Tibetan
ས་པའི་རྒྱལ་བ་སྲས་དང་བཅས་པ་རྣམས་དང་། ཁྱད་པར་ནུབ་ཕྱོགས་བདེ་བ་ཅན་གྱི་ཞིང་ཁམས་ནས་མགོན་པོ་འོད་དཔག་ཏུ་མེད་པ་ལ་བསྐལ་པ་བཟང་པོའི་སངས་རྒྱས་སྟོང་རྩ་གཉིས་དང་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ཚོགས་ཀྱིས་བསྐོར་བ་སྤྱན་དྲངས་ནས་ཁྱེད་རང་རྣམས་ལ་ཁ་ཆར་རྒྱ་མཚོར་ཐིམ་པ་བཞིན་དཌྱེར་མེད་དུ་གྱུར་པའི་མོས་པ་མཛོད། ཅེས་དང་། ༀ་ཨཱ་མི་ཏ་བྷ་ཧྲཱིཿ ཨཾ་ཨ་རོ་ལི་ཀ་སརྦ་ས་མ་ཡཱ་ཨ་བེ་ཤ་ཡ་ཕེཾ་ཕེཾ། ཧྲིཾ་ཧྲིཾ། ཛ་ཛཿ ཞེས་མང་དུ་བརྗོད་མཐར། ཡེ་ཤེས་དབབ་པ་དེ་ཉིད་བརྟན་པར་གྱུར་ཅིག །ཏིཥྛ་བཛྲ་ཧཱུྃ། ཞེས་རྡོ་རྗེ་སྤྱི་བོར་བཞག་གོ །དེ་ནས་བུམ་པའི་དབང་བསྐུར་བ་ནི། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱི་ཕྱག་གི་ལྷུང་བཟེད་ནས་བདུད་རྩིའི་རྒྱན་ཀུང་བ་བུམ་ཆུ་དང་དབྱེར་མེད་དུ་གྱུར་བཞིན་ཁྱེད་རང་རྣམས་ཀྱི་སྤྱི་བོ་ནས་ཞུགས། ལུས་ཀྱི་ནང་ཐམས་ཅད་གང་། ཐོག་མ་མེད་པ་ནས་བསགས་པའི་སྡིག་སྒྲིབ་ཉེས་ལྟུང་ཐམས་ཅད་དང་། །དེས་བསྐྱེད་པའི་ཚེ་དང་བསོད་ནམས་ཉམས་པར་བྱེད་པའི་རྒྱུ་ཅན་ཐམས་ཅད་བྱང་ཞིང་དག །སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཀྱི་དབང་དང་བྱིན་རླབས་ཐོབ་པའི་མོས་་པ་མཛོད། ཅེས་བརྡ་སྦྱར་ནས། ཇི་ལྟར་བལྟམས་པ་ཙམ་གྱིས་ནི། །ལྷ་རྣམས་ཀྱིས་ནི་ཁྲུས་གསོལ་ལྟར། །ལྷ་ཡི་ཆུ་ནི་དག་པ་ཡིས། །དེ་བཞིན་བདག་གིས་དབང་སྐུར་རོ། །ༀ་ཨཱ་མི་ཏ་བྷ་ཧྲཱིཿ ཀཱ་ཡ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ༀ། སྤྲོན་སྔགས་རིང་བརྗོད། དེ་ལྟར་དབང་བསྐུར་བས་སྐུ་གང་། དྲི་མ་དག །ཆུའི་ལྷག་མ་ཡར་ལུད་པ་ལས་ལོངས་སྐུ་ཚེ་དཔག་མེད་ཀྱིས་དབུ་བརྒྱན་པར་གྱུར། ཞེས་དང་། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱི་སྨིན་མཚམས་ནས་རང་འདྲིའི་ཚེ་ལྷ་དཔག་མེད་སྤྲོས། སློབ་མ་རྣམས་ཀྱི་སྨིན་མཚནས་སུ་ཐིམ་པས་སྐུའི་དབང་དང་བྱིན་རླབས་ཐོབ་པའི་མོས་པ་གྱིས། ཞེས་བརྗོད་ནས། སྐུ་སྤྱི་བོར་བཞག་ལ། གང་སྐུ་པདྨ་རཱ་གའི་ལྷུན་པོ་ལ། །མཚན་དཔེའི་འོད་སྟོང་འཁྱུད་པའི་གཟི་འོད་ཀྱིས། །འཁོར་བའི་སྡུག་བསྔལ་སྨག་རུམ་ཡོངས་སེལ་གཉེན། །འོད་མཚན་སྟོང་འབར་སྐུ་ཡི་དབང་ཐོབ་ཤོག །ༀ་ཨཱ་མི་ཏ་བྷ་ཧྲཱིཿ ཀཱ་ཡ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ༀཿ སྔགས་ཕྲེང་མགྲིན་པར་བཞག་ལ། གང་སྐུ་པདྨ་རཱ་གའི་ལྷུན་པོ་ལ། །མཚན་དཔེའི་འོད་སྟོང་འཁྱུད་པའི་གཟོ་འོད་ཀྱིས། །འཁོར་བའི་སྡུག་བསྔལ་སྨག་རུམ་ཡོངས་སེལ་གཉེན། །འོང་མཚན་སྟོང་འབར་གསུང་གི་ཐོབ་ཤོག །ༀ་ཨཱ་མི་ཏ་བྷ་ཧྲཱིཿ ལྦཀྐ་ཨ་བྷིཥིཉྩ་ཨཱཿ ཏིང་འདིན་སེམས་དཔའི་ངོ་བོ་བྷྲཱིཿཡིག་སྙིང་གར་བཞག་ལ། གང་སྐུ་པདྨ་རཱ་གའི་ལྷུན་པོ་ལ། །མཚན་དཔེའི་འོ
Chinese
大地的诸佛及其眷属，特别是从西方极乐世界，迎请被善劫千零二佛和菩萨众围绕的怙主无量光，请你们像雨水融入大海一样，生起不可动摇的信心。念诵：嗡 阿弥陀巴 舍（藏文） 唵 阿彌陀婆 ḥrīḥ（梵文天城体） oṃ amitābha hrīḥ（梵文罗马拟音） 嗡 无量光 舍， 嗡 阿若力嘎 萨瓦 萨玛雅 阿贝夏雅 呸 呸 吽 吽 匝 匝（藏文） 唵 阿嚕力迦 薩嚩 薩摩耶 阿吠捨耶 呸 呸 吽 吽 拶 拶（梵文天城体） oṃ arulika sarva samaya āveśaya phet phet hūṃ hūṃ ja jaḥ（梵文罗马拟音） 嗡 阿若力嘎 萨瓦 萨玛雅 阿贝夏雅 呸 呸 吽 吽 匝 匝。最后，愿智慧降临得以稳固。 谛叉 班杂 吽（藏文） ତିଷ୍ଠ ବଜ୍ର ହୁଂ（梵文天城体） tiṣṭha vajra hūṃ（梵文罗马拟音） 住立 金刚 吽，这样将金刚杵置于头顶。接下来是宝瓶灌顶：观想世尊手中的钵中，充满甘露，与宝瓶之水无二无别，从你们的头顶进入，充满整个身体。从无始以来积累的所有罪业、障碍和过错，以及由此产生的，导致寿命和福德衰减的一切因素，都得以净化和清净。生起获得身语意的加持和灌顶的信心。如此示意后，念诵：如我诞生之初时，诸天神为我沐浴，以诸天之净水，如是我也为汝灌顶。嗡 阿弥陀巴 舍 嘎雅 阿比钦匝 嗡（藏文） 唵 阿彌陀婆 ḥrīḥ 迦耶 阿毘諀者 唵（梵文天城体） oṃ amitābha hrīḥ kāya abhiṣiñca oṃ（梵文罗马拟音） 嗡 阿弥陀巴 舍 嘎雅 阿比钦匝 嗡。念诵较长的沐浴咒。如此灌顶后，身体充满，污垢得以清除。剩余的水向上溢出，化为报身长寿佛顶严。然后，观想世尊的眉间放射出无数化身长寿天尊，融入弟子们的眉间，生起获得身之灌顶和加持的信心。念诵：将身像置于头顶。其身乃红莲宝山，无量光芒遍照，以光辉驱散轮回痛苦的黑暗。愿获得光芒万丈之身的灌顶。嗡 阿弥陀巴 舍 嘎雅 阿比钦匝 嗡（藏文） 唵 阿彌陀婆 ḥrīḥ 迦耶 阿毘諀者 唵（梵文天城体） oṃ amitābha hrīḥ kāya abhiṣiñca oṃ（梵文罗马拟音） 嗡 阿弥陀巴 舍 嘎雅 阿比钦匝 嗡。将咒鬘置于喉咙。其身乃红莲宝山，无量光芒遍照，以光辉驱散轮回痛苦的黑暗。愿获得光芒万丈之语的灌顶。嗡 阿弥陀巴 舍 瓦嘎 阿比钦匝 阿（藏文） 唵 阿彌陀婆 ḥrīḥ 嚩迦 阿毘諀者 阿（梵文天城体） oṃ amitābha hrīḥ vak abhiṣiñca āḥ（梵文罗马拟音） 嗡 阿弥陀巴 舍 瓦嘎 阿比钦匝 阿。将心间本尊的种子字 舍（藏文） ḥrīḥ（梵文天城体） hrīḥ（梵文罗马拟音） 舍，置于心间。其身乃红莲宝山，无量光芒遍照，
English
All the Buddhas of the earth and their retinues, especially from the Western Pure Land of Sukhavati, we invite the protector Amitabha, surrounded by the thousand and two Buddhas of the Good Kalpa and the assembly of Bodhisattvas. Please generate unwavering faith, like rain dissolving into the ocean. Recite: OM AMITABHA HRIH (Tibetan) 唵 阿彌陀婆 ḥrīḥ (Sanskrit Devanagari) oṃ amitābha hrīḥ (Sanskrit Romanization) OM Amitabha Hrih, AM AROLIKA SARVA SAMAYA ABE SHAYA PHENG PHENG HUM HUM JA JA (Tibetan) 唵 阿嚕力迦 薩嚩 薩摩耶 阿吠捨耶 呸 呸 吽 吽 拶 拶 (Sanskrit Devanagari) oṃ arulika sarva samaya āveśaya phet phet hūṃ hūṃ ja jaḥ (Sanskrit Romanization) OM Arolika Sarva Samaya Abe Shaya Pheng Pheng Hum Hum Ja Ja. Finally, may the descent of wisdom be firm. TISHTA VAJRA HUM (Tibetan) ତିଷ୍ଠ ବଜ୍ର ହୁଂ (Sanskrit Devanagari) tiṣṭha vajra hūṃ (Sanskrit Romanization) Stand Firm Vajra Hum. Thus, place the vajra on the crown of the head. Next is the vase empowerment: Visualize that from the begging bowl in the hands of the Bhagavan, nectar is filled, inseparable from the vase water, entering from the crown of your heads, filling the entire body. All the sins, obscurations, and faults accumulated from beginningless time, and all the factors that cause the decline of life and merit arising from them, are purified and cleansed. Generate faith in receiving the empowerment and blessings of body, speech, and mind. After giving this instruction, recite: Just as at the time of my birth, the gods bathed me, with pure water of the gods, so too, I empower you. OM AMITABHA HRIH KAYA ABHISHINCA OM (Tibetan) 唵 阿彌陀婆 ḥrīḥ 迦耶 阿毘諀者 唵 (Sanskrit Devanagari) oṃ amitābha hrīḥ kāya abhiṣiñca oṃ (Sanskrit Romanization) OM Amitabha Hrih Kaya Abhisinca OM. Recite the long bathing mantra. Having thus empowered, the body is filled, and impurities are cleansed. The remaining water overflows upwards, transforming into the crown ornament of the Sambhogakaya Amitayus. Then, visualize that from the brow of the Bhagavan, countless emanations of Amitayus deities radiate, dissolving into the brows of the disciples, generating faith in receiving the empowerment and blessings of the body. Recite: Place the body image on the crown of the head. Whose body is a mountain of red lotus jewels, whose light of marks and signs shines in a thousand directions, with radiance dispelling the darkness of suffering in samsara. May you receive the empowerment of the body blazing with a thousand lights. OM AMITABHA HRIH KAYA ABHISHINCA OM (Tibetan) 唵 阿彌陀婆 ḥrīḥ 迦耶 阿毘諀者 唵 (Sanskrit Devanagari) oṃ amitābha hrīḥ kāya abhiṣiñca oṃ (Sanskrit Romanization) OM Amitabha Hrih Kaya Abhisinca OM. Place the mantra garland on the throat. Whose body is a mountain of red lotus jewels, whose light of marks and signs shines in a thousand directions, with radiance dispelling the darkness of suffering in samsara. May you receive the empowerment of the speech blazing with a thousand lights. OM AMITABHA HRIH VAK ABHISHINCA AH (Tibetan) 唵 阿彌陀婆 ḥrīḥ 嚩迦 阿毘諀者 阿 (Sanskrit Devanagari) oṃ amitābha hrīḥ vak abhiṣiñca āḥ (Sanskrit Romanization) OM Amitabha Hrih Vak Abhisinca Ah. Place the seed syllable HRIH (Tibetan) ḥrīḥ (Sanskrit Devanagari) hrīḥ (Sanskrit Romanization) Hrih, the essence of the mind deity, at the heart center. Whose body is a mountain of red lotus jewels,
Tibetan
ད་སྟོང་འཁྱུད་པའི་གཟི་འོད་ཀྱིས། །འཁོར་བའི་སྡུག་བསྔལ་སྨག་རུམ་ཡོངས་སེལ་གཉེན། །འོད་མཚན་སྟོང་འབར་ཐུགས་ཀྱི་དབང་བསྐུར་རོ། །ༀ་ཨ་མི་ཏ་བྷ་བྷྲཱིཿ ཙིཏྟ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ། ལག་གཡས་སུ་ཐབས་ཀྱི་ཚེ་རིལ་གཏད་ལ། ཧྲཱིཿ བདེ་མཆོག་འགྱུར་མེད་ཚེ་རིལ་ཐབས་ཀྱི་རྫས། །ཁྱོད་ལ་སྦྱིན་པས་འཁོར་འདས་སྣང་བའི་གཟུགས། །ཀུན་གྱི་བཅུད་བསྡུས་ཚེ་དཔག་བསོད་ནམས་དབྱིག །ལོངས་སུ་སྤྱོད་པའི་མཐུ་ནུས་སྟོབས་ལྡན་ཤོག །ཚེ་གཟུངས་བརྗོད་བཞིན་མེ་ཏོག་འཐོར། །མངར་གསུམ་སྦྱར་བའི་འོ་མ་གཏད་ལ། ཧྲཱིཿ རྣམ་ཀུན་མཆོག་ལྡན་ཤེས་རབ་འོ་མའི་ཆབ། །ཁྱོད་ལ་སྦྱིན་པས་རྟེན་ཅིང་འབྲེལ་འབྱུང་དབྱིངས། །མི་འགྱུར་མི་ཤིགས་རྟག་བརྟན་གཞོམ་ཞིག་བྲལ། །གོང་བཞིན་ཚེ་གཟུངས་དང་ནས་མཐོར། མཐར་ཚེ་ལྷ་བསྐུལ་ཞིང་རྒྱས་གདབ་བྱ་བ་ནི། མདའ་དར་གཡབ་ཅིང་། ཧྲཱིཿ ཆོས་སྐུ་མི་འགྱུར་རྡོ་རྗེའི་ཚེ་ཁུག་ཅིག །ལོངས་སྐུ་མི་འགག་པདྨའི་ཚེ་ཁུག་ཅིག །སྤྲུལ་སྐུ་མི་འགྱུར་གཡུང་དྲུང་ཚེ་ཁུག་ཅིག །ཕྱི་སྣོད་བརྟན་པ་འབྱུང་ལྔའི་ཚེ་བཅུད་ཁུག །ནང་བཅུད་གཡོ་བ་སྐྱེ་འགྲོའི་ཚེ་བཅུད་ཁུག །མདོར་ན་སྲིད་ཞིའི་བདེ་སྐྱིད་དཔལ་དང་གཡང་། །མ་ལུས་འདིར་ཁུག་འདིར་བསྡུས་འདིར་ཚོགས་ལ། །མཆོག་དང་ཐུན་མོང་དངོས་གྲུབ་ཀུན་སྩོལ་ཅིག །ཚེ་གཟུངས་བརྗོད་ཅིང་རྒྱས་གདབ་པ་ནི། ཧྲཱིཿ ལུས་ལ་རྡོ་རྗེའི་རྒྱས་གདབ་པས། གཞོམ་ཞིག་བྲལ་བའི་དཔལ་ཐོབ་ཤོག །ངག་ལ་སྔགས་ཀྱི་རྒྱས་བཏབ་པས། །རབ་འབྱམས་ཕྲིན་ལས་ཡོངས་གྲུབ་ཤོག །ཡིད་ལ་ཡེ་ཤེས་རྒྱས་བཏབ་པས། །མི་ཤེས་འཁྲུལ་རྟོག་མུན་སངས་ཤོག །སྲིད་པར་ཞི་བའི་རྒྱས་བཏབ་པས། །སྡུག་བསྔལ་རྒྱུ་འབྲས་ཡོངས་དག་ཤོག །ཅེས་བརྗོད་རྗེས་སུ་གཏང་རག་གི་མཎྜ་ལ་ཕུལ་ལ། དམ་ཚིག་གི་ཁས་ལེན་དང་བཀྲ་སིས་བརྗོད་མཐར། བསྔོ་སྨོན་གྱིས་མཐའ་བརྒྱན་པར་བྱའོ། །འདིར་སྨྲས་པ། རྗེ་བཙུན་བླ་མའི་ཐུགས་བསྐྱེད་སྐྱ་རེངས་ཀྱིས། ཉེ་བར་སྨིན་བྱེད་འོད་ཟེར་འབུམ་ལྡན་འདི། །གསལ་བར་བྱས་ཚེ་སྐལ་བཟང་མཚོ་སྐྱེས་ཚལ། །གཅིག་ཆར་དགོད་ཅིང་དོན་གཉེར་རྐང་དྲུག་ཁྱུ། །སྙན་པའི་གླུ་ལེན་དགའ་བའི་ཟློས་གར་དང་། །ཆབས་ཅིག་སྙིང་པོའི་བཅུད་མྱོང་ནུས་སྟོབས་ཀྱིས། །འཕྲལ་ཕུག་ཕན་བདེའི་ལང་ཚོ་བདོ་བའི་དཔྱིད། །རྫོགས་ལྡན་སྙིང་པོའི་སྐལ་པ་འཕོས་པ་བཞིན། །ཐོག་མཐའ་བར་གསུམ་དགེ་བའི་རྒྱུར་གྱུར་ཅིག །ཅེས་རྗེ་བླ་མ་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པའི་བཀའ་རྩོམས་དཔག་མེད་མྱུར་ལམ་ལ་སྦྱར་རྒུའི་དབང་
Chinese
如今以空明的光芒，完全消除轮回痛苦的黑暗的亲友，光芒万丈，祈请赐予心之灌顶。嗡 阿弥陀巴 贝 哲达 阿比辛恰 吽 (藏文：ༀ་ཨ་མི་ཏ་བྷ་བྷྲཱིཿ，梵文天城体：ओम् अमिताभ ह्रीः，梵文罗马拟音：oṃ amitābha hrīḥ，汉语字面意思：嗡，无量光，舍)。右手递上方便的寿命丸，舍(藏文：ཧྲཱིཿ，梵文天城体：ह्रीः，梵文罗马拟音：hrīḥ，汉语字面意思：舍)！大乐不变寿命丸，是方便的物质，施与您，轮回涅槃显现之色，汇集一切精华，无量寿福德之精华，愿具有受用的威力能力。念诵寿命陀罗尼，撒花。递上混合三甜的牛奶，舍(藏文：ཧྲཱིཿ，梵文天城体：ह्रीः，梵文罗马拟音：hrīḥ，汉语字面意思：舍)！圆满一切殊胜智慧的乳汁，施与您，缘起之界，不变不坏，恒常稳固，不可摧毁。如前念诵寿命陀罗尼并扬撒青稞。最后是祈请寿命神，种植兴旺之法，摇动箭幡，舍(藏文：ཧྲཱིཿ，梵文天城体：ह्रीः，梵文罗马拟音：hrīḥ，汉语字面意思：舍)！法身不变金刚寿命袋，报身不灭莲花寿命袋，化身不灭雍仲寿命袋，外器稳固五大之寿命精华袋，内情流动众生之寿命精华袋，总之，世间涅槃安乐吉祥与光彩，全部收入此处，汇集此处，聚集此处，祈请赐予殊胜与共同成就一切。念诵寿命陀罗尼并种植兴旺，舍(藏文：ཧྲཱིཿ，梵文天城体：ह्रीः，梵文罗马拟音：hrīḥ，汉语字面意思：舍)！身体上种植金刚之印，愿获得不可摧毁之光彩。语上种植咒语之印，愿圆满成就一切事业。意上种植智慧之印，愿消除无明迷惑黑暗。世间上种植寂静之印，愿完全清净痛苦之因果。如是说后，献上感谢的曼扎，最后以誓言承诺与吉祥语，以回向发愿来庄严结尾。此处说，以至尊上师的慈悲心生起之曙光，此近作成熟的具百万光芒之光芒，当其显现之时，则善妙莲花苑，一时绽放，求义六足蜂群，伴随着悦耳的歌声和欢乐的舞蹈，同时以品尝精华的能力，如转移圆满时代精华之福分般，使暂时和究竟的利益安乐的青春得以蓬勃发展之春，愿初始、中间、结尾皆成为善妙之因。如是，至尊一切智上师之语，用于迅速成就无量之灌顶。
English
Now, with the radiant light of emptiness, the friend who completely dispels the darkness of suffering in samsara, blazing with a thousand radiant marks, please grant the empowerment of the mind. Oṃ Amitābha Hrīḥ Citta Abhiṣiñca Hūṃ (藏文：ༀ་ཨ་མི་ཏ་བྷ་བྷྲཱིཿ，梵文天城体：ओम् अमिताभ ह्रीः，梵文罗马拟音：oṃ amitābha hrīḥ，汉语字面意思：Om, Immeasurable Light, Hrih). Handing over the longevity pill of skillful means in the right hand, Hrīḥ (藏文：ཧྲཱིཿ，梵文天城体：ह्रीः，梵文罗马拟音：hrīḥ，汉语字面意思：Hrih)! The unchanging longevity pill of great bliss, the substance of skillful means, by giving it to you, the form of appearance of samsara and nirvana, gathering the essence of all, the essence of immeasurable life and merit, may you have the power and ability to enjoy it. Scatter flowers while reciting the longevity mantra. Handing over milk mixed with three sweets, Hrīḥ (藏文：ཧྲཱིཿ，梵文天城体：ह्रीः，梵文罗马拟音：hrīḥ，汉语字面意思：Hrih)! The nectar of wisdom milk, complete with all perfections, by giving it to you, the realm of dependent origination, unchanging, indestructible, constant, stable, and free from destruction. As before, raise the longevity mantra and barley. Finally, the method of invoking the longevity deity and planting prosperity is to wave the arrow banner, Hrīḥ (藏文：ཧྲཱིཿ，梵文天城体：ह्रीः，梵文罗马拟音：hrīḥ，汉语字面意思：Hrih)! The unchanging Dharmakaya Vajra longevity bag, the unceasing Sambhogakaya Lotus longevity bag, the unchanging Nirmanakaya Yungdrung longevity bag, the stable outer container, the longevity essence bag of the five elements, the moving inner essence, the longevity essence bag of sentient beings, in short, the happiness, prosperity, glory, and fortune of samsara and nirvana, all gathered here, collected here, assembled here, please grant all supreme and common attainments. Reciting the longevity mantra and planting prosperity, Hrīḥ (藏文：ཧྲཱིཿ，梵文天城体：ह्रीः，梵文罗马拟音：hrīḥ，汉语字面意思：Hrih)! By planting the Vajra seal on the body, may you obtain the glory of indestructibility. By planting the mantra seal on the speech, may you completely accomplish all activities. By planting the wisdom seal on the mind, may the darkness of ignorance and delusion be cleared. By planting the peace seal on existence, may all the causes and effects of suffering be completely purified. After saying this, offer a mandala of gratitude, and finally, with the promise of vows and auspicious words, adorn the end with dedication and aspiration. Here it is said, with the dawn of the compassionate mind of the venerable lama, this light of a million rays that ripens nearby, when it is revealed, the fortunate lotus garden, blooming all at once, the swarm of six-legged bees seeking meaning, along with sweet songs and joyful dances, at the same time, with the power to taste the essence, like the fortune of transferring the essence of the perfect age, may the spring of flourishing youth of temporary and ultimate benefit and happiness, may the beginning, middle, and end all become the cause of virtue. Thus, the words of the omniscient Je Lama, applied to the swift path of immeasurable empowerments.