Tibetan
་སྐར་རྣམས་དང་ནི། །རེས་གཟའ་ཉི་མ་སྦྱོར་བ་དགེ། །དཀར་ཕྱོགས་འགྲུབ་པའི་སྦྱོར་བ་ལ། །ས་གཞི་སྐྱོང་རྣམས་དབང་བསྐུར་ཤིས། །མི་མཉམ་ཁྱིམ་དང་ཏཏྐཱ་ལ། །བློ་དང་ལས་སུ་ཉི་མིག་གནས། །ཟླ་ཕུར་པ་སངས་ཀྱིས་མཐོང་ན། །ཆེན་པོ་ཁྲི་ལ་འཛེགས་པར་ཤིས། །གྲོགས་དང་ཟུར་གསུམ་རང་ཞིང་དུ། །ཞི་གནས་དཔལ་དང་གྲགས་པ་འཕེལ། །སྐྱེས་སྐར་ཉམས་དང་བརྟན་པར་གནས། །ཡང་ན་ཨུ་པ་ཙ་ལ་སོན། །ཞི་དྲག་ལྷན་ཅིག་མཐོང་སོགས་སྤང་། །ཟུར་གསུམ་རྩེ་ནོར་འཆི་ཟད་ལ། །སྡིག་གཟའ་གནས་ན་ཉམས་པར་འགྱུར། །ནོར་དང་མཐའ་ལ་དྲག་པོ་གནས། །ནོར་ཟད་འགྱུར་ཞིང་ནད་སྐར་ལ། །ནད་བུ་ཅན་འགྱུར་བཞི་དང་མཁར། །ཉམས་ཤིང་བུར་སོན་བདེ་བས་དམན། །མཁའ་ཆོས་འཆི་ལ་ཚེ་ཐུང་ཞིང་། །གསུམ་འགྲོ་དགྲ་ལ་དྲག་གནས་གང་། །བདེ་བ་ནོར་དང་ ལྡན་པར་བྱེད། །འཆི་དགྲར་ཟླ་གནས་སྡིག་མཐོང་འཆི། །ཟད་དགྲ་འཆི་སྤང་ཟླ་གཞན་དགེ། །མི་མཉམ་དུས་སྦྱོར་ཟུར་གསུམ་ལ། །ཟླ་ཕུར་མཁའ་རུ་དཀར་པོ་ཡོད། །ས་སྐྱེས་དགྲ་ཁྱིམ་དེ་གཉིས་དགྲར། །ཤར་ཡང་ཡུན་རིང་དཔལ་ལྡན་འགྱུར། །གསུམ་དང་རྙེད་ལ་སྤེན་ཉི་གནས། །གཡུལ་དང་གཉེན་ལ་ཕུར་སོན་ཚེ། །དབང་བསྐུར་བརྟན་ཅིང་ཚེ་རིང་འགྱུར། །ཞེ་ལྔ་དགེ་ལས་བྱ་བའི་རྩིས། །ཚངས་པ་ཁྱབ་འཇུག་དབང་པོ་དང་། །ཕུར་བུ་ལ་སོགས་སྐར་རྣམས་དང་། །སྟེང་བལྟས་དང་ནི་བརྟན་འཇམ་ཡང་། །མིར་སྤེན་སྤང་བའི་གཟའ་རྣམས་དང་། །སྦྱོར་བ་སྐལ་བཟང་དགེ་བྱེད་སོགས།། །ཁྱད་པར་འགྲུབ་དང་དངོས་གྲུབ་སྦྱོར། །ཚེས་བརྒྱད་རྒྱལ་དང་ལྡན་པ་ལ། །དགེ་བའི་ལས་ནི་རབ་ཏུ་བསྔགས། །ནག་པོའི་ཕྱོགས་དང་མཚུན་གྱི་དུས། །འགྲམ་དང་ཟད་པ་སོགས་ལ་སྤང་། །ཞེ་དྲུག་རྨ་བརྟག་པ་ཡི་རྩིས། །བྲ་ཉེ་སྨིན་དྲུག་སྐག་དང་མཆུ། །ས་ག་སྣྲུབས་དང་ལག་རྣམས་ལ། །སྦྲུལ་གྱིས་རྨུགས་ན་བྱ་ཁྱུང་གིས། །བསྲུངས་ཀྱང་མི་དེ་འཆི་ཞེས་བཤད། །རྨ་རིགས་གཞན་ལའང་དེ་རྣམས་གཉན། །ཁྱད་པར་གང་དུ་རྨ་གཏོད་སར། །བླ་གནས་ཡོད་དང་པིཥྚིི་རྒྱུ། །ཉེ་གཟའ་རིགས་ལྡན་འཆར་སོགས་དང་། །འཕྲད་ན་གཉན་པས་གཟབ་པར་གནད། །ཞེ་བདུན་ནད་པ་བརྟགས་པའི་རྩིས། །ལག་པ་སྐག་དང་ སྔོན་མ་གསུམ། །ས་རི་སྣྲོན་ལ་ནད་ཕོག་ན། །སྡུག་བསྔལ་ཁུར་ཆེན་ཐོབ་པ་ཡང་། །སྨན་པས་བཅོས་མི་དགོས་པར་འཚོ། །ལྷ་མཚམས་ནམ་གྲུར་ན་བའི་མི། །སྲོག་ནི་འབད་པས་སྐྱོབ་པར་འགྱུར། །མཆུ་ལ་ཉི་ཤུའི་ཞག་ནས་ཐར། །མགོ་དང་ཆུ་སྨད་ཟླ་གཅིག་ལ། །མེ་བཞི་ཟླ་བ་ཕྱེད་ནས་གྲོལ། །སྨིན་རྒྱལ་ཐ་སྐར་ས་ག་སྣྲུ
Chinese
星宿等，以及星期日月吉。白分圆成之结合，守护大地者赐予灌顶吉祥。不均等宫与塔特卡拉，智慧与事业中日月居。若月木金星见，大者登 throne 吉祥。友和三角自领地，寂静处兴盛光荣与名声。生星衰损与稳固安住，或者趋向于邬波札拉。舍弃寂猛一同见等。三角顶端财富死亡耗尽处，凶星居则衰损变。财富与边境处猛厉安住，财富耗尽变动且病星时，病生有子变四与城堡。衰损且如疮般生，安乐减少。虚空法死亡则短命，三行敌对猛厉安住何处，则作安乐与财富 具足。死亡敌对月居凶见死，耗尽敌对死亡舍弃月他吉。不均等时结合三角中，月木虚空有白色。地生敌宫彼二为敌对，升起也长久具光荣变。三与获得土日居，战争与亲事木金时，灌顶稳固且长寿变。四十五善业所作之历算，梵天遍入自在与，木星等星宿等，向上看视与稳固柔和也，人中土星舍弃之星曜等，结合善妙吉祥作者等。特别圆成与真实成就结合，初八与王权具足时，善业极赞叹。黑色方与黄昏之时，边缘与耗尽等应舍弃。四十六伤口观察之历算，柳宿毕宿鬼宿和心宿，氐宿翼宿与轸宿等，蛇所伤则大鹏鸟，守护也人彼死亡说。伤口种类其他也彼等凶，特别何处伤口所造处，有魂居与皮实底续，近星种类具足升起等与，相遇则凶猛故谨慎要。四十七病人观察之历算，角宿鬼宿与，前三宿，室宿翼宿轸宿若染病，痛苦重担获得也，医生不需治疗而活。天界空中病者人，生命努力救护则变。心宿二十日后脱，头与下身一月中，危宿半月后脱，毕宿张宿箕宿翼宿轸
English
Stars and so on, and the combination of weekdays, sun, and moon is auspicious. In the combination of achieving the white division, the rulers who protect the earth are blessed with empowerment. Unequal houses and Tatkala, the sun and eyes reside in wisdom and deeds. If the moon, Jupiter, and Venus are seen, it is auspicious for the great one to ascend the throne. In friends and triangles, in one's own territory, peace abides, and glory and fame increase. The birth star is weakened and remains stable. Or it tends towards Upachala. Abandon seeing both peace and violence together. At the apex of the triangle, at the place of wealth, death, and exhaustion, if a malefic planet resides, it will become weakened. Fierce ones reside in wealth and at the border. Wealth is exhausted and changes, and at the time of the sick star, sickness produces offspring, changes into four and a castle. It is weakened and born like a sore, and happiness is diminished. In space, dharma, and death, life is short, and wherever the fierce one abides in the three paths of enemies, it creates happiness and wealth. It is complete. The moon residing in the enemy of death, seeing evil, dies. The enemy of exhaustion abandons death, and other months are auspicious. In unequal times, in the combination of triangles, the moon and Jupiter are white in the sky. The earth-born enemy house, those two are enemies. Even if it rises, it will become glorious for a long time. Saturn and the sun reside in the third and in gain. At the time of war and marriage, Jupiter and Venus, empowerment is stable and becomes long-lived. Forty-five is the calculation of good deeds to be done, Brahma, Vishnu, Ishvara, and Jupiter, and other stars, looking upwards and also stable and gentle, Saturn among men, planets to be abandoned, combinations, auspicious, virtuous doers, etc. Especially the combination of accomplishment and real achievement, on the eighth day, when endowed with kingship, virtuous deeds are highly praised. The black side and the time of twilight, edges and exhaustion, etc., should be abandoned. Forty-six is the calculation for examining wounds, Rohini, Mrigashira, Ardra, and Magha, Purva Phalguni, Hasta, etc. If bitten by a snake, even if protected by Garuda, it is said that person will die. Other types of wounds are also dangerous. Especially where the wound is inflicted, there is a soul dwelling and the Pishti lineage, near planets, kinds endowed with rising, etc., if they meet, it is dangerous, so be careful. Forty-seven is the calculation for examining the sick, Hasta, Ardra, and the previous three, Chitra, Swati, Anuradha, if afflicted with illness, suffering and heavy burdens are obtained, one will live without needing treatment from a doctor. A person who is sick in the divine realm of space, life will be saved by effort. From twenty days after Chitra, in one month for the head and lower body, after half a month for Krittika, Rohini, Shravana, Purva Ashadha, Uttara Ashadha, and Shra