English
Then, for the enjoyment of the planets, Add wealth to equal numbers and subtract from unequal numbers. At the midpoint between the suns, at one of the two positions, Purify the stellar intervals of time with the elements of water. If it's not enough, add a cycle and purify it. If the remainder after purification exceeds half a cycle, discard it. If discarded, it's northward progression; if not discarded, it's southward. Multiply the remaining stars by the space degrees. Enter the hours and divide by the elements of fire and the moon. With what is obtained, hold the sun's foot. Six waters, coral, are the previous foot. Its reverse accumulation is the position of time. The sum of the previous and subsequent eaten and uneaten, The upper number is form, arrow, poison, not time. The sum of eye, water, direction, fire, and fierceness, Zero is emptiness, completely pure. Hold the foot and divide all the remainder by the face. If not finished, multiply by the first. The wealth obtained by the elements of fire and the moon, Is the exact hour of movement. Multiply the remainder by the space degrees to obtain minutes. Knowing the time multiplication in the center, Multiplying by desire, what is obtained is the fraction. Add the previous foot and subtract the subsequent foot. At the enjoyment of the planets and the sun, Add the northward progression and subtract the southward progression. The planets and the sun are pure. Half of the lunar star is one solar purification. Always enjoy at the hour position. The sea and power are the number of days. Multiply and give by whatever it falls upon. The date surrounds the lunar star, From this, purify below the planetary enjoyment. Alternately accompanying, the lunar star is purified and accomplished. The combination of sun and moon is a pure union. The action is multiplied by the number of days of intercourse. The remainder of what is divided by the form-less mountain. The latter is the action, The five actions of planet, date, star, union. It is considered as five limbs. Therefore, it is called the five aggregates. Thus, for the intelligent, new, young, and numerous, To eliminate the labor of drawing, the remainder of calculation. Newly propagated, this is the yogi, Whose total thought is the ray of wisdom. With virtue, not knowing, all stains are purified, May the place of the all-knowing wisdom increase be attained. Sarva Mangalam! (藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思：सर्वमङ्गलम्，sarva maṅgalaṃ，一切吉祥！) Om Svasti! (藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思：ओṃ स्वस्ति，oṃ svasti，愿吉祥！) The treasure of the Victorious One, praised by all Buddhas, the Lord of Sages, The holder of the powerful Utpala Vajra weapon, The one with the white lotus hand seal born from the water treasure of compassion, Having prostrated to the Lord of the Victors, the Victor and his sons, The most glorious Kalachakra, outer, inner, and other three, Here in the outer Kalachakra, stellar calculation, the snowy land, Although there are many assertions of many scholars, here it is completely pure, Trusting in the words of the Victorious One, the meaning of the tantra, In the sacred oral instructions obtained through faith
Chinese
完结篇。 因此，清净续部意算学的剩余部分， 很好地重新安置，作为胜生周（藏历，rab byung）起始的愿望。 从火兔（1027年）自然年开始计算的年份， 用太阳乘以黑月等， 加上过去的月份，下面的两个位置， 用手乘以，用孔手装饰后， 获得自在时，上面加上月份。 如果剩余的空中形象出现，按照顺序， 就知道前一个和实际的推迟出现。 为了计算行星的极（梵文，dhruva），放置三个清净的月份位置。 上面的月份用形象、火、空、箭乘以， 用形象和龙、火、方向装饰后， 从下面开始，空、味、空、味，环绕后舍弃。 剩余的是清净的行星极。 清净的月份两个位置，上面的用眼睛乘以， 上面的用胜利装饰，下面的用火尖装饰。 下面的用时间二分，获得的加到上面。 上面的用龙手划分舍弃，剩余两个位置。 这就是行星足部的圆满部分的清净极。 清净的月份五个位置，上面的用眼睛和方向， 龙自在和手、方向乘以。 上面的次第是时间(26)、眼睛和龙海(48)、火尖(33)， 自在(5)者们和形象(1)装饰，从下面向上。 欲望、时间和空间界限、空间界限星。 环绕后舍弃，剩余的是清净的太阳极。 在之前的极中，各自的转换不要错误地给予。 后面的月份的极逐渐变化。 又是续部注释中成就的计算， 共同的基准时间法则被接受， 虽然推迟剩余的转换划分不同， 意义上要点一致，月份剩余相同。 因此，上面的清净月份， 位置基础，上面次第形象(1)， 形象(31)火， 空自在(50)、空(80)龙乘以， 月份(1)、海自在(54)、箭海(45)和， 空(120)两个装饰，从下向上。 山空(707)、山和界限(6)、空(60)界限， 空(60)界限山（7），环绕后舍弃剩余， 行星极完全清净。 两个位置，上面的用眼睛(2)乘以， 上面下面胜利(24)、孔时间(69)装饰， 下面的时间(126)二倍获得的财富， 上面给予龙手(28)舍弃， 圆满部分的极清净。 四个位置，上面次第眼睛(2)方向(10)和， 龙自在(58)、人(14)乘以， 时间(26)眼睛孔(29)手时间(66)海和， 龙尖(38)装饰，从下向上。 山味(67)、空(60)味、空(60)味和， 轮(27)用
English
The concluding part. Therefore, the remaining part of the pure Tantra's calculation of intention, Well re-arranged, as the wish for the beginning of the Rabjung (Tibetan calendar cycle). The years counted starting from the Fire Rabbit (1027) natural year, Multiply by the sun and the black month, etc., Add the past months, the lower two positions, Multiply by hand, decorated with aperture and hand, Having obtained the time of power, add the months above. If the remaining aerial image appears, according to the order, Know the previous one and the actual deferred appearance. In order to calculate the planet's pole (Sanskrit, dhruva), place three pure month positions. The upper month is multiplied by form, fire, space, arrow, After decorating with form and dragon, fire, direction, Starting from below, space, taste, space, taste, encircle and discard. The remainder is the pure planet's pole. The pure month has two positions, the upper one is multiplied by the eye, The upper one is decorated with victory, the lower one with fire tip. The lower one is divided by time two, the obtained is added to the upper one. The upper one is divided by dragon hand and discarded, the remainder is two positions. This is the pure pole of the complete part of the planet's foot. The pure month has five positions, the upper ones are multiplied by eye and direction, Dragon's freedom and hand, direction. The upper sequence is time (26), eye and dragon sea (48), fire tip (33), Free (5) ones and form (1) decoration, from bottom to top. Desire, time and space boundary, space boundary star. Encircle and discard, the remainder is the pure sun's pole. In the previous pole, do not mistakenly give each transformation. The poles of the later months gradually change. Again, the calculation accomplished in the commentary of the Tantra, The common basis time rule is accepted, Although the deferred remaining transformation division is different, The key point is the same in meaning, the month remaining is the same. Therefore, the above pure month, The position basis, the upper sequence form (1), Form (31) fire, Space freedom (50), space (80) dragon multiplied, Month (1), sea freedom (54), arrow sea (45) and, Space (120) two decorations, from bottom to top. Mountain space (707), mountain and boundary (6), space (60) boundary, Space (60) boundary mountain (7), encircle and discard the remainder, The planet's pole is completely pure. Two positions, the upper one is multiplied by eye (2), Above and below victory (24), aperture time (69) decoration, The lower time (126) twice the obtained wealth, The upper giving dragon hand (28) discarding, The complete part's pole is pure. Four positions, the upper sequence eye (2) direction (10) and, Dragon freedom (58), human (14) multiplied, Time (26) eye aperture (29) hand time (66) sea and, Dragon tip (38) decoration, from bottom to top. Mountain taste (67), space (60) taste, space (60) taste and, Wheel (27) with
Chinese
环绕抛掷太阳二九，先前各自转变给予，之后次第快速成就。顷刻之际， शुभं भवन्तु (梵文天城体：शुभं भवन्तु，梵文罗马拟音：shubham bhavantu，汉语字面意思：吉祥圆满)。若欲通达金顶速算，如共同日般修行后，三处各自给予空火，下为山空山，水露环绕上方净化，净化时人财立名相，之后太阳生发九宫星曜，无名皆予空火，有名之时给与孔手，自轮环绕抛弃各别清净。又，九宫以逆行之理，无名者减三，有名之时净化二，余数变为太阳九宫。萨尔瓦芒嘎朗， शुभं (梵文天城体：शुभं，梵文罗马拟音：shubham，汉语字面意思：吉祥)。 吉祥时轮星算的余数，确定清净恒常受用，口诀成就之开启。
English
Encircle and cast away the sun, two nines. First, give each transformation. Afterwards, achieve quickly in order. In a moment, shubham bhavantu (梵文天城体：शुभं भवन्तु，梵文罗马拟音：shubham bhavantu，meaning: May there be auspiciousness). If you want to understand the golden peak calculation quickly, after practicing like a common day, give space and fire to each of the three places. Below is mountain, space, mountain, water dew encircling, purify above. When purifying, establish the characteristics of people and wealth. Then, the sun arises, the nine palaces, stars and planets. Give space and fire to all the nameless ones. When there are names, give a hole in the hand. The self-wheel encircles and abandons each purity. Also, the nine palaces are based on the principle of retrograde. Subtract three from the nameless ones, and purify two when there are names. The remainder becomes the sun's nine palaces. Sarva Mangalam, Shubham (梵文天城体：शुभं，梵文罗马拟音：shubham，meaning: Auspicious). The remainder of the Kalachakra astrology, determining pure and constant enjoyment, the opening of the accomplishment of the oral instructions.