Tibetan
གྲ་ཡི་ཁྱིམ་གནས་ན། །འབྲས་བུ་ཐམས་ཅད་དོན་མེད་བརླག །གཟའ་རྣམས་མི་མཉམ་ཁྱིམ་གནས་ཚེ། །དུས་མིན་སྤྱོད་དང་རི་དྭགས་བཤོར། །གླང་པོ་རྟ་ཞོན་ཐག་རིང་དང་། །གཞན་ཁྱིམ་འགྲོ་རྣམས་སྤང་བར་བྱ། །ཨུ་པ་ཙ་ལ་ནམ་མཁའི་ནོར། །ལུས་དང་ཆུང་མར་བདུད་རྩིའི་འོད། །ས་སྐྱེས་ཉི་བུ་མཁའ་ལ་སྟེ། །ཟུར་གསུམ་ནོར་འདོད་འགྲོར་ཕུར་བུ། །བདུད་དགྲ་མཁའ་བོར་པ་པ་སངས། །ཟད་པ་བོར་ལ་ལྷག་པ་སྟེ། །མི་མཉམ་ཁྱིམ་དང་འགྲོ་བ་ལ། །གཟའ་ཡི་སྤྱོད་ཡུལ་དགེ་བར་ཟུངས། །བཅུ་དགུ་ཉེ་བའི་གཟའ་ཡི་རྩིས། །དེ་ཡང་རྒྱུ་སྐར་རྐང་པ་ལ། །སྤྱོད་རྣམས་རྩ་བའི་གཟའ་ཡིན་ཏེ། །ཐུན་ཕྱེད་དུས་སྦྱོར་ཕྱེད་པ་སོགས། །ཡན་ལག་གཟའ་ཡིན་ཚེས་ཀྱི་གཟའ། །ཉིན་རེ་བཞིན་དུ་རྒྱུ་རྣམས་སོ། ། ཉེ་བའི་གཟའ་ནི་གློག་ལ་སོགས། །གོ་རིམ་རྣམ་གྲངས་མི་མཚུངས་མང་། །འདིར་ནི་ཉི་སྐར་ལས་བརྩམས་ཏེ། །ལྔ་པ་གློག་ལ་བདུན་ས་གཡོས། །བརྒྱད་པ་མདུང་ལ་བཅུ་པ་ཐོག །བཅུ་བཞི་ཕུར་བུ་བཅོ་ལྔ་དབྱུག །བཅོ་བརྒྱད་མཇུག་རིང་བཅུ་དགུ་འབར། །ཉེར་གཅིག་རྨོངས་བྱེད་ཉེར་གཉིས་ནི། །ངེས་འཇོམས་ཉེར་གསུམ་འདར་བའོ། །ཉེར་བཞི་རྡོ་རྗེ་དེ་རྣམས་ལ། །ཟླ་བ་སྤྱོད་ཚེ་དགེ་ལས་སྤང་། །དུག་མཚོན་བསྲེག་སོགས་འགྲུབ་པས་བསྒྲུབ། །ཉི་སྐར་ནས་བགྲངས་ཀླུ་བུག་ཉི། །འདོད་པ་མི་བདག་ལག་མིག་རྣམས། །ཐ་སྐར་ནས་བགྲངས་ཟླ་སྐར་དང་། །འགྲིགས་ཚེ་གཡུལ་འགྱེད་བྱས་པ་ན། །གདོན་མི་ཟ་བར་ཕམ་པས་སྤང་། །ཉི་ཤུ་རིགས་ལྡན་ཐུན་མཚམས་རྩིས། །ཉི་རེས་ཡུད་ཙམ་བཅུ་བཞི་པ། །ཟླ་བ་བཅུ་གཉིས་མིག་དམར་བཅུ། །ལྷག་པ་བརྒྱད་དང་ཕུར་བུ་དྲུག །པ་སངས་བཞི་དང་སྤེན་པའི་དུས། །ཡུད་ཙམ་གཉིས་པར་རིགས་ལྡན་འཆར། །དུས་དེར་དགེ་ལས་སྤྱི་དང་ནི། །ཁྱད་པར་སྨན་སྦྱོར་སྨན་བསྟེན་དང་། །ཟས་གསར་བཟའ་སོགས་སྤང་བར་བཤད། །ཚེས་འཕོའི་ཚེས་ཟད་མཐའ་དང་ནི། །ཟླ་མཐའ་ལོ་མཐའ་ཉི་མ་གསུམ། །ཉི་མའི་རེས་ལ་ཚེས་བདུན་དང་། །ཟླ་བར་དྲུག་དང་མིག་དམར་ལྔ། །ལྷག་པར་བཞི་དང་ཕུར་བུ་གསུམ། །པ་སངས་གཉིས་དང་སྤེན་པ་ལ། ། ཚེས་གཅིག་ཡར་མར་གཉིས་ཀར་སྦྱར། །འདི་ཡང་རིགས་ལྡན་སྦྱོར་བ་སྟེ། །བག་མ་ལ་སོགས་བཀྲ་ཤིས་པའི། །བྱ་བ་བརྒྱ་ལ་བསྡགས་པ་མིན། །འདས་པའི་ཆུ་ཚོད་གཉིས་ཀྱིས་བསྒྱུར། །ལྔ་ཡིས་བགོས་པའི་ཐོབ་ནོར་གྲངས། །དེ་ཉིན་རེས་གཟའ་གང་ཡིན་ནས། །དྲུག་སྐོར་རིམ་པས་བགྲངས་པ་འདས། །ལྷག་མ་མེད་དང་ལྷག་ན་ཡང་། །ད་ལྟའི་གཟའ་རུ་བརྩི་བྱ་སྟེ། །ཉི་མ་པ་སངས་ལྷག་པ་ཟླ།
Chinese
如果住在星宿不利的房屋中，所有的果实都会毫无意义地消失。 当星宿不和谐地位于房屋中时，应避免非时之行和狩猎。 应避免骑大象、骑马、远行以及去别人家。 ཨུ་པ་ཙ་ལ།（藏文），उपाचल (梵文天城体)，upācala (梵文罗马拟音)，升天之宝。 身体和妻子身上有甘露的光芒。 土生、太阳之子在天空， 三角、求财者为木星。 魔敌、天空抛弃者为金星。 耗尽抛弃，剩余者为水星。 在不和谐的房屋和行走中， 星宿的运行应保持吉祥。 十九是近期的星宿之计算。 那也是在星宿的脚上， 运行是根本的星宿， 半个时辰、时间结合的一半等等。 支分星宿是日期的星宿， 每天都是运行的那些。 近期的星宿如闪电等， 顺序种类不相同，很多。 这里从太阳星开始， 第五个是闪电，第七个是地震。 第八个是矛，第十个是冰雹。 十四是木星，十五是棍棒。 十八是彗星，十九是燃烧。 二十一是迷惑，二十二是， 决定摧毁，二十三是颤抖。 二十四是金刚，对于那些， 当月亮运行时，应避免吉祥之事。 毒药、武器、焚烧等成就，因此要努力。 从太阳星开始数，龙穴之日， 欲望、人主、手眼等。 从尾宿开始数，月亮星， 如果一致，进行战争时， 避免被鬼吃掉而失败。 二十是种姓具足，时段计算。 太阳每天十四臾时。 月亮十二，火星十。 水星八，木星六。 金星四，土星时。 两臾时种姓具足出现。 那时，一般的吉祥之事， 特别是药物混合、服用药物， 以及吃新食物等，据说要避免。 日期变化的日期结束时， 月末、年末、三天。 太阳的轮值是初七， 月亮是初六，火星初五。 水星初四，木星初三。 金星初二，土星上， 初一前后两天都要加上。 这也是种姓具足的结合， 婚礼等吉祥的， 不要冒犯一百件事。 用过去的小时乘以二， 用五除，得到的数是财物数。 从那天轮值的星宿开始， 六圈依次数过去。 没有余数或有余数， 都应算作现在的星宿， 太阳、金星、水星、月亮。
English
If one lives in a house with inauspicious constellations, all fruits will be lost meaninglessly. When constellations are not harmonious in the house, one should avoid untimely actions and hunting. One should avoid riding elephants, riding horses, long journeys, and going to other people's homes. upa-tsa-la (藏文), upācala (梵文天城体), upācala (梵文罗马拟音), treasure of ascension. There is the light of nectar on the body and wife. Earth-born, son of the sun in the sky, Triangle, wealth-seekers are Jupiter. Enemy of demons, sky-abandoner is Venus. Exhausted and abandoned, the remainder is Mercury. In inharmonious houses and travels, the movement of constellations should be kept auspicious. Nineteen is the calculation of recent constellations. That is also on the feet of the constellations, the movements are the fundamental constellations, half an hour, half of the time combination, and so on. Branch constellations are the constellations of the date, every day are those of the movements. Recent constellations are like lightning, etc., the order and types are different and many. Here, starting from the sun star, the fifth is lightning, the seventh is earthquake. The eighth is spear, the tenth is hail. Fourteen is Jupiter, fifteen is club. Eighteen is comet, nineteen is burning. Twenty-one is delusion, twenty-two is, decisively destroy, twenty-three is trembling. Twenty-four is vajra, for those, when the moon moves, auspicious deeds should be avoided. Poison, weapons, burning, etc. are accomplished, therefore strive. Counting from the sun star, the day of the dragon's hole, desires, lords of men, hands and eyes, etc. Counting from the tail star, the moon star, if they coincide, when waging war, avoid being eaten by demons and defeated. Twenty is the calculation of lineage completion, time intervals. Fourteen yud-tsam (a moment) each day for the sun. Twelve for the moon, ten for Mars. Eight for Mercury, six for Jupiter. Four for Venus, and time for Saturn. Lineage completion appears in two yud-tsam. At that time, general auspicious deeds, especially mixing medicine, taking medicine, and eating new food, etc., are said to be avoided. The end of the date when the date changes, the end of the month, the end of the year, three days. The sun's rotation is the seventh day, the moon is the sixth, Mars is the fifth. Mercury is the fourth, Jupiter is the third. Venus is the second, and on Saturn, the first day, add both before and after. This is also the combination of lineage completion, weddings and other auspicious, do not offend a hundred things. Multiply the past hours by two, divide by five, the resulting number is the number of wealth. Starting from the constellation of that day's rotation, count six rounds in order. If there is no remainder or if there is a remainder, it should be counted as the current constellation, sun, Venus, Mercury, moon.
Tibetan
།སྤེན་ཕུར་མིག་དམར་རིམ་བཞིན་ཏེ། །ཉིན་མོ་དྲུག་སྐོར་བགྲང་བའོ། །མཚན་མོ་ལ་ནི་ལྔ་སྐོར་ཏེ། །ཉི་ཕུར་ཟླ་སངས་མིར་སྤེན་ལྷག །འདི་ནི་ཉི་མའི་དཔེར་མཚོན་ཏེ། །རེས་གཟའ་གཞན་ལ་རང་ནས་བརྩམ། །དྲུག་སྐོར་ལྔ་སོར་ཤེས་པར་བྱ། །ཐུན་ཕྱེད་རེ་རེའི་འཆར་ཚད་ནི། །ཉིན་མཚན་ཐུན་ཕྱེད་བཅུ་གཉིས་ཡོད། །དེ་ཕྱིར་ཉིན་མཚན་ཚད་གང་ཡོད། །བཅུ་གཉིས་བགོས་ལྷག་མཁའ་རོས་བསྒྱུར། །བགོས་ཐོབ་སྲང་སྟེ་གང་ཤར་བ། །ཐུན་ཕྱེད་རེ་རེའི་ཡུན་ཚད་དོ། །ད་ལྟའི་ཡུད་ཙམ་བདག་པོའི་གཟས། །ཞི་བ་དགེ་ཞིང་དྲག་པོ་ཡིས། །སྡུག་བསྔལ་སྦྱིན་པས་ལས་ཀུན་འཛེམ། །ཁྱད་པར་བདུད་རྩི་ཐུན་མཚམས་ལ། །བཅུད་ལེན་ས་བོན་གདབ་པ་དང་། །སྨན་སྦྱོར་སྨན་བསྟེན་སོགས་ལ་བསྔགས། །གཞན་ཡང་དགེ་དང་མི་དགེའི་འབྲས། །རིགས་པས་དཔག་གམ་གཞན་ལས་ཤེས། ། ཉི་མ་མྱུར་བའི་ཐུན་མཚམས་མཉམ། །ཟླ་བ་བདུད་རྩིའི་ཐུན་མཚམས་དགེ། །མིག་དམར་ནད་ཀྱི་མཚམས་མི་དགེ། །ལྷག་པ་རྙེད་པའི་ཐུན་མཚམས་དགེ། །ཕུར་བུ་དགེ་བའི་ཐུན་མཚམས་དགེ། །པ་སངས་གཡོ་བའི་ཐུན་མཚམས་མཉམ། །སྤེན་པ་དུས་ཀྱི་མཚམས་མི་དགེ། །མཉམ་པ་རྣམས་ནི་འདྲེས་པའོ། །ཉེར་གཅིག་འགྲམ་གསུམ་བརྟགས་པའི་རྩིས། །དགའ་བའི་ཚེས་ཀྱི་ཐོག་མ་དང་། །རྫོགས་པའི་ཚེས་ལོངས་ཟད་མཐའ་ཡི། །ཆུ་ཚོད་རེ་རེ་ཚེས་འགྲམ་སྟེ། །དགེ་བའི་ལས་ལ་སྤང་བར་བྱ། །ཟླ་སྐར་སྣྲོན་སྐག་ནམ་གྲུ་ཡི། །ཐ་མ་དང་ནི་སྣྲུབས་དང་མཆུ། །ཐ་སྐར་རྣམས་ཀྱི་ཐོག་མ་ཡི། །ཆུ་ཚོད་གཉིས་གཉིས་སྐར་མའི་འགྲམ། །དུས་སྦྱོར་ཉ་སྡིག་ཀརྐ་ཊའི། །མཐའ་ནས་ཆུ་ཚོད་ཕྱེད་རེ་དང་། །ལུག་གཞུ་སེང་གེའི་ཐོག་མ་ཡི། །ཆུ་ཚོད་ཕྱེད་འགྲམ་སྔར་བཞིན་སྤང་། །ཚེས་སྐར་དུས་སྦྱོར་འགྲམ་རྣམས་ལ། །མི་གང་སྐྱེས་པ་འཚོ་མིན་ཏེ། །གལ་ཏེ་འཚོ་ན་ནོར་ལྡན་འགྱུར། །དེ་དག་འགྲམ་མཐའི་འབྲས་བུའོ། །ཉེར་གཉིས་མཚུན་གྱི་དུས་བསྟན་རྩིས། །ཉི་རེས་ཐུན་ཕྱེད་བཞི་པ་དང་། །ཟླ་བའི་རེས་ལ་གཉིས་པ་སྟེ། །ལྷག་པར་ལྔ་དང་ཕུར་བུའི་རེས། །བརྒྱད་པ་པ་སངས་གསུམ་པ་དང་། །སྤེན་པའི་ཐུན་ཕྱེད་དྲུག་པ་རྣམས། །མཚུན་གྱི་དུས་ཞེས་བརྗོད་བྱ་སྟེ། །བག་མ་ལ་ སོགས་དགེ་བའི་ལས། །ཀུན་ལ་འབད་པས་སྤང་བར་བྱ། །ཉེར་གསུམ་གཎྜའི་མཐའ་བརྟག་རྩིས། །ཟླ་བ་སོ་སོའི་གནམ་སྟོང་ལ། །ཟླ་བའི་མཐའ་ཞེས་བྱ་བ་སྟེ། །ཚེས་ཀྱི་ལོངས་སྤྱོད་ཟད་ཉེའི་དུས། །ཚེས་ཀྱི་མཐའ་ཞེས་བྱ་བ་ཡིན། །ཟླ་སྐར་ལོངས་སྤྱོད་ཟད་ཉེའི་དུས། །སྐར་མའི་མཐའ་སྟེ་རེ་རེའམ། །
Chinese
土星、木星、火星依次是，白天数六圈。夜晚则是五圈，日木月金火土水。这以太阳为例，其他轮值从自身开始。要知道六圈和五圈的差别。每个时段的计划是，日夜有十二个时段。因此，无论日夜长短如何，都用十二除，余数乘以空隙。除得的数就是每个时段的长度。现在须臾的掌管者，寂静是吉祥的，凶猛的会带来痛苦，因此要避免一切行为。特别是甘露时段，适合摄取精华、播种，以及配药、服药等。此外，善与不善的结果，是用理性衡量还是从他人处得知？ 太阳快速的时段相同。月亮甘露的时段吉祥。火星疾病的时段不吉祥。水星获得的时段吉祥。木星吉祥的时段吉祥。金星移动的时段相同。土星死亡的时段不吉祥。相同的都是混合的。第二十一，推算三边的算法。喜悦日期的开始和，圆满日期享受的结束。每个小时都是日期边，对于善行应该避免。月亮星宿尾宿、奎宿、室宿的，末尾和娄宿、觜宿。以及氐宿等星宿的开始，两个小时是星宿的边。时节结合双鱼、天蝎、巨蟹的，末尾半个小时和，白羊、射手、狮子的开始，半个小时的边如前一样避免。日期、星宿、时节结合的边上，如果有人出生无法存活，如果存活则会变得富有。这些是边际的结果。第二十二，显示凶时的算法。太阳轮值第四个时段和，月亮轮值第二个时段是，水星轮值第五个和木星的轮值，第八个金星第三个和，土星的时段第六个等，被称为凶时，对于新娘等，一切善行都要努力避免。第二十三，甘达的边际推算。每个月的空亡日，被称为月亮的边际，是日期享受将尽之时。被称为日期的边际。月亮星宿享受将尽之时，是星宿的边际，无论是哪一个。
English
Saturn, Jupiter, and Mars in sequence, count six cycles during the day. At night, it's five cycles: Sun, Jupiter, Moon, Venus, Mars, Saturn, Mercury. This is exemplified by the Sun; other rotations start from themselves. One should know the difference between six and five cycles. The plan for each segment is that there are twelve segments in a day and night. Therefore, whatever the length of day and night, divide by twelve, and multiply the remainder by the interval. The quotient is the length of each segment. Now, the ruler of the moment, tranquility is auspicious, and fierceness brings suffering, so avoid all actions. Especially during the nectar segment, it is suitable for extracting essence, sowing seeds, and preparing and taking medicine, etc. Furthermore, are the results of good and bad measured by reason or learned from others? Segments when the Sun is fast are the same. Segments when the Moon is nectar are auspicious. Segments when Mars is diseased are inauspicious. Segments when Mercury is acquired are auspicious. Segments when Jupiter is auspicious are auspicious. Segments when Venus is moving are the same. Segments when Saturn is dying are inauspicious. Those that are the same are mixed. Twenty-first, the calculation for examining the three edges. The beginning of joyful dates and the end of complete dates being enjoyed. Each hour is a date edge, which should be avoided for virtuous deeds. The end of lunar constellations Antares, Dhanishta, and Shatabhisha, and the beginning of Shravana and Ardra, and the beginning of lunar mansions such as Rohini, two hours are the constellation's edge. The conjunction of Pisces, Scorpio, and Cancer, half an hour from the end, and the beginning of Aries, Sagittarius, and Leo, half an hour of the edge should be avoided as before. On the edges of dates, constellations, and conjunctions, if someone is born, they will not survive, but if they do, they will become wealthy. These are the results of the edges. Twenty-second, the calculation for indicating the inauspicious time. The fourth segment of the Sun's rotation and the second segment of the Moon's rotation, the fifth segment of Mercury's rotation and the eighth segment of Jupiter's rotation, the third segment of Venus and the sixth segment of Saturn, etc., are called inauspicious times, and all virtuous deeds such as weddings should be diligently avoided. Twenty-third, the calculation for examining the edge of Gandha. On the empty days of each month, it is called the edge of the moon, which is the time when the enjoyment of the date is about to end. It is called the edge of the date. When the enjoyment of the lunar constellation is about to end, it is the edge of the constellation, whichever it may be.