Chinese
为了大地故事的转变更加坚定, 将美好醉人的少女青春化为文字。 这以美好伪装并洗净的重担色彩, 令善于书写的少女之美也为之嫉妒。 101。
English
To make the transformation of the earth's story more firm, Transforming the beauty of a delightful, intoxicating maiden's youth into letters. This burden of colors, beautifully disguised and cleansed, Makes even the splendor of a well-writing maiden envious. 101.
Tibetan
ཡུལ་པདྨ་དཀར་པོའི་བོད་སྒོ་འཛིན་པར། འཕྲོག་བྱེད་གཏམ་དུ་གླེང་བའི་གངས་ལྡན་གྱི་རི་བོ་དང་། མ་ཧེའི་རྒྱལ་མཚན་གྱི་གནས་ལ་རང་དབང་དུ་བགྱིད་པའི་རྗེའུ་རིགས་ཀྱི་སློབ་མ་རྒྱལ་བ་ཆོས་མཛད་འཇིགས་མེད་རྡོ་རྗེས་མཛད་པའོ། ཡོངས་སུ་བསྔོ་བ་དང་སྨོན་ལམ་དམ་པའི་ཁྱད་པར་ལས་འབད་པ་དོན་ལྡན་དུ་བགྱིས་པའི་རབ་ཏུ་བྱེད་པ་སྟེ་སྐབས་དགུ་པ།
Chinese
于白莲刹土执掌藏地门户,作为夺取之谈论的高雪山,以及于水牛旗帜之境自在行持的犹太种姓弟子,胜者法行无畏金刚所造。 由完全回向与殊胜祈愿之差别,而勤勉成办有意义之论著,即第九品。
English
Composed by Gyalwa Chödzé Jikmé Dorjé, a Jewish disciple who freely acts in the land of the yak banner, and the snowy mountains spoken of as a seizing discourse, holding the Tibetan gate of the white lotus realm. A treatise made meaningful through diligence from the distinction of complete dedication and excellent aspiration, the ninth chapter.