Chinese
我,于定(专注)之中。 以权能成就道之果,近因缘故。 显现者,二十五种姓之顶尖舞者。 噶玛恰美之足下,我祈请。 与续部之所有教义相连。 实相之母空,光四,ཨེ་(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思)等之形。 稳固摄集,证悟之勇士,ཝཾ་(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思)字之形。 二合金刚摧毁迷乱之堡垒者。 普贤智慧之足下,我祈请。 因与续部之四种论述相关,若细致解释名称,定需书籍。 如是,应噶玛曲帕饶培之劝请。 功德海所说,善妙增上! 向班钦释迦师利,与传记相符之祈请文,无垢妙严。
English
I, in Samadhi. By the power to accomplish the path's fruit, due to close causes. The manifestor, the supreme dancer of the twenty-five lineages. At the feet of Karma Chakme, I pray. Connected with all the teachings of the Tantra. The Mother Space of Reality, the four lights, shapes such as ཨེ་ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, meaning) . Stable and gathered, the hero of realization, the form of the letter ཝཾ་ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, meaning) . The one who destroys the fortress of delusion with the union vajra. At the feet of Kunsang Sherab, I pray. Because it is related to the four discussions of the Tantra, if the name is explained in detail, it will definitely require a book. Thus, at the urging of Karma Chöpal Rabphel. Spoken by Yönten Gyatso, may goodness increase! A prayer to Panchen Shakya Shri, in accordance with his biography, Immaculate Splendor.