Tibetan
ཚུད་པར་ཤོག༔ བསྒོམ་པས་ཆོས་ཀྱི་སྐུ་མི་འགྲུབ༔ མ་བསྒོམ་བཞག་པས་ཆོས་སྐུར་གྲོལ༔ མི་བསྒོམ་སྒོམ་པ་ཟབ་མོའི་གནད༔ ཡང་དག་ལམ་དུ་ཚུད་པར་ཤོག༔ སྤྱོད་པས་བྱ་བྲལ་ལས་མི་འགྲུབ༔ མ་སྤྱོད་རང་བབ་དོན་ཆེན་འགྲུབ༔ མི་སྤྱོད་སྤྱོད་པ་ཆེན་པོའི་གནད༔ ཡང་དག་ལམ་དུ་ཚུད་པར་ཤོག༔ ཤེས་རབ་ཡེ་ཤེས་ཆེན་པོའི་སྤྱན༔ བག་རྡུལ་རབ་རིབ་དང་བྲལ་ནས༔ ཆོས་ཉིད་མངོན་སུམ་མཐོང་ནས་ཀྱང་༔ རྣམ་སྨིན་རིག་འཛིན་ཉེར་ཐོབ་ཤོག༔ ཆོས་ཀུན་སྒྱུ་མའི་དཔེ་བཅུ་ལྟར༔ དེར་འཛིན་མེད་པར་དག་སྣང་གི༔ ཉམས་ཀྱི་སྣང་བ་གོང་འཕེལ་ནས༔ ཚེ་དབང་རིག་འཛིན་ཉེར་ཐོབ་ཤོག༔ རྒྱུ་དང་རྐྱེན་ལ་མི་ལྟོས་པར༔ རང་གྲོལ་རང་དབང་མངོན་ཐོབ་པས༔ གཞིར་གནས་རིག་པ་ཚད་ཕེབས་ནས༔ ཕྱག་རྒྱའི་རིག་འཛིན་ཉེར་ཐོབ་ཤོག༔ ཆོས་ཅན་སྣང་བའི་གཟུང་འཛིན་ཆོས༔ ཆོས་ཉིད་བློ་འདས་ཆེན་པོ་རུ༔ ཟད་ནས་གདིང་ཐོབ་བཙན་ས་ཟིན༔ ལྷུན་གྲུབ་རིག་འཛིན་ཉེར་ཐོབ་ཤོག༔ ཁམས་གསུམ་འཁོར་བའི་སེམས་སྣང་ཀུན༔ རྨི་ལམ་དབྱིངས་སུ་སད་པ་ལྟར༔ གདོད་མའི་ནང་དབྱིངས་ཆེན་པོར་ཞིག༔ གཞོན་ནུ་བུམ་སྐུར་བྱང་ཆུབ་ཤོག༔ ཅེས་སོ༔ ཡང་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་རིག་པའི་རྡོ་རྗེས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ལ་འདི་སྐད་ཅེས་ཞུས་སོ༔ བཅོམ་ལྡན་འདས་ཁྱབ་བདག་མི་གཡོ་བའི་རྒྱལ་པོ་དགོངས་སུ་གསོལ༔ ད་ཟབ་གསང་བླ་ན་མེད་པའི་ཐེག་པ་འདི་ཉམས་སུ་ལེན་པ་རྣམས་ལ་ནོར་སའི་འཕྲང་མཆིས་སམ་མ་མཆིས༔ བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བསྟན་དུ་གསོལ༔ ཞེས་ཞུས་པས༔ བཀའ་སྩལ་པ༔ རིགས་ཀྱི་བུ་ཤེས་རབ་དང་བརྩོན་འགྲུས་དུས་འཛོམ་པའི་སྐྱེས་བུ་མ་གཏོགས་པར་སོ་སོའི་སྐྱེ་བོ་དམུས་ལོང་རྣམས་ཀྱིས་ལ་ལས་ནི་གཏིང་མ་དཔོག་པའི་ཁ་འབྱམས་ལ་གདིང་འཆའ༔ ལ་ལས་རང་ཉིད་གཟེངས་བསྟོད་ཅིང་གཞན་དག་ཁྱད་དུ་གསོད་པའི་ཆགས་སྡང་གི་རྩོད་པ་ལ་ཞེན༔ ལ་ལས་ནི་ཚིག་གི་རྗེས་སུ་ལ་ཟློས་ནས་མི་ཚེ་སྟོང་ཟད་ལ་བཏང་༔ ལ་ལས་ནི་ལས་ ཨོཾ༔ དང་པོ་པས་ལམ་ལྟ་སྒོམ་དམིགས་གཏད་ཅན་ལ་གདིང་འཆའ་སྟེ་མཆོག་འཛིན་བྱེད༔ ལ་ལས་ནི་ཡོན་ཏན་མེད་ཀྱང་ཡོད་པར་སྐད་དེ་རང་ཆེ་ལ་བྲི་བར་དོགས ནས་གཞན་ལ་བགྲོ་གླེང་མི་བྱེད་པར་རང་མགོ་བསྐོར༔ ལ་ལས་ནི་རང་ཆེ་བ་བསྐྱེད་ཕྱིར་གྲོང་ཡུལ་དུ་ཆོས་སྟོན་ཅིང་འདོད་སྲེད་ཁྱི་སྤྲང་ལས་ཀྱང་ཆེ༔ ལ་ལས་ནི་གསོན་སྐྱབས་གཤིན་འདྲེན་ནུས་པར་སྐད་ནས་གཞན་སྣང་བསྒྱུར་བའི་མཛེས་ཆོས་ལ་གཟབ་པ་དང་༔ ལ་ལས་ནི་ཉམས་སྣང་དང་རྨི་ལམ་གྱི་འཁྲུལ་སྣང་གཞན་ལ་འདོམས་ནས་གྲོང་ཡུལ་ཀུན་ཏུ་ཆོག་ཤེས་མེད་པར་ཉུལ་བ་ལ་ལྷ་འདྲེ་ནག་ཕྱོགས་པ་དག་གིས་མགོན་བྱེད་ཅིང་ལེགས་ཉེས་སྟོན་པ་ལ་བདེན་ཞེན་སྐྱེས་ནས་མི་ཚེ་གཏོ་ཡས་ལ་ཟད་པ་དེ་དག་ནི་མི་མགོ་བསྐོར་བའི་ལས་ལ་བརྩོན་པས་རང་མགོ་འཁོར་བ་ནི་འདི་ལྟ་སྟེ༔ དཔེར་ན་སྲིན་བུའི་ཁ་ཆུས་གཞན་འཆིང་བར་འདོད་ནས་བཀྲམ་པས་རང་འཆིང་བ་དང་འདྲ་མཚུངས་པ་ཁོ་ནའོ༔ དེ་ལྟར་མ་ཡིན་པ་ངའི་གདུལ་བྱར་གྱུར་པ་ཟབ གསང་བླ་ན་མེད་པའི་གདམས་ངག་ཟབ་མོའི་སྣོད་དུ་རུང་བའི་སྐལ་ལྡན་ནི་འདི་ལྟ་སྟེ༔ རྡོ་རྗེའི་བླ་མ་ལ་མི་ཕྱེད་པའི་དད་པ་དང་ལྡན་པ༔ ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་དོན་ལ་མོས་ཤིང་གུས་པ༔ འཁོར་བ་ལ་སྙིང་པོ་མེད་པར་ཤེས་ནས་འཛིན་ཞེན་ཆུང་བ༔ འདུས་བྱས་མི་རྟག་པ་རྒྱུད་ལ་སྐྱེས་ནས་ངང་བརྟན་པ༔ མི་མེད་རི་སུལ་ལ་མོས་ཤིང་རང་ཚོད་ཟིན་པ༔ བློ་རྣོ་བ་རིག་པ་ཧུར་བ་རྒྱུད་བརྟན་པ་བློ་རྩེ་གཅིག་པ་འགྱུར་ལྡོག་མེད་པ་དེ་དག་དུས་འཛོམ་པ་ནི་ངའི་སྤྲུལ་པ་ང་དང་གཉིས་སུ་མེད་པར་ཚེ་གཅིག་ལུས་གཅིག་གིས་གྲོལ་བཤ་སྟག་གོ༔ འདི་ནི་སྣོད་ཀྱི་མཚན་ཉིད་ཀྱི་དབྱེ་བ་སྤྱིར་བསྟན་པའོ༔ མདོར་ན་ཚེ་འདིའི་དོན་ལ་གཡེལ་ཞིང་ཕྱི་མའི་དོན་ལ་རྟག་ཏུ་བརྩོན་པ་མིའི་ཁྱུ་ནས་བུད་པ་དག་ནི་སྣོད་དང་ལྡན་པའི་སྐྱེས་བུ་ཡིན་ནོ༔ ཀྱེེ་རིགས་ཀྱི་བུ་ལེགས་པར་ཉོན་ཅིག༔ གོ་དོན་ཤན་འབྱེད་པའི་གདམས་པ་ཟབ་མོ་ངས་བཤད་ཀྱི་ཟུངས་ཤིག༔ ཀུན་གཞི་དང་ཆོས་སྐུ་གཉིས་ཀྱི་དབྱེ་བ་མ་ཤེས་ན་ཀུན་གཞི་ལ་ལམ་བྱས་ནས་དེའི་ངང་དུ་དུབ་པས་སྲིད་པའི་རྩེར་འདུ་བྱེད་པའི་སྐྱོན་ཡོད་པས་དེའི་དབྱེ་བ་ནི་འདི་ལྟ་སྟེ༔ ཀུན་གཞི་ལ་མཚན་ཉིད་པ་དང་འཕྲལ་དུ་གསལ་བ་གཉིས་ཡོད་པ་ལས༔ དང་པོ་ནི་གཞིའི་ཞལ་རས་མ་རིག་པས་བསྒྲིབས ཏེ་མ་རིག་པ་གཞི་དང་འདྲེས་པ་དཔེར་ན་སྤྲིན་མེད་པའི་ནམ་མཁར་སྲོད་མུན་འཁྲིགས་པ་ལྟ་བུའོ༔ དེའི་དུས་སུ་ཡང་ནམ་མཁའ་མུན་པར་མ་གྱུར་མུན་པ་ནམ་མཁར་མ་གྱུར་བར་རྒྱུ་རྐྱེན་དུས་ ཨོཾ༔ འཛོམ་པ་སོ་སོར་གྱེས་པའི་ཚེ་ཡང་ནམ་མཁའ་མེད་དུ་མི་འགྲོ་བ་ལྟ་བུར་མ་རིག་པ་གཞི་རུ་མ་གྱུར་གཞི་མ་རིག་པ་རུ་མ་གྱུར་བར་རྒྱུ་རྐྱེན་དུ་འཛོམ་པ་འཁོར་བ་ཀུན་གྱི་གཞི་རུ་གྲུབ་པ་ལ་ཀུན་གཞི་ཞེས་བྱའོ༔ དེ་ཡང་མུན་ནག་འཐིབ་པ་ལྟ་བུའི་ནག་འཐིབ་པ་ཡང་མིན་ཏེ་རང་ཞལ་བསྒྲིབ་པའི་ཕྱིར་མུན་པར་དཔེར་མཚོན་པ་ཡིན༔ དོན་ལ་སྟོང་ཧད་དེ་བ་ཅི་ཡང་མི་སེམས་པ་བེམ་སྟོང་དུ་གནས་པའོ༔ དེར་འཛིན་པའི་མུ་བཞི་ཡོད་དེ༔ ནམ་མཁའ་ལྟ་བུ་ཞེས་དང་༔ ཅི་ཡང་མེད་དོ་ཞེས་དང་༔ ཡོད་མིན་མེད་མིན་ཞེས་དང་༔ རྣམ་པར་ཤེས་པ་མཐའ་ཡས་སོ་ཞེས་དེ་དག་རྣམས་རང་ཤེས་ཀྱི་འཛིན་པ་ཕྲ་མོས་ཀུན་གཞིར་གཅུད་དེ་བརྟན་པའི་ཚེ་མུ་བཞིར་གོལ་ཏེ་གནས་པར་འགྱུར་རོ༔ ཡང་ཅི་ཡང་མི་སེམས་པའི་ངང་སྟོང་ཧད་དེར་གནས་པ་དེ་ཡང་འདུ་ཤེས་མེད་པར་འདུ་བྱེད་པའོ༔ གཉིས་པ་འཕྲལ་དུ་གསལ་བ་ནི་སྟོང་པའི་ངང་དུ་སང་ངེར་བཞག་ནས་བསྒོམས་པས་འགྱུ་དྲན་གྱི་རྟོག་ཚོགས་གོ་འགགས་པས་སྟོང་གསལ་ཀྱི་ལེ་བ་ཞིག་འཆར་ཏེ་སྒོམ་གྱི་མཆོག་ཏུ་བཟུང་ནས་བསྒོམས་པས་ཀྱང་སྲིད་པའི་རྩེ་རུ་འཕེན་ཏེ་འཁོར་བ་ལས་མི་འདའ་བའོ༔ དེ་གཉིས་ཀ་སེམས་ཀྱི་དགེ་བ་སྟོབས་ཆེ་བ་ཡིན་པས ཟག་བཅས་ཀྱི་དགེ་བ་གང་གིས་འགྲན་ཟླ་བྲལ་བ་ཡིན་ཡང་འཁོར་བ་ལས་མི་འདའ་བའི་སྐྱོན་དེས་བཅིངས་པས་སོ༔ དེ་ཀ་ངོ་ཤེས་པར་བྱས་ནས་ལམ་མ་ཡིན་པར་ཐག་བཅད༔ ཆོས་སྐུ་ནི་བེམ་སྟོང་ཧད་དེ་བ་མ་ཡིན་པར་མ་བཅོས་རང་བབས་སུ་བཞག་པས་རང་གྲོལ་བ༔ ཤེས་རབ་ཆེན་པོས་ངང་རང་གསལ་བ༔ གདངས་རྩལ་གྱི་གོ་མ་འགགས་པ༔ ཡུལ་ལ་མི་འཇུག་པ དང་ལྡན་པ་ནི་རྒྱུའི་ཆོས་སྐུ་ཞེས་བྱ་བ་ཡིན་ནོ༔ དེ་ལྟར་བཅོས་སུ་མེད་པ་དེ་ཡང་ངང་གིས་དྭངས་ནས་རང་བྱུང་དབུས་མཐའ་དང་བྲལ་བའི་དབྱིངས་སུ་གཉིས་མེད་ཆེན་པོར་འབྱམས་ཀླས་པ་མཁྱེན་གཟིགས་ཀྱི་ཡེ་ཤེས་ཆེན་པོ་གཏིང་གསལ་སངས་རྒྱས་པའི་མཚན་ཉིད་ཐམས་ཅད་མངོན་དུ་གྱུར་པ་ནི་འབྲས་བུའི་ཆོས་སྐུ་ཞེས་བྱ་བ་ཡིན་ནོ༔ དེ་ཡང་སྔ་མ་ནི་ངོ་བོའི་ངང་ལ་ཤེས་པས ལམ་བྱེད་པ་སྟེ༔ ཕྱི་མ་ནི་དེ་གཉིས་ཀ་དབྱེར་མི་ཕྱེད་པའི་ངང་དུ་རང་སངས་ཏེ་དེ་ཉིད་དུ་འབྱམས་ཀླས་པའོ༔ ཀྱེེ་རིགས་ཀྱི་བུ་ཡིད་དང་ཤེས་རབ་ཀྱི་དབྱེ་བ་ནི་འདི་ལྟ་སྟེ༔ ཡིད་ནི་ཤེས་རབ་ཀྱི་གདངས་རྩལ་ཀུན་གཞིའི་བསྒྲིབས་པ་ལས་བྱུང་བ་ཡིན་ཏེ༔ སྣང་སེམས་ཐམས་ཅད་རང་ཤེས་སུ་ཡོད་པ་འཁྲུལ་པའི་གཞི་འཛིན་པ་དེ་ལ་བྱའོ༔ ཤེས་རབ་ལ་མངོན་གྱུར་གྱི་ཤེས་རབ་དང་ ཨོཾ༔ ལམ་གྱི་ཤེས་རབ་གཉིས་ཡོད་པ་ལས༔ སྔ་མ་ནི་ཆོས་ཉིད་དེ་བཞིན་ཉིད་ཀྱི་གནས་ལུགས་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་ཏུ་མཁྱེན་ཅིང་མངོན་དུ་གྱུར་པ་ཡིན༔ ཕྱི་མ་ནི་ཤེས་པ རྒྱ་ཡན་ཟང་ཀ་མ་ངོས་བཟུང་དང་བྲལ་བ་བློ་ཡིད་རྟོག་པས་མ་བཅོས་པར་ངང་བཞག་ཏུ་ལམ་བྱས་པས༔ ངོ་བོ་སྟོང་པ་རང་བཞིན་གསལ་བ་ཐུགས་རྗེ་རང་གྲོལ་བ་ཡུལ་ལ་མི་འཇུག་པ་གོ་མ་འགགས་པའོ༔ དེ་ལ་གོམས་པས་ཚིག་དོན་ཀློང་བརྡོལ་དུ་ཤེས་པ་བསླབ་པ་ལ་མི་ལྟོས་པར་བསྟན་བཅོས་རྩོམ་ནུས་པ་མགུར་དབྱངས་ལེན་པ་ལ་མི་ཐོགས་པ་རྣམས་ནི་དེའི་རྩལ་ཡིན་ནོ༔ དེ་ལ་ཡང་མངོན་པའི་ང་རྒྱལ་སྐྱེས་ཏེ་ཞེན་པར་གྱུར་ན་ཤེས་རབ་འགྲིབ་ཅིང་ལམ་ལས་ལྡོག་པ་ནི་འདི་ལྟ་སྟེ༔ དཔེར་ན་རྙེད་པ་ཆེན་པོ་ཐོབ་ལ་ཁད་དུ་ཡོད་པ་ན་རྐུན་པོར་ཤོར་བ་ལྟ་བུའོ༔ བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པའི་ཡོན་ཏན་ཀློང་བརྡོལ་བའི་ཚེ་གོལ་འཕྱུག་མེད་པའི་གནད་དང་ལྡན་པར་གྱིས་ཤིག༔ ཡིད་ནི་སེམས་ཀྱི་གཞི་ཡིན་ཏེ་བཅས་བཅོས་སྤང་ལེན་མྱོང་ཞེན་ཅན་དེ་ལ་ལམ་མི་བྱ་བ་གནད་དོ༔ ཤེས་རབ་ནི་ཅི་ཡང་མ་བྱས་པ་ཉིད་དོ༔ ལམ་ཡང་དག་ཏུ་ཤེས་པར་གྱིས་ཤིག༔ ཀྱེེ་རིགས་ཀྱི་བུ་རྣམ་ཤེས་དང་ཡེ་ཤེས་གཉིས་ཀྱི་ཤན་དབྱེ་བ་ནི་འདི་ལྟ་སྟེ༔ རྣམ་པར་ ཤེས་པ་ནི་ཤེས་རབ་ཀྱི་མིག་བསྒྲིབས་ནས་ཀུན་གཞི་ལས་ཚོགས་པ་མཆེད་པ་དུམ་བུར་འཕྲོ་བ་སྐྱེ་ཞིང་འགགས་པ་ཅན་འཁོར་བར་འདུ་བྱེད་པ་རྟོག་ཤིང་དཔྱོད་པའི་རང་བཞིན་ཅན་ནོ༔ དེ་ནི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་གདངས་རྩལ་ཡིན་ཏེ་ཡེ་ཤེས་དངོས་ནི་མ་ཡིན་ནོ༔ ཡེ་ཤེས་ནི་ཡེ་གདོད་མ་ནས་རང་ཤར་བའོ༔ མ་རིག་པའི་དྲི་མ་དབྱིངས་སུ་སངས་ཏེ་རྣམ་པར་ཤེས་པ་གཞི་ལ་དྭངས་པའི་ཚེ་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་ཐམས་ཅད་ནས་ས་ལམ་གྱི་བྱེ་བྲག་ཡན་ཆད་སྔ་ཕྱི་སྐྱེ་འགགས་འཕོ་འགྱུར་ཅན་གྱི་བློ་ཡིད་རྟོག་པ་ལྟ་བུ་མ་ཡིན་པར་རང་བྱུང་རང་ཤར་ཆེན་པོར་ཡོད་པ་ནི་ཇི་སྙེད་པ་གཟིགས་པའི་ཡེ་ཤེས་ཞེས་ཀྱང་བྱ་བའོ༔ ལམ་གྱི་ཡེ་ཤེས་ནི་ཀུན་གཞིའི་སྒྲིབ་གཡོགས་དང་བྲལ་ཚེ་སྣ་ཚོགས་ཤར་བའི་སྒོ་མ་འགགས་པ་དེ་ཀ་ཡིན༔ མདོར་ན་ཡེ་ཤེས་ནང་མདངས་སུ་ནུབ་པའི་གདངས་སྣང་བ་དང་རྩལ་རྣམ་པར་ཤེས་པ་ཡིན༔ ཀྱེེ་རིགས་ཀྱི་བུ་སེམས་དང་རིག་པའི་དབྱེ་བ་ནི་འདི་ལྟ་སྟེ༔ སེམས་ཞེས་བྱ་བ་ནི་འཁོར་བའི་ངོ་བོ༔ རྒྱུ་མ་རིག་པ༔ འཕྲུལ་སྣང་བ༔ རྩལ་རྣམ་པར་རྟོག་པ༔ རོལ་པ་ཀུན་རྫོབ་བོ༔ མདོར་ན་ཀུན་གཞི་ལས་མཆེད་ཅིང་ངོ་བོ་དང་ཤེས་རབ་མཉམ་པར་བརྡལ་བའི་ངང་མ་མངོན་པའི་དགེ་བ་དང་མི་དགེའི་ལས་ཆེ་ ཨོཾ༔ འབྲིང་ཆུང་གསུམ་ཐམས་ཅད་ཟག་པ་དང་བཅས་པ་འཁོར་བའི་གསོས་སུ་འགྱུར་བ་ཁོ་ན་ལས་མེད་པའོ༔ སེམས་ཀྱི་དགེ་བ་ནི་རྒྱུ་བསྒྲུབ་པས་འབྲས་བུ་ལ་རེ་བ་ཙམ་ལས་སངས་རྒྱས་པ་ནི་རི་བོང་གི་རྭ་ལས་སྐས་བྱེད་པར་འདོད་པ་དང་༔ མོ་ཤམ་གྱི་བུ་ཁྱིམ་གྱི་བདག་པོར་འདོད་པ་ལྟ་བུའི་ཕྱོགས་སུ་ངེས་སོ༔ ཀུན་གཞིས་དབང་དུ་བསྒྱུར་ཏེ་ཤེས་རབ་ལ་དབང་མ་འབྱོར་བ་ཐམས་ཅད་སེམས་ཡིན་ཏེ༔ དེ་ལ་འཁྲུལ་པའི་སེམས་དང་ལམ་འཚོལ་གྱི་སེམས་གཉིས་སུ་ཡོད་པ་ལས༔ སྔ་མ་ནི་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སེམས་འཁྲུལ་པའི་འཁོར་ལོ་ཅན་ལ་བྱའོ༔ ཕྱི་མ་ནི་ཡང་དག་པའི་ལམ་དུ་འཇུག་པར་འདོད་ནས་སེམས་ལ་ལམ་བྱེད་པ་ཐམས་ཅད་དོ༔ དེའི་རྒྱུ་འཁོར་བའི་གཞིས་བསྐྱེད་པའི་ཕྱིར་འབྲས་བུ་ཡང་འཁོར་བ་ཁོ་ནའི་ཕྱོགས་སུ་ངེས་པ་ཡིན་པས་ཀུན་རྫོབ་བོ༔ རིག་པ་ནི་ཤེས་རབ་ཆེན་པོས་རང་དབང་བསྒྱུར་བ་ལ་བྱ་སྟེ༔ དེའི་ཚེ་ཡང་གཞི་ཆོས་སྐུ༔ གདངས་ཤེས་རབ༔ རྩལ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་རོལ་པ་ལས་མ་འདས་པ་སྟེ༔ སྐུ་གསུམ་ལྷུན་གྲུབ་ཀྱི་གཞིས་བསྐྱེད་པའི་ཕྱིར་ལྟ་སྒོམ་ཐམས་ཅད་རྣམ་མཁྱེན་གྱི་འབྲས་བུ་ཁོ་ནར་འགྱུར་བ་ཡང་དག་པའོ༔ རིག་པ་ལ་ཡང་རྒྱུའི་རིག་པ་དང་འབྲས བུའི་རིག་པ་གཉིས་སུ་ཡོད་དེ༔ ངོ་བོ་ཁྱབ་བརྡལ་དབུས་མཐའ་བྲལ་བའི་ངང་དུ་རང་བབས་སུ་མ་བཅོས་པར་ཡན་པའི་ཤེས་རབ་ཆེན་པོས་དབང་བསྒྱུར་ཞིང་གདངས་རྩལ་གྱི་གོ་མ་འགགས པ་ཡུལ་གྱིས་རྐྱེན་མི་འཇུག་ཅིང་ཡུལ་ལ་མི་འདྲེས་པའོ༔ དེ་ཡང་ལས་དང་པོ་པས་ངོ་འཕྲོད་ཀྱང་བརྗེད་ངེས་ཆེ་སྟེ་གནས་འཁྲུལ་གྱི་ཐོབ་ཤོར་ཅན་དུ་ཡོད་པའི་ཚེ་བློ་དང་ཡིད་ཀྱི་འཛིན་རྩོལ་ཕྲ་བ་བག་ཉལ་དུ་ཡོད་པའི་བརྡར་གནས་འཁྲུལ་སྐབས་གཉིས་སུ་མཆིས་པ་ཡིན་ཏེ༔ དེ་ནི་ལམ་དུ་ཞུགས་པ་ཙམ་ལས་བརྟན་ཐོབ་དང་སོ་ཟིན་མེད་པའི་ཕྱིར་ལམ་ཤེས་པ་ཙམ་གྱི་གནས་སྐབས་སོ༔ དེ་ལ་ཆེས་ཆེར་གོམས་པའི་སྟོབས་ཀྱིས་ཉིན་སྣང་དུ་གནས་འཁྲུལ་གྱི་སྐབས་མེད་པར་ངང་གནས་ཀྱི་ཀློང་དུ་འབྱམས་ཀླས་པ༔ རྨི་སྣང་དུ་དེ་ལྟར་མ་ཡིན་པ་རེས་འགའ་ངང་གནས་ཀྱི་དབང་དང་རེས་འགའ་ཡེངས་འཁྲུལ་དུ་འཆོར་བའི་དུས་དེ་ནི་ལམ་ཐོབ་པ་ཙམ་གྱི་གནས་སྐབས་ཡིན་པས་ལམ་ཐོབ་ཀྱི་རིག་པའོ༔ དེ་ལ་ཡང་ཆེས་ཆེར་གོམས་པའི་སྟོབས་ཀྱིས་རྨི་སྣང་དང་ཉིན་སྣང་ཐམས་ཅད་རིག་པ་རང་གི་དབང་ལས་གཞན་དུ་མི་འགྱུར་བ་ནི་ཀློང་གྱུར་གྱི་རིག་པ་ཞེས་བྱའོ༔ དུས་དང་རྣམ་པ་ཀུན་ཏུ་རིག་པ་འོད་གསལ་ཆེན་པོ་ལས་དུས་དང་སྐབས་མི་འབྱེད་ ཨོཾ༔ པར་དཔེར་ན་ནམ་ལངས་ཚེ་ཉིན་མོ་ལས་མུན་པ་མེད་པ་ལྟ་བུར་རིག་པ་མངོན་དུ་གྱུར་ཏེ་ལྟ་སྒོམ་ཕྲ་རགས་ཀྱི་འཛིན་སྟངས་ཐམས་ཅད་རང་སར་ཞིག་ནས་སེམས་ཀྱི་དྲི་མ་མི་འབྱུང་བ་ནི་གདིང་ཐོབ་ཀྱི་རིག་པ་ཡིན་ནོ༔ ད་དུང་བདེ་གཤེགས་སྙིང་པོའི་ཁམས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་མངོན་དུ་མ་གྱུར་པ་དེ་ནི་ཀུན་གཞིའི་སྒྲིབ་པ་ལས་མ་འདས་པའི་བརྡར་མཆིས་པས་རྒྱུའི་རིག་པ་སྟེ་དེའི་མཚོན་དཔེ་ནི་ནམ་ལངས་ཏེ་ཉི་མ་ཤར་བ་ལྟ་བུའོ༔ ཐང་ལྷོད་མེད་པའི་བརྩོན་འགྲུས་དྲག་པོས་ཉམས་སུ་བླངས་པས་རྒྱུའི་རིག་པ་འབྲས་བུ་ཆེན་པོའི་དབྱིངས་སུ་སད་དེ་ཆོས་སྐུ་མཚན་མ་དང་བྲལ་བའི་ལྷུམས་སུ་ཞུགས་ནས་སྐུ་དང་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་རོལ་པར་འབྱམས་ཀླས་པ་ནི་འབྲས་བུའི་རིག་པ་སྟེ༔ དེ་དག་གི་མཚོན་དཔེ་ནི་མཚན་མོའི་མུན་པ་སངས་ཏེ་ཉི་མ་མ་མངོན་པར་ནམ་ལངས་པ་ལྟ་བུའི་དུས་ནི་རྒྱུ་རུ་བསྟན་པ་དང་༔ ཉི་མ་ཤར་ཚེ་ནམ་ལངས་པའི་འོད་དེ་ཡང་ཉི་འོད་དུ་བརྡལ་བ་ལྟ་བུར་འབྲས་བུའི་རིག་པ་ཆོད་ཆེ་བའི་ཚུལ་དུ་ངས་བསྟན་ཏོ༔ གལ་ཏེ་དང་པོའི་གནས་སྐབས་ཉིད་རྒྱུ་མ་ཡིན་པར་འབྲས་བུ་ཡིན་པར་སེམས་ན་རིག་པ་ངོ་འཕྲོད་ཀྱང་ད་དུང་འཁོར་བ་ལས་སྤུ་རྩེ་ཙམ་ཡང་མ་འཕགས་པའི་ཆོས་ཅན༔ འདི་ནི་འབྲས་བུའི་ ཐེག་པར་སྨྲ་བ་འབྲས་བུ་སངས་རྒྱས་སུ་རློམ་ནས་ལུས་ངག་བློ་ཡིད་ཀྱི་དགེ་བ་རྒྱུ་རུ་བསྒྲུབ་པ་ལྟར་མ་ཡིན་པར་ཆོས་ཉིད་རང་ལ་ལམ་བྱས་ནས་བསྒོམས་པས་རང་སར་གྲོལ་བ་ལས་འབྲས་བུ་ལེན་ཐོབ་མེད་པས་ན་འབྲས་བུའི་ཐེག་པར་བརྗོད་པའོ༔ ཀྱེེ་རིགས་ཀྱི་བུ་གོ་བ་དང་རྟོགས་པའི་ཤན་འབྱེད་པར་གྱིས་ཤིག༔ གཏིང་མ་དཔོག་པའི་སྐྱེས་བུ་རྣམས་ཀྱིས་གོ་བ་རྟོགས་པར རློམ་ནས་འཁྲུལ་པའི་འཁོར་ལོར་ཁ་འཆོལ་བའི་ཚུལ་ནི་འདི་ལྟ་སྟེ༔ ཕྱིའི་སྣང་བ་ཐམས་ཅད་རྟོག་དཔྱོད་ཀྱི་བློ་དང་ཡིད་ཀྱིས་གཏན་ལ་ཕབ་སྟེ་བདེན་མེད་སྟོང་པ་རུ་ཐག་བཅད་ནས་སླར་ཡང་གང་སྣང་ཐམས་ཅད་སྟོང་པའོ་སྙམ་ནས་ཡང་སྟོང་པར་དཔྱོད་པ་ནི་སྟོང་ཉིད་ཡིད་དཔྱོད་དུ་གོ་བ་ཞེས་བྱའོ༔ སྣང་སེམས་ཐམས་ཅད་བློ་ཡིད་ཀྱིས་གཏན་ལ་ཕབ་སྟེ་སེམས་གཅིག་པུར་ཐག བཅད་ནས་སྟོང་འཛིན་ལ་གདིང་འཆའ་བ་ཐམས་ཅད་སྟོང་ཉིད་སྟོང་འཛིན་དུ་གོ་བ་ཞེས་བྱའོ༔ སྣང་སྲིད་ཀྱི་ཆོས་ཐམས་ཅད་གཏན་ལ་ཕབ་སྟེ་ངས་སྟོང་ཉིད་མངོན་སུམ་དུ་རྟོགས་པ་ཡིན་པས་རྒྱུ་འབྲས་ཀུན་རྫོབ་ཙམ་དུ་ཡང་མེད་སྙམ་ནས་བག་མེད་དུ་འཆོལ་བ་ནི་སྟོང་ཉིད་བག་མེད་དུ་གོ་བ་ཡིན༔ ཡང་སྣང་སེམས་ཐམས་ཅད་གཏན་ལ་ཕབ་ནས་སྟོང་པ་ཡུལ་མེད་དུ་ཐག་བཅད་དེ་ ཨོཾ༔ ཐམས་ཅད་སྟོང་པའི་རང་བཞིན་དུ་བསྒོམ་དང་མི་བསྒོམ་མེད་ཅེས་སྨྲ་ཞིང་འཁྲུལ་པ་རྒྱ་འབྱམས་སུ་བཞག་པ་ནི་སྟོང་ཉིད་ལོག་པར་གོ་བ་ཡིན༔ ཡང་སྣང་སེམས་ཐམས་ཅད་གཏན་ལ་ཕབ་ནས་སྟོང་པ་ཡུལ་མེད་དུ་ཐག་བཅད་དེ་གཞི་བདེ་གཤེགས་སྙིང་པོའི་ཁམས་ཀྱི་ཡེ་ཤེས་ཡོན་ཏན་ཐམས་ཅད་ཁ་ཁྱེར་ཚིག་ཁྱེར་ཙམ་དུ་སྨྲ་བ་གོ་ནས་འདི་ནི་བདག་གི་ལྟ་བའོ༔ ལྟ་སྒོམ་སྤྱོད་པ་མི་དགོས་པར་རང་ལ་ཡོད་པའི་ཡོན་ཏན་ནོ༔ ཞེས་སྙམ་ནས་ཉམས་སུ་མི་ལེན་པར་བག་མེད་དུ་ཁ་འཆོལ་ན་ཡོན་ཏན་ཕན་མེད་གནོད་མེད་རི་མོའི་མར་མེ་ལྟར་སོང་བས་དོན་མེད་པའི་གོ་བ་ཡིན༔ སེམས་རིག་གི་དབྱེ་བ་ཕྱེས་ནས་རིག་པ་ངོ་སྤྲད་པ་ཙམ་ནས་ངེས་པར་རྟོགས་སོ་སྙམ་སྟེ་ཆོས་བརྒྱད་ཀྱི་དབང་དུ་འཁྲུལ་པ་ནི་འཁྲུལ་པའི་གོ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཡིན༔ སེམས་ཀྱི་ཤེས་རྒྱུད་སྔར་ལས་མ་འཕགས་པ་ལ་མི་སེམས་པར་ང་ནི་གྲོལ་བའི་འབྲས་བུ་ལ་དབང་འབྱོར་བ་ཡིན་སྙམ་ནས་གོ་ས་ཆེན་པོར་རློམ་པ་ནི་ནོར་བའི་གོ་བ་ཡིན༔ གཞི་བདེ་གཤེགས་སྙིང་པོའི་ཁམས་ཀྱི་ཡེ་ཤེས་ཡོན་ཏན་ཀུན་རྫོབ་ཏུ་གཟུགས་དང་མཚན་མ་རིས་ཆད་ཅན་དུ་བཅོས་པའི་ཐེག་པ་དོན་དམ་པར་འདོད་ནས་དེ་ངོ་སྤྲད་དེ་གདིང་འཆའ་བ་ནི་དོན་ དམ་ཀུན་རྫོབ་ཏུ་གོ་བ་ངེས་པའོ༔ རྟོགས་པ་ནི་འདི་ལྟ་སྟེ༔ ཕྱིའི་སྣང་བ་ཐམས་ཅད་བདེན་མེད་དུ་གཏན་ལ་ཕབ་སྟེ་བདག་མེད་མིག་ཡོར་ལྟ་བུ་དང་༔ བདེན་མེད་རྨི་ལམ་ལྟ་བུ་དང་༔ ཡུལ་མེད་ནམ་མཁའི་ཁོར་ཡུག་ཏུ་ཐག་གཏིང་ནས་ཆོད་པའི་མཐར༔ དུས་དང་རྣམ་པ་ཀུན་ཏུ་བདེན་འཛིན་མེད་པའི་ངང་དུ་མ་བཅོས་རང་བབས་སུ་གནས་པ་ནི་དང་པོའི་གནས་སྐབས་སུ་གོ་བ་རྒྱུད་ལ་ཆགས་པ་ཙམ་གྱི་གནས་སྐབས་སོ༔ དེ་ནས་གཟུང་འཛིན་གྱི་ཆོས་ཐམས་ཅད་ཚོགས་ཡུལ་རང་ལས་མ་འདས་ཤིང་རྣམ་རྟོག་གཉིས་སུ་ཐག་ཆོད་དེ་སྣང་སེམས་ཐམས་ཅད་ངོ་བོ་ཉིད་དུ་རོ་གཅིག་པ་བདེན་པའི་ངང་མཐོང་ནས་སྣང་བའི་ཆོས་ཐམས་ཅད་སྨིག་སྒྱུ་ལྟ་བུར་བན་བུན་དུ་ཤར་ཏེ་དེར་འཛིན་མེད་པར་རབ་རིབ་ལྟ་བུར་འགྱུར་བའི་ཚེ་སྣང་བ་སྒྱུ་མར་ཤར་བའི་གནས་སྐབས་སོ༔ མདོར་ན་དུས་དང་རྣམ་པ་ཀུན་ཏུ་རིག་པ་རང་གི་ཁོར་ཡུག་ལས་སེམས་སུ་མི་འགྱུར་བ་སྙིང་པོ་མི་འགྱུར་བའི་རྟོགས་པ་དང་༔ འཁོར་འདས་ཀྱི་ཆོས་ཐམས་ཅད་ལ་བློ་ཡིད་རྟོག པས་བཟོ་མི་འཆོས་པར་རྨི་ལམ་ངོས་ཟིན་པས་བདེན་འཛིན་མེད་པ་ལྟར་དེར་འཛིན་རང་ཞིག་པ་དང་༔ དེ་ཡང་སྤྲུལ་པ་སྤྲུལ་གཞི་ལྟ་བུར་ཁ་ཕྱིར་ལྟ་རུ་མི་གོལ་བར་ཆོས་དབྱིངས་ཀུན་ནས་ཟླུམ ཨོཾ༔ པའི་ཀློང་དུ་འུབ་ཆུབ་ཀྱི་རོལ་པར་འབྱམས་ཀླས་པར་བྱ་བ་ནི་ཡང་ཟབ་འདིའི་གནད་ཀྱི་ཆིངས་གཅིག་གོ༔ དེ་ཡང་ནང་འཛིན་དང་སྟེང་འོག་སོགས་སུ་མི་གོལ ཞིང་མཚན་མ་དམིགས་བསམ་ལས་འདས་པར་ངང་ལས་གཉིས་སུ་མེད་པའི་ཚུལ་ཇི་བཞིན་དུ་ཤེས་པར་གྱིས་ཤིག༔ ཀྱེེ་རིགས་ཀྱི་བུ་གྲོལ་བ་དང་འཁྲུལ་པའི་ཤན་འབྱེད་ནི་འདི་ལྟར་ཤེས་པར་གྱིས་ཤིག༔ བདག་མེད་ཀྱི་དོན་གཏན་ལ་ཕབ་ནས་དེར་གོམས་པའི་སྟོབས་ཀྱིས་འདི་ལྟར་སྣང་སེམས་ཀྱི་སྤུན་ཐག་ཆད་དེ་འཁོར་བ་ལ་འཇུག་མི་ཤེས་པ་ནི་ལམ་ལ་བརྟེན་ནས་གྲོལ་བའོ༔ ལམ་གྱི་རིག་པ་ངོ་འཕྲོད་ནས་བརྩོན་འགྲུས་དང་སྙིང་སྟོབས་ཆེན་པོས་ཉམས་སུ་བླངས་པའི་སྟོབས་ཀྱིས་ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའ་མཛོད་ཀྱི་ཀློང་ཆེན་པོ་རང་བརྡོལ་ནས་བདེན་པ་གཉིས་ཀྱི་ཚུལ་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་དུ་མཐོང་བ་ནི་བདེན་པ་མཐོང་བའི་རྣལ་འབྱོར་རོ༔ དེ་དུས་ཀྱང་བར་མ་ཆད་པར་ཉམས་སུ་བླངས་པས་མཐར་གཟུང་འཛིན་གྱི་ཟེར་ཐག་ཐད་ཀར་ཆད་ནས་སྣང་བའི་ཡུལ་ཟད༔ བདག་འཛིན་གྱི་