Back to the library

KMG002 0022.The secret tantra of the general ritual for all mandalas..g2.0f

Page 12 of 12

Chinese

所有眷属都,赐予弟子真言后,此后上师赐予此续,祈请降临灌顶坛城。以修行大法的续部建立方式,完整地展示了坛城的所有仪轨。依次分开陈设大坛城,出自金刚手大自在尊所说,所有坛城的共同仪轨,秘密总续圆满。

English

All the retinues also, having given the mantra to the disciple, thereafter the guru bestows this tantra, please descend into the mandala of empowerment. By the method of establishing the tantra for performing great accomplishment, it fully demonstrates all the rituals of the mandala without omission. Separating the arrangement of the great mandala in order, from what was taught by the great powerful Vajrapani himself, the general ritual of all mandalas, the secret general tantra is complete.

Page 12 of 12