English
Now, contemplate on how to purify sins. When inviting the deities of the Kunrig (Vairochana) Mandala, visualize the deceased's body as inseparable from the Mandala deities, and offer the offerings and burnt substances. During the recitation of the increasing mantra, recite 'May all the sins and obscurations of myself and all sentient beings, śāntiṃ kuru ye svāhā. (藏文：ཞཱནྟིཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ།，梵文天城体：शान्तिं कुरु ये स्वाहा，梵文罗马拟音：śāntiṃ kuru ye svāhā，汉语字面意思：Pacify, do, you, svāhā.)' The other rituals are the same. If you wish to understand the order of these rituals and the manner indicated by the words of the tantras, please refer to 'The Rays of Benefit to Others'. This was extracted from the practices composed by various masters and wise individuals, according to the intention of 'The Rays of Benefit to Others', by myself, the monk Sonam Senge, for the sake of easy comprehension for beginners. May there be auspiciousness! Good! Good! Good! --------------------------------------------------------------------------------