Tibetan
་བར་དུ་འབྲུ་ལྔ་ནི་ཧཱུྃ་དང་ཨྃ་ལས་རྡོ་རྗེ་གྲི་གུག་ཧཱུྃ་དང་ཨྃ་གིས་མཚན་པ་སོ་སོར་རྟོག་པའི་ཡེ་ཤེས། ཉི་ཟླ་ཕྱག་མཚན་ས་བོན་དང་ བཅས་རོ་གཅིག་ཏུ་འདྲེས་པ་བྱ་བ་གྲུབ་པའི་ཡེ་ཤེས། དེ་ལས་སྐུ་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པ་ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་ཀྱི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ངོ་བོ་བཅོམ་ལྡན་འདས་འཁོར་ལོ་བདེ་མཆོག་ཞེས་པ་ནས། གཉིས་ཀའང་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་འབར་བའི་དབུས་ན་བཞུགས་པའོ། ། 5-339 བར་འབྲས་བུ་རྡོ་རྗེ་འཛིན་པ་བཞིན་བསྐྱེད། བུམ་པའི་སྟེང་གི་རྡོ་རྗེའི་ལྟེ་བར་ཡང་འཁོར་ལོ་བདེ་མཆོག་ཡབ་ཡུམ་དེ་འདྲ་བ་ཞིག་གསལ་བར་གྱུར། བུམ་ནང་གི་ལྷའི་གནས་རྣམས་སུ། ཞེས་སོགས་ ཡབ་ཡུམ་གྱི་གོ་ཆ་བཀོད་ལ། ཡབ་ཀྱི་གནས་སུ་ཡུམ་དང་ཡུམ་གྱི་གནས་སུ་ཡབ་གཉིས་སུ་མེད་པར་གྱུར། རང་གི་སྙིང་ག་ནས་འོད་ཟེར་འཕྲོས་པས་རང་བཞིན་གྱི་གནས་ནས། སངས་རྒྱས་བྱང་ སེམས་དཔའ་བོ་མཁའ་འགྲོ་ཐམས་ཅད་འཁོར་ལོ་སྡོམ་པ་ཡབ་ཡུམ་གྱི་རྣམ་པར་ཕཻཾ་བཛྲ་ས་མཱ་ཛཿ ཨོཾ་ཨརྒྷཾ་ནས། ཤཔྟ་ཨཿཧཱུྃ། ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿ གཉིས་སུ་མེད་པར་ཐིམ། ཨོཾ་ཡོ་ག་ཤུདྡྷ་སརྦ་དྷརྨཱ་ ཡོ་ག་ཤུདྡྷོ྅ཧཾ། ཡེ་ཤེས་ཀྱི་རྣལ་འབྱོར་གྱི་ངོ་བོ་བདག་དང་ཆོས་ཐམས་ཅད་རྣམ་པར་དག་གོ །ཚར་གཅིག སླར་ཡང་རང་གི་སྙིང་ག་ནས་འོད་ཟེར་འཕྲོས་པས་དབང་གི་ལྷ་འཁོར་ལོ་བདེ་མཆོག་ ལྷ་དྲུག་ཅུ་རྩ་གཉིས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ཕཻཾ་བཛྲ་ས་མཱ་ཛཿ ཨོཾ་ཨརྒྷཾ། སོགས་གོང་བཞིན། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་འདི་ལ་མངོན་པར་དབང་བསྐུར་བ་སྩལ་དུ་གསོལ། ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ ཏ་ཨ་བྷི་ཥེ་ཀ་ཏ་ས་མཱ་ཡ་ཤྲཱི་ཧཱུྃ། ཞེས་གསུང་ཞིང་བུམ་པའི་ཆུས་སྤྱི་བོ་ནས་དབང་བསྐུར། སྐུ་གང་། དྲི་མ་དག་ཆུ་ལྷག་མ་ཡར་ལུད་པ་ལས་ཡབ་ལ་མི་བསྐྱོད་པ་དང་ཡུམ་ལ་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ཀྱིས་དབུ་བརྒྱན། 5-340 མཆོད་པ། སུམྦྷ་ནིས་བསངས། སྭ་བྷཱ་ཝས་སྦྱངས། སྟོང་པའི་ངང་ལས་ཨ་ལས་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཀ་པཱ་ལ་ཡངས་ཤིང་རྒྱ་ཆེ་བ་རྣམས་ཀྱི་ནང་དུ་ཧཱུྃ་ཞུ་བ་ལས་བྱུང་བའི་མཆོད་ཡོན། ཞབས་བསིལ། མེ་ཏོག བདུག་སྤོས། མར་མེ། དྲི་ཆབ། ཞལ་ཟས། རོལ་མོ་རྣམས་དྭངས་ཤིང་ཐོགས་པ་མེད་པར་ནམ་མཁའི་མཐའ་ཀླས་པར་གྱུར། ཨོཾ་ཨརྒྷཾ། པཱ་དྱཾ། པུཥྤེ། དྷུཥྤེ། ཨཱ་ལོ་ཀེ གནྡྷེ། ནཻ་ཝི་དྱེ། ཤཔྟ་ཨཿཧཱུྃ། ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཤྲཱི་ཙཀྲ་སཾ་བ་ར་མཎྜ་ལ་ས་པ་རི་ཝཱ་ར་ཨརྒྷཾ་པྲ་ཏཱིཙྪ་སྭཱཧཱ། དེ་བཞིན། ཤཔྟའི་བར་འགྲེ་བས་ཕྱི་མཆོད་ཌཱ་དྲིལ། ཨོཾ་ཤྲཱི་བཛྲ་ཧེ་ཧེ་རུ་རུ་ཀཾ་ ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཌཱ་ཀཱི་ནི་ཛ་ལ་སམྦྷ་རཾ་སྭཱཧཱ། ཨོཾ་བཛྲ་བཻ་རོ་ཙ་ནི་ཡེ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱཧཱ། ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ། གིས་ནང་མཆོད། ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཨ་ནུ་ར་ག་ཏ་བཛྲ་སྭཱ་ བྷ་ཝ་ཨཱཏྨ་ཀོ྅ཧཾ། གིས་བསང་མཆོད། རང་གི་སྙིང་ག་ནས་སྔགས་ཀྱི་ཕྲེང་བ་གཟུངས་ཐག་ལ་བརྟེན་ནས་སོ
Chinese
中间，五种种子字是吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）和嗡（藏文：ཨྃ，梵文天城体：ओं，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡）所化现的金刚钺刀，以吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）和嗡（藏文：ཨྃ，梵文天城体：ओं，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡）为标志，各自是分别智。日月作为法器，与种子字融为一体，是成所作智。由此圆满的报身是法界体性智的自性，即薄伽梵胜乐轮。 二者都安住在智慧之火燃烧的中央。 5-339 中间生起如持金刚果位。在宝瓶之上的金刚中心，也观想显现同样的胜乐金刚父母双运。在宝瓶内诸尊的方位等处，安立父母的盔甲，父亲的位置是母亲，母亲的位置是父亲，二者无别。从自己的心间放出光芒，从自性宫殿中，迎请诸佛菩萨、勇士空行，全部化为胜乐金刚父母双运之相，呸（藏文：ཕཻཾ，梵文天城体：फें，梵文罗马拟音：pheṃ，汉语字面意思：呸） 班杂 萨玛扎（藏文：བཛྲ་ས་མཱ་ཛཿ，梵文天城体：वज्रसमाजाः，梵文罗马拟音：vajrasamājaḥ，汉语字面意思：金刚集合） 嗡 阿尔甘（藏文：ཨོཾ་ཨརྒྷཾ，梵文天城体：ओम् अर्घम्，梵文罗马拟音：oṃ argham，汉语字面意思：嗡 供品）等，乃至夏帕达 阿 吽（藏文：ཤཔྟ་ཨཿཧཱུྃ，梵文天城体：शब्द आः हुं，梵文罗马拟音：śapta āḥ hūṃ，汉语字面意思：声音 阿 吽），扎 吽 邦 霍（藏文：ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿ，梵文天城体：जः हुं बं होः，梵文罗马拟音：jaḥ hūṃ baṃ hoḥ，汉语字面意思：招 吽 邦 霍），融入无二。嗡 瑜伽修达 萨瓦 达玛 瑜伽修多 杭（藏文：ཨོཾ་ཡོ་ག་ཤུདྡྷ་སརྦ་དྷརྨཱ་ཡོ་ག་ཤུདྡྷོ྅ཧཾ，梵文天城体：ओम् योगशुद्ध सर्वधर्मा योगशुद्धोऽहम्，梵文罗马拟音：oṃ yogaśuddha sarvadharmā yogaśuddho'ham，汉语字面意思：嗡 瑜伽清净 一切法 瑜伽清净我）。我是智慧瑜伽的自性，我和一切法都是清净的。一遍。再次从自己的心间放出光芒，迎请灌顶本尊胜乐轮，六十二尊坛城，呸（藏文：ཕཻཾ，梵文天城体：फें，梵文罗马拟音：pheṃ，汉语字面意思：呸） 班杂 萨玛扎（藏文：བཛྲ་ས་མཱ་ཛཿ，梵文天城体：वज्रसमाजाः，梵文罗马拟音：vajrasamājaḥ，汉语字面意思：金刚集合） 嗡 阿尔甘（藏文：ཨོཾ་ཨརྒྷཾ，梵文天城体：ओम् अर्घम्，梵文罗马拟音：oṃ argham，汉语字面意思：嗡 供品）等，如前。祈请一切如来赐予我此灌顶。嗡 萨瓦 达塔嘎达 阿比谢嘎达 萨玛雅 希利 吽（藏文：ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཨ་བྷི་ཥེ་ཀ་ཏ་ས་མཱ་ཡ་ཤྲཱི་ཧཱུྃ，梵文天城体：ओम् सर्वतथागत अभिषेक्त समय श्री हुं，梵文罗马拟音：oṃ sarvatathāgata abhiṣekta samaya śrī hūṃ，汉语字面意思：嗡 一切如来 灌顶 誓言 吉祥 吽）。这样说着，用宝瓶之水从头顶灌顶，身体充满。清除垢染的剩余水向上涌出，父亲由不动佛，母亲由毗卢遮那佛作为头饰。 5-340 供养。以松巴哈（Sumbhani）净化，以斯瓦巴瓦（Svabhava）清净。从空性中，由阿字化现出广大无垠的智慧颅器，其中盛满由吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）融化而成的供品：供水、洗足水、鲜花、焚香、明灯、香水、食物、乐器，清澈无碍，遍布无边虚空。嗡 阿尔甘（藏文：ཨོཾ་ཨརྒྷཾ，梵文天城体：ओम् अर्घम्，梵文罗马拟音：oṃ argham，汉语字面意思：嗡 供品），巴当（藏文：པཱ་དྱཾ，梵文天城体：पाद्यं，梵文罗马拟音：pādyaṃ，汉语字面意思：洗足水），布贝（藏文：པུཥྤེ，梵文天城体：पुष्पे，梵文罗马拟音：puṣpe，汉语字面意思：鲜花），杜贝（藏文：དྷུཥྤེ，梵文天城体：धूपे，梵文罗马拟音：dhūpe，汉语字面意思：焚香），阿洛给（藏文：ཨཱ་ལོ་ཀེ，梵文天城体：आलोके，梵文罗马拟音：āloke，汉语字面意思：明灯），根dei（藏文：གནྡྷེ，梵文天城体：गন্ধে，梵文罗马拟音：gandhe，汉语字面意思：香水），内威dei（藏文：ནཻ་ཝི་དྱེ，梵文天城体：नैविद्ये，梵文罗马拟音：naivedye，汉语字面意思：食物），夏帕达 阿 吽（藏文：ཤཔྟ་ཨཿཧཱུྃ，梵文天城体：शब्द आः हुं，梵文罗马拟音：śapta āḥ hūṃ，汉语字面意思：声音 阿 吽）。 嗡 萨瓦 达塔嘎达 希利 扎格拉 桑巴瓦 曼达拉 萨巴里瓦拉 阿尔甘 扎地扎 梭哈（藏文：ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཤྲཱི་ཙཀྲ་སཾ་བ་ར་མཎྜ་ལ་ས་པ་རི་ཝཱ་ར་ཨརྒྷཾ་པྲ་ཏཱིཙྪ་སྭཱཧཱ，梵文天城体：ओम् सर्वतथागत श्रीचक्र संवर मण्डल सपरिवार अर्घं प्रतीच्छ स्वाहा，梵文罗马拟音：oṃ sarvatathāgata śrīcakra saṃvara maṇḍala saparivāra arghaṃ pratīccha svāhā，汉语字面意思：嗡 一切如来 吉祥轮 胜乐 坛城 眷属 供品 接受 梭哈）。如是。直到夏帕达（Śapta）之间，摇动外供朵玛铃。嗡 希利 班杂 嘿嘿 汝汝 康 吽 吽 啪（藏文：ཨོཾ་ཤྲཱི་བཛྲ་ཧེ་ཧེ་རུ་རུ་ཀཾ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ，梵文天城体：ओम् श्री वज्र हे हे रु रु कं हुं हुं फट्，梵文罗马拟音：oṃ śrī vajra he he ru ru kaṃ hūṃ hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡 吉祥 金刚 嘿嘿 汝汝 康 吽 吽 啪）。达吉尼 扎拉 桑巴让 梭哈（藏文：ཌཱ་ཀཱི་ནི་ཛ་ལ་སམྦྷ་རཾ་སྭཱཧཱ，梵文天城体：डाकीनि जल संभारं स्वाहा，梵文罗马拟音：ḍākinī jala saṃbhāraṃ svāhā，汉语字面意思：空行母 水 集合 梭哈）。嗡 班杂 贝若扎尼 耶 吽 吽 啪 梭哈（藏文：ཨོཾ་བཛྲ་བཻ་རོ་ཙ་ནི་ཡེ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱཧཱ，梵文天城体：ओम् वज्र वैरोचनि ये हुं हुं फट् स्वाहा，梵文罗马拟音：oṃ vajra vairocani ye hūṃ hūṃ phaṭ svāhā，汉语字面意思：嗡 金刚 毗卢遮那 耶 吽 吽 啪 梭哈）。嗡 阿 吽（藏文：ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ，梵文天城体：ओम् आः हुं，梵文罗马拟音：oṃ āḥ hūṃ，汉语字面意思：嗡 阿 吽）以内供。嗡 萨瓦 达塔嘎达 阿努拉嘎达 班杂 梭 巴瓦 阿特玛 扩 杭（藏文：ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཨ་ནུ་ར་ག་ཏ་བཛྲ་སྭཱ་བྷ་ཝ་ཨཱཏྨ་ཀོ྅ཧཾ，梵文天城体：ओम् सर्वतथागत अनुरक्त वज्र स्वभाव आत्माकोऽहम्，梵文罗马拟音：oṃ sarvatathāgata anurāgata vajra svābhāva ātmako'ham，汉语字面意思：嗡 一切如来 爱 金刚 自性 我）。以清净供。从自己的心间，咒语的念珠依赖于系绳。
English
In the middle, the five seed syllables are Hūṃ (藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽) and Oṃ (藏文：ཨྃ，梵文天城体：ओं，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡) which transform into Vajra curved knives, marked with Hūṃ (藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽) and Oṃ (藏文：ཨྃ，梵文天城体：ओं，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡) respectively, each being discriminating wisdom. The sun and moon as emblems, blended into one with the seed syllables, are accomplishing wisdom. From this, the fully complete body is the essence of the Dharmadhatu wisdom, the Bhagavan Cakrasaṃvara. Both reside in the center of blazing wisdom fire. 5-339 In between, generate as holding the Vajra fruit. In the center of the Vajra on top of the vase, visualize a similar Cakrasaṃvara in union. In the places of the deities within the vase, arrange the armor of the father and mother, with the mother in the father's place and the father in the mother's place, becoming inseparable. From your heart, radiate light, and from the natural abode, invite all Buddhas, Bodhisattvas, heroes, and ḍākinīs, all transforming into the form of Cakrasaṃvara in union, Pheṃ Vajra Samājaḥ (藏文：བཛྲ་ས་མཱ་ཛཿ，梵文天城体：वज्रसमाजाः，梵文罗马拟音：vajrasamājaḥ，汉语字面意思：金刚集合) Oṃ Argham (藏文：ཨོཾ་ཨརྒྷཾ，梵文天城体：ओम् अर्घम्，梵文罗马拟音：oṃ argham，汉语字面意思：嗡 供品), etc., up to Śapta Āḥ Hūṃ (藏文：ཤཔྟ་ཨཿཧཱུྃ，梵文天城体：शब्द आः हुं，梵文罗马拟音：śapta āḥ hūṃ，汉语字面意思：声音 阿 吽), Jaḥ Hūṃ Baṃ Hoḥ (藏文：ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿ，梵文天城体：जः हुं बं होः，梵文罗马拟音：jaḥ hūṃ baṃ hoḥ，汉语字面意思：招 吽 邦 霍), dissolving into inseparability. Oṃ Yogaśuddha Sarvadharmā Yogaśuddho'ham (藏文：ཨོཾ་ཡོ་ག་ཤུདྡྷ་སརྦ་དྷརྨཱ་ཡོ་ག་ཤུདྡྷོ྅ཧཾ，梵文天城体：ओम् योगशुद्ध सर्वधर्मा योगशुद्धोऽहम्，梵文罗马拟音：oṃ yogaśuddha sarvadharmā yogaśuddho'ham，汉语字面意思：嗡 瑜伽清净 一切法 瑜伽清净我). I am the essence of wisdom yoga, and I and all dharmas are pure. Once. Again, from your heart, radiate light, and invite the empowerment deity Cakrasaṃvara, the mandala of sixty-two deities, Pheṃ Vajra Samājaḥ (藏文：བཛྲ་ས་མཱ་ཛཿ，梵文天城体：वज्रसमाजाः，梵文罗马拟音：vajrasamājaḥ，汉语字面意思：金刚集合) Oṃ Argham (藏文：ཨོཾ་ཨརྒྷཾ，梵文天城体：ओम् अर्घम्，梵文罗马拟音：oṃ argham，汉语字面意思：嗡 供品), etc., as before. Request all the Tathāgatas to grant this empowerment. Oṃ Sarvatathāgata Abhiṣekata Samāya Śrī Hūṃ (藏文：ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཨ་བྷི་ཥེ་ཀ་ཏ་ས་མཱ་ཡ་ཤྲཱི་ཧཱུྃ，梵文天城体：ओम् सर्वतथागत अभिषेक्त समय श्री हुं，梵文罗马拟音：oṃ sarvatathāgata abhiṣekta samaya śrī hūṃ，汉语字面意思：嗡 一切如来 灌顶 誓言 吉祥 吽). Saying this, empower from the crown of the head with the water of the vase, filling the body. From the remaining water that cleanses impurities, rises Akṣobhya for the father and Vairocana as a headdress for the mother. 5-340 Offerings. Purify with Sumbhani, cleanse with Svabhava. From emptiness, from A arises a vast and expansive skull cup of wisdom, filled with offerings from the melting of Hūṃ (藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽): offering water, foot washing water, flowers, incense, lamps, perfume, food, music, clear and unobstructed, pervading the boundless sky. Oṃ Argham (藏文：ཨོཾ་ཨརྒྷཾ，梵文天城体：ओम् अर्घम्，梵文罗马拟音：oṃ argham，汉语字面意思：嗡 供品), Pādyam (藏文：པཱ་དྱཾ，梵文天城体：पाद्यं，梵文罗马拟音：pādyaṃ，汉语字面意思：洗足水), Puṣpe (藏文：པུཥྤེ，梵文天城体：पुष्पे，梵文罗马拟音：puṣpe，汉语字面意思：鲜花), Dhūṣpe (藏文：དྷུཥྤེ，梵文天城体：धूपे，梵文罗马拟音：dhūpe，汉语字面意思：焚香), Āloke (藏文：ཨཱ་ལོ་ཀེ，梵文天城体：आलोके，梵文罗马拟音：āloke，汉语字面意思：明灯), Gandhe (藏文：གནྡྷེ，梵文天城体：गন্ধে，梵文罗马拟音：gandhe，汉语字面意思：香水), Naivedye (藏文：ནཻ་ཝི་དྱེ，梵文天城体：नैविद्ये，梵文罗马拟音：naivedye，汉语字面意思：食物), Śapta Āḥ Hūṃ (藏文：ཤཔྟ་ཨཿཧཱུྃ，梵文天城体：शब्द आः हुं，梵文罗马拟音：śapta āḥ hūṃ，汉语字面意思：声音 阿 吽). Oṃ Sarvatathāgata Śrīcakra Saṃvara Maṇḍala Saparivāra Arghaṃ Pratīccha Svāhā (藏文：ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཤྲཱི་ཙཀྲ་སཾ་བ་ར་མཎྜ་ལ་ས་པ་རི་ཝཱ་ར་ཨརྒྷཾ་པྲ་ཏཱིཙྪ་སྭཱཧཱ，梵文天城体：ओम् सर्वतथागत श्रीचक्र संवर मण्डल सपरिवार अर्घं प्रतीच्छ स्वाहा，梵文罗马拟音：oṃ sarvatathāgata śrīcakra saṃvara maṇḍala saparivāra arghaṃ pratīccha svāhā，汉语字面意思：嗡 一切如来 吉祥轮 胜乐 坛城 眷属 供品 接受 梭哈). Thus. Up to Śapta, shake the outer offering Ḍākinī bell. Oṃ Śrī Vajra He He Ruru Kaṃ Hūṃ Hūṃ Phaṭ (藏文：ཨོཾ་ཤྲཱི་བཛྲ་ཧེ་ཧེ་རུ་རུ་ཀཾ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ，梵文天城体：ओम् श्री वज्र हे हे रु रु कं हुं हुं फट्，梵文罗马拟音：oṃ śrī vajra he he ru ru kaṃ hūṃ hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡 吉祥 金刚 嘿嘿 汝汝 康 吽 吽 啪). Ḍākinī Jala Saṃbhāraṃ Svāhā (藏文：ཌཱ་ཀཱི་ནི་ཛ་ལ་སམྦྷ་རཾ་སྭཱཧཱ，梵文天城体：डाकीनि जल संभारं स्वाहा，梵文罗马拟音：ḍākinī jala saṃbhāraṃ svāhā，汉语字面意思：空行母 水 集合 梭哈). Oṃ Vajra Vairocani Ye Hūṃ Hūṃ Phaṭ Svāhā (藏文：ཨོཾ་བཛྲ་བཻ་རོ་ཙ་ནི་ཡེ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱཧཱ，梵文天城体：ओम् वज्र वैरोचनि ये हुं हुं फट् स्वाहा，梵文罗马拟音：oṃ vajra vairocani ye hūṃ hūṃ phaṭ svāhā，汉语字面意思：嗡 金刚 毗卢遮那 耶 吽 吽 啪 梭哈). Oṃ Āḥ Hūṃ (藏文：ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ，梵文天城体：ओम् आः हुं，梵文罗马拟音：oṃ āḥ hūṃ，汉语字面意思：嗡 阿 吽) with the inner offering. Oṃ Sarvatathāgata Anurāgata Vajra Svābhava Ātmako'ham (藏文：ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཨ་ནུ་ར་ག་ཏ་བཛྲ་སྭཱ་བྷ་ཝ་ཨཱཏྨ་ཀོ྅ཧཾ，梵文天城体：ओम् सर्वतथागत अनुरक्त वज्र स्वभाव आत्माकोऽहम्，梵文罗马拟音：oṃ sarvatathāgata anurāgata vajra svābhava ātmako'ham，汉语字面意思：嗡 一切如来 爱 金刚 自性 我). With the purifying offering. From your heart, the rosary of mantras depends on the string. --------------------------------------------------------------------------------