English
May the life-sustaining branches of the seat flourish in the ten directions. May the flowers and fruits of benefiting others be limitless. Like the sun and moon, jewels, the wish-fulfilling great tree, and the earth and ocean, like a great wheel, may the Victorious Ones fulfill the hopes of beings and radiate a million rays of benefit and happiness. May the spontaneously accomplished activities for the benefit of others be limitless. Commentary on the "Treasury of the Dharmadhatu," called the Manifestation of Realization, the King of Vehicles, called the Treasury of Teachings. Having reached the far shore of the ocean of one's own and others' tenets, the light of wisdom is well developed in the wonderful place of the Sugata's scriptures. Completed by the omniscient Ngagi Wangpo Longchen Rabjampa, the yogi of the supreme vehicle. Auspicious! Auspicious! Auspicious! Explanation of the Dharma Dhatu Treasury comparison. This book is based on the A-dzom mother copy. Dzogchen and Derge, Rigzin Kunzang Sherab's handwriting, and an old Ume manuscript found in Drepung were compared. The symbols for the collation are: {Dzog}{Der}{Kun}{Dre} are marked on the collation notes, and the general missing symbol is - , the symbol for collecting more than nine spaces is …… , the additional symbol is +, and this symbol is marked on the text at the point where two or more spaces are different. Although there are many differences in these versions, we have tried to correct as many as possible those that are definitely typographical errors. The additional and missing symbols are marked on the collation notes, and the serial number and the symbols for two or more different places are marked in the text.