འབྱུང་བགྲངས་པའི་གྲངས། །གང་བབས་སྐྱེས་སྨེར་ཐེ་ཚོམ་མེད། །གཞན་ཡང་ར་བསེ་ལ་སོགས་བཤད། །མེ་ལྕགས་ཆུ་གསུམ་ར་རུ་དང་། །ས་ཤིང་གཉིས་པོ་བསེ་རུ་སྟེ། ། ནག་མཐིང་དམར་གཉིས་སྟེང་བབས་ན། །བར་གྱི་རོ་འདོད་ཅེས་སུ་བཤད། །གཅིག་དཀར་ལ་སོགས་རིམ་པ་བཞིན། །བྱིས་༡པ་སྐྱེས་དར་༢ཤར་པོ་དང་༣། །ཡུགས་ས་༤བན་༥བོན་༦བུད་མེད་༧དང་། །ཞང་༨བློན་དང་ནི་བཙད་༩པོ་ལ། །ངན་པས་གཉིས་ནག་ཅེས་སུ་བཏགས། །གནམ་སྒོ་ཕོ་དྲུག་མོའི་གཅིག་དཀར། །ས་སྒོ་ཕོའི་གཉིས་མོའི་བཞི་ལྗང་། །ར་བ་བཞི་པོ་གཅིག་དཀར་ཚེས། །འབྲིང་པོ་བཞི་ལ་བཞི་ལྗང་ཚེས། །ཐ་ཆུང་བཞི་ལ་བདུན་དམར་ཚེས། །རིམ་པར་དེད་པས་ཚེས་ལ་འཁོར། །ཉིན་མཚན་དུས་གཉིས་ཐོག་མ་ལ། །ཚེས་སྨེ་སྦྱར་ནས་དེད་པ་ཡིས། །ཉིན་དགུ་མཚན་དགུ་དུས་ལ་འཆར། །བཞི་པ་སྤར་ཁ་བརྒྱད་ཡིན་ཏེ། །ལྷོ་ནས་གཡས་བསྐོར་རིམ་པ་བཞིན། །ལི་མེ་ཁོན་ས་དྭ་ལྕགས་དང་། །ཁེན་གནམ་ཁམ་ཆུ་གིན་རི་དང་། །ཟིན་ཤིང་ཟོན་རླུང་སྤར་ཁ་བརྒྱད། །མཁའ་རི་རླུང་ཡང་སར་བྱས་པས། །མདོ་དོན་འབྱུང་བ་ལྔ་རུ་འགྱུར། །སྐྱེས་པ་ལི་ནས་ཁོན་ཕྱོགས་བསྐོར། །བུད་མེད་ཁམ་ནས་ཁེན་ཕྱོགས་བསྐོར། །བཅུ་ཁ་མ་ལོངས་རེ་རེ་སྟེ། །བཅུ་ཁ་ལོངས་ནས་ཟུར་ལ་མཆོངས། །སྤར་ཁའི་བཟང་བཞི་ངན་བཞི་ནི། །ལི་ཁམ་གཉིས་དང་ཁེན་ཁོན་གཉིས། །དྭ་གིན་གཉིས་དང་ཟིན་ཟོན་གཉིས། །ཕན་ཚུན་གནམ་སྨན་རབ་ཀྱི་རབ། །ལི་ཟིན་ཁམ་ཟོན་དྭ་ཁེན་དང་། །གིན་ཁོན་གཉིས་གཉིས་ཕན་ཚུན་དུ། །སྲོག་འཚོ་གནས་པ་རབ་ཀྱི་འབྲིང་། །རླུང་མེ་ས་ལྕགས་རི་གནམ་དང་། །ཆུ་ཤིང་ཕན་ཚུན་གཅིག་གིས་གཅིག །བསྐྱེད་པ་དཔལ་བསྐྱེད་རབ་ཀྱི་ཐ། །ཕྱྭ་ལོན་རང་རང་ཕྱོགས་ན་སྟེ། །ཕྱེ་ན་ལྕགས་མེ་གནམ་རི་བཞི། །ཕྱྭ་ལོན་འབྲིང་རབ་ས་ཆུ་དང་། །ཤིང་རླུང་ཕྱྭ་གཡང་འབྲིང་གི་འབྲིང་། །མེ་རི་རླུང་གནམ་ལྕགས་ཆུ་དང་། །ཤིང་ས་གནོད་པ་འབྲིང་གི་ཐ། །ལྕགས་མེ་ས་རླུང་གནམ་ཤིང་དང་། །རི་ཆུ་འདྲེ་ལྔ་ཐ་མའི་རབ། །ལི་ཁེན་དྭ་ཟིན་ཁོན་ཁམ་དང་། །གིན་ཟོན་བདུད་གཅོད་ཐ་མའི་འབྲིང་། །གནམ་ཆུ་མེ་ས་རླུང་ལྕགས་དང་། །ཤིང་རི་ཕན་ཚུན་ལུས་ཆད་པ། །ཐ་མའི་ཐ་སྟེ་ངན་བཞིའོ། །ར་རུ་ཕྱོགས་བཞི་བསེ་རུ་མཚམས།

Chinese

仅仅通过飞逝,就能确定每一个数字。每十个数字进行计数,不足十个则逐一计算。或者,如果中央聚集的年份已满,则与当前年份的数字相加。然后,从中央聚集未满的年份开始,从当前年份的数字开始,按逆向顺序计算的数字,无论落在哪个数字上,毫无疑问那就是出生的数字。此外,还解释了拉色等。火、铁、水三种元素位于拉茹,土、木两种元素位于色茹。 如果黑色、深蓝色和红色落在上面,则被称为“中间的欲望”。从一白开始,按照顺序排列四种:孩童、青年、壮年,寡妇、班、本、妇女,以及尚、大臣和赞普。因为邪恶,所以被称为二黑。天门阳六阴一白,地门阳二阴四绿。四个拉瓦日是初一白,中间四个是初四绿,最小的四个是初七红。依次追溯,循环往复。在最初的昼夜两个时段,将日期数字与数字相加,通过追溯,九个白天和九个夜晚出现在时段中。第四个是八卦,从南方开始顺时针排列。离火、坤土、兑金,乾天、坎水、艮山,震木、巽风,这就是八卦。将空、山、风也算作土,要点在于转化为五行。男子从离卦开始顺着坤卦的方向旋转,女子从坎卦开始顺着乾卦的方向旋转。不足十则逐一计算,满十则跳到角落。八卦的好四种和坏四种是:离卦和坎卦,乾卦和坤卦,兑卦和艮卦,震卦和巽卦。彼此之间是天医,是最好的。离卦和震卦,坎卦和巽卦,兑卦和乾卦,艮卦和坤卦,两者之间,是续命,是最好的中等。风、火、土、金、山、天,水、木彼此之间,是滋养,是最好的差等。福运在各自的方向上,分开来说,金、火、天、山四种,是中等最好的福运,土、水和木、风,是中等的中等福运。火、山、风、天、金、水和木、土,是中等的差等损害。金、火、土、风、天、木和山、水,是最后的最好邪魔。离卦和乾卦,兑卦和震卦,坤卦和坎卦,艮卦和巽卦,是最后的中间魔鬼。天、水、火、土、风、金和木、山彼此之间,是身体残缺,是最后的差等,也就是坏的四种。拉茹在四个方向,色茹在四个角落。

English

Just by flying, one can determine each number. Count every ten numbers, and if there are less than ten, count them one by one. Or, if the central gathering year is full, add it to the number of the current year. Then, starting from the year when the central gathering is not full, starting from the number of the current year, the number counted in reverse order, whichever number it falls on, there is no doubt that it is the birth number. In addition, Rasé and others are also explained. Fire, iron, and water are located in Raru, and earth and wood are located in Seru. If black, dark blue, and red fall on top, it is called "intermediate desire." Starting from one white, arrange the four in order: child, youth, adulthood, widow, Ban, Bon, woman, and Shang, minister, and Tsenpo. Because of evil, it is called two black. The heavenly gate is Yang six Yin one white, and the earth gate is Yang two Yin four green. The four Rawa days are the first one white, the middle four are the first four green, and the smallest four are the seventh red. Tracing in order, it cycles back and forth. In the initial two periods of day and night, add the date number to the number, and by tracing, nine days and nine nights appear in the period. The fourth is the eight trigrams, arranged clockwise from the south. Li fire, Kun earth, Dui metal, Qian heaven, Kan water, Gen mountain, Zhen wood, Xun wind, these are the eight trigrams. Considering space, mountain, and wind as earth, the main point is to transform into the five elements. Men rotate from the Li trigram in the direction of the Kun trigram, and women rotate from the Kan trigram in the direction of the Qian trigram. If it is less than ten, count one by one, and if it is full of ten, jump to the corner. The good four and bad four of the eight trigrams are: Li trigram and Kan trigram, Qian trigram and Kun trigram, Dui trigram and Gen trigram, Zhen trigram and Xun trigram. Between each other is heavenly doctor, which is the best. Li trigram and Zhen trigram, Kan trigram and Xun trigram, Dui trigram and Qian trigram, Gen trigram and Kun trigram, between the two, is life extension, which is the best medium. Wind, fire, earth, metal, mountain, heaven, water, wood with each other, is nourishment, which is the best inferior. Fortune is in their respective directions, separately speaking, the four types of metal, fire, heaven, and mountain, are the medium best fortune, earth, water, and wood, wind, are the medium medium fortune. Fire, mountain, wind, heaven, metal, water, and wood, earth, are the medium inferior damage. Metal, fire, earth, wind, heaven, wood, and mountain, water, are the last best demons. Li trigram and Qian trigram, Dui trigram and Zhen trigram, Kun trigram and Kan trigram, Gen trigram and Xun trigram, are the last intermediate demons. Heaven, water, fire, earth, wind, metal, and wood, mountain with each other, is physical disability, which is the last inferior, that is, the bad four types. Raru is in the four directions, and Seru is in the four corners.

Tibetan

།ཕོ་ལི་མོ་ཁམ་ལ་བབས་ན། །ནང་གི་རོ་འདོད་ཅེས་པར་གྲགས། །བལྟ་བའི་མིག་བཞི་བརྡུང་རྭ་བཞི། །བན་བཞི་བོན་བཞི་ལ་སོགས་པ། །འབྲས་བུའི་སྐབས་ སུ་ཤེས་པར་འགྱུར། །ཁེན་ལ་གནམ་སྒོ་ཁོན་ས་སྒོ། །དེ་ནི་སྤྱི་ཡིན་བྱེ་བྲག་ནི། །བརྩི་བྱའི་སྲོག་གི་མར་གྱུར་པའི། །སྤར་ཁ་ལ་བབས་གནམ་སྒོ་སྟེ། །བུ་ནི་ས་སྒོ་དགྲ་གཤེད་སྒོ། །བྱིས་པའི་སྐྱེས་སྤར་མ་ཀླུང་སྟེ། །དེ་ཉིད་བདེ་བླག་འཚོལ་འདོད་ན། །མ་ལོའི་སྟེང་ནས་བུ་ཡི་ལོས། །འཕྲི་ལྷག་སྟེང་དུ་གཅིག་བསྣན་པའི། །གྲངས་དེར་མ་ཡི་སྤར་ཁ་བསྐོར། །མ་དེ་གར་བབས་སྤར་ཁ་དེ། །བུ་དེ་སྐྱེས་པའི་སྤར་ཁ་ཡིན། །སྟག་རྟ་ཁྱི་གསུམ་ལི་ཡིས་ཚེས། །བྱི་འབྲུག་སྤྲེལ་གསུམ་ཁམ་གྱིས་ཚེས། །བྱ་གླང་སྦྲུལ་གསུམ་དྭ་ཡིས་ཚེས། །ཕག་ལུག་ཡོས་གསུམ་ཟིན་གྱིས་ཚེས། །རིམ་བཞིན་དེད་པས་ཚེས་ལ་འཆར། །གང་ཚེས་ཉིན་མཚན་ཐོག་མ་ནས། །ཉིན་བརྒྱད་མཚན་བརྒྱད་དུས་ལ་སྦྱར། །ལྔ་པ་ཟླ་བ་བཅུ་གཉིས་ཏེ། །དཔྱིད་ཟླ་ར་བ་བཅུ་གཅིག་སྟག །བཅུ་གཉིས་དཔྱིད་འབྲིང་ཡོས་སུ་རྩི། །ཟླ་བ་དང་པོ་དཔྱིད་ཐ་འབྲུག །དེ་བཞིན་དབྱར་ར་གཉིས་པ་སྦྲུལ། །དབྱར་འབྲིང་གསུམ་པ་རྟའི་ཟླ་བ། །བཞི་པ་དབྱར་ཟླ་ཐ་ཆུང་ལུག །ལྔ་པ་སྟོན་ཟླ་ར་བ་སྤྲེལ། །དྲུག་པ་སྟོན་འབྲིང་བྱའི་ཟླ་བ། །བདུན་པ་སྟོན་ཟླ་ཐ་ཆུང་ཁྱི། །བརྒྱད་པ་དགུན་ཟླ་ར་བ་ཕག །དགུན་འབྲིང་དགུ་པ་བྱི་བའོ། །བཅུ་པ་དགུན་ཟླ་གླང་དུ་འདོད། །དགུན་ཉི་དཔྱིད་ར་སྟག་ལ་ལྡོག །མགོ་ཡིས་ཉ་ན་ཟླ་བཤོལ་མེད། །དབྱར་ཉི་སྟོན་ར་སྤྲེའུར་ལྡོག །སྣྲོན་གྱིས་ཉ་ན་ཟླ་བཤོལ་མེད། །ཞིབ་པར་སྒང་བཤོལ་ཚིགས་དང་སྦྱོར། །དྲུག་པ་ཚེས་གྲངས་ཟླ་གཅིག་ལ། །ཞག་ནི་སུམ་ཅུ་ཐམ་པ་ཡོད། །ཕོ་ཟླ་དྲུག་པོ་སྟག་གིས་ཚེས། །མོ་ཟླ་དྲུག་པོ་སྤྲེའུས་ཚེས། །ཚེས་གཅིག་བཅུ་གསུམ་ཉེར་ལྔ་ལ། །གང་ཚེས་དེ་ཡི་ཉི་མ་འཆར། །ཕོ་ཟླ་འབྲུག་ཉ་སྟོང་ལ་ལུག །མོ་ཟླ་ཁྱིས་ཉ་སྟོང་ལ་གླང་། །ཞག་རེ་ལོ་འགྲོས་རེ་རེ་ཞིང་། །རིམ་པར་སྦྱར་བས་ཆད་ལྷག་མེད། །བདུན་པ་དུས་ཚོད་ཞག་རེ་ཞིང་། །ཉིན་དྲུག་མཚན་དྲུག་རྣམ་པར་བཞག །ནམ་ལངས་ཡོས་ལ་ཉི་ཤར་འབྲུག །ཉི་དྲོས་སྦྲུལ་ལ་ཉིན་ཕྱེད་རྟ། །ཕྱེད་ཡོལ་ལུག་ལ་ཉི་མྱུར་སྤྲེལ། །ཉི་ནུབ་བྱ་ལ་ས་སྲོད་ཁྱི། །སྲོད་འཁོར་ཕག་ལ་ནམ་ཕྱེད་བྱི། །ཕྱེད་ཡོལ་གླང་ལ་ཐོ་རངས་སྟག །ལོ་ཟླ་ཞག་དུས་དེ་དག་གི། དབང་ཐང་ལོ་ཟླ་ཉིས་སྦྲག་ལ། །ཞག་དང་དུས་ཚོད་རྐྱང་པར་འདེད། །གནམ་ལོ་མ་ལ་ཟླ་བ་བུ། ། ཟླ

Chinese

如果阳利落入阴坎,就叫做“内之欲”。观看之四眼,撞击之四角。四班、四本等等,在结果的时候就会知道。坎为天门,坤为地户。这是总的,个别的是:作为应该计算的生命之油的米巴落入,就是天门。儿子是地户、敌害之户。小孩的出生米巴不是龙,如果想要轻易地寻找它,就从母亲的年龄上减去儿子的年龄,在剩余的数字上加一,用这个数字来转母亲的米巴。母亲落入的那个米巴,就是儿子出生的米巴。虎、马、狗三个属相从离开始。鼠、龙、猴三个属相从坎开始。鸡、牛、蛇三个属相从兑开始。猪、羊、兔三个属相从震开始。依次追溯就会显现出来。从哪一天开始,白天八个时辰,夜晚八个时辰都要配合上。第五个是十二个月:春季第一个月是十一月虎月。十二月算作仲春兔月。第一个月是季春龙月。同样,夏季第一个月是二月蛇月。仲夏是三月马月。第四个月是季夏小羊月。第五个月是初秋猴月。第六个月是仲秋鸡月。第七个月是季秋小狗月。第八个月是初冬猪月。仲冬是九月鼠月。第十个月被认为是冬月牛月。冬至春分在虎年回归。年初不闰月。夏至秋分在猴年回归。芒种不闰月。详细的闰月要和节气结合。第六,历数一个月有三十天。阳历六个月从虎开始。阴历六个月从猴开始。初一、十三、二十五,哪个月开始,那天的太阳就升起。阳历的龙日在空亡日是羊日。阴历的狗日在空亡日是牛日。每天每年都按顺序排列,就不会有缺失和盈余。第七,时间,每天,白天六个时辰,夜晚六个时辰分别安排。天亮在兔时,日出在龙时。日中在蛇时,中午在马时。午后在羊时,日落很快在猴时。日落在鸡时,黄昏在狗时。黄昏结束在猪时,半夜在鼠时。午后在牛时,黎明在虎时。年、月、日、时,这些的权势,年和月是双倍的,日和时是单倍的。天干是母亲,地支是儿子。

English

If the male Li falls into the female Kham, it is called "Inner Desire." Four eyes to look at, four horns to strike. Four classes, four Bon, and so on, will be known at the time of the result. Kham is the gate of heaven, and Khon is the door of earth. This is general, the specific is: When the spar kha of the life-oil to be calculated falls, it is the gate of heaven. The son is the door of earth, the door of the enemy. The child's birth spar is not Lung. If you want to easily find it, subtract the son's age from the mother's age, add one to the remaining number, and use this number to turn the mother's spar kha. The spar kha where the mother falls is the spar kha of the son's birth. The three zodiac signs of Tiger, Horse, and Dog start with Li. The three zodiac signs of Rat, Dragon, and Monkey start with Kham. The three zodiac signs of Rooster, Ox, and Snake start with Dwa. The three zodiac signs of Pig, Sheep, and Rabbit start with Zin. Tracing them in order will reveal them. From which day it starts, eight periods of the day and eight periods of the night must be matched. The fifth is twelve months: The first month of spring is the eleventh month, the Tiger month. The twelfth month is counted as the middle spring, the Rabbit month. The first month is the late spring, the Dragon month. Similarly, the first month of summer is the second month, the Snake month. Midsummer is the third month, the Horse month. The fourth month is the late summer, the small Sheep month. The fifth month is the early autumn, the Monkey month. The sixth month is the mid-autumn, the Rooster month. The seventh month is the late autumn, the small Dog month. The eighth month is the early winter, the Pig month. Midwinter is the ninth month, the Rat month. The tenth month is considered the winter month, the Ox month. The winter solstice and spring equinox return in the year of the Tiger. The beginning of the year does not have an intercalary month. The summer solstice and autumn equinox return in the year of the Monkey. Mangzhong does not have an intercalary month. Detailed intercalary months should be combined with the solar terms. Sixth, the number of days in a month is thirty. The six months of the solar calendar start with the Tiger. The six months of the lunar calendar start with the Monkey. On the first, thirteenth, and twenty-fifth, whichever month starts, the sun rises on that day. The Dragon day in the solar calendar, the empty day is the Sheep day. The Dog day in the lunar calendar, the empty day is the Ox day. Each day and each year are arranged in order, so there will be no lack or surplus. Seventh, time, each day, six periods of the day and six periods of the night are arranged separately. Dawn is at the Rabbit hour, sunrise is at the Dragon hour. Midday is at the Snake hour, noon is at the Horse hour. Afternoon is at the Sheep hour, sunset is quickly at the Monkey hour. Sunset is at the Rooster hour, dusk is at the Dog hour. Dusk ends at the Pig hour, midnight is at the Rat hour. Afternoon is at the Ox hour, dawn is at the Tiger hour. The power of these years, months, days, and times, the year and month are doubled, and the day and time are single. The heavenly stem is the mother, and the earthly branch is the son.