Tibetan
་གསུམ་ཡི་གེ་གསུམ་ལས་བྱུང་བའི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཀྱི་བདུད་རྩི་དོན་གཉིས་སྒྲུབ་པའི་ནུས་ལྡན་དུ་དམིགས༔ ཨ་ལས་ཆོས་དབྱིངས་བུམ་པ་རུ༔ བདུད་རྩི་བདེ་ཆེན་དྲོད་རླངས་འཐིལ༔ ཨོཾ་ཨཱ༔ཧཱུྃ་གིས་བྱིན་རླབས་པས༔ མྱོང་གྲོལ་ཡེ་ཤེས་མཆོག་ཏུ་གྱུར༔ ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་གུ་རུ་པདྨ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ༔ ཞེས་དང་༔ ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་གུ་རུ་པདྨ་ཐོད་ཕྲེང་རྩལ་བཛྲ་ས་མ་ཡ་ཛ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ་ཨ༔ ཐོད་ཕྲེང་རྩལ་གྱི་ཛཔྲ་དབྱངས་བྱ༔ བདུད་རྩི་མྱོང་བས་རྩ་ཁམས་ཀྱི་དཔའ་བོ་མཁའ་འགྲོ་མཉེས་ཤིང་ཚིམ༔ རང་ལུས་རྡུལ་ཕྲ་རབ་ཀྱི་ཆ་རེ་རེ་ནས་པདྨ་འབྱུང་གནས་འཇའ་ལུས་དྭངས་མའི་སྐུ་འགུལ་འགུལ༔ ཤིག་ཤིག༔ འོད་ཆེམ་ཆེམ་དུ་གྱུར་བའི་ངང་ལ་མཉམ་པར་འཇོག༔ གཞན་དོན་ཁྲུས་དང་དབང་བསྐུར་བྱིན་རླབས་ཀྱང་འདི་ཡི་བྱས་པས་དོན་འགྲུབ་པོ༔ ས་མ་ཡ༔ ཨྠྀི༔ ཐུན་སྐབས་སུ༔ བླ་མ་སྙིང་ཞུགས་གདམས་པ་ནི༔ ཨ༔ མཁའ་དབྱིངས་རྒྱལ་བ་རབ་འབྱམས་གཙོ་བོར་འདུས༔ གཙོ་བོ་འཇའ་ལུས་ཟུང་འཇུག་རྡོ་རྗེའི་སྐུ༔ འཐེབ་སོར་ཙམ་ཞིག་གཙུག་ནས་སྙིང་དབུས་བབ༔ བྱིན་རླབས་དབང་དང་དངོས་གྲུབ་མཆོག་ཐོབ་དམིགས༔ ཨ་ཨ་ཨ༔ བླ་མའི་ཐུགས་དང་རང་སེམས་དབྱེར་མེད་པ་ངེས་པའི་དོན་ལ་མཉམ་པར་འཇོག༔ སླར་ཡང་སྣང་གྲགས་རྟོག་ཚོགས་བླ་མའི་སྐུ༔ རྩོལ་མེད་མ་བཅོས་རིག་པའི་ངོ་བོར་བཞུགས༔ དགེ་བ་འདི་ཡིས་འགྲོ་བ་མ་ལུས་པ༔ ཡེ་ཤེས་བླ་མའི་ས་མཆོག་མྱུར་ཐོབ་ཤོག༔ ཨ་ཧོ༔ པདྨ་འབྱུང་གནས་ཐུགས་ཐིག་འདི༔ སྐལ་བ་ལྡན་པའི་དཔལ་དུ་ཤོག༔ གར་དབང་བདེ་ཆེན་རོལ་བ་ཡིས༔ ཡེ་ཤེས་ཟབ་མོ་དགོངས་གཏེར་རོ༔ ས་མ་ཡ༔ ཞེས་པའང་རྡོ་རྗེ་ཚེ་དབང་ནོར་བུའི་གཏེར་སྐལ་ལོ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ ཨྠྀི༔ དེ་ཡང་ནང་སྒྲུབ་ཀྱི་ཆོ་ཀ་ཆ་ཚང་བར་དཀྱུས་གཅིག་ཏུ་བཀོད་པ་པོ་རིག་འཛིན་ཆེན་པོའི་མཚན་གྱི་བྱིན་གྱིས་བརླབས་པའི་སྐྱེ་མིང་པ་པདྨ་དབང་ཆེན་དགྱེས་པའི་རྡོ་རྗེའོ། །དགེ་བས་འགྲོ་ཀུན་ཁྱབ་བདག་མཚོ་སྐྱེས་བླ་མའི་གོ་འཕང་ཐོབ་པའི་འགོད་པར་གྱུར་ཅིག སརྦ་མངྒ་ལཾ། ། བསམ་པ་ལྷུན་གྲུབ་ཀྱི་ནང་སྒྲུབ་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་ཁྲིགས་སུ་བཀོད་པ།
Chinese
观想从三字中生起的身语意之甘露，具有成办二利之能力。从阿字化为法界宝瓶，甘露大乐暖气浓厚。以嗡啊吽加持，成为体验解脱之殊胜智慧。嗡啊吽 班匝 咕噜 贝玛 悉地 吽。（藏文：ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་གུ་རུ་པདྨ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ༔，梵文天城体：ओँ आः हूँ वज्र गुरु पद्म सिद्धि हूँ，梵文罗马拟音：oṃ āḥ hūṃ vajra guru padma siddhi hūṃ，汉语字面意思：嗡啊吽 班匝 咕噜 贝玛 悉地 吽。）念诵：嗡啊吽 班匝 咕噜 贝玛 托创匝 班匝 萨玛雅 匝 悉地 帕拉 吽 阿。（藏文：ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་གུ་རུ་པདྨ་ཐོད་ཕྲེང་རྩལ་བཛྲ་ས་མ་ཡ་ཛ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ་ཨ༔，梵文天城体：ओँ आः हूँ वज्र गुरु पद्म तोत्रेंगचल वज्र समय ज सिद्धि फल हूँ आ，梵文罗马拟音：oṃ āḥ hūṃ vajra guru padma totrengtsal vajra samaya dza siddhi phala hūṃ ā，汉语字面意思：嗡啊吽 班匝 咕噜 贝玛 托创匝 班匝 萨玛雅 匝 悉地 帕拉 吽 阿。）唱诵托创匝之念诵声调，体验甘露，令脉气之勇士空行欢喜满足。自身每一个微尘之分，皆为莲花生之虹身清净之身摇动，闪闪发光，安住于此状态。为了他人的沐浴、灌顶、加持，以此之行亦能成就意义。萨玛雅。阿提。于座间时，上师入心之口诀为：阿！虚空诸佛海会，汇聚为上师。上师为虹身双运金刚之身，如拇指般大小，从顶至心降临，观想获得加持、灌顶与殊胜成就。阿阿阿！安住于了知上师之意与自心无别之意义中。再次，显现、声音、分别念皆为上师之身，无勤无作安住于觉性之自性中。以此善行，愿一切众生，迅速获得智慧上师之胜地。啊火！莲花生之心髓，愿成为具缘者之光荣。以舞自在，大乐之嬉戏，成为甚深智慧之意伏藏。萨玛雅。此乃多吉才旺诺布之伏藏。嘉嘉嘉。阿提。此乃将内修之仪轨完整地汇集为一体者，以大持明之名加持之生名者，贝玛旺钦嘉威多吉也。愿此善行使一切众生获得遍主海生上师之果位。萨瓦芒嘎拉姆。
English
Visualize the nectar of body, speech, and mind arising from the three syllables, having the power to accomplish the two benefits. From the syllable A, it transforms into the vase of the Dharmadhatu, the nectar of great bliss, warm vapor thickening. By the blessing of Om Ah Hum, it becomes the supreme wisdom of experiential liberation. Om Ah Hum Vajra Guru Padma Siddhi Hum. (Tibetan: ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་གུ་རུ་པདྨ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ༔, Sanskrit Devanagari: ओँ आः हूँ वज्र गुरु पद्म सिद्धि हूँ, Sanskrit Romanization: oṃ āḥ hūṃ vajra guru padma siddhi hūṃ, Literal Chinese meaning: Om Ah Hum Vajra Guru Padma Siddhi Hum.) Recite: Om Ah Hum Vajra Guru Padma Totrengtsal Vajra Samaya Dza Siddhi Phala Hum Ah. (Tibetan: ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་གུ་རུ་པདྨ་ཐོད་ཕྲེང་རྩལ་བཛྲ་ས་མ་ཡ་ཛ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ་ཨ༔, Sanskrit Devanagari: ओँ आः हूँ वज्र गुरु पद्म तोत्रेंगचल वज्र समय ज सिद्धि फल हूँ आ, Sanskrit Romanization: oṃ āḥ hūṃ vajra guru padma totrengtsal vajra samaya dza siddhi phala hūṃ ā, Literal Chinese meaning: Om Ah Hum Vajra Guru Padma Totrengtsal Vajra Samaya Dza Siddhi Phala Hum Ah.) Sing the chanting melody of Totrengtsal, experience the nectar, pleasing and satisfying the heroes and dakinis of the channels and elements. From each and every particle of your own body, Padmasambhava's rainbow body of pure form moves, sparkles, and becomes radiant, rest in that state. Even the bathing, empowerment, and blessings for the sake of others will accomplish their meaning through this practice. Samaya. Athi. During the session, the instruction of the Guru entering the heart is: Ah! The ocean of victorious ones in the sky gathers as the Guru. The Guru is the rainbow body, the Vajra body of union, about the size of a thumb, descending from the crown to the heart center, visualize receiving blessings, empowerment, and supreme accomplishments. Ah Ah Ah! Rest in the meaning of realizing that the Guru's mind and your own mind are inseparable. Again, appearances, sounds, and thoughts are the Guru's form, effortlessly and naturally residing in the essence of awareness. By this virtue, may all beings quickly attain the supreme state of the wisdom Guru. Aho! May this heart essence of Padmasambhava become the glory of those with fortune. Through the dance of freedom and great bliss, may it become the profound wisdom of the mind treasure. Samaya. This is the treasure of Dorje Tsewang Norbu. Gya Gya Gya. Athi. This, then, is the one who has completely compiled the inner practice ritual into one continuous form, the one with the birth name blessed by the name of the great Vidyadhara, Pema Wangchen Gyepai Dorje. May this virtue enable all beings to attain the state of the Lord of the Universe, the Lotus-born Guru. Sarva Mangalam.", "title": "བསམ་པ་ལྷུན་གྲུབ་ཀྱི་ནང་སྒྲུབ་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་ཁྲིགས་སུ་བཀོད་པ།", "title_chinese": "心愿任运成就之内修如意宝次第安立", "title_english": "Arranging the Inner Practice of Spontaneous Fulfillment of Wishes, the Wish-Fulfilling Jewel, in Order.