Tibetan
ཏི་ཛ་ཧཱུཾ། སུ་རུ་སི་ཏི་ཛ་ཧཱུཾ། སུ་རུ་སི་ཏི་(<ཨ>སིདྡྷི)ཛ། གྷྲིག་སི་ཏི་ཧཱུཾ། གྷྲ་ན་ཏ་རད་ན་སི་ཏི(<ཨ>སིདྡྷི)་ཛ། གྱིན་ཏ་ཨ་ཏྲི་ནྲི་སི་ཏི་(<ཨ>སིདྡྷི)ཛ་ཧཱུཾ། ཨ་པ་ལམ། པ་ཤཾ་ཀུ་རུ་སི་ཏི་(<ཨ>སིདྡྷི)ཧཱུཾ་ཛ། ཞེས་བཟླས་པས། རིན་པོ་ཆེའི་ཆར་བབས་པ་དང༌། ནོར་རྙེད་པ་དང༌། ཁྲོམ་འདུ་བ་དང༌། རྔ་བརྡུང་བ་དང༌། །དུང་འབུད་པ་དང༌། འབྲུ་དང་ལོངས་སྤྱོད་སྡུད་པ་རྨིའོ། དེ་ནས། ཨེ་བྷྱོ་རྨ་རུ་ཙེ་ཨ་ཏྲི་ནྲྀ་ཛ། སི་ཏི་(<ཨ>སིདྡྷ)ཟབ་མོའི་གདམས་པ་བདུད་རྩིའི་སྨན་དང་འདྲ། །ཉོན་མོངས་ནད་རྣམས་གསོ་བའི་མཆོག་ཡིན་པས། །རྒྱུད་ལ་བརྟེན་ཅིང་ལེགས་པར་གོམས་པ་ཡིས། །ད་ལྟ་ཉིད་ནས་ཀློང་དུ་འགྱུར་བར་མཛོད། །ཕ་ལ་རད་ན་ཁ་ཏེ་ཧཱུཾ་ཛ། འགུལ་འགུལ་མ་མ་ཧྲིང་ཧྲིང༌། མ་མ་ཁ་ཤི་བཾ། ཨ་ཀར་ཤ་ཡ་ཛ། ཨ་ཀར་ཤ་ཡ་ཧྲིང༌། མི་འགྲམ་ཁྱོགས། མི་སྙིང་སྒུལ། ནྲྀ་སྲོག་རྩ་བྲིང་བྲིང༌། ཐུཾ་རིལ། ཡེཾ་ཡེཾ། ཡིད་ཀྱི་དབང་པོ་ཁུག་ཛ། མི་ནོར་ཟས་གསུམ་བདག་གི་དབང་དུ་བསྡུས་ཤིག །ཅེས་པ་ཞག་བདུན་བཟླས་པས། འཁོར་དང་འབྱོར་བ་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་རྒྱས་པར་འགྱུར་རོ། །དེ་ནས་རྟེན་གྱི་བླ་རྡོ་དེ་ལུས་ལ་གདགས་སོ། །འདུ་བ་ཉུང་ན་བླ་རྡོ་བརྡར་ཅིང༌། མེའི་ནང་དུ་གནོད་སྦྱིན་བསམས་ཏེ་སྦྱིན་སྲེག་བྱ། གཏོར་མ་བཏང་ནས། བྷྱོ་བྱང་ཕྱོགས་གནོད་སྦྱིན་གཏེར་གྱི་བདག །ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་མཛེས་པའི་སྐུ། །ཆིབས་སུ་བྱ་རྒྱལ་ཁྱུང་ལ་བཅིབས། །སྐུ་མདོག་དམར་པོ་འོད་ཟེར་ཅན། །རིན་ཆེན་སྣ་ཚོགས་རྒྱན་གྱིས་སྤྲས། །ཕྱག་གཡས་ལྕགས་ཀྱུས་ཟས་ནོར་འགུགས། །ཕྱག་གཡོན་ནེའི་ལེས་ཟས་ནོར་སྟེར། །འཁོར་དུ་གནོད་སྦྱིན་སྟོང་གིས་བསྐོར། །གཏེར་བདག་འཁོར་དང་བཅས་པ་ལ། །མཆོད་ཚོགས་བྷ་ལིང་གཏོར་མ་འབུལ། །ལྷ་འདྲེ་མི་གསུམ་དབང་དུ་སྡུས། །ཟས་ནོར་ལོངས་སྤྱོད་ཆར་དུ་ཕོབ། །ཅི་བསམ་འགྲུབ་པའི་དངོས་གྲུབ་ཞུ། །ཞེས་རོལ་མོ་དང་བཅས་པ་བྱས་པས་བསམ་པ་འགྲུབ་བོ། །དེ་ལྟར་གནོད་སྦྱིན་དམར་ནག་སྒྲུབ་པ་ཡི། །རིམ་པ་གསལ་བར་བཤད་དེས་བསོད་ནམས་ཀྱིས། །མ་ལུས་རེ་བ་ཡིད་བཞིན་རྫོགས་པའི་དཔལ། །ཡོན་ཏན་འབྱོར་བ་མཐའ་ཡས་ཡོངས་གང་ཤོག །གནོད་སྦྱིན་དམར་ནག་གི་གསང་སྒྲུབ་མེ་རླུང་འཁྱིལ་པ་ཞེས་བྱ་བ། རྣལ་འབྱོར་པ་དྲི་མེད་འོད་ཟེར་གྱིས་བཀོད་པ་རྫོགས་སོ།། །།བཀྲ་ཤིས། མེས་པོའི་ཤུལ་བཞག་ལས། ཀློང་ཆེན་བཀའ་འབུམ། ༼༨༽གནོད་སྦྱིན་དམར་ནག་གི་སྒྲུབ་པ་མེ་
Chinese
帝匝吽。苏汝司帝匝吽。苏汝司帝（藏文：ཨ，梵文天城体：Siddhi，梵文罗马拟音：Siddhi，汉语字面意思：成就）匝。格日司帝吽。格日那达热达那司帝（藏文：ཨ，梵文天城体：Siddhi，梵文罗马拟音：Siddhi，汉语字面意思：成就）匝。根达阿智尼司帝（藏文：ཨ，梵文天城体：Siddhi，梵文罗马拟音：Siddhi，汉语字面意思：成就）匝吽。阿巴拉姆。巴香古汝司帝（藏文：ཨ，梵文天城体：Siddhi，梵文罗马拟音：Siddhi，汉语字面意思：成就）吽匝。如是念诵，则会梦见降下珍宝雨，获得财物，集市聚集，敲鼓，吹海螺，收集谷物和受用。然后，诶布有玛汝匝诶阿智尼匝。司帝（藏文：ཨ，梵文天城体：Siddha，梵文罗马拟音：Siddha，汉语字面意思：成就）甚深口诀犹如甘露之药。是医治烦恼疾病的殊胜之药。依靠传承并善加修习，从现在起就能转化为空性。帕拉热达那卡德吽匝。滚滚玛玛赫陵赫陵。玛玛卡西旺。阿嘎夏亚匝。阿嘎夏亚赫陵。人嘴弯曲。人心摇动。尼命脉紧绷。吞日。扬扬。意之根源抓住匝。人财食三者收摄于我之掌控中。如此念诵七日，眷属和财富圆满增长。然后将作为所依的命石戴在身上。如果聚集稀少，则打磨命石，在火中观想夜叉并进行火供。布施朵玛后，布有北方夜叉财宝之主。一面二手，身姿美妙。座骑为鸟王大鹏金翅鸟。身色红色，光芒四射。以各种珍宝装饰。右手持铁钩勾召食物财物。左手持鼠鼬施予食物财物。周围有千名夜叉围绕。对财宝主及其眷属，献上供养会供朵玛。将天神、鬼怪、人类三者收摄于掌控中。降下食物、财物、受用如雨。祈求一切如愿成就之悉地。如此伴随乐器进行，则心愿达成。如是修持红黑夜叉之次第，清楚阐述，以此善业，愿一切希望如意圆满之吉祥，功德财富无边充满。红黑夜叉之秘密修持名为火焰旋风，由瑜伽士无垢光芒所著圆满。吉祥。出自《祖先的遗产》中，《龙钦心髓大藏》第八函，红黑夜叉之修法火
English
Ti Dza Hum. Suru Siti Dza Hum. Suru Siti (Tibetan: ཨ, Sanskrit Devanagari: Siddhi, Sanskrit Romanization: Siddhi, Literal Chinese Meaning: Accomplishment) Dza. Ghrik Siti Hum. Ghrana Taradana Siti (Tibetan: ཨ, Sanskrit Devanagari: Siddhi, Sanskrit Romanization: Siddhi, Literal Chinese Meaning: Accomplishment) Dza. Gyinta Atri Nri Siti (Tibetan: ཨ, Sanskrit Devanagari: Siddhi, Sanskrit Romanization: Siddhi, Literal Chinese Meaning: Accomplishment) Dza Hum. Apalam. Pasa Kuru Siti (Tibetan: ཨ, Sanskrit Devanagari: Siddhi, Sanskrit Romanization: Siddhi, Literal Chinese Meaning: Accomplishment) Hum Dza. By reciting this, one will dream of a rain of jewels falling, obtaining wealth, a market gathering, drumming, blowing conches, and collecting grains and enjoyments. Then, E Bhyo Marutse Atri Nri Dza. Siti (Tibetan: ཨ, Sanskrit Devanagari: Siddha, Sanskrit Romanization: Siddha, Literal Chinese Meaning: Accomplishment) The profound instruction is like nectar medicine. It is the supreme medicine for healing the diseases of afflictions. By relying on the lineage and practicing well, may it transform into emptiness from this very moment. Pala Radana Khate Hum Dza. Gugul Mama Hring Hring. Mama Khasi Vam. Akarshaya Dza. Akarshaya Hring. Human mouth crooked. Human heart shaking. Nri life force tightening. Tum ril. Yem Yem. Mind's power grab Dza. May the three, humans, wealth, and food, be gathered under my control. By reciting this for seven days, retinue and wealth will increase abundantly. Then, place the life stone of the support on the body. If the gathering is small, polish the life stone, and visualize Yaksha in the fire and perform a fire offering. After giving Torma, Bhyo, Lord of wealth, Yaksha of the northern direction. One face, two hands, a beautiful form. Riding on the Garuda bird king. Body color red, radiant with light. Adorned with various jewels. The right hand holds an iron hook to attract food and wealth. The left hand holds a mongoose to bestow food and wealth. Surrounded by a thousand Yakshas. To the Lord of Treasures and his retinue, offer the gathering feast and Torma. Subdue the three, gods, demons, and humans, under your control. Shower food, wealth, and enjoyment like rain. Request the Siddhi of fulfilling all wishes. By doing this with music, wishes will be fulfilled. Thus, the order of practicing the Red Black Yaksha, clearly explained, by this merit, may the glory of fulfilling all hopes as desired, qualities, and wealth, be boundless and completely filled. The secret practice of the Red Black Yaksha is called the Whirlwind of Fire, completed by the yogi Immaculate Light. Auspicious. From the Legacy of the Ancestors, the Longchen Nyingtik Kabum, Volume 8, The Practice of the Red Black Yaksha Fire