English
Pa. May it be established in this place. The fifteenth aspiration is: May all sentient beings, who were once mothers, as infinite as space, in order to transcend the ocean of suffering samsara, by relying on the path of the two stages of union, may the fruit of the four kayas quickly ripen. The sixteenth auspiciousness is: Hūṃ. Leading the true path to the path of great bliss, may the root and lineage lamas be auspicious. Bestowing all desired siddhis, may the yidam deity assembly be auspicious. Being the companions who accomplish the four activities, may the assembly of dakini sisters be auspicious. Destroying all oath-breakers, enemies, and obstacles, may the oath-bound Dharma protectors be auspicious. This was written by Tubten Chokyi Dorje, known as the fifth Dzogchen reincarnation, from Kar Phuntsok Ling, in front of the eight brothers Lhadar Shidar, on the occasion of the sixth month of the Earth Male Dragon year (uncertain), at the repeated request of Khenchen Konchok Odzer's reincarnation, Khenpo Tulku Tubten Phagpa. May this cause all sentient beings to be liberated from the suffering of poverty, hunger, and thirst. Sarva Mangalam. (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Meaning) सर्व मङ्गलम् sarva maṅgalam All auspicious May it be auspicious! 《Earth Essence Sadhana: A Collection of Wealth Deities Bestowing Fortune and Splendor》ends.