Chinese
如今对于大悲心完全清净者们，确信仅凭这些就能成办利益，因此以词句的组合简略为主。此乃应རྒྱང་རུ་དཔལ་ལྡིངས་རྗེ་བཙུན་མ་（嘉绒白定尊玛）的恳切劝请，由佐钦巴让炯多杰所作。吉祥！吉祥！ 空行事业集第十五，净障处所授记仪轨，清净宝瓶。
English
Now, for those whose minds are completely purified by great compassion, having found certainty that benefit will be accomplished by just this much, the brevity of the composition of words is made the main point. This was written by Dzogchenpa Rangjung Dorje at the earnest request of Gyangru Paldings Jetsunma. Mangalam! Mangalam! The fifteenth of the assemblies of Dakinis, the ritual arrangement of the purification of obscurations and the prophecy of the place, the purifying treasure vase.