Tibetan
། རེག་བྱ་མེད། ཆོས་མེད་དོ། ཞེས་དང་བོ་དྷི་ཙིཏྟ། ཡིག་བརྒྱ། ངན་སོང་སྦྱོང་བའི་སྔགས་རྣམས་བཟླ་ཞིང་བྱང་བུ་བསྲེགས་ལ་ཐལ་བས་སཱཙྪ་བཏབ་རབ་གནས་ཀྱི་མེ་ཏོག་འཐོར་ལ་ཚུས་མི་འཇིག་པར་བསྐྱལ་ལོ། །གསུམ་པ་རྗེས་ཀྱི་བྱ་བ་ནི། ལས་གཞུང་གི་ཚོགས་དང་སྒོང་ཆོག་སྔོན་དུ་མ་གྲུབ་ན། ཚོགས་དང་སྐོང་ཆོག་རྒྱས་པར་བྱ། སྔར་གྲུབ་ན་ཚོགས་ལ་རོལ་ཞིང་ལྷག་མ་བཏང་། བསྐུལ་པ། ཆད་བརྟན་རྟ་བྲོ། གཏང་རག་མཆོད་བསྟོད་མདོར་བསྡུས། ནོངས་བཤགས། ཤིས་བརྗོད། རས་བྲིས་དཀྱིལ་འཁོར་ལ་བརྟན་བཞུགས། བདག་བསྐྱེད་བསྡུ་ལྡངས་རྣམས་ལས་བྱང་ཆེ་ཆུང་གང་ཡིན་ལྟར་བྱ་ཞིང་། ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་བསྔོ་སྨོན་སྤྱི་དང་ཁྱད་པ་ཀུན་བཟང་སྨོན་ལམ་སོགས་རྒྱས་པར་བྱའོ།། ༈ །།ཨ་ཏི་གཙོར་གྱུར་སྔ་འགྱུར་རྒྱུད་གཞུང་ནས། །ངན་སོང་དོང་སྤྲུགས་ཆེད་དུ་བསྔགས་པ་ཡི། །ལྷ་སྔགས་འདི་ཉིད་ཡང་ནས་ཡང་གསུངས་ཤིང་། །གནས་འདྲེན་འདི་ཡང་རྒྱུད་ལས་གསལ་བར་བསྟན། །ངན་འགྲོའི་སྐྱེ་སྒོ་བཅད་འདོད་ཆོས་འདི་ལས། །ལྷག་པའི་ཟབ་ཆོས་གཞན་ཏུ་མེད་ངེས་ཤིང་། །འབྲེལ་ཚད་རང་གྲོལ་ཉིད་དུ་བསྡགས་པའི་ཕྱིར། །ནོར་བུ་བོར་ནས་འཆིང་བུ་མ་ཚོལ་ཅིག །གདོད་མའི་མགོན་པོའི་ཐ་ཚིག་རྟག་པའི་མཐུས། །འདིར་འབྲེལ་རིགས་ལྔའི་ ཞིང་དུ་དབུགས་དབྱུང་ནས། །འབད་སྩོལ་མེད་པར་གཞི་ཐོག་རང་སར་གྲོལ། །ལོངས་སྐུའི་སྤྲིན་བཀོད་སྤྲུལ་པས་དོན་མཛད་ཤོག །ཅེས་པ་འདིའང་དོན་གཉེར་ཅན་སྔ་ཕྱི་འགའ་ཞིག་གིས་ནན་བསྐུལ་ངོར། ཀརྨ་ངག་དབང་ཡོན་ཏན་རྒྱ་མཚོའམ་བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས་པའི་སྡེས། གཞུང་ཉིད་ལས་ཀྱང་དངོས་སུ་བསྟན་ཅིང་དགོས་ངེས་པའི་ཁ་སྐོང་རྣམས་མཁས་གྲུབ་ཀརྨ་ཆགས་མེད་ཀྱི་གསུང་གིས་ཁ་བསྐངས་པ་ཙམ་ལས། གཏེར་གཞུང་དངོས་བསྟན་ལ་འཕྲི་བསྣན་བཅོས་བསླད་ཀྱི་རིགས་ན་འདྲེས་བའི་གཙང་དག་ཉིད་དུ་དཔལ་སྤུངས་ཡང་ཁྲོད་ཙཱ་འདྲ་རིན་ཆེན་ཟག་གི་སྒྲུབ་སྡེ་ཀུན་བཟང་བདེ་ཆེན་འོད་གསལ་གླིང་དུ་བཀོད་པ་དགེ་ལེགས་འཕེལ། སརྦ་དཱ་ཀ་ལྱཱ་ཾ་མངྒ་ལཾ་བྷ་ཝནྟུ། །། ཟབ་ཆོས་ཞི་ཁྲོ་དགོངས་པ་རང་གྲོལ་ལས། ཚེ་འདས་གནས་འདྲེན་འགྲོ་དྲུག་རང་གྲོལ་བཀླགས་ཆོག་ཏུ་བསྡེབས་པ་ཡིད་གཉིས་རང་གྲོལ།
Chinese
没有触觉。没有法。念诵这些菩提心,百字明,以及净化恶趣的咒语,焚烧纸张,用灰烬制作擦擦,撒布加持的鲜花,并将它们放置在不损坏颜色的地方。第三,后续的行动是:如果业文的会供和圆满仪轨之前没有完成,则应广泛地进行会供和圆满仪轨。如果之前已经完成,则享受会供并施舍剩余物。劝请,中断的坚定,马舞,酬谢供赞简述,忏悔,吉祥颂。在画布唐卡上进行坚住。根据自身生起法的规模大小来进行收摄和放散。广泛地进行大乘的回向和祈愿,特别是普贤行愿品等。 ༈ 从阿底瑜伽为主的宁玛派续部经典中, 为了清净恶趣而赞颂的, 诸佛咒语一次又一次地宣说, 此处引导也从续部中清晰地开示。 想要关闭恶趣之门,从这个法之外, 确定没有更殊胜的深奥之法, 因为与它结缘者注定会自然解脱。 不要丢弃如意宝而寻找束缚。 原始怙主不变的誓言力量, 与此结缘者在五种姓的 刹土中得以喘息, 无需勤奋努力,在原始本位上自然解脱。 愿报身云聚幻化成办利益! 这也是应一些前后有缘者的恳请,由噶玛·阿旺·云丹嘉措或慧海之士,仅以经文本身实际所示,以及补足所需部分,由智者成就者噶玛·恰美之语补足,对于伏藏经文的真实开示,没有增删修改等掺杂,以清净纯洁的状态,在巴邦寺扬康扎札仁钦扎的修行处,功德贤善增上! 愿一切时处吉祥如意! 出自甚深法寂怒密意自解脱,将往生引导六道自解脱汇编成可读版本,意二自解脱。
English
No tactile sensation. No Dharma. Recite these Bodhicitta, the Hundred Syllable Mantra, and the mantras for purifying the lower realms, burn the paper, make tsatsas from the ashes, scatter the consecrated flowers, and place them where the colors will not fade. Third, the subsequent actions are: If the tsok and completion rituals of the Karma text have not been completed before, then perform the tsok and completion rituals extensively. If they have been completed before, then enjoy the tsok and offer the leftovers. Encouragement, interrupted stability, horse dance, concise offering and praise of thanksgiving, confession, auspicious words. Perform the steadfast abiding on the painted mandala. Perform the absorption and emanation according to the size of the self-generation practice. Perform the dedication and aspiration of the Mahayana extensively, especially the Samantabhadra's Aspiration Prayer, etc. ༈ From the Nyingma lineage scriptures, mainly from Ati Yoga, This deity mantra, which is praised for the sake of emptying the lower realms, is spoken again and again. This guidance is also clearly shown from the tantras. Wanting to close the door to evil destinies, apart from this Dharma, It is certain that there is no more profound Dharma, because those who are connected to it are destined to be naturally liberated. Do not throw away the wish-fulfilling jewel and look for bondage. By the power of the unchanging oath of the primordial protector, Those who are connected here can breathe in the fields of the five families, Without effort, they are naturally liberated on the original ground. May the cloud formations of the Sambhogakaya accomplish the meaning through emanations! This was also at the earnest request of some earlier and later interested parties, by Karma Ngagwang Yonten Gyatso or Lodro Thaye, only with what is actually shown in the text itself, and supplementing the necessary parts, supplemented by the words of the wise and accomplished Karma Chakme. For the true revelation of the terma text, there is no addition, deletion, modification, or adulteration, in a pure and clean state, at Palpung Yangkhyod Tsadra Rinchen Trak's practice site, Kunsang Dechen Odsel Ling, may virtue and goodness increase! Sarva Da Kalya Manggalam Bhavantu. །། From the Profound Dharma Peaceful and Wrathful Ones, the Spontaneous Liberation of Intentions, compiling the Transference of Consciousness for the Deceased, the Spontaneous Liberation of the Six Realms into a readable version, the Spontaneous Liberation of Doubt.