Tibetan
། །ཕུན་ཚོགས་ལོ་ཏོག་རྒྱས་ལ་མངོན་སུམ་གྱུར། །དེ་འདྲའི་མཚུངས་མེད་ཆོས་རྗེ་ཉི་མ་ནི། །དྲི་མེད་ཚུལ་ཁྲིམས་པདྨ་ལྟ་བུ་སྟེ། །འོད་ཟེར་བློ་གྲོས་བཟང་པོའི་ལས་འབྲེལ་རྩལ། །མཚན་གསུམ་དོན་མཐུན་གྱུར་ལ་གུས་ཕྱག་འཚལ། །རང་གཞན་ཀུན་གྱི་དོན་གཉིས་ཕུན་ཚོགས་ཤིང༌། །བདེ་ལེགས་ཀུན་གྱི་འབྱུང་གནས་འགྲོ་བའི་གཉེན། །དམ་ཆོས་ཀུན་གྱི་ཡེ་ཤེས་བང་མཛོད་ ནི། །དུས་རྣམས་ཀུན་ཏུ་སྐྱེ་དགུའི་བླ་མར་ཤོག །དད་བརྒྱའི་ཆུ་འཛིན་ཕྱོགས་ཀྱི་མཐར་ཁྱབ་པས། །སྙན་པའྀ་བསྟོད་དབྱངས་སྤྲིན་གྱི་རྔ་སྒྲ་ཅན། །དགེ་ལེགས་གློག་ཕྲེང་བྲོ་གར་བྱེད་པ་ཡིས། །ཕན་བདེའི་ཆར་ཆེན་འབེབས་ཏེ་བསྔགས་པར་ཤོག །བསོད་ནམས་སྟོན་ཀའི་རི་བོང་འཛིན་གཟུགས་ཅན། ། ཕུན་ཚོགས་རྒྱུ་སྐར་ཕྲེང་བའི་དབུས་ན་མཛེས། །དགེ་ཚོགས་འོད་དཀར་དུ་མའི་སྣང་བ་ཡིས། །ཟབ་གཏེར་ཀུནྡ་ཕྱོགས་བཅུར་རྒྱས་པར་ཤོག །འདི་འདྲའི་བབས་ཚུལ་ངོ་མཚར་རྨད་བྱུང་གང༌། །སྐལ་བཟང་དུ་མའི་དབང་དང་བཅས་པ་ཞིག །དངོས་སུ་བྱུང་ཡང་དེང་སང་དུས་སྙིགས་པས། །བདུད་རིགས་སྐྱེ་བོའི་སྒྲོ་སྐུར་གནས་སུ་འགྱུར། །དེ་བས་འདི་ཉིད་རབ་ཏུ་གསང་བར་བྱ། སྙིང་དང་འདྲ་བ་གཅིག་ལ་གཏོད་ན་ཡང༌། །མ་སྤེལ་དམ་ཚིགས་བཀའ་སྲུང་དཔང་ཚུགས་ཤིག །ཆིག་བརྒྱུད་བསྟན་ལ་ཡིད་ཆེས་བསྐྱེད་ཕྱིར་གཞག །ཚུལ་འདི་གངས་རི་ཐོད་དཀར་ཨོ་རྒྱན་རྫོང༌། །འཕགས་པའི་རི་ངོགས་མཛེས་ཤིང་ཉམས་དགའ་བར། །ཕྱི་རབས་སྐལ་ལྡན་སྤྲོ་བ་བསྐྱེད་པའི་ཕྱིར། །ལེགས་སྦྱར་མེ་ཏོག་འབྲས་བུ་ལེགས་སྨིན་པས། །སྐལ་ལྡན་བུང་བ་རབ་ཏུ་དགའ་བར་མཛོད། །མཐོང་སྣང་རིན་པོ་ཆེ་འོད་ཀྱི་དྲྭ་བ་ཞེས་བྱ་བ། དཔལ་ཨོ་རྒྱན་གྱི་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ཉི་མའི་འོད་ཟེར་གྱིས་སྣང་བར་བྱས་པའི་རྣལ་འབྱོར་པ་པདྨ་ལས་འབྲེལ་རྩལ་གྱིས་ཟབ་གཏེར་མངོན་པར་འབྱུང་བའི་ལོ་རྒྱུས་ཆ་ཙམ་ཞིག་མདོར་བསྡུས་ཏེ་རྣམ་པར་བཀོད་པ་འདི་རེ་ཞིག་རྫོགས་སོ།། །།འདི་རབ་ཏུ་གསང་བའི་ནན་ཏན་དུ་བྱའོ། །དགེའོ།།མེས་པོའི་ཤུལ་བཞག་ལས། ཀློང་ཆེན་བཀའ་འབུམ། ༼༨༽མཐོང་སྣང་རིན་པོ་ཆེ་འོད་ཀྱི་དྲ་བ།
Chinese
། །圆满庄稼兴盛且显现，如是无等法王日，无垢戒律如莲花，光芒智慧贤善之业缘，三名实符敬礼赞。 自他一切二利皆圆满，安乐一切之源众生友，一切正法之智慧宝藏者，愿时时皆为众生之导师。 。百信之云遍布四方，美妙赞歌具云之鼓声，吉祥电鬘作舞，降下利乐大雨愿赞颂。 福德秋季之兔持形象者，圆满星宿鬘之中间美，善聚众多白光之显现，愿深伏藏白睡莲十方皆增长。 。如此降临之方式稀有奇妙何，具众多贤善之缘起。 。虽真实发生然现今末世故，魔类众生之诽谤成处所，因此此者当极保密，托付于如心一般之一人亦，勿传播誓言护法为证立，为生起对单传教法之信任故立。 。此理雪山白顶邬金（乌仗那）境，圣地山腰美丽且赏心悦，为令后世具缘者生喜悦故，善说之花果实善成熟，愿具缘蜜蜂极欢喜。 名为见相珍宝光网。 邬金（乌仗那）大导师日之光芒所照耀之瑜伽士莲花业缘力使深伏藏显现之历史少分略摄而作之此文暂且完毕。 ། །此当极保密之殷重。 善哉！出自先辈之遗产中，龙钦（龙钦巴）全集，（８）见相珍宝光网。
English
Flourishing and manifest is the harvest of perfect qualities. Such an unparalleled Dharma King, the sun, is like a lotus of stainless discipline. The karmic power of radiant, wise, and virtuous qualities, I respectfully salute the one whose three names match their meaning. May he who perfectly fulfills the two benefits of self and others, the source of all happiness and well-being, the friend of beings, the wisdom treasury of all sacred Dharma, be the guru of beings at all times. . As clouds of a hundred faiths spread to the ends of the directions, with the sweet hymns like the drum sounds of clouds, and the dancing of garlands of auspicious lightning, may a great rain of benefit and happiness fall, may it be praised! Possessing the form of the rabbit in the autumn of merit, beautiful in the midst of a garland of perfect constellations, with the illumination of numerous white lights of virtuous gatherings, may the profound hidden treasures, the white lotuses, increase in all ten directions. . How wondrous and marvelous is such a manner of descent, endowed with the power of many fortunate ones! . Although it actually happened, nowadays, in this degenerate age, it becomes a place for the slanders of demonic beings. Therefore, this should be kept very secret. Even if entrusted to one who is like your heart, do not spread it. Let the oath and the Dharma protectors stand as witnesses. It is established to create faith in the single-lineage teachings. . This principle is in the white-topped snow mountain, the realm of Orgyen (Uddiyana). The mountainside of the sacred land is beautiful and delightful. In order to generate joy for fortunate ones in future generations, may the well-spoken flowers and fruits ripen well, and may the fortunate bees be extremely delighted. Called "The Net of Light, a Vision of Jewels." This brief compilation of the history of the manifestation of the profound hidden treasures by the yogi Padmakara, whose karmic power was illuminated by the great teacher of glorious Orgyen (Uddiyana), the rays of the sun, is temporarily completed. May this be kept very secret with great emphasis. May it be virtuous! From the Legacy of the Ancestors, the Collected Works of Longchenpa, (8) The Net of Light, a Vision of Jewels.