English
Perform expulsion. Perform expulsion from the assembly of Dakinis. Suppress by uniting the outer, inner, and secret. Māra Sani Pramardani Hūṃ Phaṭ! Master Langlab said that if the face is not shown to the disciple Sherab Tsultrim, the samaya will be broken. Gyaton Sangye saw the face. After offering two horses, two sets of armor, and six portions of meat and butter, he requested. Gyatong's face-to-face meeting was long, and after offering two horses, he requested, and swore on top of it not to reveal it to others. Here there are two types of attendants, male and female. Insert the name card in the middle and recite. Learn the method of circumambulation from the oral instructions. If you do this, there will be no doubt. It cannot be shown to more than three disciples. If there are more than that, one will be born in the Vajra Hell. This is very secret. Atha. Just like the example of the world, if male and female are not united, nothing will be accomplished, so this is a very profound union of male and female. Homage to glorious Vajrakumara! Extract the essence of the Bito Tantra, gather the life-essence of the oath-bound ones. Twelve Mingpo protectors. And the life-essence of the eight classes of gods and demons, including the Gings. And this union of male and female, outer, inner, and secret wheels. Gathered in the oral instructions. The great master entrusted it to Kharchen Za. Then it was transmitted in succession, the end being Ngamdre. Ngamdre ten days. If it is delayed, then one month, thinking like that, it is seen as very profound. The evil mantra life-wheel is the king of mantras. Apart from the wheel that unites the outer, inner, and secret, the seal of the wrathful mantra. Everything else is empty talk. Therefore, one should make more effort. This sister life-wheel is called uniting calling, expelling, and killing, and is also called calling, urging, propitiating, and subduing, controlling. It is also called revolving the wheel on the life in the manner of an evil mantra. It is also called male and female union, such a thing is very rare. Oṃ Vajra Kīlī Kīlaya, this should be done with the nine letters that kill from the edge to the center. From Jaḥ Hūṃ Baṃ Hoḥ to Thib Thib. With twenty-three letters, kill from the rib marks to the center. After that, if the seal of the recognition praise of the wrathful mantra is not circumambulated like this, one will not believe in the mantra. Therefore, this should be shown like this. Oṃ is the nature of the Tathagatas of the three times, endowed with the five wisdoms. Vajra is Vajrakumara.
English
The feminine is the realm of Dharma. Kī refers to the ten wrathful lords of power. Li refers to the ten wrathful mothers. Kī refers to the assembly of emanations. Li refers to the assembly of further emanations. Kī refers to the assembly of triple emanations. La is to engage the three oath-bound ones, including Mingpo Ging (藏文：གིང་，梵文天城体：किं，梵文罗马拟音：kiṃ，汉语字面意思：Mingpo Ging), in activity. Ya refers to the supreme son. Dzaḥ is to hook with an iron hook, seizing the heart of the oath-breaker, leading them involuntarily and merging them into the lingam. Hūṃ is to bind the oath-breaking enemy demons with a lasso, thereby acting. Vaṃ is to stir the oath-breaking enemy demons like oars with an iron chain, then lead them grumbling into the cesspool. Hoḥ is to make them slightly intoxicated with a bell, thereby revealing their face, color, and body. Mama is to call upon all the mothers. Pāśaṃ refers to the steadfast mothers. It also refers to the seven mothers and four sisters. Kuru refers to the twenty-eight powerful women. Māmo Nakmo is the essence of the body of the black mother. Mataṃ refers to the flesh-eating mother. It also refers to the assembly of steadfast mothers. Actually, it refers to the essence of the body of the copper-colored woman. Kara Inan refers to the collection of the essence of the body of the red mother goddess. Sumtri Raksha Thib Thib refers to the lord of life and the dark, lusterless demoness, as well as the Tsen spirit, the war god, and the great planet Rahula. Moreover, it also refers to all male descendants. Sena Thub Thub refers to the assembly of black mothers and Ekajati. Shwana refers to the copper-colored woman. The one who has become the red mother goddess refers to the four sister goddesses of Beswai. They sever the life force of the oath-breaking enemies. Moreover, it also refers to all who have become mothers. Rātsa Sumtri Cho Cho refers to commanding the Ging to act. Belonging to the male descendants of existence. Actually, it refers to the lord of life. Moreover, it also refers to all who have become male and female acting. Suppressing in the center of the mandala with thirty-two letters. Mā refers to the flesh-eating mother. Ra refers to the self-existing mother. Sa refers to the great earth goddess. Ni refers to the essence of the devourer. Prama Ratani Ye Hūṃ Phat refers to the essence of all that belongs to the male of existence, also called the three essences of outer, inner, and secret.
Chinese
也被称为“有者之轮”。也被称为“合一之面”。是极其珍贵的执持。三十二个字母被安置在轮的中央。如此完整，阿ཐྎ。朗拉大师的教导极其隐秘。女能勾召，男能诛杀。因此，男女结合才能成就。斯纳南的林伽，面合之门字，内外秘密三者合一圆满。阿ཐྎ。以上是荣宗派的全部。以下是觉姆派的内容，但只有少数可见。按照大伏藏师的听闻记录，有长寿灌顶、灯供愿文、金刚橛四部事业的安排、金刚橛修法要诀、养育小鬼、单独取出地赞、莲师所著的业成就根本显现证悟事业目录、金刚橛意义的口诀、诅咒遣返、仲裁、施力、四位贝哈尔女神的修法，包括红黑命滴。虽然有这些内容，但这里只显现了两个直接相关的部分。此外，还有其他在范本中存在的，如下所示： 殊胜金刚橛的极密猛咒，是莲花生大师，即第二佛，的心髓精华，朗拉菩提金刚的口诀，是他人所没有的独特之处，秘密隐藏的部分。
English
It is also called the "Wheel of Existence." It is also called the "Unification of Faces." It is an extremely precious holding. Thirty-two letters are placed in the center of the wheel. Thus complete, Atha. The teachings of Master Langlab are extremely secret. The female attracts, the male kills. Therefore, union of male and female accomplishes. The lingam of Snanam, the door letter of facing union, the outer, inner, and secret three unified are complete. Atha. Above this is the complete Rongzom tradition. Below this is the section on the Jomo tradition, but only a few are visible. According to the Great Treasure Revealer's hearing record, there are the longevity empowerment, the lamp offering prayer, the arrangement of the four activities of Vajrakila, the key instructions for Vajrakila practice, raising spirits, separately extracting the ground praise, the root of the Karma Accomplishment, the manifest enlightenment Karma catalog written by Padmasambhava, the oral instructions on the meaning of Vajrakila, curse reversal, arbitration, empowerment, and the practice methods of the four Behala goddesses, including the red and black life drops. Although these contents are present, only two directly related sections appear here. In addition, there are others that exist in the exemplar, as follows: The supremely secret wrathful mantra of glorious Vajrakila is the essence of the heart of Padmasambhava, the second Buddha, the oral instructions of Langlab Jangchub Dorje, which are unique features not found in others, a section of secretly hidden aspects.