Chinese
生起心和灌顶, 以窍诀的第一个, 消除四种状态的错觉, 确定证悟自身四身。 手印俱生和合, 放下方法和道路的执着。 如果现在没有获得果, 以二支连接。 身语意三为他利, 回向并发清净愿。 确定此生获得功德。 以此所作善,愿一切众生, 消除错觉的垢染。 此窍诀六法之修持,因其他传承不知,心想对一些后学者有益,故由贡钦让炯多吉造。 善哉! 窍诀藏第六函,深道那若六法的明示总纲引导文。
English
Generating the mind and empowerment, With the first of the instructions, Eliminate the illusion of the four states, Certainly realize the four kayas within oneself. With the coemergent union of mudras, Release attachment to methods and paths. If the result is not obtained now, Connect with the two branches. Dedicate body, speech, and mind for the benefit of others, And obtain pure aspirations. Certainly attain qualities in this life. By the virtue of this deed, may all sentient beings, Be purified of the stains of illusion. Since this practice of the six instructions is unknown to other lineages, thinking it would benefit some followers, Gomchen Rangjung Dorje composed it. Good! The sixth volume of the Treasury of Instructions, a general outline clarifying the profound path of the Six Dharmas of Naropa.