Tibetan
ངན་འདི༔ བྱམས་མགོན་བསྟན་པ་མ་བྱུང་བར༔ ནམ་ཡང་བཏང་བར་མ་བྱེད་ཅིག༔ དུས་གསུམ་རྒྱལ་བ་སྲས་བཅས་ཀྱི༔ བཀའ་བསྒོ་ཡིན་ནོ་བཀའ་མ་བཅག༔ དམ་ཚིག་ཡིན་ནོ་དམ་མ་ཉམས༔ ང་ཡི་ཡིད་ལ་བརྣག་པ་ཡི༔ སྲི་ངན་འདི་དག་ཁྱོད་ཞལ་བསྟབ༔ ལྟོ་བ་མུན་པ་དགུ་རུམ་དུ༔ བྲུབ་བོ་མ་ཤོར་བཙོན་དུ་ཟུངས༔ གཏད་དོ་འཇིགས་བྱེད་ཁྱོད་ལ་གཏད༔ བྱང་ཆུབ་བར་དུ་མ་བཏང་རྒྱ༔ ཡ་མ་རཱ་ཙ་ཀཱ་ལ་རཱུ་པ་ཙ་མུནྟྲི་གནོད་བྱེད་སྲི་ངན་ཐམས་ཅད་མཱ་ར་ཡ་རྦད་ནན་སོད༔ ཅེས་ལིངྒ་དགྲ་བགེགས་ཐམས་ཅད་འདུས་པའི་ངོ་བོར་གསལ་ལ་འཆི་བདག་ནག་པོའི་ཞལ་དུ་བསྟབས་པས་ཁྱི་ལྟོག་གིས་ཤ་ཟན་ལ་རོལ་པ་ལྟར་ཁྱུར་མིད་དུ་བཏང་སྟེ་ལྟོ་བ་མུན་ནག་སྟུག་པོའི་ནང་དུ་འཐུམ་པས་དྲན་མེད་དུ་བརྒྱལ་ཏེ་གཤིན་རྗེ་ནག་པོ་འཁོར་དང་བཅས་པ་ཐམས་ཅད་ས་རིམ་པ་དགུ་ཡི་འོག་འཆི་བདག་གཤིན་རྗེའི་གྲོང་ཁྱེར་དུ་སོང་ སྟེ་ཁ་བསྡམ་པར་བསམ༔ ས་གཞི་གས་པའང་ཐགས་ཀྱིས་རུབ་པའི་སྟེང་དུ་ནམ་མཁའ་རླུང་མེ་ཆུ་ས་རི་རབ་ཀྱི་སྟེང་དུ་ཁྲོ་རྒྱལ་སྟོབས་པོ་ཆེའི་ཕོ་བྲང་བཏབ་པར་བསམ་ཞིང་༔ དེ་ནས་རྒྱས་གདབ་པ ནི༔ ཧཱུྃ༔ ཞིང་བཅུ་ཚང་བའི་དགྲ་བགེགས་འདི༔ རླུང་རི་ནག་པོའི་འོག་ཏུ་མནན༔ བསྐལ་པ་རླུང་གིས་མ་ཞིག་བར༔ བྲོས་ཐར་འཕར་ལྡང་མེད་པ་རུ༔ དོན་ཡོད་གྲུབ་པའི་དགོངས རྒྱས་ཐོབ༔ ཧཱུྃ༔ ཞིང་བཅུ་ཚང་བའི་དགྲ་བགེགས་འདི༔ མེ་དཔུང་འབར་བའི་ཀློང་དུ་བསྲེགས༔ བསྐལ་པ་མེ་ཡིས་མ་ཞིག་བར༔ བྲོས་ཐར་འཕར་ལྡང་མེད་པ་རུ༔ སྣང་བ་མཐའ་ཡས་དགོངས་རྒྱས་ཐོབ༔ ཧཱུྃ༔༷ ཞིང་བཅུ་ཚང་བའི་དགྲ་བགེགས་འདི༔ རྒྱ་མཚོ་ཆེན་པོའི་གཏིང་དུ་བསྐྱར༔ བསྐལ་པ་ཆུ་ཡིས་མ་ཞིག་བར༔ བྲོས་ཐར་འཕར་ལྡང་མེད་པ་རུ༔ རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའི་དགོངས་རྒྱས་ཐོབ༔ ཧཱུྃ༔ ཞིང་བཅུ་ཚང་བའི་དགྲ་བགེགས་འདི༔ རི་རབ་ཆེན་པོའི་འོག་ཏུ་མནན༔ ས་ཡི་བསྐལ་པ་མ་ཞིག་བར༔ བྲོས་ཐར་འཕར་ལྡང་མེད་པ་རུ༔ རིན་ཆེན་འདུུང་ལྡན་དགོངས་རྒྱས་ཐོབ༔ སུཾ་རཾ་ཁཾ་ཡཾ་ཨེ་ཧུར་ཐུམ་ཛ་མཱ་ར་ཡ་རྦད་ནན༔ ཞེས་བརྗོད་ཅིང་སླར་ཡང་༔ ཧཱུྃ༔༷ མ་ཧཱ་བཱ་ལ་སྟོབས་པོ་ཆེ༔ ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་ནས་སྐུར་བཞེངས _UNKཿ ཤིག༔ ཉམས་པ་བདུན་ལྡན་སྲི་ངན་འདི༔ བྱང་ཆུབ་སྙིང་པོ་མ་ཐོབ་བར༔ ཁྱོད་ལ་གཏད་དོ་མ་བཏང་ཞིག༔ མནན་པ་ཡིན་ནོ་སླར་མ་ལྡང་༔ བཅོམ་ལྡན་བདེ་གཤེགས་རིགས་ལྔའི་རྒྱ༔ དཔལ་ཆེན་ཧེ་རུ་ཀ་ཡི་རྒྱ༔ ཐེག་པ་རིམ་པ་དགུ་ཡི་རྒྱ༔ ཨོཾ་ལཾ༔ ཨཱ་ལཾ༔ ཧཱུྃ་ལཾ༔ སྟཾ་བྷ་ཡ་ནན༔ མཱ་ར་ཡ་ནན་ནན༔ སྟེང་དུ་བྲོ་བརྡུང་མཆོད་རྟེན་བཞག་ལ་ས་ཡིས་བཀབ༔ དེ་སྟེང་གཏོར་གཞོང་ཁ་སྦུབས༔ སླར་ཡང་བྲོ་རྒྱས་བཏབ་པས་རྫོགས་པའོ༔ བན་བོན་གཏོ་ཡི་ཕྱག་རྒྱས་མནན༔ བསྐྱེད་དང་རྫོགས་པའི་གནད་ལྡན་ན༔ འདི་ཡིས་མི་ནོན་གང་ཡང་མེད༔ རིག་འཛིན་བླ་མས་དགོངས་རྒྱས་བཏབ༔ མ་དང་མཁའ་འགྲོས་ཀློང་རྒྱས་བཏབ༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ ༔ ཞེས་པ་འདིའང་རིགས་སྲས་མཁྱེན་བརྩེའི་མྱུ་གུ་ཞེས་བྱ་བས་ནན་དུ་བསྐུལ་ངོར་ཁྲག་འཐུང་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་ལས་བསྒྱུར་ཞིང་དག པར་ཕབ་པའོ། །དགེའོ། །དགེའོ། །དགེའོ།། །། 207208 TI1614 - 212 ༼བྷཾ༔ ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་ལས༔ སྒྲུབ་པའི་ཆ་ལག་ནང་སྒོ་དབྱེ་བ་རྡོ་རྗེ་གསང་བའི་གོ་འབྱེད་བཞུགས་སོ༔ ན་མོ་གུ་རུ་པདྨ་ཀ་ར་ཡེ༔ སྒྲུབ་པའི་ནང་སྒོ་དབྱེ་བ་ལ༔ ཕུད་རྒོད་བཤམས་ཏེ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི༔ བདུད་རྩིའི་རྒྱ་མཚོར་བྱིན་གྱིས་བརླབས༔ ཛཿ རྡོ་རྗེ་རིགས་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ་མོ༔ སྙིང་རྗེ་ཚད་མེད་ལྕགས་ཀྱུ་མས༔ མེ་ལོང་ཡེ་ཤེས་ཤར་སྒོ་ཕྱེ༔ སྡུག་བསྔལ་བག་ཆགས་ཞི་བ་དང་༔ རྡོ་རྗེ་རིགས་ཀྱི་དངོས་གྲུབ་སྩོལ༔ བཛྲ་པྲ་ཝེ་ཤ་ཡ་ཕཊ༔ ཧཱུྃ༔ རིན་ཆེན་རིགས་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ་མོ༔ བྱམས་པའི་སྒོ་མ་ཞགས་པ་མས༔ མཉམ་ཉིད་ཡེ་ཤེས་ལྷོ་སྒོ་ཕྱེ༔ ཚེ་བསོད་ཡེ་ཤེས་ཡོན་ཏན་དཔལ༔ རིན་ཆེན་རིགས་ཀྱི་དངོས་གྲུབ་སྩོལ༔ རཏྣ་པྲ་ཝེ་ཤ་ཡ་ཕཊ༔ བ༔ པདྨ་རིགས་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ་མོ༔ དགའ་བའི་སྒོ་མ་ལྕགས་སྒྲོག་མས༔ སོར་རྟོག་ཡེ་ཤེས་ནུབ་སྒོ་ཕྱེ༔ ཁམས་གསུམ་དབང་དུ་སྡུད་པ་དང་༔ པདྨ་རིགས་ཀྱི་དངོས་གྲུབ་སྩོལ༔ པདྨ་པྲ་ཝེ་ཤ་ཡ་ཕཊ༔ ཧོཿ ལས་ཀྱི་རིགས་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ་མོ༔ བཏང་སྙོམས་སྒོ་མ་དྲིལ་བུ་མས༔ བྱ་གྲུབ་ཡེ་ཤེས་བྱང་སྒོ་ཕྱེ༔ དགྲ་བགེགས་མ་ལུས་ཚར་གཅོད་ཅིང་༔ ལས་ཀྱི་རིགས་ཀྱི་དངོས་གྲུབ་སྩོལ༔ ཀརྨ་པྲ་ཝེ་ཤ་ཡ་ཕཊ༔ ཧོཿ ཡེ་ཤེས་སྒོ་མ་ཁྱེད་རྣམས་ཀྱིས༔ ལྷ་རྣམས་བདག་གི མོས་ངོར་དུ༔ གནས་སྤོར་དངོས་གྲུབ་ཞུ་བསྐུལ་མཛོད༔ གཏོར་མ་ལས་ཀྱི་མཚོན་ཆ་རུ༔ བསྒྱུར་ཏེ་དགྲ་བགེགས་སྲོག་ལ་ཕོབ༔ ཟག་མེད་ཡེ་ཤེས་བདུད་རྩིར་རོལ༔ རབ་འབྱམས་ཕྲིན་ལས་ཡོངས་གྲུབ་མཛོད༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ ༔ ཞེས་པ་འདིའང་སྨོན་ལམ་ལས་ཀྱིས་འབྲེལ་བའི་སྐྱེས་བུ་ཆེ་མཆོག་ཅེས་བྱ་བས་བསྐུལ་ངོར་རིག་འཛིན་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་མཛོད་ལས་བསྒྱུར་བའོ། །དགེའོ།། TI614 - 214 ༼སྙོ།༔ ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་ལས༔ ཕྱི་སྒོ་དབྱེ་བ་རྡོ་རྗེའི་བཀའ་ཉན་བཞུགས་སོ༔ ན་མོ་གུ་རུ་པདྨ་ཀ་ར་ཡེ༔ དཀྱིལ་འཁོར་ཕྱི་ཡི་སྒོ་ཕྱེ་ལ༔ དཀར་གཏོར་དང་ནི་ཕུད་སྣོད་བཤམས༔ ནམ་མཁའ་མཛོད་ཀྱི་སྔགས་རྒྱ་ཡིས༔ ཀུན་བཟང་མཆོད་པའི་སྤྲིན་དུ་སྤེལ༔ ཀྱེེ༔ སྲིད་པ་ཤར་གྱི་མངའ་བདག་པོ༔ རྡོ་རྗེ་ཅན་ལ་སོགས་པ་ཡི༔ ཤར་ཕྱོགས་སྲིད་པའི་ལྷ་འདྲེ་རྣམས༔ མཆོད་སྦྱིན་གཏོར་མ་འདི་བཞེས་ལ༔ རྡོ་རྗེའི་དམ་ཚིག་རྗེས་དྲན་ནས༔ སྐུ་བཟུར་ཟོར་གྱི་ལམ་ཕྱེས་ཤིག༔ གོ་བགོས་མཚོན་ཐོགས་དགྲ་ལ་ཆོས༔ ཐུན་ཟོར་དགྲ་བགེགས་སྲོག་ལ་ཕོབ༔ དྲག་པོའི་ཕྲིན་ལས་གྲུབ་པར་མཛོད༔ ཀྱེེ༔ སྲིད་པ་ལྷོ་ཡི་མངའ་བདག་པོ༔ གཤིན་རྗེ་ཡ་མ་རཱ་ཙ་སོགས༔ ལྷོ་ཕྱོགས་སྲིད་པའི་ལྷ་འདྲེ་རྣམས༔ མཆོད་སྦྱིན་གཏོར་མ་འདི་བཞེས་ལ༔ རྡོ་རྗེའི་དམ་ཚིག རྗེས་དྲན་ནས༔ སྐུ་བཟུར་ཟོར་གྱི་ལམ་ཕྱེས་ཤིག༔ གོ་བགོས་མཚོན་ཐོགས་དགྲ་ལ་ཆོས༔ ཐུན་ཟོར་དགྲ་བགེགས་སྲོག་ལ་ཕོབ༔ དྲག་པོའི་ཕྲིན་ལས་གྲུབ་པར་མཛོད༔ ཀྱེེ༔ སྲིད་པ་ནུབ་ཀྱི་མངའ་བདག་པོ༔ ཆུ་བདག་རྒྱལ་པོ་འཁོར་དང་བཅས༔ ནུབ་ཕྱོགས་སྲིད་པའི་ལྷ་དྲེ་རྣམས༔ མཆོད་སྦྱིན་གཏོར་མ་སོགས༔ ཀྱེེ༔ སྲིད་པ་བྱང་གི་མངའ་བདག་པོ༔ གནོད་སྦྱིན་རྒྱལ་པོ་འཁོར་དང་བཅས༔ བྱང་ཕྱོགས་སྲིད་པའི་ལྷ་འདྲེ་རྣམས༔ མཆོད་སྦྱིན་གཏོར་མ་སོགས༔ ཀྱེེ༔ ཡེ་ཤེས་དང་ནི་འཇིག་རྟེན་གྱི༔ ཕྱོགས་སྐྱོང་དང་ནི་སྡེ་བརྒྱད་སོགས༔ སྲིད་པའི་ས་བདག་ཀླུ་གཉན་སྡེ༔ མ་ལུས་འཁོར་དང་ཡང་འཁོར་བཅས༔ གསེར་སྐྱེམས་གཏོར་མ་འདི་བཞེས་ལ༔ གཡས་སུ་འདུག་པ་གཡས་སུ་བྱོལ༔ གཡོན་དུ་འདུག་པ་གཡོན་དུ་བྱོལ༔ ཐད་དུ་འདུག་པ་སྐུ་བཟུར་ལ༔ གོ་བགོས་མཚོན་ཐོགས་ལས་ལ་ཆོས༔ ཐུན་ཟོར་དགྲ་བགེགས་སྲོག་ལ་ཕོབ༔ བཀའ་དང་དམ་ཚིག་རྗེས་དྲན་ནས༔ རྣལ་འབྱོར་སྒྲུབ་པའི་དཔུང་གྲོགས་མཛོད༔ གལ་ཏེ་གདོང་ལ་ཕོག་ཐུག་ན༔ ང་ནི་མ་ཉེས་མ་ཡོའོ༔ ཆད་པ་དགྲ་དང་བགེགས་ལ་ཕོབ༔ དཀོན་མཆོག་གསུམ་གྱི་གཟུ་དཔང་མཛོད༔ གཏོར་ལམ་ཕྱེས༔ ཟོར་ལམ་ཕྱེས༔ ཡས་ལམ་ཕྱེས༔ དགྲ་བགེགས་གདུག་པ་ཅན་རྣམས་མ་ཤོར་བར་སྐད་ཅིག་ད་ལྟ་ཉིད་དུ་བསྒྲལ་ཞིངབརླག་པའི་ཕྲིན་ལས་མཛོད༔ ཨོཾ་ཨ་ཀ་ནི་སོགས་ཞེས་སྔགས་ལན་གསུམ་བརྗོད༔ དེ་ལྟར་ཚུལ་བཞིན་ལག་ལེན་ན༔ ཉེས་པ་ཀུན་སེལ་དགྲ་བགེགས་སྒྲོལ༔ མངོན་སྤྱོད་ཕྲིན་ལས་ཐོགས་མེད་འགྲུབ༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ གུ་ཧྱ༔ ཞེས་པ་འདིའང་སྐྱེས་བུ་ཆེ་མཆོག་གིས་བསྐུལ་ངོར་རིག་འཛིན་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་ལས་བསྒྱུར་བའོ། །དགེའོ། །དགེའོ། །དགེའོ།། །། བློཾ༔ ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་ལས༔ བཅོམ་ལྡན་འདས་རྟ་ཕྱག་ཁྱུང་གསུམ་ལ་བརྟེན་ནས་ཁ་ཆར་གཅོད་པའི་མན་ངག་སྣང་སྲིད་མེ་ལྕེ་འཁྱིལ་བའི་འཁོར་ལོ་བཞུགས༔ T11614 - 217 བདུད་འཇོམས་རྟ་ཕྱ་ཁྱུང་གསུཾ་ཨོཾ༔ བཅོམ་ལྡན་འདས་རྟ་ཕྱག་ཁྱུང་གསུམ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ༔ ནངས་པར་སྔ་ཐོག་ཏུ༔ རང་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་བཅོམ་ལྡན འདས་དཔལ་རྟ་མགྲིན་དབང་གི་རྒྱལ་པོ་སྐུ་མདོག་དམར་ནག་ཁྲོ་བོའི་ཆ་བྱད་ཅན་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་གཡས་དབྱུག་ཏོ་དང་གཡོན་དབང་གི་ཞགས་པ་བསྣམས་པ༔ ཞལ་གདངས་ཤིང་ལྗགས་འདྲིལ་བ་རྣོ་དཀར་གྱི་མཆེ་བ་གཙིགས་པ་སྤྱན་གསུམ་སྡང་མིག་ཏུ་གཡོ་ཞིང་སྤྱན་རྩ་ལས་གློག་འཁྱུག་པ་སྨ་ར་དང་སྨིན་མ་མེ་འབར་ཞིང་མེའི་ཟི་ར་འཁྲིགས་པ༔ དབུ་སྐྲ་དམར་སེར་གྱེན་དུ་བརྫེས་པའི་ཁྲོད་དུ་རྟ་མགོ་ལྗང་ཞུར་རྟ་སྐད་ལྷང་ལྷང་T11614 - 218 3ཞིིཿ སྒྲོགས་པ་ཀླུ་འབུམ་གཉན་ཁྲི་ས་བདག་སྟོང་གི་ཁྲི་ལ་འགྱིང་བ་དེའི་ཐུགས་ཀར་པདྨ་དང་ཉི་མའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་སྟེང་དུ་གསང་བདག་ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ་གཏུམ་དྲག་མཐིང་ནག་རབ་ཁྲོས་རྔམས་ཤིང་བརྗིད་པ་ཕྱག་གཡས་གནམ་ལྕགས་རྡོ་རྗེ་རྩེ་དགུ་པ་གསོར་ཞིང་༔ གཡོན་སྦྲུལ་ཞགས་བསྣམས་པ་ཞབས་གཉིས་གྱད་ཀྱི་འདོར་སྟབས་སུ་བསྒྲད་པ་སྣང་སྲིད་ཟིལ་གྱིས་གནོན་པ་སྤྱན་བསྒྲད་ཞལ་གདངས་མཆེ་བ་གཙིགས་པ་དབུ་སྐྲ་དམར་སེར་མེ་ལྟར་འབར་བ་ཞིག་ཏུ་བསྐྱེད་དོ༔ རྟ་མགྲིན་རྒྱལ་པོའི་སྤྱི་གཙུག་སྟེང་གི་ནམ་མཁའ་ལ་ཁྲོ་ཆུ་ཞུན་མ་ལས་གྲུབ་པའི་བྱ་ཁྱུང་TI614- 219 འཇིགས་སུ་རུང་བ་ལྕགས་བསྲེགས་ཀྱི་རྭ་གཉིས་གནམ་ལ་གཟེར་ཞིང་རལ་པ་མེ་ལྟར་འབར་བ་སྤུ་གྲི་འབར་བའི་གཤོག་པ་བརྡབ་པས་ཉི་ཚན་དང་བྱེ་ཚན་གྱི་ཆར་འབེབས་པ་ལྕགས་བསྲེག་གི་སྡེར་མོས་ས་བདག་ཀླུ་གཉན་རྣམས་ཀྱི་སྙིང་རྩ་རྒྱུད་ནས་འདྲེན་ཅིང་སྲོག་རྩ་སྒལ་ནས་གཅོད་དེ་རོ་ལ་རོལ་པ་ཞིག་བསྐྱེད་དོ༔ བྱ་ཁྱུང་རྒྱལ་པོའི་ཐུགས་ཀར་ཁྲོཿ ཡིག་ནག་པོ་མེ་འབར་བ༔ རྟ་མགྲིན་གྱི་ཐུགས་ཀའི་སྟེང་དུ་ཧྲཱིཿཡིག་ནག་པོ༔ ཕྱག་རྡོར་གྱི་ཐུགས་ཀར་ཧཱུྃ་ཡིག་མཐིང་ནག་དེ་གསུམ་དང་སྐུ་ལས་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་འབར་བས་ནམ་མཁའི་སྤྲིན་རྣམས་ཐམས་ཅད་རྩྭ་ཕུང་སྐམ་པོ་ལ་མེ་མཆེད་པ་བཞིན་དུ་བསྲེགས་ནས་སྣང་སྲིད་མེའི་དཀྱིལ་འཁོར་དམར་སྒ་ར་ར་འཁོར་ཞིང་འཁྱིལ་བར་བསྒོམ༔ ཧྲཱིཿ པདྨ་ཏ་ཀྲྀཏ་བཛྲ་ཀྲོ་ཏ་ཧྱ་གྲཱི་ཝ་བཛྲ་པཱ་ཎི་ཁྲོ་ག་རུ་ཌ་ས་མ་ཡ་ཛ་ཛཿ ཁ་བ་ཆོད་ཆོད་སྤྲིན་ན་བུན་ཛྭ་ལ་རཾ་པ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ༔ ཞེས་བར་མ་ཆད་པར་ཆུ་བོའི་གཞུང་བཞིན་བཟླས༔ དེ་ནས་འཁོར་ལོ་བསྐོར་བ་ལ༔ དུག་ཤོག་དཀར་ལ་ཟླུམ་པ་དྭངས་ཞིང་ངོས་འཇམ་པ་ལ༔ ཨོཾ་ཧྲཱིཿཔདྨ་ཏ་ཀྲྀཏ་ཧྱ་གྲཱི་ཝ་ཧུ་ལུ་ཧུ་ལུ་ཧཱུྃ་ཁ་བ་བཏང་བའི་གནོད་བྱེད་སྤྲིན་ན་བུན་དང་བཅས་པ་ཐམས་ཅད་ཧུ་ལུ་ཧུ་ལུ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ རཾ་ཛྭ་ལ་རཾ་པ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ༔ དཀོན་མཆོག་གསུམ་དང་རྩ་གསུམ་ཆོས་སྐྱོང་སྲུང་མའི་ ཨོཾཿ བདེན་པས་ཁ་བ་ཆོད་ཅིག༔ སྤྲིན་གཏོར་ཅིག༔ སྤྲིན་རྣམས་མེའི་འཁོར་ལོ་རུ་གྱུར་ཅིག༔ རཾ་རཾ་ཛྭ་ལ་རཾ་ན་བུན་རླུང་གི་འཁོར་ལོ་རུ་གྱུར་ཅིག་ཡཾ་ཡཾ་ཤ་བ་རི་ཡེ སྭཱ་ཧཱ༔ ཞེས་དབུ་ཅན་ལྷག་ཆད་མེད་པར་བྲི༔ ཨོཾ་བཛྲ་ཙཎྜ་མ་ཧཱ་རོ་ཥ་ཎ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ ཧཱུྃ་བཛྲ་ཕཊ༔ སརྦ་ས་པ་རི་ཝཱ་ར་བཛྲ་ས་མ་ཡ་ཛ་ཛཿ དཀོན་མཆོག་སོགས་ནས་ཤམ་སྦྱར༔ ཨོཾ་བུདྡྷ་ག་རུ་ཌ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ ཧཱུྃ་བཛྲ་ག་རུ་ཌ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ སྭཱ་རཏྣ་ག་རུ་ཌ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ ཨཱཾ་པདྨ་ག་རུ་ཌ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ ཧཱ་ཀརྨ་ག་རུ་ཌ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ སརྦ་ག་རུ་ཌ་ས་མ་ཡེ་ཕེཾ་ཕེ་ཛ་ཛཿ དཀོན་མཆོག་སོགས་ཤམ་སྦྱར༔ ལིང་ཚེ་གསུམ་མཐར་མེ་རིས་བསྐོར༔ ཡང་ལིང་ཚེ་ཞིག་ལ༔ གུ་རུ་དྷེ་ཝ་ཌཱ་ཀི་ནཱི་སརྦ་ས་མ་ཡ་ཛ་ཛཿ སྟེང་འོག་ནས་ཁ་བ་བཏང་བའི་གནོད་བྱེད་ཐམས་ཅད་ཛྭ་ལ་རཾ་པ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ༔ ཤར་ཕྱོགས་ཀྱི་ཁ་བ་ཁཾ་བདག་ཐམས་ཅད་ཛྭ་ལ་རཾ་པ་ཡེ་སྭ་ཧཱ༔ ལྷོ་ཕྱོགས་ཀྱི་ཁ་བ་ཁཾ་བདག་ཐམས་ཅད་ཛྭ་ལ་རཾ་པ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ༔ ནུབ་ཕྱོགས་ཀྱི་ཁ་བ་ཁཾ་བདག་ཐམས་ཅད་ཛྭ་ལ་རཾ་པ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ༔ བྱང་ཕྱོགས་ཀྱི་ཁ་བ་ཁཾ་བདག་ཐམས་ཅད་ཛྭ་ལ་རཾ་པ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ༔ མཚམས་བཞིའི་ཁ་བ་ཁཾ་བདག་ཐམས་ཅད་ཛྭ་ལ་རཾ་པ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ༔ མཐར་མེ་རིས་བསྐོར༔ སླར་ཡང་ལིང་ཚེ་ཞིག་ལ༔ བཛྲ་ཀྲོ་ཏ་ཧྱ་ཧྲཱི་ཝ་ཁྲོ་ག་རུ་ཌ་ས མ་ཡ་ཕེཾ་ཛཿ གནོད་བྱེད་ཁ་བ་བཏང་བའི་འབྱུང་པོའི་རིགས་སུ་གྱུར་པ་ཐམས་ཅད་མཱ་ར་ཡ་ཁ་རཾ་ཁཱ་ཧི༔ ཛྭ་ལ་རཾ་པ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ༔ ཐམས་ཅད་མཱ་ར་ཡ་ཁ་རཾ་ཁཱ་ཧི༔ དུང་སྐྱོང་གི་རིགས་སུ གྱུར་པ་ཐམས་ཅད་སོགས༔ ནོར་རྒྱས་ཀྱི་རིགས་སུ་གཏོགས་པ་སོགས༔ པདྨའི་རིགས་སུ་གཏོགས་པ་སོགས༔ པདྨ་ཆེན་པོའི་རིགས་སུ་གཏོགས་པ་སོགས༔ མཐའ་ཡས་ཀྱི་རིགས་སུ གཏོགས་པ་སོགས༔ སྭཱ་ཧཱ༔ མཐར་རཾ་དང་མེ་རིས་བསྐོར༔ ཡང་ལིང་ཚེ་ཞིག་ལ༔ གུ་རུ་དྷེ་ཝ་ཌཱ་ཀི་ནཱི་ཧྱ་གྲཱི་ཝ་བཛྲ་པཱ་ཎི་ཁྲོ་ག་རུ་ཌ་སརྦ་ས་མ་ཡ་ཕེཾ་ཕེཾ་ཛཿ གནོད་བྱེད་ཁ་བ་ཁཾ་བདག་ཀླུ་རྒྱལ་རིགས་སུ་གཏོགས་པ་ཐམས་ཅད་མཱ་ར་ཡ་རྦད་ནན་ཛྭ་ལ་རཾ་པ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ༔ རྗེ་རིགས་སུ་གཏོགས་པ་ཐམས་ཅད་མཱ་ར་ཡ་རྦད་ནན་ཛྭ་ལ་རཾ་པ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ༔ དམངས་རིགས་སུ་གཏོགས་པ༴ བྲམ་ཟེའི་རིགས་སུ་གཏོགས་པཿ གདོལ་པའི་རིགས་སུ་གཏོགས་པཿ སྟོབས་རྒྱུ་དང་ལྟོ་འཕྱེའི་རིགས་སུ་གཏོགས་པ་དེ་ལ་སོགས་པའི་ས་བདག་ཀླུ་གཉན་ཁ་ཆར་གྱི་བདག་པོ་ཐམས་ཅད་རྦད་ནན་ཛྭ་ལ་རཾ་པ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ༔ འཁོར་ལོའི་འོག་ཏུ་གནམ་འཁོར་ལོ་རྩིབས་བརྒྱད་ལ་ཨེ་ཡིག་བརྒྱད༔ མཐར་མེ་དང་རླུང་གི་ར་བས་བསྐོར༔ མེ་ལ་རཾ་དང་རླུང་ལ་ཡྃ་ཡཾ་བྲི༔ སྟེང་དུ་ས་པདྨ་འདབ་བརྒྱད་བྲིས་པའི་མཐར་འདབ་མ་ལ་ གོཿ སུཾ་རཾ་བྲི༔ མཐར་མེ་རླུང་གི་ར་བས་བསྐོར༔ དེའི་ཕྱི་རིམ་སྟེང་འོག་གཉིས་ལ་རྡོ་རྗེ་རྒྱ་གྲམ་གྱི་མཐར༔ ནུབ་བྱང་མཚམས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག་ཤ་བ་རི་པ་ཕེཾ་ཕེཾ་ཛཿ ཁ་བ་ཆོད་སྤྲིན་གཏོར་ཡཾ་ཡཾ་སྭཱ་ཧཱ༔ ཤར་ལྷོ་མཚམས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག་ཨགྣེ་རཱ་ཙ་སརྦ་ས་པ་རི་ཝཱ་ར་ས་མ་ཡ་ཛ་ཛཿ ཆར་པ་ཆུ་བདག་ཆུ་འཛིན་ཐམས་ཅད་ཛྭ་ལ་རཾ་པ་རཾ་སྣང་སྲིད་འབྱུང་བཞི་མེ་དཔུང་འབར་བའི་རང་བཞིན་དུ་བསྒྱུར་བའི་ཕྲིན་ལས་མཛོད༔ ཨོཾ་བཛྲ་ས་མ་ཡ༔ ཨཱཿབཛྲ་ས་མ་ཡ༔ ཧཱུྃ་བཛྲ་སམ་ཡ༔ ཞེས་དྲག་ཏུ་བསྐོར་ཞིང་དམིགས་པའི་གནད་དང་ལྡན་ན་ངེས་པར་ཐུབ་བོ༔ ས་མ་ཡ༔ གུ་ཧྱ༔ ༔ ཞེས་པ་འདི་ཉིད་སློབ་བུ་ཨོ་རྒྱན་ཆོས་གྲགས་དང་ཁྲོ་མཆོག་ཟུང་གིས་བསྐུལ་ངོར་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་མཛོད་ལས་བསྒྱུར་བའོ། །དགེའོ། །དགེའོ། །དགེའོ།། །། དྲུཾ 2 220 TI1614 - 223 T11614 - 224 ཕ༔ ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་ལས༔ ཁ་བ་གཅོད་པའི་འཁོར་ལོ་བསྐོར་བ་མེ་འབར་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ༔ ན་མོ་གུ་རུ་བྷྱ༔ བསྐལ་པ་སྙིགས་མ་ལྔ་བདོའི་དུས༔ བདུད་དང་ནག་ཕྱོགས་ཁ་དར་ནས༔ ཁ་ཆར་གདུག་པའི་ཡོ་ལང་གིས༔ སྐྱེ་འགྲོའི་བདེ་སྐྱིད་དཔལ་ཁ་བཅོམ༔ དེ་དུས་སྐལ་བཟང་སྐྱེས་བུ་ཡིས༔ གོང་བསྙེན་ཚད་དུ་ལོངས་བྱས་ཏེ༔ མཐར་ནི་ལས་ལ་སྦྱོར་བའི་དུས༔ འགྱུར་སྔགས་མང་དུ་བརྗོད་བྱས་ཏེ༔ དང་པོ་སྡེ་བརྒྱད་གཞི་བདག་ལཿ གཏོར་མ་བཏང་ཞིང་ཕྲིན་ལས་བཅོལ༔ དེ་ནས་མནན་པ་ནན་དུ་བྱས༔ བར་བར་རྒྱ་མཚོ་གསུམ་དང་ཀླུཿ བཾ་དང་ཁཾ་ཡིག་འོད་སྔོན་པོའི༔ རྣམ་པར་འདུས་ཏེ་སྦལ་གཟུགས་ལ༔ ཐིམ་པར་ཡང་ཡང་བསྒོམ་བྱས་ཏེ༔ འགུགས་པ་ཉིན་བཞིན་བརྒྱ་སྟོང་བརྗོད༔ ཡི་དམ་སྔགས་མཐར་ཤམ་བུ་ནི༔ ཁ་ཆར་ན་བུན་སྤྲིན་རླངས་སརྦ་མཱ་ར་ཡ་ནན་སྭཱ་ཧཱ༔ བཾ་ནན་ནན༔ ཀཾ་ནན་ནན༔ ནཱ་ག་ཕུ་ནན་ནན༔ དུ་ཏྲི་མཱ་ར་ཡ་ནན་ནན༔ བརྒྱ་ཙམ་བརྗོད་པར་བྱས་ཏེ་ལྕགས་སྲེག་གི་ཁང་སྒྲོམ་མེ་འབར་བའི་ནང་དུ་ཚུད་ནས་བདེ་བ་སྐྱེས་ནས་ཞེན་མེད་དུ་བརྒྱལ་བར་བསམ་མོ༔ འཁོར་ལོ་འདི་ལྟར་ཕྲེང་གཅིག་ཏུ་བྲིའོ༔ ན་མཿསརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཧྲཱི་ད་ཡ་ཨ་ནུ་ག་ཏེ་ཨོ་ཀུ་རུ་གི་ནི་སྭ་ཧཱ༔ ཏདྱ་ཐཱ༔ ཨོཾ་མུ་ནེ་མུ་ནེ་མ་ཧཱ་མུ་ནེ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ༔ ན་མོ་བུདྡྷ་ངྷརྨ་སངྒ་ཡ་རཾ་པུཥྚིཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ༔ ན་མོ་དྷརྨ་ཀཱ་ཡ༔ ནིརྨ་ཀཱ་ཡ༔ སམྦྷོ་ཀ་ཡ༔ ས་མ་ཡ༔ ནཱ་ག་ཕུ་ཏྲི་ཛྭ་ལ་རཾ་རཾ༔ སྤྲིན་གཏོར་ ཅིག་ན་བུན་ནན་ནན༔ འབྲུག་ཆིངས་གློག་ནན་ཛྭ་ལ་རཾ་རཾ༔ ཡ་ཤ་བ་རི་ས་མ་ཡ༔ སྤྲིན་ཤིག་ཤིག་གཏོར་གཏོར་ཡཾ་ཡཾ་རཾ་རཾ་སྭཱ་ཧཱ༔ གུ་རུ་དྷེ་ཝ་ཌཱ་ཀི་ནཱི་སརྦ་ས་མ་ཡ་ཁ་ཆར་ཆོད་ཆོད༔ སྤྲིན་གཏོར་ཅིག༔ ཉི་ཟླ་སྐར་གསུམ་གྱི་ཞལ་ཕྱེས་ཤིག་ཡཾ་ཡཾ་རཾ་རཾ་སྭཱ་ཧཱ༔ ཨོཾ་ཁྲོ་ག་རུ་ཌ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ ཨོཾ་ཕེ་ལང་ཧཱུྃ༔ ནག་པོ་ཏི་པ་ར་ཙ་ནཱ་ག་ར་ཙ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ ཁ་ཆར་སྤྲིན་ན་བུན་ཆུ་བདག་ཐམས་ཅད་མཱ་ར་ཡ་ནན་ནན་རཾ་ཡཾ༔ ན་མོ་རཏྣ་ཏྲ་ཡཱ་ཡ༔ ན་མཉྩཎྜ་བཛྲ་པ་ཎ་ཡེ༔ མ་ཧཱ་ཡཀྵ་སེ་ན་པ་ཏ་ཡེ༔ ཏདྱ་ཐཱ༔ ཨོཾ་ཧ་ར་ཧ་ར་སོགས་རྣམ་འཇོམས་བསྙེན་འབྲིང་དང་བསྙེན་ཐུང་ཚང་བར་བྲི༔ མཇུག་ཏུ༔ གནོད་བྱེད་ཁ་ཆར་ན་བུན་ཁུ་རླངས་ཆུ་བདག་ཕོ་མོ་དང་བཅས་པ་ཐམས་ཅད་མཱ་ར་ཡ་ནཾ་ནཾ༔ ཛྭ་ལ་རཾ་རཾ་ཡཾ་ཡཾ་སྭ་ཧཱ༔ ན་མོ་རཏྣ་ཏྲ་ཡཱ་ཡ༔ ཨོཾ་ཡེ་ངྷརྨ་སོགས་ནས༔ སྭཱ་ཧཱའི་བར་མང་དུ་བྲི༔ མཐར༔ ཨ་ཡ་མ་དུ་རུ་ཙ་ཤ་ན་ས་མ་ཡ༔ ཁ་ཆར་ཆོད་ཆོད༔ སྤྲིན་གཏོར་ཅིག༔ ཡཾ་ཡཾ་རཾ་རཾ༔ སྤྲིན་གཏོར་གཏོར༔ ཤིག་ཤིག་ཡཾ་ཡཾ༔ ཛྭ་ལ་རཾ་རཾ་ཕཊ་བྷྱོ༔ ཞེས་བྲིས་ཏེ་བསྐོར༔ ཤིང་གི་བྱང་བུ་ལ༔ ཡ་ཡ༔ རཾ༔ མཐར་རྟེན་འབྲེལ་སྙིང་པོའི་མཐར༔ རླུང་ལྷ་ཤ་བ་རིས་སྤྲིན་གཏོར་ཅིག་ཡཾ་ཡཾ༔ ཕུ་རཾ་རཾ་སྭཱ་ཧཱ༔ ཞེས་བྲིས་ཏེ་རླུང་ལ་བསྐོར༔ མཐར་བཀྲོལ་བའི་དུས་སུ་ཡང་སྦལ་པ་ཆུ་ སྐཾ་ཕ༔ རུ་མི་བསྐྱལ་བར་ཕྱུང་ནས་བཞག་གོ༔ གལ་ཏེ་ཆུ་རུ་འཕང་ན་ཕྱིས་ཆར་མི་ཁོག་པའི་སྐྱོན་ཡོད་པའོ༔ རྗེས་སུ་ཡང་གཏང་རག་སྡེ་བརྒྱད་མཆོད་གསོལ་བྱ་ཞིང་གཏོར་མ་བཏང་བ་གནད་ཡིན་ནོ༔ དེ་ལྟར་ལག་ལེན་གནད་དང་ལྡན་པས་ན༔ ཁ་ཆར་ཆོད་ཅིང་འདོད་དོན་ངེས་པར་བསྒྲུབ༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ གུ་ཧྱ༔ ཞེས་པ་འདི་རྒུ་ཟོག་བླ་མ་པདྨ་རྒྱལ་མཚན་གྱིས་བསྐུལ་ངོར་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་ནམ་མཁའི་མཛོད་ལས་བསྒྱུར་བའོ། དགེའོ། །དགེའོ། །དགེའོ།། ན 223གཉིས་སོ། TI1614 - 227 TI1614 - 228 ཨོཾ༔ མེ་དར་དམར་པོའམ༔ རླུང་དར་ལྗང་གུ་ལ༔ ཨེ་ཡཾ་ས་མ་ཡ༔ ནུབ་བྱང་ནས་རླུང་ལྷའི་རྒྱལ་པོ་ཤ་བ་ལ་ཞོན་པ་གཡས་པས་རྦུད་པ་དང་གཡོན་པས་རླུང་གི་བ་དན་བསྣམས་པ་ཞིག་ཏུ་བསྒོམ་པ་ལས་བསྐལ་པ་འཇིག་པའི་འཐོར་རླུང་ལྟ་བུར་གཡོས་པས་སྤྲིན་དང་ན་བུན་ཐམས་ཅད་ཐལ་རླུང་གིས་གཏོར་བ་བཞིན་དུ་དབྱིངས་སུ་བཤིག་ནས་ལྷག་མེད་དུ་གྱུར་པར་བསྒོམ༔ ཨོཾ་བཛྲ་ཀྲོ་ཏ་ཨ་པ་ར་ཛི་ཏ་ཧཱུྃ༔ ཆར་པ་ཆུ་བདག་ཐམས་ཅད་ཏིཥྛ་ཏིཥྛ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ སྤྲིན་དང་ན་བུན་ཐམས་ཅད་ཏིཥྛ་ཏིཥྛ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ ཐི་ཤ་མ་ཡེ་ར་ཙ་ཤ་བ་རི་ས་མ་ཡ་ཛ་ཛཿ ཕེཾ་ཕེཾ༔ ཡཾ་ཡཾ་ཕཊ་སྭ་ཧཱ༔ ཞེས་བྲི་ཞིང་བརྗོད་དེ་སྤྲིན་དཔུང་ཆེན་པོའི་ཕྱོགས་སུ་གཡབ་པས་ངེས་པར་དབྱིངས་སུ་བཤིག་པར་འགྱུར་རོ༔ བདུད་འཇོམས་པས་སོ། །།ཨོཾ༔ ཨཱཿ ཨོཾགྷུཧུརསཧེཛྭལདྷཐ༔ ཐོག་སྔགས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་འདི་དྲན་པ་ཙམ་གྱིས་ཆོག༔ བདུད་འཇོམས་པས་སོ། །།