Tibetan
སེམས་ཅན་སྐྱེ་འཆིའི་ཚོང་དུས་འགྲིམས༔ ལོ་ཟླ་ཞག་དུས་གར་གྱི་རྣམ་འགྱུར་བཞིན༔ མི་རྟག་འཆི་བ་དྲན་པར་བླ་མ་མཁྱེན༔ ཅེས་ཕྱི་སྣོད་ཀྱི་འཇིག་རྟེན་མི་རྟག་པར་ཐ་མར་འཇིག །ཐོག་མར་ཆགས། བར་དུ་གནས་པའི་ཚུལ་དུ་འགྱུར་ཞིང་མི་བརྟན་པ་དང་། ནང་བཅུད་ཀྱི་སེམས་ཅན་སྐྱེ་བ་དང་འཆི་བའི་རིམ་པས་མི་རྟག་པ་དཔེར་ན་ཚོང་པའི་མི་རྣམས་ཚོང་དུས་གཅིག་ཏུ་འགྲིམ་པ་ལྟ་བུ་དང་། གཞན་ཡང་ལོ་དང་ཟླ བ་ཞག་དང་དུས་ཚོད་ཀྱི་ཆ་རྣམས་ཅུང་ཟད་རེས་འགྱུར་བ་གར་མཁན་རྣམས་ཀྱི་ཆ་ལུགས་བརྗེ་ཞིང་ལུས་ཀྱི་རྣམ་འགྱུར་མི་འདྲ་བ་དུ་མ་སྟོན་པ་བཞིན་ཡིན་ཏེ། དེ་ལྟར་འདུས་བྱས་ཀུན་མི་རྟག ཅིང་ཁྱད་པར་དུ་རང་ཉིད་ཀྱི་ཚེ་ཡང་མི་རྟག་པར་སྐད་ཅིག་གིས་ཟད་དེ་འཆི་བར་འགྱུར་ཏེ། འོན་ཀྱང་མི་འཆི་བའི་འདུ་ཤེས་ཀྱིས་ད་ལྟ་ཡན་ཆད་ཚེ་འདི་དོན་མེད་དུ་འདའ་བ་ལས་ད་ནི་མི་རྟག་ཅིང་འཆི་བའི་ཚུལ་དེ་ཤེས་ཤིང་དྲན་པར་བླ་མ་ལ་གསོལ་བ་གདབ་པའོ། །འདི་ལ་གསུམ། སྣོད་བཅུད་ཀྱི་འཇིག་རྟེན་རྣམས་ཆགས་གནས་འཇིག་སྟོང་བཞིས་མི་རྟག་ཚུལ། ཁྱད་པར་དུ་རང་གི་ཚེ་མི་རྟག་པར་འཆི་བའི་ཚུལ མི་རྟག་པའི་ཚུལ་གཞན་བཤད་པའོ། །དང་པོ་ནི། སེམས་ཉིད་ངལ་གསོ་ལས སྣོད་བཅུད་མི་རྟག་སྲིད་པ་ཆགས་འཇིག་གི། །མེ་བདུན་ཆུ་གཅིག་ ༄༅། །རླུང་གིས་འཐོར་བའི་ཚེ། །ཁོར་ཡུག་རྒྱ་མཚོ་གླིང་དང་རིས་བསྐོར་བའི། །ལྷུན་པོ་རིན་ཆེན་བཞི་ཡང་མི་རྟག་ཅིང་།ཐམས་ཅད་ནམ་མཁའ་གཅིག་ཏུ་འགྱུར བའི་སྐབས། །ངེས་པར་མཆིས་ཏེ་སྙིང་ནས་ཆོས་མཛོད་ཅིག །ཅེས་གསུངས་པ་ལྟར་སྣོད་བཅུད་ཀྱི་འཇིག་རྟེན་འདི་དག་ཆགས་གནས་འཇིག་སྟོང་གི་ཚུལ་བསམ་པ་ལ།ཐོག་མར་ཆགས པའི་ཚུལ་ནི། མཛོད་ལས། ཆགས་པ་དང་པོའི་རླུང་ནས་ནི །དམྱལ་བའི་སྲིད་པའི་བར་དུའོ། །ཞེས་འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་སྔ་མ་ཞིག་ནས་ནམ་མཁའ་སྟོང་པར་ཡུན་རིང་དུ་གནས་པ་ལས་ཐོག་མར་སེམས་ཅན་གྱི་ལས་དབང་གིས་རླུང་ལང་བར་གྱུར་ཏེ་རླུང་གི་དཀྱིལ་འཁོར་ཆགས་ནས་དམྱལ་བ་མནར་མེད་དུ་སེམས་ཅན་གཅིག་སྐྱེས་པའི་བར་ནི་ཆགས་བསྐལ་ཏེ། དེ་ཡང་འཇིག་རྟེན་སྔ་མ་མེས་འཇིག་པ་ཡིན་ན་བསམ་གཏན་དང་པོ་མན་ཆད་འཇིག་པས་ཚངས་པའི་གཞལ་མེད་ཁང་གི་ས་གཞིའི་རླུང་ཆགས་པ་དང་། ཆུས་འཇིག་ན་བསམ་གཏན་གཉིས་པ་མན ཆད་འཇིག་པས་འོད་གསལ་གྱི་ལྷའི་འོག་གཞིའི་རླུང་ཆགས་པ་དང་། རླུང་གིས་འཇིག་ན་བསམ་གཏན་གསུམ་པ་མན་ཆད་འཇིག་པས་དགེ་རྒྱས་ཀྱི་ལྷའི་འོག་གཞིའི་རླུང་ཆགས་པ་ནས་འགོ འཛིན་དགོས་ཀྱི་འཇིག་རྟེན་འདིའི་འོག་གཞིའི་རླུང་དཀྱིལ་ཆགས་པ་ནས་ནི་མ་ཡིན་ནོ། །དེ་ཡང་སྣོད་བཅུད་གཉིས་ལས། སྣོད་ཀྱི་རིམ་པ་ཐོག་མར་ཆགས་ཤིང་ས་དང་མ་འབྲེལ་བ་རྣམས་ནི ཡས་རིམ་ནས་ཆགས།འབྲེལ་བ་རྣམས་ནི་མས་རིམ་ནས་ཆགས་ཏེ འཇིག་པའི་དུས་སུ་ཀུན་གྱི་ཐ་མར་འཇིག་པ་དེ་ཆགས་དུས་སུ་ཐོག་མར་ཆགས་པར་གསུངས་པས། སྔ་མ་མེས་ཞིག ན་ཐོག་མར་_UNKངས་པའི་གཞལ་མེད་ཁང་ཆགས དེ་ནས་རིམ་པ་བཞིན་བསམ་གཏན་འོག་མ་རྣམས་དང་འདོད་པའི་ལྷ་གཞན་འཕྲུལ་དབང་བྱེད་ནས་འཐབ་བྲལ་གྱི་གཞལ་མེད་ཁང་བར་ཆགས། དེ་རྣམས་ནི་ས་དང་མ་འབྲེལ་བའི་གནས་ཡིན་པས་དེ་ལྟར་ཆགས་ལ། སུམ་ཅུ་རྩ་གསུམ་མན་ཆད་ས་དང་འབྲེལ་བ་ཡིན་པས་དེ་མན་ཆད་ནི་སྣོད་ཆགས་པའི་རྗེས་སུ་ཆགས་དགོས་པ་ཡིན་ནོ། །དེ་ནས་ཁད་ཀྱིས་འོག་ཏུ་རླུང་ལྡང་བ་ཡུན་རིང་དུ་བསགས་པ་ལས་འཇིག་རྟེན་འདིའི་འོག་གཞིའི་རླུང་གི་དཀྱིལ་འཁོར་ཡངས་ཤིང་རྒྱ་ཆེ་བ་དཔག་ཚད་མང་པོའི་རྒྱ་དཔངས་དང་ལྡན་པ་ཞིག་ཆགས་ཏེ་རླུང་དེའི་མིང་ནི་འཇམ་པོ་ཞེས་བྱ་ལ། དབྱིབས་ཟླུམ་པོ་ཁ་དོག་སྔོ་སྐྱ་ཚན་པོ་ཆེའི་རྡོ་རྗེས་ཀྱང་གཞིག་པར་མི་ནུས་པ་ཞིག་ཡིན་ནོ། །དེ་ནས་སེམས་ཅན་གྱི་ལས་ཀྱི་ ༄༅། །དབང་གིས་ནམ་མཁར་སྤྲིན་གསེར་གྱི་སྙིང་པོ་ཅན་འཁྲིགས། དེ་ལས་ཆར་གྱི་རྒྱུན་ཤིང་རྟའི་འཕང་ལོ་ཙམ་བབས་པ་ཡུན་རིང་དུ་བསགས་པ་ལས་རླུང་དཀྱིལ་དེའི་སྟེང་དུ་ཆུ་ཡི་དཀྱིལ་འཁོར་ཆེན་པོ་ཞིག་ཆགས དེ་རླུང་གིས་ཕྱོགས་བཞི་ནས་བསྲུབས་པས་མང་ཤོས་མཚོར་གྱུར་ལ་ཉུང་ཤོས་མཚོ་དེའི་སྟེང་དུ་གསེར་གྱི་ས་གཞི་ཆགས། དེ་ཡང་རླུང་དཀྱིལ་ནི་སྟོང་གསུམ་གྱི་འོག་གཞི་གཅིག་ཡིན་པས་རྒྱ་ཆེ་ལ་ཆུ་དང་གསེར་གྱི་ས་གཞི་གླིང་བཞི་རེ་རེའི་འོག་གཞིར་གྱུར་པ་ཡིན་པས་དེ་ལས་རྒྱ་ཆུང་བ་ཡིན་ནོ། །ནམ་མཁའ་ལས་ས་བོན་ནམ་ཁམས་སྣ་ཚོགས་ཀྱི་སྙིང་པོ་ཅན་གྱི་སྤྲིན་འཁྲིགས་ཏེ་ཆར་མང་དུ་བབས་པ་ལས་ས་དཀྱིལ་དེའི་སྟེང་དུ་མཚོ་ཆེན་ཞིག་ཆགས། དེ་ཁམས་རབ་སྡུད་ཅིང་འབྱེད་པའི་རླུང་གིས་གྲུ བཞིར་དཀྲུགས་པ་ལས་གསེར་གྱི་ས་གཞི་དེའི་སྟེང་དུ་རི་རབ་ལྷུན་པོ་བྱེ་བ་ཕྲག་བརྒྱ་ཆགས། སླར་ཡང་ཁམས་འབྲིང་སྡུད་ཅིང་འབྱེད་པའི་རླུང་གིས་རི་དེ་ལ་བསྐོར་ཏེ་དཀྲུགས་པ་ལས་དེའི་ཕྱི་རོལ་ཏུ་གསེར་གྱི་རི་བདུན་བྱེ་བ་ཕྲག་བརྒྱ་ཆགས དེ་ནས་ཁམས་ཐ་མ་སྡུད་ཅིང་འབྱེད་པའི་རླུང་གིས་ཁོལ་བུར་དཀྲུགས་པ་ལས་གླིང་བཞི་མཐའི་ལྕགས་རི་དང་བཅས་ཆགས་ཏེ་གླིང་བཞི་དེ་ རྣམས་ནི་དེ་ལྟར་དུས་མཉམ་དུ་ཆགས་ཏེ་ཕྱི་སྣོད་ཀྱི་འཇིག་རྟེན་ཆགས་ཚུལ་ལོ། །དེ་ནས་ནང་བཅུད་ཆགས་ཚུལ་ལ། མེས་འཇིག་པའི་རྗེས་སུ་ཡིན་ན་བསམ་གཏན་གཉིས་པ་འོད་གསལ་གྱི ལྷ་ལས་ཚེ་དང་ལས་དང་བསོད་ནམས་ཟད་ནས་ཤི་འཕོས་པ་བསམ་གཏན་དང་པོའི་གཞལ་མེད་ཁང་དུ་སྐྱེས་ཏེ་དང་པོར་སྐྱེས་པ་དེ་ནི་ལུས་ཆེ་བ་དང་འཇིག་རྟེན་འབྱིན་པ་པོར་སེམས་པའི་ཕྱིར་ཚངས་པ་ཆེན་པོ་དང་འཇིག་རྟེན་གྱི་མེས་པོར་གྲགས་ལ་གཙོ་བོ་ཡིན་ནོ། །དེ་ལས་ཕྱིས་སྐྱེས་པ་དེ་དག་ནི་དེ་ལས་ལུས་ཆུང་བ་དང་དེའི་འདོད་པ་ལས་སྐྱེ་བར་སེམས་པའི་ཕྱིར་འཁོར་ཡིན་ནོ།། དེ་བཞིན་དུ་རིམ་གྱིས་ཚངས་པའི་མདུན་ན་འདོན་དང་ཚངས་རིས་ཏེ་བསམ་གཏན་གྱི་ལྷ་དང་། གཞན་འཕྲུལ་དབང་བྱེད་ནས་རྒྱལ་ཆེན་རིགས་བཞིའི་བར་གྱི་འདོད་པའི་ལྷ་རྣམས་ཆགས། དེའི་རྗེས་ལ་རིམ་པ་ལྟར་བྱང་སྒྲ་མི་སྙན་དང་ནུབ་བ་གླང་སྤྱོད་དང་ཤར་ལུས་འཕགས་པོའི་མི་རྣམས་ཆགས། དེ་ནས་སྒྲ་མི་སྙན་མ་གཏོགས་པའི་གླིང་གསུམ་དུ་མི་དགེ་བ་ཆུང་དང་འབྲིང་དང་ཆེར་སྤྱད་པས་རིམ་གྱིས་ཡི་དྭགས་དང་དུད་འགྲོ་དང་དམྱལ་བ་རྣམས་ཆགས། དམྱལ་གནས་ཀུན་གྱི་འོག་མ་མནར་མེད་པར་སེམས་ཅན་གཅིག་གསར་དུ་སྐྱེས་པའི་ཚེ་ཆགས་བསྐལ་རྫོགས ༄༅། །ནས་གནས་བསྐལ་གྱི་འགོ་བརྩམ་པ་ཡིན་ནོ། །བསམ་གཏན་གཉིས་པ་དང་གསུམ་པ་ནས་ཆགས་ནའང་དགེ་རྒྱས་དང་བཞི་པ་ནས་འོག་མ་རྣམས་སུ་སྐྱེ་བ་སོགས་ཆགས་ཚུལ་དེ་དང་འདྲའོ། །དེ་ཡང་སྣོད་ཆགས་པ་ལ་བར་བསྐལ་གཅིག །བཅུད་ཆགས་པ་ལ་བར་བསྐལ་བཅུ་དགུ་སྟེ་ཉི་ཤུའི་ཡུན་ནོ། །དེ་དག་ལས་རང་རེ་འཛམ་བུའི་གླིང་པའི་ཚུལ་ཁྱད་པར་དུ་བརྗོད་ན་ཐོག་མར་འོད་གསལ་གྱི་ལྷའི་རིས་ནས་ཤི་འཕོས་ནས་འདིར་སྐྱེས་པར་གྱུར་པ་དེ་སྐབས་ནི་བསྐལ་པ་དང་པོ་ཞེས་བྱ་སྟེ། དེའི་ཚེ་ཉི་ཟླ་དང་རྒྱུ་སྐར་དང་དུས་ཚིགས དང་། ལོ་ཟླ་དང་ཉིན་མཚན་དང་སྐད་ཅིག་དང་ཐང་ཅིག་ཡུད་ཙམ་དང་། སྐྱེས་པ་དང་བུད་མེད་ཀྱི་དབང་པོ་ཐ་དད་དང་བཤང་གཅི་དང་། ཁང་ཁྱིམ་དང་རིགས་དང་མདོག་དབྱིབས་ཐ་དད་ཀྱང་མེད་དེ་སེམས་ཅན་ཞེས་བྱའོ། །བསྐལ་པ་དང་པོའི་མི་དེ་རྣམས་ནི་བརྫུས་ཏེ་སྐྱེས་པ་དབང་པོ་ཚང་བ་མཚན་དཔེ་རྗེས་མཐུན་པ་ཡོད་པས་མཛེས་པ་ཁ་དོག་བཟང་པོ་ལུས་ལ་འོད་ཡོད་པ་རྫུ་འཕྲུལ་གྱིས་ནམ་མཁའ་ལ་འགྲོ་བ་ཁམས་ཟས་ལ་མི་ལྟོས་པ་བསམ་གཏན་གྱི་དགའ་བ་ཟས་སུ་ཟ་བ་ཚེ་དཔག་ཏུམེད་པ་དང་ལྡན་པ་ཡིན་ནོ། །དེའི་འཇིག་རྟེན་ཆགས་པའི་དུས་སུ་ཆུ་དག་རླུང གིས་བསྡུས་ཤིང་འཐས་པར་བྱས་པ་ལས་སེམས་ཅན་སྤྱི་མཐུན་གྱི་ལས་དབང་གིས་ས་ཆེན་པོའི་སྟེང་དུ་སའི་རོའམ་བཅུད་སྦྲང་རྩི་ལ་བསྐོལ་བ་ལྐུ་མར་གསར་པའི་མདོག་ལྟ་བུ་ཞིག་གིས་ཁྱབ་པར་གནས་ཏེ། དེ་ནས་སེམས་ཅན་ཁམས་ཟས་ལ་སྲེད་པའི་བག་ཆགས་སད་པ་ཞིག་གིས་མཛུབ་མོའི་རྩེ་མོ་ལ་བླངས་ཏེ་ཟ་བ་དང་མྱང་བར་བྱས། དེ་གཞན་དག་གིས་མཐོང་སྟེ་དེ་བཞིན་དུ བཟའ་བ་དང་མྱང་བར་བྱས། ཟས་དེ་རགས་པས་རྫུ་འཕྲུལ་གྱིས་ནམ་མཁར་འགྲོ་བ་ཡང་མེད། སྔ་མ་ལ་ལྟོས་ཏེ་ལུས་ལྕི་ཞིང་རྩུབ་འོད་ཀྱང་ཡལ་ནས་མུན་པ་བྱུང་བ་ན། དེ་ནས་ཐམས་ཅད་འདུས་ཏེ་མྱ་ངན་བྱས་པས་ཆོས་ཉིད་ཀྱིས་ཉི་ཟླ་དང་རྒྱུ་སྐར་དུས་ཚིགས་ལ་སོགས་པ་འབྱུང་སྟེ་ཉི་མ་ཟླ་བས་གླིང་བཞིར་བྱ་བ་སྣང་བར་བྱས་སོ། །དེ་ཚེ་ཟས་དེ་མང་དུ་ཟོས་པ་དེ་ནི་ཁ་དོག་ངན་ཅིང་ལུས་ལྕི་ལ་ཉུང་ངུ་ཟ་བ་རྣམས་ཁ་དོག་བཟང་བས ཁ་དོག་ཀྱང་སྣ་ཚོགས་བྱུང་ཞིང་ཁ་དོག་བཟང་པོའི་ང་རྒྱལ་ཅན་དག་གིས་ང་ནི་མདོག་བཟང་ཁྱེད་ནི་ངན་ནོ་ཞེས་ཁྱད་དུ་བསད་པའི་ཉེས་པས་དེ་ཡང་ནུབ་པར་གྱུར དེ་ལ་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་མྱ་ངན་བྱས་པས་སེམས་ཅན་སྤྱི་མཐུན་གྱི་ལས་ཀྱིས་ས་ཆེན་པོའི་སྟེང་དུ་སའི་ཞག་དྲི་སྔ་མ་འདྲ་བ་མདོག་དོང་ཀའི་མེ་ཏོག་ལྟར་དམར་ ༄༅། །བ་ཞིག་གིས་ཁྱབ་པར་མྱང་བ་ནས་ཁྱད་གསོད་ཀྱི་བར་སྔར་བཞིན་བྱས་པས་དེ་ཡང་ནུབ་པར་གྱུར་ཏེ།དེ་ལ་མྱ་ངན་བྱས་པས་ལས་དབང་གིས་ས་ཆེན་པོ་འདིའི སྟེང་དུ་མྱུ་གུའི་ཚལ་ཁ་དོག་ཀ་དམ་ཡུ་ཀའི་མེ་ཏོག་ལྟར་སེར་བ་ཞིག་གིས་ཁྱབ་པར་གནས།དེ་ལ་ཟ་བ་ནས་ཁྱད་གསོད་ཀྱི་བར་སྔར་བཞིན་བྱས་པས་དེ་ཡང་ནུབ་པར་གྱུར་ཏེ དེ་ལ་མྱ་ངན་བྱས་པས་ལས་དབང་གིས་ས་ཆེན་པོ་འདིའི་སྟེང་དུ་མ་རྨོས་མ་བཏབ་པའི་འབྲས་ས་ལུ་ཚད་སོར་བཞི་པ་ཕུབ་མ་དང་ཤུན་པ་མེད་པས་གཙང་བ་ནང་བརྔས་ན་ནུབ་སྐྱེ་ནུབ་བརྔས་ན་ནང་སྐྱེ་བ་བརྔས་པའི་རྗེས་མི་མངོན་པ་ཞིག་གིས་ཁྱབ་པར་གནས་སོ། །དེའི་ཚེ་ཟས་དེ་ཤིན་ཏུ་རགས་པ་ཡིན་པས་སྙིགས་མ་བཤང་གཅིར་གྱུར་ཏེ་དེ་འབྱུང་བའི་ལམ་ཕོ་མོའི་དབང་པོ་སོ་སོར་དོད་པར་གྱུར་ཏོ། །དེའི་ཚེ་དེ་དག་ཕན་ཚུན་བལྟ་བ་ན་མི་འཁྲིག་པའི་བག་ཆགས་སད་པ་ཞིག་གིས་འདོད་ཆགས་སྐྱེས་ཏེ་ལོག་པར་ཞུགས་པ་ན་གཞན་དག་གིས་མཐོང་ནས་བླུན་པོ་བྱ་བ་མ་ཡིན་པ་བྱེད་པ་སེམས་ཅན་སུན་འབྱིན་པའོ་ཞེས་བརྗོད་ཅིང་ས་རྡུལ་ལ་སོགས་པ་གཏོར་ཞིང་སྨད་པས་དེས་དེ་མི་མཐོང་བར་བྱ་བའི་ཕྱིར་འཇག་མའི་ཁང་ཁྱིམ་བྱས་པས་ཁང་ཁྱིམ་གྱི་ཐོག་མ་དེ་ནས་བྱུང་ངོ་།། དེའི་ཚེ་འབྲས་ས་ལུ་ནམ་ཟ་འདོད་པ་ན་ལེན་ཆོག་པ་ཞིག་ཡིན་པ་ལ་ལེ་ལོ་ཅན་ཞིག་གིས་ནངས་པར་ཟ་རྒྱུ་ནུབ་མོར་བླངས། དེ་ལ་འགྲན་ཏེ་གཞན་དག་གིས་དེ་ལྟར་བླངས། དེ་ནས་ཞག གཉིས་དང་གསུམ་བདུན་དང་ཟླ་བ་ཕྱེད་ཟླ་བའི་བར་དུ་བླངས་ཏེ་གསོག་འཇོག་བྱས་པས་ས་ལུ་དེ་ཡང་ཕུབ་མ་དང་ཤུན་པ་དང་བཅས་ཏེ་སླར་འདེབས་པར་གྱུར་ཏོ། །དེ་ནས་སེམས་ཅན་དེ་དག་མ་མཐུན་པར་སོ་སོར་བདག་གིར་བཟུང་ནས་ཞིང་བགོས་ཏེ་གནས་པ་ན་ཕན་ཚུན་བརྐུ་འཕྲོག་བྱས་ཏེ་མ་བྱིན་ལེན་གྱི་ལས་ལམ་གྱི་ཐོག་མ་ཡང་དེ་ནས་བྱུང་། དེའི་ཚེ་ཀུན་འདུས་ཏེ་གྲོས་བྱས་ནས་སེམས་ཅན་དེ་རྣམས་ཀྱི་ནང་ནས་མི་རང་བཞིན་གྱིས་གཤིས་བཟང་པོ་བློ་དང་ལྡན་པ་ཞིག་དཔོན་དུ་བསྐོས། དེ་ལ་ལོ་ཐོག་གི་དྲུག་ཆ་སྟེར་བར་བྱས། དེས་ཆད་པ་དྲང་པོར་གཅོད་པར་བྱས་ཤིང་ཀུན་གྱིས་བཀུར་བས་མང་པོས་བཀུར་བའི་རྒྱལ་པོར་གྲགས དེ་ནི་རྒྱལ་པོ་ཀུན་གྱི་ཐོག་མ་ཡིན། དེའི་ཁྱིམ་ལ་རྒྱལ་པོའི་ཁབ་ཅེས་གྲགས དེའི་ཚེ་གང་དག་འདོད་པ་ཆུང་ཞིང ཁྱིམ་ལས་ཡིད་ཕྱོགས་ཏེ་དགོན་པ་དང་ནགས་སུ་གནས་པ་དེ་དག་ལ་བྲམ་ཟེ་དང་། བརྐུ་བ་ལ་སོགས་པ་མི་བྱེད་པ་རྗེ་རིགས་དང་། བྱེད་པ་ལ་དམངས་རིགས་དང་གདོལ་པའི་རིགས་ཞེས ༄༅། །བཏགས་ཏེ་རིགས་ཐ་དད་ཀྱང་དེ་ནས་བྱུང་བ་ཡིན་ནོ། །མང་བཀུར་གྱི་སྲས་འོད་མཛེས། དེ་ནས་རིམ་པ་བཞིན་དགེ་བ་དགེ་མཆོག་གསོ་སྦྱང་འཕགས་ཏེ་བསྐལ པ་དང་པོའི་རྒྱལ་པོ་ལྔ། དེ་ནས་ང་ལས་ནུ་མཛེས་པ་ཉེ་མཛེས་ཅན་མེ་ལྡན་ཏེ་འཁོར་ལོས་སྒྱུར་རྒྱལ་ལྔ་སྟེ་དེ་རྣམས་ནི་གླིང་བཞིར་དབང་བསྒྱུར། དེ་མན་ཆད་ཀྱི་འཁོར་སྒྱུར་གང་བྱུང་གླིང་གཅིག་ལ་དབང་བསྒྱུར་བ་ཤ་སྟག་ཡིན དེ་ནས་རིམ་པར་བརྒྱུད་པ་ན་ཤཱཀྱའི་གདུང་རབས་ཏེ་མཐར་གོ་ཏམ་གཞུང་བསྟན། དེའི་སྲས་རྒྱལ་པོ་སེངྒེའི་འགྲམ དེའི་སྲས་རྒྱལ་པོ་ཟས་གཙང་མ། དེའི་སྲས་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་གཞོན་ནུ་དོན་ཐམས་ཅད་གྲུབ་པ་སྟེ་མང་བཀུར་ནས་དོན་གྲུབ་བར་རྒྱལ་བརྒྱུད་དགུ་འབུམ་བདུན་ཁྲི་སུམ་སྟོང་ལྔ་བརྒྱ་སོ་གཅིག་བར་དུ་བྱོན་པའོ།། དེ་ནས་སྒྲ་གཅན་འཛིན་གྱིས་རྒྱལ་བརྒྱུད་ཟད་པ་ཡིན་ནོ། །གནས་པའི་བསྐལ་པ་ནི ཇི་སྐད་དུ། བར་གྱི་བསྐལ་པ་དཔག་མེད་ནས། །ཚེ་ལོ་བཅུ་པའི་བར་དུའོ །དེ་ནས་ཡར་སྐྱེ་མར་འགྲིབ་ཀྱི། །བསྐལ་པ་བཞི་ཁྲི་བཅོ་བརྒྱད་དང་། །ཡར་སྐྱེ་བ་ནི་གཅིག་ཡིན་ཏེ །དེ་དག་ཚེ་ན་བརྒྱད་ཁྲིའི་བར། །དེ་ལྟར་འཇིག་རྟེན་ཆགས་པ་ནི། །བར་གྱི་བསྐལ་པ་ཉི་ཤུར་གནས། ཞེས་གསུངས་ཏེ་གནས་པའི་བསྐལ་པར་གཏོགས་པ་བར་གྱི་བསྐལ་པ་དེ་གང་ཞིག་ཡིན་ཅེ་ན། འཛམ་བུ་གླིང་གི་མི་རྣམས་ཀྱིས་ཚེ་དཔག་ཏུ་མེད་པ་ཐུབ་པ་ལས་མར་འགྲིབ་པ་ནས་བཟུང་ཚེ་ལོ་བཅུ་པའི་བར་ནི་བར་གྱི་བསྐལ་པ་དང་པོ་སྟེ། རིམ་གྱིས་འགྲིབ་སྟེ་བརྒྱད་ཁྲི་བར་གྱུར་པ་ནས་འགོ་འཛིན་པ་མཁས་པ་མང་པོས་གསུངས་ལ། དེ་ལ་ནི་ཡ་ཐོག་རིང་མོ་ཞེས་བྱའོ།། ཡ་ཐོག་གི་དུས་འདིར་ནི་བསྐལ་བཟང་གི་སངས་རྒྱས་སྟོང་ལས་བཞི་འཇིག་རྟེན་འདིར་བྱོན་ཟིན་ཏེ་བཞི་ཁྲིའི་དུས་སུ་འཁོར་བ་འཇིགས། སུམ་ཁྲིར་གསེར་ཐུབ། ཉི་ཁྲིར་འོད་སྲུངས། བརྒྱ་པའི་དུས་སུ་བདག་ཅག་གི་སྟོན་པ་ཉིད་བྱོན་པ་ཡིན་ནོ། །གནས་བསྐལ་གྱི་འོག་འཛམ་གླིང་འདིའི་མི་རྣམས་ཀྱི་ཚེ་ཚད་དང་བསྒྲིགས་པའི་གསལ་ཆ་ཆེར་མི་སྣང་ཡང་མི་རིགས་བཞི་བྱུང་བའི་རྗེས་སུ་རྐུན་པོ་སོགས་ཀྱིས་ཆད་པ་ལ་སྐྲག་ནས་རྫུན་སྨྲ་བའི་རྗེས་ཙམ་ཞིག་ནས་བྱུང་བར་ས་སྡེ་ལས་གསུངས་ཏེ། དེ་སྐབས་སུ་མི་དགེ་བའི་ལས་ཤིན་ཏུ་སྟོབས་ཆེ་བ་ཞིག་བསགས་པ ནས་ཡིན་དགོས་ཏེ། མནར་མེད་ཀྱི་འགོ་ཚུགས་པར་བཤད་མ་ཐག་པ་ལྟར་དང་དེ་ལྟར་མ་ཡིན་པར་དེར་མི་སྐྱེ་བའི་ཕྱིར་རོ། །དེ་ནས་ཡང་ཡར་བརྒྱད་ཁྲིའི་བར་སྐྱེ་བ་དང་མར་བཅུ་པའི་བར་ ༄༅། །འགྲིབ་པའི་བར་གྱི་བསྐལ་པ་གཞན་ནི་འཕེལ་བ་དང་འགྲིབ་པ་ཟུང་རེ་རེར་བསྒྲང་བས་བཅོ་བརྒྱད་དེ་བར་གྱི་ཁུག་པ་བཅོ་བརྒྱད་ཅེས་གྲགས་སོ། །དེའི་ཐོག་མའི་བརྒྱད་ཁྲི་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་བྱམས་པ་འབྱོན་པ་ཡིན་ལ། དེ་ནས་སངས་རྒྱས་གཅིག་མ་གཏོགས་པ་ལྷག་མ་ཐམས་ཅད་བར་ཁུག་དེར་འབྱོན་པ་ཡིན་ལ། དེའི་བཅུ་པ་ཐ་མ་ནས མར་སྐྱེས་པའམ་འཕེལ་ཏེ་བརྒྱད་ཁྲི་བར་གྱུར་པ་ནི། མ་ཐོག་རིང་མོ་སྟེ་དེའི་དུས་སུ་བསྐལ་བཟང་གི་སངས་རྒྱས་མཐའ་མ་མོས་པ་འབྱོན་པ་ཡིན་ནོ།། དེ་ལས་ཡ་ཐོག་དང་མ་ཐོག་གཉིས་རྐྱང་པ་དང་། བར་ཁུག་རྣམས་ཟུང་ཡིན་ཀྱང་དེ་རེ་རེ་ནས་ཡུན་ཚོད་མཉམ་པ་ནི་རྐྱང་པའི་སྐབས་འཕེལ་འགྲིབ་བུལ་བ་དང་། གཞན་དག་ཏུ་མྱུར་བས་ཡིན་ནོ །དེ་ལས་ཚེ་ལོ་བཅུ་པའི་སྐབས་ནི་ཇི་ལྟར་ཡིན་ཅེ་ན། མཛོད་ལས། དེ་ནི་ལས་ཀྱི་ལམ་ལྷག་པས། །ཚེ་ཐུང་ལོ་ནི་བཅུ་ཡིན་ནོ །བསྐལ་པ་མཚོན་དང་ནད་དང་ནི། །མུ་གེ་དག་གིས་ཚར་ཕྱིན་ཏོ །ཞེས་གསུངས་ཏེ་མི་དགེ་བའི་ལས་ལམ་ལྷག་པར་སྤྱད་པས་ཚེ་དང་གཟུགས་དང་ལོངས་སྤྱོད་རྣམས་རིམ་གྱིས་འགྲིབ་སྟེ་ཚེ་ཤིན་ཏུ་ཐུང་བ་ལོ་ནི་བཅུ་པར་གྱུར་ཏེ་དེ་ཚེ་བུ་མོ་ནི་ལོ་ལྔ་ནས་བག་མར་གཏོང་། གོས་ཀྱི་མཆོག་ནི་སྐྲའི་ལྭ་བ། ཟས་ཀྱི་མཆོག་ཀོ་ཊ་པ། རྒྱན་གྱི་མཆོག་མཚོན་ཆ། རོ་ལ་ཁ་བ་མིན་པ་ལྔ་དང་མར་ཏིལ་སྦྲང་རྩི་བུ་རམ་ལན་ཚྭ་ལྔ་ཡང་ནུབ་བོ། །དེ་ཚེ་བར་གྱི་བསྐལ་པ་དེ་མཚོན་གྱི་བསྐལ་པ་དང་། ནད་ཀྱི་བསྐལ་པ་དང་། མུ་གེའི་བསྐལ་པ་དག་གིས་ཚར་ཕྱིན་པས་ཟད་པར་བྱེད་དོ། །མཚོན་གྱི་དུས་སུ་བསམ་པ་རྩུབ་པས་མཐོང་ཚད་ལ་སྡང་བའི་གནོད་སེམས དྲག་པོ་སྐྱེས་ཏེ་ཅི་བླང་མཚོན་ཆར་གྱུར་ཏེ་གཅིག་གིས་གཅིག་གསོད་པས་དེར་ཤི་བ་ཐམས་ཅད་དམྱལ་བར་སྐྱེའོ། །ནད་ཀྱི་བསྐལ་པ་ནི་མི་དགེ་བ་བྱས་པས་མི་མ་ཡིན་པ་རྣམས་འཁྲུགས་ནས ནད་གདོན་གསོར་མི་རུང་བ་ཕལ་ཆེར་ཏེ་དེས་ཤི་བ་ཡང་དམྱལ་བར་སྐྱེའོ། །མུ་གེ་ནི། ལྷས་ཆར་མ་ཕབ་པས་མུ་གེ་བྱུང་བ་འབྲུ་རེ་ཡོད་པའང་གབ་རྩེར་བཀུང་བ་གབ་རྩེ་བ་དང་། རུས་པ་སྣུམ་དང་བྲལ་བའི་ཁུ་བ་འཐུང་བས་རུས་གོང་དཀར་པོ་དང་། འབྲུ་རེ་ཐུར་མས་ཆུར་དཀྲུགས་ཏེ་འཚོ་བ་ཐུར་མས་འཚོ་བ་རྣམས་ཡིན་ཏེ། དེ་ལ་མཚོན་གྱི་བསྐལ་པ་ནི་ཞག་བདུན ནད་ཀྱི་ཟླ་བ་བདུན། མུ་གེ་ལོ་བདུན་ཟླ་བ་བདུན་ཞག་བདུན་དུ་འབྱུང་ངོ་། །བར་བསྐལ་དེ་དག་ལས་ཐར་བའི་རྒྱུ་ནི་ཉིན་རེ་ཙམ་ཡང་སྲོག་གཅོད་པ་སྤོང་བ་དང་། དགེ་འདུན་ལ་སྨན་དང་ཞལ་ཟས་ ༄༅། །རྣམས་འབུལ་བ་ཡིན་པར་ཁང་བུ་བརྩེགས་པའི་མདོ་ལས་གསུངས་སོ། །དེ་དག་གི་དུས་སུ་གླིང་གཉིས་སུ་གནོད་སེམས་ལྷག་པ་དང་ཁ་དོག་ངན་པ་དང་ཉམ་ཆུང་བ་དང་བཀྲེས་པ་དང་སྐོམ་པ་ཙམ་དུ་འགྱུར་ལ། བྱང་ན་ནི་ཅུང་ཟད་ཙམ་ཡང་མི་འབྱུང་ངོ་། །འཇིག་པའི་བསྐལ་པ་ནི། མཛོད་ལས། འཇིག་པའི་བསྐལ་པ་དམྱལ་བ་ཡི། །སྲིད་པ མེད་ནས་སྣོད་ཟད་པ། །ཞེས་གསུངས་ཏེ་འཇིག་པའི་བསྐལ་པ་ནི་དམྱལ་བའི་སྲིད་པ་མེད་པ་ནས་འགོ་བརྩམས་ཏེ་སྣོད་ཀྱི་འཇིག་རྟེན་ཞིག་ནས་ཟད་པའི་བར་ཏེ་ཐོག་མར་བཅུད་ཀྱི་སེམས་ཅན་འཇིག་ཚུལ། དམྱལ་བར་སེམས་ཅན་གསར་དུ་སྐྱེ་བ་ཆད་དེ་མནར་མེད་ཀྱི་སེམས་ཅན་ལས་ཟད་པ་རྣམས་བདེ་འགྲོར་སྐྱེས། མ་ཟད་པ་རྣམས་འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་གཞན་དུ་སྐྱེ་བའི་ཚུལ གྱིས་སྟོང་། དེ་བཞིན་དུ་རིམ་པས་ཚ་དམྱལ་ལྷག་མ་བདུན་དང་གྲང་དམྱལ་བརྒྱད་དང་། རྩ་བའི་གནས་ན་གནས་པའི་ཡི་དྭགས་རྣམས། དེ་ནས་བྱིང་ན་གནས་པའི་དུད་འགྲོ་རྣམས་ཚུལ་སྔ་མ་བཞིན་དུ་སྟོང་། འདོད་པའི་ལྷ་མི་རྣམས་དང་མཉམ་དུ་གནས། དུད་འགྲོ་ནི་དེ་དང་ལྷན་ཅིག་སྟོང་ཡི་དྭགས་སྟོང་པའི་རྗེས་སུ་མི་རྣམས་སྟོང་ཚུལ་ནི འཛམ་བུ་གླིང་པའི་མི་ཞིག་གི་ རྒྱུད་ལ་ཆོས་ཉིད་ཀྱི་སྟོབས་ཀྱིས་བསམ་གཏན་དང་པོའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་སྐྱེས་ཏེ་དབེན་པ་ལས་སྐྱེས་པའི་དགའ་བ་དང་བདེ་བ་ནི་ཞི་བའོ་ཞེས་བརྗོད། དེ་གཞན་དག་གིས་ཐོས་པས་གཞན་དག་གི རྒྱུད་ལ་ཡང་བསམ་གཏན་དང་པོའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་སྐྱེས་ནས་བསམ་གཏན་གཉིས་པར་སྐྱེ་བའི་ཚུལ་གྱིས་སྟོང་། དེ་བཞིན་དུ་ཤར་ལུས་འཕགས་པོ་དང་། ནུབ་བ་གླང་སྤྱོད་གཉིས་ཀྱང་ཚུལ་སྔ མ་བཞིན་གྱིས་