Tibetan
དང་ཟླ་བ་འགའ་ཙམ་ལ་མུ་གེ་བྱུང་བས་སྲོག་གི་དབང་པོ་འགག་སྲིད་ན་བསྐལ་པའི་བར་དུ་བཀྲེས་སྐོམ་སྡུག་བསྔལ་གྱིས་མི་འཆི་བའི་དོན་མ་མཆིས་པ་ཡིན༔ དེ་ལ་བསམ་མནོ་ཞིབ་ཏུ་བཏང་ ན་ཚེ་རབས་ཐོག་མཐའ་མེད་པའི་དུས་ནས་ཟས་ཁམ་གཅིག་ཟོས་པ་མེད་ཀྱང་༔ ཟོས་པའི་སྣང་བ་ཤར་བའི་མྱོང་ཞེན་གྱིས་བདེ་སྣང་དང་༔ ཡི་དྭགས་པ་དག་གིས་མ་ཟོས་པའི་སྣང་བ་མངོན ནས་སྡུག་བསྔལ་དུ་ཤར་བ་ཡིན་པར་ཐག་ཆོད་པ་དེ་བཞིན་དུ་གྲོང་ཁྱེར་དྲུག་གི་སྣོད་བཅུད་ཐམས་ཅད་ཀྱི་བྱུང་ས་དང་གནས་ས་དང་འགྲོ་སའི་ངང་ཚུལ་ཐམས་ཅད་ལ་ཞིབ་ཏུ་བརྟག་པས་ཉིན་མོའི་སྣང་བ་གནས་སུ་འགྱུར་བའི་དུས་སུ་རྨི་ལམ་གྱི་སྣང་བ་མཆེད་པ་བཞིན་གནས་རིགས་དྲུག་གི་སྣང་བ་མཆེད་པ་ལས༔ ཡུལ་རང་རྒྱུད་པར་མ་གྲུབ་པའི་ཐག་གཏིང་ནས་ཆོད་པར་བྱའོ༔ དེས་ན་རང་སྣང་གི་འཁྲུལ་པ་འདི་དབྱིངས་སུ་ཞིག་ནས་ཆོས་ཉིད་དེ་བཞིན་ཉིད་ཀྱི་ངང་མངོན་དུ་བྱས་ཏེ་གདིང་རང་ཐོག་ཏུ་ཐོབ་པའི་ཐབས་ལ་འབད་པ་ཉིད་རྣམ་མཁྱེན་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ལམ་དང་འབྲས་བུ་ངོ་བོ་ཆིག་རྫོགས་ཀྱི་བདག་ཉིད་ཅན་དུ་ལ་བཟླ་བར་བྱའོ༔ ད་ནི་ཆོས་ཉིད་བདེ་གཤེགས་སྙིང་པོ་ཉིད་ཆོས་ཅན་གྱི་སྣང་བ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་མཆེད་གཞི་དང་ངོ་བོ་ཉིད་དང་སྟོང་པ་ཉིད་དུ་འགག་བསྡམས་པ་ལ༔ གཟུགས་ལ་ངོ་བོ་མ་མཆིས་ན་གཟུགས་མི་སྣང་བ་དང་༔ སྒྲ་དང་༔ དྲི་དང་༔ རོ་དང་༔ རེག་བྱ་དང་༔ ཆོས་རྣམས་ལ་ངོ་བོ་མ་མཆིས་ན་དེ་ ད ཨོཾ༔ དག་ཐམས་ཅད་སྣང་བར་མི་འགྱུར་རོ༔ ནམ་མཁའ་ལ་ངོ་བོ་ཉིད་མ་མཆིས་ན་ནམ་མཁར་སྣང་བ་མི་འབྱུང་བ་དང་༔ ས་དང་༔ ཆུ་དང་༔༷ མེ་དང་༔ རླུང་དང་༔༷ བཅུད་ཀྱི་སེམས་ཅན་ལ་ངོ་བོ་དང་༔ གཞི་དང་༔ རྩ་བ་མེད་ཅིང་ཆད་པར་འགྱུར་ན་དེ་སྣང་བར་མི་འགྱུར་བས༔ ནམ་མཁའི་ངོ་བོ་སྟོང་པ་ཉིད་དང་༔ ས་དང་༔༷ ཆུ་དང་ཥྞ༷ མེ་དང་༔༷ རླུང་དང་༔ གཟུགས་དང་༔༷ སྒྲ་དང་༔ དྲི་དང་༔ རོ་དང་༔ རེག་བྱ་དང་༔ ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ངོ་བོ་སྟོང་པ་ཉིད་དང་༔ དེ་བཞིན་དུ་ཀུན་གྱི་གཞི་སྟོང་པ་ཉིད་དང་༔ སྟོང་པ་ཉིད་ངོ་བོ་ཉིད་དུ་ཐག་བཅད་དེ་འགག་བསྡམས་པར་བྱའོ༔ རྒྱ་མཚོའི་གཟའ་སྐར་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ངོ་བོ་རྒྱ་མཚོ་ཉིད་དང་༔ སྣོད་བཅུད་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ངོ་བོ་ནམ་མཁའ་ཉིད་དང་༔ འཁོར་འདས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ངོ་བོ་སེམས་ཉིད་བདེ་གཤེགས་སྙིང་པོ་ཉིད་ལས་མི་གཞན་པ་ཡིན་ཏེ༔ བདེ་གཤེགས་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བ་དེ་ནི་གཞན་ན་མེད་དེ་ནམ་མཁའ་འདི་ཀ་གཞན་དུ་བཟུང་བའི་བདེན་ཞེན་ལྡོག་པར་བྱེད་པ་འཁོར་འདས་སྟོང་ཉིད་ནམ་མཁའི་རང་བཞིན་དུ་སོ་སོར་རྟོག་པའི་ཤེས་རབ་ཀྱིས་གཏན་ལ་དབབ་སྟེ་བདག་མེད་རྟོགས་པའི་ཤེས་རབ་མངོན་དུ་བྱས་པས་གཞི་ ནམ་མཁའ་ཉིད་དུ་ཐག་ཆོད་པར་འགྱུར༔ དེ་ཡང་བེམ་སྟོང་སྐྱོན་ཡོན་མེད་པའི་ལུང་མ་བསྟན་དུ་གོ་ན་དེ་ལྟར་མ་ཡིན་ཏེ༔ སེམས་ཅན་འཁྲུལ་པའི་དུས་ན་འབྱུང་བ་སྣོད་བཅུད་འདོད་ཡོན་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ངོ་བོ་ཡིན་ཏེ་ཐམས་ཅད་ནམ་མཁའི་རོལ་པའོ༔ གཞིའི་ངོ་བོ་ནམ་མཁའི་རང་བཞིན་ཡིན་ཀྱང་གཞི་མ་རིག་པས་བསྒྲིབ་པས་རང་རྒྱུད་པར་བཟུང་བ་དང་༔ ནམ་མཁའ་ཁྱབ་གདལ་གྱི་རང་བཞིན་བདག་མེད་པ་ལ་བདག་ཏུ་བཟུང་བའི་རྐྱེན་གྱིས་བདག་ཏུ་སྣང་བ་དང་༔ གཞི་ཕྱི་རུ་བཟུང་བའི་བྱེད་ལས་ཀྱིས་ནམ་མཁའ་བེམ་སྟོང་དུ་སྣང་བ་དང་༔ ནམ་མཁའ་དྭངས་གསལ་གྱི་ཆ་ལས་ནམ་མཁའ་ས་རུ་སྣང་བ་དང་༔ ནམ་མཁའ་མེ་རུ་སྣང་བ་དང་༔ ནམ་མཁའ་ཆུ་རུ་སྣང་བ་དང་༔ ནམ་མཁའ་རླུང་དུ་སྣང་བ་དང་༔ ནམ་མཁའ་གཟུགས་སུ་སྣང་བ་དང་༔༷ སྒྲ་དང་༔ དྲི་དང་༔ རོ་དང་༔ རེག་བྱ་རྣམས་སུ་སྣང་བའོ༔ དཔེར་ན་རྒྱ་མཚོ་དྭངས་ཤིང་གསལ་བའི་ཆ་ནས་གཟུགས་བརྙན་སྣ་ཚོགས་དང་གཟའ་སྐར་ཤར་བ་ལྟ་བུའོ༔ གཟུགས་བརྙན་གཟའ་སྐར་ཐམས་ཅད་རྒྱ་མཚོ་ཉིད་དུ་རོ་གཅིག་པ་ལས་ཐ་དད་མེད་པ་བཞིན་དུ་འཁོར་འདས་ཐམས་ཅད་ནམ་མཁའ་ཉིད་དུ་རོ་གཅིག་པ་ལས་ཐ་མི་དད་པའོ༔ དེ་ལྟར་འཁོར་ ཨོཾ༔ འདས་ཐམས་ཅད་ནམ་མཁའི་རོལ་པར་ངོ་ཤེས་ཤིང་ཐག་ཆོད་པ་ནི་ནམ་མཁའ་རྣམ་པར་དག་པའི་ཤེས་རབ་ཅེས་བྱ་བ་ཡིན་ནོ༔ ནམ་མཁའ་མངོན་དུ་གྱུར་པ་ནི རིག་པའི་ཡེ་ཤེས་ཞེས་བྱ་བ་ཡིན་ནོ༔ ཞེས་གསུངས་སོ༔ ཡང་སྣང་བའི་དབང་པོ་ན་རེ༔ རིག་པ་ཞེས་པ་གང་ལ་གདགས་པ་ཡིན་སྟོན་པ་ཉིད་ཀྱིས་བསྟན་དུ་གསོལ༔ ཅེས་ཞུས་པས༔ བཀའ་སྩལ་པ༔ ཀྱེེ་རིགས་ཀྱི་བུ་ཁམས་གསུམ་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་རང་གི་ནམ་མཁའ་རྣམ་པར་དག་པའི་གནས་ལུགས་མ་རིག་པའི་དབང་གིས་ངང་མངོན་དུ་མ་གྱུར་པ་ལ་མ་རིག་པ་ཞེས་བྱའོ༔ སྣང་སྲིད་འཁོར་འདས་ཀྱི་ཆོས་ཐམས་ཅད་སོ་སོར་རྟོག་པའི་ཤེས་རབ་ཀྱིས་གཏན་ལ་དབབ་པས་ཅང་མེད་སྟོང་པ་ཟང་ཐལ་ཡུལ་མེད་ནམ་མཁའི་རོལ་པར་ཐག་ཆོད་དེ་ནམ་མཁའ་མངོན་དུ་གྱུར་པ་ནི་གཞིའི་རིག་པ་མཐའ་གྲོལ་ཆེན་པོ་ཡིན་ནོ༔ ཞེས་གསུངས་སོ༔ ཡང་སྣང་བའི་དབང་པོ་ན་རེ༔ མངོན་གྱུར་ནི་ཆུ་བུར་གྱི་མིག་གིས་མ་ལགས་སམ༔ རིག་པར་མི་འཐད་པས་ན་ནང་ན་ཤེས་མཁན་ཡོད་དམ་མེད༔ སྟོན་པ་ཉིད་ཀྱིས་བསྟན་དུ་གསོལ༔ ཅེས་ཞུས་པས༔ བཀའ་སྩལ་པ༔ ཆུ་བུར་གྱིས་ཉིན་སྣང་དང་རྨི་སྣང་དང་ཕྱི་མའི་སྣང་བ་ རྣམས་མངོན་དུ་མཐོང་བ་མ་ཡིན༔ ཆུ་བུར་བྱེ་བ་འབུམ་གྱིས་ཀྱང་གཟུགས་མངོན་དུ་བྱེད་པར་མི་འགྱུར་རོ༔ ཉིན་སྣང་མཚན་སྣང་འདི་སྣང་ཕྱི་མའི་སྣང་བ་ཐམས་ཅད་མངོན་དུ་བྱེད་པ་ནི་སེམས་ཅན་གྱི་སེམས་རང་བཞིན་གྱིས་འོད་གསལ་བ་ཡེ་གནས་ཀྱི་ཤེས་པ་གོ་མ་འགག་པ་དྭངས་གསལ་རྙོགས་མ་དང་བྲལ་བ་སྣང་བ་ཅིར་ཡང་འཆར་དུ་རུང་བ་ཉིད་ཀྱིས་སོ༔ འདི་ལྟར་འཁོར་འདས་སྟོང་ཉིད་ཆེན་པོར་གཏན་ལ་ཕབ་ནས་ཐག་ཆོད་དེ་མངོན་གྱུར་གྱི་ཤེས་པ་རྒྱུན་ཆགས་པ་ལ་བདག་མེད་རྟོགས་པའི་ཤེས་རབ་ཅེས་བྱ་སྟེ༔ དེ་ནི་ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་དམ་པ་གཞིའི རིག་པ་མཐའ་གྲོལ་ཆེན་པོའི་ངོ་བོ་ཇི་ལྟ་བ་མཁྱེན་པའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་རང་བཞིན་ཡིན་ཏེ༔ འདིའི་ཡོན་ཏན་ནི་འདི་ལྟ་སྟེ༔ རིགས་ཀྱི་བུ་བདག་མེད་རྟོགས་པའི་ཤེས་རབ་ནི་ནམ་མཁའ་ལ་ཉི་མ ཤར་བས་མུན་ཁམས་ཐམས་ཅད་དྲུང་ནས་འབྱིན་པ་བཞིན་དུ་འདིའི་ངང་གཏན་ལ་ཕབ་པ་ཙམ་གྱིས་བདག་རྟོག་མ་རིག་པའི་མུན་ཁམས་ཐམས་ཅད་དྲུང་ནས་འབྱིན་ཏེ་ཆོས་ཉིད་དེ་བཞིན་ཉིད་ཀྱི་གནས་ལུགས་མངོན་དུ་བྱེད་པའོ༔ བདག་མེད་རྟོགས་པའི་ཤེས་རབ་ནི་བསྐལ་པ་དུས་མཐའི་མེ་ཆེན་མཆེད་པས་དངོས་པོ་རགས་པ་ཐམས་ཅད་ཐལ་བར་གཏོང་བ་དང་༔ རྩྭ་སྦུར་ཕྲ་མོ་ ཨོཾ༔ ཐམས་ཅད་ཐལ་རྡུལ་ཙམ་ཡང་མེད་པར་གཏོང་བ་བཞིན་དུ་ངེས་པའི་སྡིག་པ་ཐམསཅད་ཟིལ་གྱིས་གནོན་པ་དང་༔ མ་ངེས་པའི་སྡིག་སྒྲིབ་ཐམས་ཅད་ཡུལ་མེད་དུ་གཏོང་བ་ཡིན༔ ཤེས་རབ་ཆེན་པོ་ནི་མཐོང་བྱེད་ཀྱི་མིག་ལྟ་བུ་སྟེ་ལམ་དང་འབྲས་བུའི་ཆོས་ཐམས་ཅད་མངོན་དུ་བྱེད་པ་ཡིན༔ ཤེས་རབ་ཆེན་པོ་ནི་རྒྱ་མཚོ་ཆེན་པོའི་ཆུ་ལྟ་བུ་སྟེ་ཆུ་བོ་ཆུ་བྲན་ཐམས་ཅད་དེ་ལས་འཕྲོས་ཤིང་དེ་རུ་འདུ་བ་བཞིན་ལམ་དང་འབྲས་བུའི་ཆོས་ཐམས་ཅད་དེ་ལས་འཕྲོ་ཞིང་དེར་འདུ་བ་ཡིན༔ ཤེས་རབ་ཆེན་པོ་ནི་ནམ་མཁའ་ལྟ་བུ་སྟེ་སྣང་སྲིད་ཐམས་ཅད་དེའི་ཁོངས་སུ་མ་ཆུབ་པ་མེད་པ་ལྟར་འཁོར་འདས་ཀྱིས་བསྡུས་པའི་ཆོས་ཐམས་ཅད་ཤེས་རབ་ཆེན་པོ་མངོན་དུ་གྱུར་པ་ཙམ་གྱིས་སྐད་ཅིག་ཉིད་དུ་དེའི་ཁོང་དུ་ཆུབ་པའོ༔ སྐད་ཅིག་མ་དང་པོར་བདུད་ཀྱི་འབངས་སུ་གྱུར་ཅིང་ཉོན་མོངས་པའི་ཕུང་པོ་ཅན་དུག་གི་རྐྱལ་པ་ལྟ་བུ་ཕྱག་མཆོད་བཀུར་སྟིའི་གནས་སུ་མ་གྱུར་པའི་སེམས་ཅན་དམུས་ལོང་སྡིག་ཅན་ཞིག་ལ་ཤེས་རབ་ཆེན་པོ་ངོ་འཕྲོད་ནས་མངོན་དུ་གྱུར་ན༔ སྐད་ཅིག་མ་གཉིས་པར་འགྲོ་བ་ལྷ་དང་བཅས་པའི་སྐྱེ་རྒུ་རྣམས་ཀྱིས་ཕྱག་བྱ་བའི་འོས་སུ་གྱུར་པ༔ བཀུར་བར་བྱ་བའི་འོས་སུ་གྱུར་པ༔ མཆོད་པར་བྱ་ བའི་འོས་སུ་གྱུར་པ༔ བསོད་ནམས་བསགས་པའི་ཞིང་སར་འགྱུར་བ་ཡིན༔ ཤེས་རབ་ཆེན་པོ་ནི་ཉོན་མོངས་པའི་རྩུབ་རེག་ཐམས་ཅད་དང་བྲལ་བས་ན་འཇམ༔ གསུང་དབྱངས་ལྷུན་གྲུབ རིན་པོ་ཆེ་ཚངས་དབྱངས་ཡན་ལག་དྲུག་ཅུའི་བདག་ཉིད་ཅན་དུ་གྲགས་པས་ན་དབྱངས་ཉིད་དོ༔ འཁོར་འདས་མཉམ་པ་ཉིད་དུ་མཐོང་བས་ན་སྤྱན༔ ཐམས་ཅད་ངོ་བོ་ཉིད་དུ་བརྡལ་བའི་དབྱིངས་ལས་ལོགས་སུ་གྱུར་པ་མེད་པས་ན་རས༔ གཞི་དང་ལམ་དང་འབྲས་བུའི་ཆོས་ཐམས་ཅད་ཡེ་ཤེས་གཅིག་ཏུ་གཟིགས་པས་ན་གཟིགས་སོ༔ བདག་རྟོག་དབྱིངས་སུ་སྒྲོལ་བས་ན་མཐུ༔ ནུས་མཐུ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་འབྱུང་ཁུངས་སུ་གྱུར་པས་ན་ཆེན་པོ༔ མི་འཇིགས་པའི་གདིང་ཆེན་པོ་ཐོབ་པས་ན་ཐོབ་ཅེས་སོ༔ ཤེས་རབ་ཆེན་པོ་མངོན་དུ་གྱུར་མ་ཐག་པ་ནས་སྲིད་པ ལས་རབ་ཏུ་འཕགས་པ༔ གསང་གསུམ་མི་ཟད་པ་རྒྱན་གྱི་འཁོར་ལོའི་རིགས་ཐམས་ཅད་འདུས་པའི་བདག་ཉིད་ཅན་གྱིས་རིགས་གསུམ༔ ཁམས་གསུམ་འགྲོ་བ་ཀུན་གྱི་མགོན་དུ་གྱུར་པས་ན་མགོན་པོ་ཞེས་པ་རྣམས་ཤེས་རབ་ཆེན་པོ་ལས་གཞན་དུ་མེད་དོ༔ ཤེས་རབ་ཆེན་པོས་ཆོས་ཅན་གྱི་སྣང་བ་གཟུང་འཛིན་ཐམས་ཅད་ཆོས་ཉིད་དེ་བཞིན་ཉིད་དུ་རང་ཞི་བས་ན་ཞི་བའི་ ཨོཾཿ གཟུགས་སུ་བཀོད་པ་དང་༔ འཁོར་བའི་སྲོག་གཅོད་ཅིང་མྱ་ངན་ལས་འདས་པའི་ས་རུ་སྦྱོར་བ་ལ་སྙིང་རྗེ་མེད་པར་བཀོད་ནས་ཁྲོ་བོའི་གཟུགས་སྐུར་བརྗོད་པ་ཙམ་མོ༔ བདག་མེད་རྟོགས་པའི་ཤེས་རབ་ཆེན་པོ་འདི་མངོན་དུ་གྱུར་མ་ཐག་ཉོན་མོངས་པ་ཐམས་ཅད་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་རོལ་པར་གནས་འགྱུར་དུ་བྱེད་དོ༔ རང་ངོ་རང་གིས་མ་རིག་པར་འཁྲུལ་པ་བརྟན་ཅིང་འཐས་པ་ལ་གཏི་མུག་ཅེས་བྱ་སྟེ༔ བདག་མེད་རྟོགས་པའི་ཤེས་རབ་མངོན་དུ་གྱུར་ཏེ་འཁོར་འདས་ཐམས་ཅད་ཆོས་ཉིད་འོད་གསལ་གྱི་རོལ་པར་རང་ཡན་པས་གཏི་མུག་རྡོ་རྗེ༔ གཞི་དབྱིངས་དྭངས་གསལ་རྙོགས་པ་དང་བྲལ་བའི་ངང་དུ་གཉིས་སྣང་གི་ཞེ་སྡང་རང་ཆོམ་པས་ཞེ་སྡང་རྡོ་རྗེ༔ འཁོར་འདས་དག་མཉམ་ཆེན་པོའི་ངང་དུ་བདག་རྟོག་གི་ང་རྒྱལ་རང་ཆོམ་པས་ང་རྒྱལ་རྡོ་རྗེ༔ རླུང་སེམས་སྟོང་དབྱིངས་སུ་ཞིག་ནས་རྣམ་རྟོག་རྩལ་དུ་འཕོས་པའི་འདོད་ཞེན་རང་ཆོམ་པས་འདོད་ཆགས་རྡོ་རྗེ༔ བདག་སྣང་བདེན་མེད་དུ་ཞིག་པས་མཚན་འཛིན་གྱི ཕྲག་དོག་རང་ཆོམ་པས་ཕྲག་དོག་རྡོ་རྗེ་ཞེས་བྱ་སྟེ༔ ཉོན་མོངས་པ་རང་ཉིད་རང་གིས་ཆོམ་པས་ན་ཁྲོ་བོའི་གཟུགས་སུ་བཞག་པའོ༔ དེ་ལྟ་བུའི་ཡོན་ཏན་ཐམས་ཅད་རྫོགས་པའི་ཤེས་རབ་ ཆེན་པོ་འདིས་ཆོས་སྐུ་གཞིར་གནས་ཀྱི་ཡེ་ཤེས་མངོན་དུ་བྱེད་པར་འགྱུར་རོ༔ ཞེས་གསུངས་སོ༔ ཡང་སྣང་བའི་དབང་པོ་ན་རེ༔ ཀྱེེ་སྟོན་པ་བཅོམ་ལྡན་འདས་གཞི་ཡེ་ནས་འཁྲུལ་མི་ཤེས ཤིང་འཁྲུལ་མ་མྱོང་བའི་སངས་རྒྱས་རང་ལ་ཡོད་ན༔ དེ་ཤེས་ཀྱང་མ་ཤེས་ཀྱང་སངས་རྒྱས་ཡིན་པའི་ཕྱིར་འདི་ལ་ཤེས་རབ་དང་ཡེ་ཤེས་མངོན་དུ་བྱེད་དགོས་པའི་དོན་མ་མཆིས་པ་དང་༔ སེམས་ཅན་འཁོར་བར་འཁྱམས་ནས་བདེ་སྡུག་མྱོང་དགོས་པའི་དོན་ཡང་མ་མཆིས་ན་འདིའི་ངང་ཚུལ་ཇི་ལྟ་བུ་ལགས༔ སྟོན་པ་ཉིད་ཀྱིས་བསྟན་དུ་གསོལ༔ ཅེས་ཞུས་པས༔ བཀའ་སྩལ་པ༔ ཀྱེེ་རིགས་ཀྱི་བུ་གཞི་ལུང་མ་བསྟན་དུ་སོང་བས་ཕན་གནོད་མེད་པས་ལན་པ་ཡིན་ནོ༔ དེའི་མཚོན་དཔེ་གཞི་ཡེ་གནས་ཀྱི་ཆོས་ཉིད་ལུང་མ་བསྟན་དུ་སོང་བ་ནི་ཡིད་བཞིན་གྱི་ནོར་བུ་དང་ཚེ་གཅིག་ཏུ་འགྲོགས་ཀྱང་ངོ་མ་ཤེས་པར་ས་རྡོ་རུ་འཁྲུལ་པའི་དབང་གིས་དབུལ་ཕོངས་ཀྱི་སྡུག་བསྔལ་གྱིས་གདུང་བ་ལྟ་བུའོ༔ ནོར་བུ་དངོས་གྲུབ་མེད་དུ་སོང་བ་མ་ཡིན་ཀྱང་ངོ་མ་ཤེས ཏེ་བཀུར་སྟི་མ་བྱས་པའི་རྐྱེན་གྱིས་དངོས་གྲུབ་མི་འབྱུང་བ་བཞིན༔ གཞི་ཀ་དག་སྤྲོས་པ་དང་བྲལ་བའི་ངང་དང་སྐད་ཅིག་ཙམ་ཡང་འབྲལ་མ་མྱོང་བར་ཡོད་ཀྱང་ངོ་མ་ཤེས་པའི་དབང་གིས་ ཨོཾ༔ རང་ཐོག་ཏུ་རང་ས་མ་ཟིན་པའི་རྐྱེན་གྱིས་བདེ་སྡུག་གི་སྣང་བ་རྒྱུན་མི་ཆད་པར་ཤར་བ་ལ་བདེན་པར་བཟུང་ནས་འཁྲུལ་པ་ཡིན༔ ད་ཤེས་རབ་ཆེན་པོས་མངོན་གྱུར་གྱི་ཡེ་ཤེས་ངོ་ཤེས་ཤིང་གདིང་རང་སར་བཟུང་བས་རང་གྲོལ་བ་ནི་ནོར་བུ་ངོ་ཤེས་ཏེ་བཀུར་སྟི་བྱས་པས་དབུལ་ཕོངས་ལས་གྲོལ་བ་ལྟ་བུའོ༔ གཞི་ལུང་མ་བསྟན་དུ་ཡོད་པ་བདག་པོ་མེད་པའི་ཞིང་ས་ལྟ་བུ་ལ༔ ངོ་རང་ཐོག་ཏུ་འཕྲོད་ནས་རང་དབང་བསྒྱུར་བ་ནི་ཞིང་ས་ལ་སོ་ནམ་བྱས་ཏེ་ལོ་ཏོག་ལོངས་སྤྱོད་པ་ལྟ་བུའོ༔ གཞི་ལུང་མ་བསྟན་ནི་མཁར་ཁྱིམ་སྟོང་པ་བདག་པོ་མེད་པས་ཕན་གནོད་མེད་པ་ལྟ་བུ་ལ༔ གཞི་མངོན་དུ་གྱུར་པ་ནི་མཁར་ཁྱིམ་ལ་བདག་པོས་ལོངས་སྤྱོད་པ་ལྟ་བུའོ༔ གཞི་ལུང་མ་བསྟན་ནི་ནམ་མཁའ་སྨག་གིས་བསྒྲིབས་པ་ལྟ་བུ་སྟེ༔ གཞི་མངོན་དུ་གྱུར་པ་ནི་མཁའ་ལ་ནམ་ལངས་པ་ལྟ་བུའོ༔ གཞི་ལུང་མ་བསྟན་ནི་སེམས་ཅན་འཁྲུལ་པའི་ཡུལ་དུ་གྱུར་ཏེ་ཕན་གནོད་གང་ཡང་མེད་པ་སྟེ༔ གཞི་མངོན་དུ་གྱུར་པ་ནི་རྣམ་པར་གྲོལ་བའི་ས་ལམ་ལ་དབང་འབྱོར་བ་ཡིན་ནོ༔ དེ་ལྟར་གཞིའི་ཡོན་ཏན་ཡོངས་རྫོགས་ཆེན་པོ་མངོན་དུ་བྱེད་པ་ནི་ཤེས་རབ་ཆེན་པོའི་སྟོབས་ཤུགས་ཡིན་ནོ༔ ཞེས་གསུངས་སོ༔ ཡང་སྣང་ བའི་དབང་པོ་ན་རེ༔ བཅོམ་ལྡན་འདས་ད་ཆོས་སྐུ་གཞིར་གནས་ཀྱི་རིག་པ་དང་ལམ་གྱི་རིག་པ་ཐ་དད་དུ་ཡོད་དམ་མེད༔ ཡོད་ན་དེའི་ངོ་བོ་དང་དབྱེ་བ་ཡོན་ཏན་རྫོགས་ཚུལ་དང་༔ སེམས་ཅན་འཁྲུལ་པའི་ཚུལ་དང་ཡིན་ལུགས་ཐམས་ཅད་སྟོན་པ་ཉིད་ཀྱིས་བསྟན་དུ་གསོལ༔ ཅེས་ཞུས་པས༔ བཀའ་སྩལ་པ༔ ཀྱེེ་སྐྱེས་བུ་ཆེན་པོ་ལམ་གྱི་རིག་པ་དང་༔ གཞིའི་རིག་པ གཉིས་ཡོད་དེ༔ ལམ་གྱི་རིག་པ་ནི་ཡེ་གནས་ཀྱི་ཤེས་པ་གོ་མ་འགགས་པ་ངོ་རང་ཐོག་ཏུ་འཕྲོད་པར་བྱས་ནས་བཅས་བཅོས་ཡིད་དཔྱོད་འཛིན་སྟངས་ཐམས་ཅད་ལས་འདས་པར་རང་སར་ཡན་པའི་ངང་དུ་མ་བཅོས་པ་གསུམ་གྱིས་མཉམ་པར་བཞག་པས་ཤེས་རབ་དང་ཡེ་ཤེས་དངོས་མ་ཡིན་ཀྱང་དེའི་གདངས་ཡིན་པས་མཐར་ཆོས་ཉིད་ཀྱི་བདེན་པ་མཐོང་སྟེ་གཞི་རིག་མངོན་དུ་གྱུར་པའོ༔ གཞིར་གནས་ཀྱི་རིག་པ་ནི་བདག་དང་སྣང་བ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་མིང་དང་དངོས་པོ་བྱུང་གནས་འགྲོ་གསུམ་གྱི་སྒོ་ནས་ཤེས་བྱ་རྣམ་པ་བཅུའི་རང་བཞིན་དུ་གཏན་ལ་ཕབ་སྟེ༔ འཁོར་འདས་ཀྱིས་བསྡུས་པའི་ཆོས་ཐམས་ཅད་རང་སྣང་གཅིག་གི་རོལ་པར་ཐག་ཆོད་ཅིང་ནམ་མཁའ་རྣམ་པར་དག་པའི་མཁའ་དབྱིངས་བརྡལ་ཁྱབ་ཆེན་པོ་རང་བྱུང་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་ཡེ་ ཨོཾ༔ ཤེས་མངོན་དུ་གྱུར་པའོ༔ འདིའི་ཡོན་ཏན་ནི་འདི་ལྟ་སྟེ༔ རིག་པ་སེམས་སུ་མི་འཁྲུལ་པས་ཚུལ་ཁྲིམས་རྣམ་པར་དག་པ༔ རིག་པ་ལ་རང་དབང་བསྒྱུར་བ བྱར་མེད་རང་ཀར་ཡན་པས་སྦྱིན་པ་རྣམ་པར་དག་པ༔ རིག་པ་རང་ཐོག་ཏུ་རང་ས་འཛིན་པས་བཟོད་པ་རྣམ་པར་དག་པ༔ མཉམ་བཞག་མ་བཅོས་རྣམ་གསུམ་དང་རྗེས་ཐོབ་མ་ཤོར་རྣམ གསུམ་ལས་མི་འདའ་བ་བརྩོན་འགྲུས་རྣམ་པར་དག་པ༔ རྣམ་པར་རྟོག་པ་ཡེ་ཤེས་སུ་འཕོས་པས་བསམ་གཏན་རྣམ་པར་དག་པ༔ འཁོར་འདས་མཉམ་པ་ཉིད་དུ་རོལ་པས་ཤེས་རབ་རྣམ པར་དག་པ་སྟེ༔ ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་དྲུག་གི་ངོ་བོར་ལྷུན་གྱིས་གྲུབ་པའོ༔ འཛིན་མེད་བྱར་མེད་ཡེ་བབ་ཆེན་པོ་ངང་གནས་ཀྱི་ཆོས་ཉིད་རང་བབ་ཆེན་པོར་མཉམ་པར་བཞག་པས་མཉམ་བཞག་རྣམ་པར་དག་པ༔ ལྟ་སྒོམ་སྤྱོད་པ་ཐ་མལ་དུ་མ་སོང་བས་རྗེས་ཐོབ་རྣམ་པར་དག་པ་སྟེ༔ མཉམ་རྗེས་གཉིས་སུ་མེད་པའི་ངོ་བོ་གཅིག་ཆར་དུ་རྫོགས་པ་ཡིན༔ མ་རིག་པའི་དྲི་མ་དབྱིངས སུ་སངས་པ༔ ཡེ་ཤེས་ཡོན་ཏན་ཐམས་ཅད་རིག་པའི་ཡེ་ཤེས་ཆེན་པོའི་ངང་དུ་རང་བྱུང་ལྷུན་གྲུབ་ཆེན་པོར་རྒྱས་པ༔ འཁོར་འདས་ཀྱིས་བསྡུས་པའི་ཆོས་ཐམས་ཅད་རིག་པ་རང་གི་ངང་དུ་ མ་བཅོས་རང་ཆས་སུ་ཡོད་པས་ཆོས་ཉིད༔ དགེ་བའི་ཆོས་ཐམས་ཅད་རིག་པ་རང་བྱུང་གི་ཡེ་ཤེས་ཆེན་པོར་མི་ཕྱེད་དུ་འདུན་པས་དགེ་འདུན་ཏེ༔ ཕྱིའི་དཀོན་མཆོག་རིན་པོ་ཆེ་རྣམ་པ གསུམ་པོ་ཆོས་ཉིད་རིག་པའི་ངང་དུ་རོ་གཅིག་ཏུ་འདུས་པ་དང་༔ འཁོར་འདས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ངོ་བོར་གྱུར་པས་བླ༔ འགྲོ་རྣམས་གཏན་དུ་བདེ་བའི་ས་ལ་སྦྱོར་བའི་མ༔ རིག་པ་རང་གི་ངང་ལས་མི་འདའ་བར་ཡིད་ལ་དམ་བཅས་པས་ཡི་དམ༔ འཁོར་འདས་མཁའ་ཀློང་དུ་སྦྲུམ་པའི་མ་ལྟ་བུའི་ཕྱིར་མཁའ༔ ཐབས་དང་རྟེན་འབྲེལ་གྱི་སྒོ་དུ་མར་འགྲོ་བས་འགྲོ་ཞེས་བྱ་སྟེ༔ ནང་གསང་སྔགས་ཀྱི་སྐྱབས་ཡུལ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ངོ་བོར་གནས་པའོ༔ ངོ་བོ་ཡེ་སྟོང་ཆེན་པོ་སྐྱེ་བ་མེད་པའི་ཡེ་ཤེས་ཆོས་སྐུ༔ རང་བཞིན་ལྷུན་གྲུབ་སྐུ་དང་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་རོལ་པར་ལོངས་སྤྱོད་དུ་རང་རྫོགས་པས་འགགས་པ་མེད་པའི་ཡེ་ཤེས་ལོངས་སྐུ༔ ཐུགས་རྗེ་ཀུན་གྱི་ཡེ་ཤེས་ཆེན་པོ་འགྲོ་བའི་དཔལ་དུ་ཤར་བས་སྤྲུལ་སྐུ་སྟེ༔ གསང་བ་བླ་ན་མེད་པའི་དཀོན་མཆོག་གསུམ་པོ་ཡང་རིག་པའི་ཡེ་ཤེས་ཆེན་པོར་རྫོགས་པའོ༔ དེ་ལྟར་དཀོན་མཆོག་ཀུན་འདུས་ཀྱི་ངོ་བོར་ལྷུན་གྱིས་གྲུབ་པའི་ངང་ཚུལ་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་དུ་ཤེས་ནས་དེ་གདུལ་བྱའི་སྐྱབས་མགོན་དམ་པར་རིག་ ཨོཾཿ སྟེ་བསྟེན་པ་དང་༔ དེའི་ངང་ལས་མི་འབྲལ་བ་ནི་གནས་ལུགས་དོན་གྱི་སྐྱབས་འགྲོ་སྟེ༔ སྐྱབས་འགྲོ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་མཆོག་བླ་ན་མེད་པའོ༔ སེམས་བསྐྱེད པའི་ཐབས་ཚུལ་ལམ་གཞན་ལས་ཆེས་ཆེར་འཕགས་པ་འཁོར་འདས་མཉམ་བརྡལ་གྱི་གནས་ལུགས་རང་ངོ་ཤེས་པ་སེམས་བསྐྱེད་ཐམས་ཅད་ཀྱི་མཆོག་མངོན་དུ་གྱུར་པའོ༔ རིག་པ་ཆོས ཉིད་སྤྲོས་པ་དང་བྲལ་བའི་ཀློང་དུ་དུས་གསུམ་གྱི་རྒྱལ་བ་སྲས་དང་བཅས་པའི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཡོན་ཏན་ཕྲིན་ལས་མི་ཟད་པ་རྒྱན་གྱི་འཁོར་ལོ་ཐམས་ཅད་མ་བཙལ་རང་བྱུང་བའི་ངང་ཚུལ་གཏན་ལ་ཕབ་ནས་ཉམས་སུ་ལེན་པ་ནི་སྒྲུབ་དང་དཀྱིལ་འཁོར་ཐམས་ཅད་འདུས་པའི་ངོ་བོ་སྙིང་པོ་མི་འགྱུར་བའི་སྒྲུབ་པ་འདི་ཁོ་ན་ཡིན་པས་ངོ་ཤེས་པར་གྱིས་ཤིག༔ རིག་པ་རང་གི་ངང་དུ་རང་དམ་བཅས་ཏེ་དེ་ལས་མི་འདའ་བའི་གདིང་ཐོབ་ན་ཚེ་འདིར་མཆོག་གི་དངོས་གྲུབ་འབད་མེད་དུ་འཐོབ་པ་དང་༔ དེ་ལས་འདས་ཏེ་མ་རིག་པའི་ངང་དུ་འཆོལ་ན་འཁོར་བ་དང་ངན་སོང་གི སྡུག་བསྔལ་བཟོད་བླག་མེད་པའི་མེ་ལྟ་བུས་ཚིག་པར་འགྱུར་བས་ན་དམ་ཚིག་ཆེན་པོ་ཡིན༔ འཁྲུལ་པ་དངོས་ཞེན་གྱི་སྒོ་མ་འཁྲུལ་པ་རིག་པའི་དབྱིངས་སུ་སྡོམ་པས་སྡོམ་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ངོ་ བོ་ཡིན༔ ཚེ་རབས་ཐོག་མ་མེད་པའི་དུས་ནས་གཞི་དབྱིངས་ཀ་དག་གི་རོལ་པ་མ་རིག་པའི་སྒྲིབ་པས་བསྒྲིབ་པ་ཉིད་ཆོས་ཉིད་རྒྱུ་འབྲས་ལས་འདས་པ་མཐའ་གྲོལ་རིག་པའི་རྒྱལ་པོའི་རང་ཞལ་མངོན་དུ་གྱུར་པས་ཡུལ་མེད་ཟང་ཐལ་ཆེན་པོར་སྦྱོངས་པས་སྒྲིབ་སྦྱོང་སྟེ༔ ལུས་ངག་གིས་སེམས་ལ་ཕན་ཕྱིར་ཟག་བཅས་ཀྱི་དགེ་བ་ལ་འབད་རྩོལ་ཇི་ཙམ་བྱས་ཀྱང་འཁོར་བར་བསོད་ནམས་བསགས་པ་ཙམ་