Tibetan
བྱིངས་ཀྱི་མདོ། གང་བའི་ཟླ་བ། བྱིངས་ཀྱི་མདོ། གང་བའི་ཟླ་བ། ༈། །འདི་ཙནྡྲ་པའི་བྱིངས་མདོ་ལས་ཉེར་མཁོ་བཏུས་པ་བྱིངས་ཀྱི་མདོ་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས། ཨོཾ་སྭ་སྟི་སིདྡྷི་རསྟུ། རྒྱ་གར་སྐད་དུ། སཱུ་ཏྲ་དྷ་ཏུ། བོད་སྐད་དུ། བྱིངས་ཀྱི་མདོ། གཉིས་སུ་མེད་པར་གསུང་བ་སངས་རྒྱས་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །བྷཱུ་ཡོད་པ་ལའོ། །ཙི་ཏཱི་ཤེས་པ་ལའོ། །ཨཏ་མགྱོགས་པ་དང་ལྡན་པར་འགྲོ་བ་ལའོ། །ཙྱུ་ཏ་རི་ས་རི་བྲན་ལའོ། །ཙྱུ་ཏི་ཟག་པ་ལའོ། །ཀུ་ཐི་པུ་ཐི། ལུ་ཐི་འཚེ་བ་ལའོ། །མནྠ་སྲུབ་པ་ལའོ། །ཥི་དྷུ་འགྲོ་བ་ལའོ། །ཥི་དྷུ་སྟོན་པ་ལའོ། །ཁཱ་ཏྲི་ཟ་བ་ལའོ། །ཁ་ར་གནས་པ་ལའོ། །བ་ད་བསྟན་པ་ལའོ། །ག་ད་སྨྲ་བ་ལའོ། །ར་ད་འབྲི་བ་ལའོ། །ཎ་ད། ནརྷ། གརྷ་སྒྲ་ལའོ། །ཀརྷ་སྨད་པ་ལའོ། །ཏརད་འཚེ་བ་ལའོ། །ཨརད་འགྲོ་བ་ལའོ། །ཁརད་སྟོན་པ་ལའོ། །ཨ་ཏི་ཨ་དི་འཆིང་བ་ལའོ། །ཨི་དི་དབང་ཕྱུག་དམ་པ་ལའོ། །བི་དི་ཆ་ཤས་ལའོ། །ཎི་དི་སྨད་པ་ལའོ། །ཊུ་ན་དི་ཡང་དག་པར་འཕེལ་བ་ལའོ། །ཙ་དི་བོད་པ་ལའོ། །ཏུ་ཏི་བྱ་བ་ལའོ། །ཀ་དི་ཀྲ་དི་ཀླ་དི་བོད་པ་ལའོ། །ཀྲ་དི་ཡོངས་སུ་རྩེ་བ་ལའོ། །ཤུ་དྷ་དག་པ་ལའོ། །ཕཀྐ་དལ་བས་འགྲོ་བ་ལའོ། །ཏ་ཀ་བཞད་གད་ལའོ། །ཏཾ་ཀི་ཀྲྀཙྪྭ་ཚོལ་བ་ལའོ། །ཤུ་ཀ་འགྲོ་བ་ལའོ། །ཙུཀྐ་སྐད་ལའོ། །ཀཀྑ་བཞད་གང་ལའོ། །ཨོ་ཁྲྀ་རཱ་ཁྲྀ་ལཱ་ཁྲྀ་དྲཱ་ཁྲྀ་དྷྲཱ་ཁྲྀ་སྐེམས་པ་ལའོ། །ཤྲཱ་ཁྲྀ་ཤླཁྲྀ་ཁྱབ་པ་ལའོ། །ཨུ་ཁ་ན་ཁ། བ་ཁ། མ་ཐ། ར་ཐ། ལ་ཐ། ར་ཐི། ལ་ཐི། ཨི་ཐི། ཨཱི་ཐི། བལྒི། ར་གི །ལ་གི །ཨ་གི །བ་གི །མ་གི །ཏ་གི །དྭ་གི་དྲ་གི་ཤྲ་གི་ཤླ་གི་ཨི་གི་རི་གི་ལ་གི་རྣམས་ འགྲོ་བའི་དོན་ཏོ། །ཡུ་གི་ཛུ་གི་བུ་གི་འདོར་བ་ལའོ། །ད་གྷི་སྐྱོང་བ་བྱེད་པ་ལའོ། །ལ་གྷི་སྐྱེམས་པ་ལའོ། །གྷགྒྷཱ་དགོད་པ་ལའོ། །ཤི་གྷི་ཀུན་ནས་སྣོམ་པ་ལའོ། །ཤུ་ཙ་མྱ་ངན་ལའོ། །ཀུན་ཙ་སྒྲ་ལའོ། །ཀྲུཉྩ་འགྲོ་བ་ལའོ། །ཀུཉྩ་འཁྱོག་པོ་ལའོ། །ལུཉྩུ་སེལ་བར་བྱེད་པ་ལའོ། །ཨནྩུ་བནྩུ་མནྩུ་ཙནྩུ་ཏནྩུ་དྭནྩུ་མྲུནྩུ་མླུནྩུ་གྲུ་ཙུ་གླུ་ཙུ་རྣམས་རྟོགས་པའི་དོན་ཏོ། །གྲུ་ཙུ་གླུ་ཙུ་གུ་ཛུ་ཁུ་ཛུ་བརྐུ་བ་ལའོ། །གླུ་ནྩུ་ཥརྫ་འགྲོ་བ་ལའོ། །ཨ་ཙ་མཆོད་པ་ལའོ། །ངླེ་ཚ་མི་གསལ་བར་སྨྲ་བ་ལའོ། །ལ་ཚ་ལཱ་ཚི་མཚན་ཉིད་ལའོ། །བཱ་ཚི་འདོད་པ་ལའོ། །ཨཱ་ཚི་དགའ་བ་ལའོ། །ཧྲཱི་ཚ་ལ་ངོ་ཚ་ལའོ། །ཧུརྪ་འཁྱོག་པོ་ལའོ། །མཱུརྪཱ་རྨོངས་པ་ལའོ། །སྥུརྪ་རྗེ་ད་དད་པ་ལའོ། །ཡུ་ཚ་བག་མེད་པ་ལའོ། །ཨུ་ཚི་མཐོན་པོར་འགྲོ་བ་ལ
Chinese
བྱིངས་ཀྱི་མདོ། 圆满之月。 བྱིངས་ཀྱི་མདོ། 圆满之月。 ༈། །这是从旃扎巴的根本经中收集的要点,名为根本经。 嗡 斯瓦斯谛 悉地 拉斯图。(藏文:ཨོཾ་སྭ་སྟི་སིདྡྷི་རསྟུ།,梵文天城体:,梵文罗马拟音:oṃ svasti siddhi rastu,汉语字面意思:嗡,吉祥,成就,增上)。 印度语:苏扎 达图。 藏语:根本经。 向宣说无二之佛陀顶礼。 །བྷཱུ་(藏文:བྷཱུ་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:bhū,汉语字面意思:)是存在。 །ཙི་ཏཱི་(藏文:ཙི་ཏཱི་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:citī,汉语字面意思:)是知晓。 །ཨཏ་(藏文:ཨཏ་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:ata,汉语字面意思:)是快速且具有地行走。 །ཙྱུ་ཏ་རི་ས་རི་(藏文:ཙྱུ་ཏ་རི་ས་རི་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:cyuta risāri,汉语字面意思:)是奴仆。 །ཙྱུ་ཏི་(藏文:ཙྱུ་ཏི་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:cyuti,汉语字面意思:)是滴落。 །ཀུ་ཐི་པུ་ཐི།(藏文:ཀུ་ཐི་པུ་ཐི།,梵文天城体:,梵文罗马拟音:kuthi puthi,汉语字面意思:) ལུ་ཐི་(藏文:ལུ་ཐི་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:luthi,汉语字面意思:)是损害。 །མནྠ་(藏文:མནྠ་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:mantha,汉语字面意思:)是搅动。 །ཥི་དྷུ་(藏文:ཥི་དྷུ་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:ṣiḍhu,汉语字面意思:)是行走。 །ཥི་དྷུ་(藏文:ཥི་དྷུ་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:ṣiḍhu,汉语字面意思:)是显示。 །ཁཱ་ཏྲི་(藏文:ཁཱ་ཏྲི་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:khātri,汉语字面意思:)是吃。 །ཁ་ར་(藏文:ཁ་ར་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:khara,汉语字面意思:)是居住。 །བ་ད་(藏文:བ་ད་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:bada,汉语字面意思:)是展示。 །ག་ད་(藏文:ག་ད་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:gada,汉语字面意思:)是说话。 །ར་ད་(藏文:ར་ད་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:rada,汉语字面意思:)是书写。 །ཎ་ད། ནརྷ། གརྷ་(藏文:གརྷ་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:garha,汉语字面意思:)是声音。 །ཀརྷ་(藏文:ཀརྷ་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:karha,汉语字面意思:)是诽谤。 །ཏརད་(藏文:ཏརད་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:tarad,汉语字面意思:)是损害。 །ཨརད་(藏文:ཨརད་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:arad,汉语字面意思:)是行走。 །ཁརད་(藏文:ཁརད་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:kharad,汉语字面意思:)是显示。 །ཨ་ཏི་ཨ་དི་(藏文:ཨ་ཏི་ཨ་དི་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:ati adi,汉语字面意思:)是束缚。 །ཨི་དི་(藏文:ཨི་དི་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:idi,汉语字面意思:)是至上自在。 །བི་དི་(藏文:བི་དི་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:bidi,汉语字面意思:)是部分。 །ཎི་དི་(藏文:ཎི་དི་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:ṇidi,汉语字面意思:)是诽谤。 །ཊུ་ན་དི་(藏文:ཊུ་ན་དི་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:ṭunādi,汉语字面意思:)是真实增长。 །ཙ་དི་(藏文:ཙ་དི་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:cādi,汉语字面意思:)是呼唤。 །ཏུ་ཏི་(藏文:ཏུ་ཏི་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:tuti,汉语字面意思:)是行为。 །ཀ་དི་ཀྲ་དི་ཀླ་དི་(藏文:ཀ་དི་ཀྲ་དི་ཀླ་དི་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:kadi krādi klādi,汉语字面意思:)是呼唤。 །ཀྲ་དི་(藏文:ཀྲ་དི་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:krādi,汉语字面意思:)是完全嬉戏。 །ཤུ་དྷ་(藏文:ཤུ་དྷ་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:śudha,汉语字面意思:)是清净。 །ཕཀྐ་(藏文:ཕཀྐ་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:phakka,汉语字面意思:)是缓慢行走。 །ཏ་ཀ་(藏文:ཏ་ཀ་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:taka,汉语字面意思:)是欢笑。 །ཏཾ་ཀི་ཀྲྀཙྪྭ་(藏文:ཏཾ་ཀི་ཀྲྀཙྪྭ་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:taṃki kṛcchvā,汉语字面意思:)是寻找。 །ཤུ་ཀ་(藏文:ཤུ་ཀ་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:śuka,汉语字面意思:)是行走。 །ཙུཀྐ་(藏文:ཙུཀྐ་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:chukka,汉语字面意思:)是声音。 །ཀཀྑ་(藏文:ཀཀྑ་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:kakkha,汉语字面意思:)是欢笑。 །ཨོ་ཁྲྀ་རཱ་ཁྲྀ་ལཱ་ཁྲྀ་དྲཱ་ཁྲྀ་དྷྲཱ་ཁྲྀ་(藏文:ཨོ་ཁྲྀ་རཱ་ཁྲྀ་ལཱ་ཁྲྀ་དྲཱ་ཁྲྀ་དྷྲཱ་ཁྲྀ་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:o khṛ rākhṛ lākhṛ drākhṛ dhrākhṛ,汉语字面意思:)是干燥。 །ཤྲཱ་ཁྲྀ་ཤླཁྲྀ་(藏文:ཤྲཱ་ཁྲྀ་ཤླཁྲྀ་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:śrākhṛ ślakhṛ,汉语字面意思:)是遍布。 །ཨུ་ཁ་ན་ཁ། བ་ཁ། མ་ཐ། ར་ཐ། ལ་ཐ། ར་ཐི། ལ་ཐི། ཨི་ཐི། ཨཱི་ཐི། བལྒི། ར་གི །ལ་གི །ཨ་གི །བ་གི །མ་གི །ཏ་གི །དྭ་གི་དྲ་གི་ཤྲ་གི་ཤླ་གི་ཨི་གི་རི་གི་ལ་གི་རྣམས་ 是行走的意思。 །ཡུ་གི་ཛུ་གི་བུ་གི་(藏文:ཡུ་གི་ཛུ་གི་བུ་གི་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:yugi jugi bugi,汉语字面意思:)是抛弃。 །ད་གྷི་(藏文:ད་གྷི་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:daghi,汉语字面意思:)是守护。 །ལ་གྷི་(藏文:ལ་གྷི་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:laghi,汉语字面意思:)是疲惫。 །གྷགྒྷཱ་(藏文:གྷགྒྷཱ་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:ghaggā,汉语字面意思:)是欢笑。 །ཤི་གྷི་(藏文:ཤི་གྷི་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:śighi,汉语字面意思:)是完全嗅闻。 །ཤུ་ཙ་(藏文:ཤུ་ཙ་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:śuca,汉语字面意思:)是悲伤。 །ཀུན་ཙ་(藏文:ཀུན་ཙ་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:kuṃca,汉语字面意思:)是声音。 །ཀྲུཉྩ་(藏文:ཀྲུཉྩ་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:kruñca,汉语字面意思:)是行走。 །ཀུཉྩ་(藏文:ཀུཉྩ་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:kuñca,汉语字面意思:)是弯曲。 །ལུཉྩུ་(藏文:ལུཉྩུ་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:luñcu,汉语字面意思:)是去除。 །ཨནྩུ་བནྩུ་མནྩུ་ཙནྩུ་ཏནྩུ་དྭནྩུ་མྲུནྩུ་མླུནྩུ་གྲུ་ཙུ་གླུ་ཙུ་རྣམས་是理解的意思。 །གྲུ་ཙུ་གླུ་ཙུ་གུ་ཛུ་ཁུ་ཛུ་(藏文:གྲུ་ཙུ་གླུ་ཙུ་གུ་ཛུ་ཁུ་ཛུ་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:drucu glucu guju khuju,汉语字面意思:)是偷盗。 །གླུ་ནྩུ་ཥརྫ་(藏文:གླུ་ནྩུ་ཥརྫ་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:gluñcu ṣardza,汉语字面意思:)是行走。 །ཨ་ཙ་(藏文:ཨ་ཙ་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:aca,汉语字面意思:)是供养。 །ངླེ་ཚ་(藏文:ངླེ་ཚ་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:ṅle tsha,汉语字面意思:)是不清晰地说。 །ལ་ཚ་ལཱ་ཚི་(藏文:ལ་ཚ་ལཱ་ཚི་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:lā tsha lā tshi,汉语字面意思:)是特征。 །བཱ་ཚི་(藏文:བཱ་ཚི་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:bā tshi,汉语字面意思:)是欲望。 །ཨཱ་ཚི་(藏文:ཨཱ་ཚི་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:ā tshi,汉语字面意思:)是喜悦。 །ཧྲཱི་ཚ་ལ་(藏文:ཧྲཱི་ཚ་ལ་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:hrī tsha la,汉语字面意思:)是羞耻。 །ཧུརྪ་(藏文:ཧུརྪ་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:hurcha,汉语字面意思:)是弯曲。 །མཱུརྪཱ་(藏文:མཱུརྪཱ་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:mūrchā,汉语字面意思:)是昏迷。 །སྥུརྪ་(藏文:སྥུརྪ་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:sphurcha,汉语字面意思:)是光芒。 །ཡུ་ཚ་(藏文:ཡུ་ཚ་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:yu tsha,汉语字面意思:)是不谨慎。 །ཨུ་ཚི་(藏文:ཨུ་ཚི་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:u tshi,汉语字面意思:)是高处行走。
English
The Sutra of Essence. The Full Moon. Sutra of Essence. The Full Moon. ༈. This is the Sutra of Essence, a collection of essentials from the root sutra of Chandra. Om Svasti Siddhi Rastu. (藏文:ཨོཾ་སྭ་སྟི་སིདྡྷི་རསྟུ།,梵文天城体:,梵文罗马拟音:oṃ svasti siddhi rastu,汉语字面意思:Om, may there be well-being, accomplishment, and increase). In Indian language: Sutra Dhatu. In Tibetan: The Sutra of Essence. I prostrate to the Buddha who speaks of non-duality. Bhū (藏文:བྷཱུ་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:bhū,汉语字面意思:) means existence. Citī (藏文:ཙི་ཏཱི་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:citī,汉语字面意思:) means knowing. Ata (藏文:ཨཏ་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:ata,汉语字面意思:) means going quickly and with. Cyuta risāri (藏文:ཙྱུ་ཏ་རི་ས་རི་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:cyuta risāri,汉语字面意思:) means servant. Cyuti (藏文:ཙྱུ་ཏི་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:cyuti,汉语字面意思:) means dripping. Kuthi puthi. Luthi (藏文:ལུ་ཐི་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:luthi,汉语字面意思:) means harming. Mantha (藏文:མནྠ་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:mantha,汉语字面意思:) means churning. Ṣiḍhu (藏文:ཥི་དྷུ་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:ṣiḍhu,汉语字面意思:) means going. Ṣiḍhu (藏文:ཥི་དྷུ་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:ṣiḍhu,汉语字面意思:) means showing. Khātri (藏文:ཁཱ་ཏྲི་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:khātri,汉语字面意思:) means eating. Khara (藏文:ཁ་ར་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:khara,汉语字面意思:) means dwelling. Bada (藏文:བ་ད་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:bada,汉语字面意思:) means showing. Gada (藏文:ག་ད་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:gada,汉语字面意思:) means speaking. Rada (藏文:ར་ད་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:rada,汉语字面意思:) means writing. Ṇa da. Narha. Garha (藏文:གརྷ་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:garha,汉语字面意思:) means sound. Karha (藏文:ཀརྷ་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:karha,汉语字面意思:) means slandering. Tarad (藏文:ཏརད་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:tarad,汉语字面意思:) means harming. Arad (藏文:ཨརད་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:arad,汉语字面意思:) means going. Kharad (藏文:ཁརད་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:kharad,汉语字面意思:) means showing. Ati adi (藏文:ཨ་ཏི་ཨ་དི་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:ati adi,汉语字面意思:) means binding. Idi (藏文:ཨི་དི་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:idi,汉语字面意思:) means supreme lord. Bidi (藏文:བི་དི་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:bidi,汉语字面意思:) means part. Ṇidi (藏文:ཎི་དི་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:ṇidi,汉语字面意思:) means slandering. Ṭunādi (藏文:ཊུ་ན་དི་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:ṭunādi,汉语字面意思:) means truly increasing. Cādi (藏文:ཙ་དི་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:cādi,汉语字面意思:) means calling. Tuti (藏文:ཏུ་ཏི་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:tuti,汉语字面意思:) means action. Kadi krādi klādi (藏文:ཀ་དི་ཀྲ་དི་ཀླ་དི་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:kadi krādi klādi,汉语字面意思:) means calling. Krādi (藏文:ཀྲ་དི་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:krādi,汉语字面意思:) means completely playing. Śudha (藏文:ཤུ་དྷ་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:śudha,汉语字面意思:) means pure. Phakka (藏文:ཕཀྐ་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:phakka,汉语字面意思:) means going slowly. Taka (藏文:ཏ་ཀ་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:taka,汉语字面意思:) means laughter. Taṃki kṛcchvā (藏文:ཏཾ་ཀི་ཀྲྀཙྪྭ་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:taṃki kṛcchvā,汉语字面意思:) means searching. Śuka (藏文:ཤུ་ཀ་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:śuka,汉语字面意思:) means going. Chukka (藏文:ཙུཀྐ་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:chukka,汉语字面意思:) means sound. Kakkha (藏文:ཀཀྑ་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:kakkha,汉语字面意思:) means laughter. O khṛ rākhṛ lākhṛ drākhṛ dhrākhṛ (藏文:ཨོ་ཁྲྀ་རཱ་ཁྲྀ་ལཱ་ཁྲྀ་དྲཱ་ཁྲྀ་དྷྲཱ་ཁྲྀ་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:o khṛ rākhṛ lākhṛ drākhṛ dhrākhṛ,汉语字面意思:) means dry. Śrākhṛ ślakhṛ (藏文:ཤྲཱ་ཁྲྀ་ཤླཁྲྀ་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:śrākhṛ ślakhṛ,汉语字面意思:) means pervading. U kha na kha. Ba kha. Ma tha. Ra tha. La tha. Ra thi. La thi. I thi. Ā ī thi. Balgi. Ra gi. La gi. A gi. Ba gi. Ma gi. Ta gi. Dva gi dra gi śra gi śla gi i gi ri gi la gi. Means going. Yu gi ju gi bu gi (藏文:ཡུ་གི་ཛུ་གི་བུ་གི་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:yugi jugi bugi,汉语字面意思:) means abandoning. Daghi (藏文:ད་གྷི་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:daghi,汉语字面意思:) means protecting. Laghi (藏文:ལ་གྷི་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:laghi,汉语字面意思:) means tiring. Ghaggā (藏文:གྷགྒྷཱ་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:ghaggā,汉语字面意思:) means laughing. Śighi (藏文:ཤི་གྷི་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:śighi,汉语字面意思:) means completely smelling. Śuca (藏文:ཤུ་ཙ་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:śuca,汉语字面意思:) means sorrow. Kuṃca (藏文:ཀུན་ཙ་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:kuṃca,汉语字面意思:) means sound. Kruñca (藏文:ཀྲུཉྩ་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:kruñca,汉语字面意思:) means going. Kuñca (藏文:ཀུཉྩ་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:kuñca,汉语字面意思:) means crooked. Luñcu (藏文:ལུཉྩུ་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:luñcu,汉语字面意思:) means removing. Añcu bañcu mañcu cañcu tañcu dvañcu mruñcu mluñcu drucu glucu. Means understanding. Drucu glucu guju khuju (藏文:གྲུ་ཙུ་གླུ་ཙུ་གུ་ཛུ་ཁུ་ཛུ་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:drucu glucu guju khuju,汉语字面意思:) means stealing. Gluñcu ṣardza (藏文:གླུ་ནྩུ་ཥརྫ་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:gluñcu ṣardza,汉语字面意思:) means going. Aca (藏文:ཨ་ཙ་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:aca,汉语字面意思:) means offering. Ṅle tsha (藏文:ངླེ་ཚ་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:ṅle tsha,汉语字面意思:) means speaking unclearly. Lā tsha lā tshi (藏文:ལ་ཚ་ལཱ་ཚི་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:lā tsha lā tshi,汉语字面意思:) means characteristic. Bā tshi (藏文:བཱ་ཚི་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:bā tshi,汉语字面意思:) means desire. Ā tshi (藏文:ཨཱ་ཚི་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:ā tshi,汉语字面意思:) means joy. Hrī tsha la (藏文:ཧྲཱི་ཚ་ལ་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:hrī tsha la,汉语字面意思:) means shame. Hurcha (藏文:ཧུརྪ་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:hurcha,汉语字面意思:) means crooked. Mūrchā (藏文:མཱུརྪཱ་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:mūrchā,汉语字面意思:) means fainting. Sphurcha (藏文:སྥུརྪ་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:sphurcha,汉语字面意思:) means radiance. Yu tsha (藏文:ཡུ་ཚ་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:yu tsha,汉语字面意思:) means imprudent. U tshi (藏文:ཨུ་ཚི་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:u tshi,汉语字面意思:) means going high.