English
Eat the pills made of ghee and roasted barley flour after reciting many mantras for the birds. ༈. Also called Drungma Langta. The mantra for stealing dogs is: Recite two or three rounds of the mantra on a pinch of salt, about the size of a fingernail, and put it in half a bowl of boiling water and drink it, it will be beneficial. The mantra is: Pha Sod. Another mantra is: Yama riding a bull, burning Diti Sod. Reciting either of these two mantras is very profound. The mantra water is also the same. ༈. Mantra for treating cold and mumps: Take the left wool of a black and white male sheep, twist it into a three-strand rope, about two cubits long, recite this mantra three thousand times and tie it around the waist. The mantra is: Om Teb Teb Tro Tro Che Che Blood Fever Sod. Wind Fever Sod. Demon Fever Sod. Epidemic Fever Sod. Red and Black Winding Sod. Protect the carrier from Yama's harm! It is certain to be beneficial after reciting the required number of times. ༈. Mantra for medicine for wounds, sores, and leprosy on the body: The ingredients are: White sandalwood. Black clean water. Black musk. A little coltsfoot. Old bones of humans and animals. Add the ashes of burnt bones, grind them into powder like medicine, mix with lard, and then recite this mantra. Om Jya Dhri Wa Hum Phet. (Tibetan: ཨོཾ་རྒྱ་གྲི་ཝ་ཧཱུྃ་ཕཊ།, Sanskrit Devanagari: ओṃ ज्रि वा हुṃ फट्, Sanskrit Romanization: oṃ jri vā hūṃ phaṭ, Literal Chinese meaning: Om Jya Dhri Wa Hum Phet.) Naga Ram Ram. (Tibetan: ནཱ་ག་རཾ་རཾ།, Sanskrit Devanagari: नागरं रं, Sanskrit Romanization: nāgaraṃ raṃ, Literal Chinese meaning: Naga Ram Ram.) Recite this mantra, and then recite the general mantra for subduing all. Om Karu Nan. Dheru Nan. Dhrug Thog Nande Sod. Namchag Dorje Khala Dra. Namchag Dorje Dhuna Dram. Namchag Thib. Bekhim Svaha. (Tibetan: ཨོ་ཀ་རུ་ནན། དེ་རུ་ནན། འབྲུག་ཐོག་ནན་ཏེ་སོད། གནམ་ལྕགས་རྡོ་རྗེ་ཁ་ལ་བྲ། གནམ་ལྕགས་རྡོ་རྗེ་དུ་ན་བྲམ། གནམ་ལྕགས་ཐིབ། བེ་ཁྱིམ་སྭཱ་ཧཱ།, Sanskrit Devanagari: ओṃ करुनन् । देरुनन् । भ्रुग्थोग् नन्दे सोद् । नम्छग् दोर्जे खला ब्र । नम्छग् दोर्जे दुना ब्रम् । नम्छग् थिब् । बेखिṃ स्वाहा , Sanskrit Romanization: oṃ karunan. derunan. bhrugthog nande sod. namchag dorje khala bra. namchag dorje duna bram. namchag thib. bekhim svāhā, Literal Chinese meaning: Om Karu Nan. Dheru Nan. Dhrug Thog Nande Sod. Namchag Dorje Khala Dra. Namchag Dorje Dhuna Dram. Namchag Thib. Bekhim Svaha.) After reciting three million times, even if eighteen kinds of leprosy recur, they will disappear like ghee meeting the sun. Apply to wounds and scars, and expose to the sun, the effect is significant. ༈. For the above diseases, there is now a disease called "Han disease hot plague", where sores the size of mustard seeds grow on every pore of the body, oozing blood and pus. For this disease, mix the above medicines with apricot oil and dried blood powder of marmots, reduce lard, add marmot oil, and then recite this mantra. Even if you recite it a million times, you need to recite it as much as possible. Apply after reciting. Sprinkle mantra water on the patient. Om Gur Lo Gur Lo Chur Jam Shri La Svaha. (Tibetan: ཨོ་རྒུར་ལོ་རྒུར་ལོ་ཆུར་འཇམ་ཧྲི་ལ་སྭཱ་ཧཱ།, Sanskrit Devanagari: ओ गुर लो गुर लो चुर् जं श्रि ला स्वाहा , Sanskrit Romanization: o gur lo gur lo cur jaṃ śri lā svāhā, Literal Chinese meaning: Om Gur Lo Gur Lo Chur Jam Shri La Svaha.) Reciting this way is effective. ༈. Mantra for planetary influences: Om Sho Panza Thridu Thridu Ye Svaha. (Tibetan: ཨོཾ་ཤོ་པཉྩ་ཏྲི་དུ་ཏྲི་དུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ།, Sanskrit Devanagari: ओṃ शो पञ्च त्रि दु त्रि दु ये स्वाहा , Sanskrit Romanization: oṃ śo pañca tri du tri du ye svāhā, Literal Chinese meaning: Om Sho Panza Thridu Thridu Ye Svaha.) Bu Tsa Bu Tsa Graha. Bu Tsa Dhana Ye Svaha. (Tibetan: བུ་ཙ་བུ་ཙ་གཟའ། བུ་ཙ་དྷ་ན་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ།, Sanskrit Devanagari: बु च बु च ग्रह । बु च धन ये स्वाहा , Sanskrit Romanization: bu ca bu ca graha. bu ca dhana ye svāhā, Literal Chinese meaning: Bu Tsa Bu Tsa Graha. Bu Tsa Dhana Ye Svaha.) Recite this mantra and fumigate with calamus and black benzoin. Sprinkle mantra water on the patient. Blow air. The long and short Phowa mantras of oneself and the signs
Tibetan
་མགྲིན་སྔགས་བཅས་བཟླས་ནས་གཟའ་སྔགས་དང་སྦྲེལ་བར་བྱས་ནས་མི་ཟོག་བེའུ་གསུམ་བཞི་སྔགས་པས་སོས་པ་མྱོང་གྲུབ་བོ། ༈ །ལག་པ་རྩ་དཀར་ན་ནས་ཞྭ་རེངས་བྱུང་ན། མར་རྙིང་དང་ཕག་ཚིལ་སྦྱར་ནས་སྔགས་འདི་བཏབ། ན་སར་བསྐུ། མེ་ཉི་ལ་བགེད། སྔགས་ནི། ཨོ་འདུར་འདུར་ཤ་སོབ། དེས་ཕན། ༈ །ཡང་གཅིག་ལ། སྐུད་པ་ཁྲ་བོ་ལ་མདུད་པ་དགུ་བརྒྱབ། མདུད་པ་རེ་ལ་སྔགས་ཕྲེང་སྐོར་རེའི་ཕུ་བཏབ། ཨོ་ཁྲག་འབྲུམ་བུར་རྩ་གཟེར་འབྲུམ་སོད། ཅེས་སྔགས་སྐུད་པས་ན་སར་དཀྲི་ན་ཕན་པར་འགྱུར་རོ། ༈ །གནམ་ཆོས་སྲོག་སྒྲུབ་ནག་མོའི་ལས་མཐའ་སྔགས་ཡིག་ནས་ཁོལ་ཕྱུང་ལ། སྣ་འཚང་བ་འདོན་ན། ཨོཾ་ཡཾ་ཏོ་ལ་སོ་རྒྱོབ། དེས་སྔགས་སྣ་བུག་ཏུ་ཕུ་བྱ། ཀླད་པ་གཟེར་ན། ཨད་ཚ་གར་བ་སྭཱ་ཧཱ། ཞེས་བཟླས་སྣ་བུག་གཉིས་ལ་ཕུ་བྱ། ༈ །གྲེ་ཆམ་བྱུང་ན། ཧཱུཾ་ཀར་ཏྲ་མ་ལ་སྭཱ་ཧཱ། སྔགས་བཟླས་པའི་མཆིལ་མ་མིད་ཅིང་རང་གི་སྐེ་ལ་བྱུགས། གཞན་ལ་སྔགས་ཆུ་བྱའོ། ༈ །ཆམ་པ་བྱུང་ན། ཨོ་སུབ་བདུད་ནག་མོའི་སྲོག་ལ་རྦད། རང་གི་སྣ་བུག་གཡོན་པར་ཕུ་བྱའོ། ༈ །རྟ་ཟོག་ཕྱིས་སྲུང་ལ། ཨོཾ་ཀྲ་མ་སྒོ་ཁོག །ཀྲ་ཁྱི་མ་སྒོ་ ཁོག །ག་ག་མ་སྒོ་ཁོག །འབྱུང་བ་འདུས་པའི་སྒོ་ཁོག །ཅེས་དབུ་ཅན་ཚིག་ཤད་མེད་པར་བྲི་ནས་ཤོག་ཆགས་བྱ། རྫས་ཉ་ཤ །ཉ་སྦྲིད། གྲུ་ཀོ་བཅས་བཞག །རང་སྔགས་དང་ཡེ་དྷར་སྟོང་ཕྲག་གཅིག་བཟླས་ནས་འགོགས་རྣམས་ལ་ཕུ་བྱ། དགོང་མོ་བྱ་ཉལ་དུས་རྔ་མ་ལ་བཏགས་དགོས། བིའུ་བཙའ་ཁར་ཚུར་ལེན་དགོས། ༈ །སེམས་ཅན་ཁ་ཚ་བསྲུང་བ། ཁ་ལ་ཕོག་ན་ཁ་ལྕེ་རིམ་གྱིས་ཤུས། རྐང་ལག་ལ་ཕོག་ཚིག་དང་ནུ་བཞི་བུད། གྲོད་པར་ཕོག་ན་དམར་སེར་དུད་ཁུ་འཁྲུ། དེ་ཉིད་སྲུང་བའི་ཁ་བ་གངས་ཆུ་ལ། སྔགས་འདི་ཁྲི་གཅིག་བགྲང་ནས་བླུད། ཨོ་མེ་ལྟར་འབར་བ་སོད། ཆུ་ལྟར་ཁོལ་བ་སོད། དམར་མོ་ཁྲག་ལྡག་སོད། སྔོན་མོ་རྐང་ལྡག་སོད། རམ་ཞི་རམ་སོད། ཅེས་དང་། སྔགས་ཆུ་གངས་ཆུ་འདྲ། ཨོ་ནག་པོ་གྲི་ཁ་མ་སིདྡྷི་སོད་སྭཱ་ཧཱ། འདི་གཉིས་ཟབ། ༈ །བརྣང་སྔགས་ལ། གོ་བོའི་གྲེ་བ་ཆུས་བཤལ་བའི་ཆུ་ལ་སྔགས་འདི་སྟོང་ཕྲག་གཅིག་བཏབ་བླུད། སྲམ་སྤུ་སྣ་ལ་བདུག །རྟ་ཟོག་ཕོ་གཡས་མོ་གཡོན་རྣ་བ་རང་གི་ལྷམ་སྒྲོག་གིས་སེ་ཆིངས་བདུད་དུ་བཅིངས། ཨོ་རཀྵ་སྤུ་གྲི་ཧ་གཟོ་ན། སེམས་ཅན་བརྣང་འདྲེའི་ཙིཏྟ་རྦད། ཅེས་པའོ། །འདིས་གཟི་དང་བྱི་རུ་གཡུ་སོགས་མིད་འཇང་ཤོར་ན་སྔགས་ཕུ་བཏབ་ལོན་པར་བྱུང་རང་གི་ལག་བླངས། ༈ །སེམས་ཅན་ འོ་མ་མ་བྱིན་ན། ཚྭ་འདོང་གང་ལ་སྔགས་འདི
Chinese
念诵喉咙咒等，与星曜咒结合，对三四个牲畜念咒，经验证可以痊愈。༈ 如果手部白脉疼痛，出现帽子僵硬的症状，将陈旧的酥油和猪油混合，念诵此咒。涂抹在疼痛处，用火加热。咒语是：嗡 杜尔杜尔 夏索。这样有效。༈ 另一种方法是，在花色的线上打九个结。每打一个结，念诵一圈咒语。嗡 血瘤 脉痛 瘤 索。这样用咒语线缠绕在疼痛处，就会有效。༈ 从天法命修黑法的结尾咒语文中提取，如果鼻子堵塞，念诵：嗡 扬 托拉 索炯。念诵后向鼻孔吹气。如果头痛，念诵：阿 察 嘎瓦 斯瓦哈。念诵后向两个鼻孔吹气。༈ 如果得了喉咙痛，念诵：吽 嘎 札 玛拉 斯瓦哈。念诵咒语后的唾液吞下，并涂抹在自己的脖子上。给别人念诵咒语水。༈ 如果感冒了，念诵：嗡 苏 杜 黑魔的命 砸。向自己的左鼻孔吹气。༈ 为了保护马和牲畜免受侵害，嗡 札玛 门槛。札 恰玛 门槛。嘎嘎玛 门槛。五大结合的门槛。这样用藏文正楷无间隔地书写，做成护身符。供奉物品有鱼肉、鱼油、船桨等。念诵自己的咒语和耶达一千遍后，向障碍物吹气。晚上鸟儿睡觉时，必须挂在尾巴上。在母畜生产时取下来。༈ 保护众生免受口舌之灾。如果伤到嘴，嘴和舌头会逐渐脱落。如果伤到腿脚，会肿胀和乳房肿大。如果伤到肚子，会拉出红色、黄色和烟色的液体。为了保护它们，在雪山融化的雪水中，念诵此咒一百万遍后喂食。嗡 如火燃烧 索。如水沸腾 索。红色的吸血 索。蓝色的吸腿 索。让西 让 索。以及，咒语水像雪水一样。嗡 黑色的刀口玛 悉地 索 梭哈。这两个很深奥。༈ 关于压制咒语，用牛呕吐物漱口的水念诵此咒一千遍后喂食。用旱獭毛熏鼻子。用自己的鞋带将马和牲畜的公的右耳、母的左耳紧紧绑住，以束缚魔鬼。嗡 罗刹 剃刀 哈 割。压制众生压制鬼的意。就这样。如果因此吞下或丢失了瑟、珊瑚、玉等，念诵咒语吹气，如果找到了，就用自己的手拿起来。༈ 如果众生不给奶，在装满盐的容器里念诵此咒
English
Having recited the throat mantra and combined it with the planetary mantra, it has been proven effective in healing three or four livestock by reciting the mantra. ༈ If the white veins of the hand are painful and the hat becomes stiff, mix old butter and lard and recite this mantra. Apply it to the painful area and heat it with fire. The mantra is: Om Dur Dur Sha Sob. This is effective. ༈ Alternatively, tie nine knots on a colorful thread. With each knot, blow on it with one mala recitation of the mantra. Om Blood Boil, Vein Pain, Boil Sod. It will be effective to wrap the mantra thread around the painful area. ༈ Extracting from the mantra text of the concluding activities of the Black Sky Dharma Life Practice, if the nose is congested, recite: Om Yam Tola So Gyob. Blow the mantra into the nostrils. If there is a headache, recite: Ad Tsa Garwa Svaha. Recite and blow into both nostrils. ༈ If you have a sore throat, recite: Hum Kar Tramala Svaha. Swallow the saliva from reciting the mantra and apply it to your neck. Give mantra water to others. ༈ If you have a cold, recite: Om Sub Black Demon's Life, strike! Blow into your left nostril. ༈ For the protection of horses and livestock, Om Trama Door Frame. Tra Khyima Door Frame. Gaga Ma Door Frame. Door Frame of the Combined Elements. Write this in Uchen script without spaces and make it into a talisman. Offerings include fish meat, fish oil, and boat oars. Recite your own mantra and Yedar a thousand times and blow on the obstacles. At night, when the birds sleep, it must be tied to the tail. It must be taken back when the animal gives birth. ༈ Protecting sentient beings from verbal abuse. If it hits the mouth, the mouth and tongue will gradually peel off. If it hits the legs, there will be swelling and breast enlargement. If it hits the stomach, there will be red, yellow, and smoky liquid diarrhea. To protect them, recite this mantra one million times into snow water melted from the snowy mountains and feed it to them. Om Burn like fire Sod. Boil like water Sod. Red blood-sucking Sod. Blue leg-sucking Sod. Ram Zhi Ram Sod. And, the mantra water is like snow water. Om Black Knife Mouth Ma Siddhi Sod Svaha. These two are profound. ༈ For the suppression mantra, recite this mantra a thousand times into the water used to rinse the throat of a cow and feed it to them. Fumigate the nose with otter fur. Tie the right ear of male horses and livestock and the left ear of females tightly with your own shoelaces to bind the demons. Om Raksha Razor Ha Cut. Suppress the mind of sentient beings, suppress the ghost. That's it. If precious stones, coral, turquoise, etc., are swallowed or lost because of this, blow the mantra and if found, pick it up with your own hand. ༈ If sentient beings do not give milk, recite this mantra into a container full of salt.