Tibetan
མུ་ན་ཛ་ར་ཝ་རྣམས་གསུམ་དང་ཕྱོགས་ཀྱིས་རབ་དགའ་ཅན། །ཛ་ཝ་ན་ཛ་ར་ཞེས་བཞི་དང་གཟའ་ཡིས་མཛེས་མ་ཡིན། །མ་བ་བྷ་ཏ་ཡ་རྣམས་དེ་ཉིད་ངལ་བསོ་རྨ་བྱ་མྱོས། །ས་ཛ་ས་དང་ས་ག་རྣམས་ནི་སྙན་པའི་ངང་པར་ ཧཾསཿ། །ས་ཛ་སཱ་ཛ་གཽ་ཙ་ཡ་དི་མཉྫུ་བྷཱ་ཥི་ཎི། །མཱ་གཱ་བཱ་ནཽ་མཱཿཤ་ར་ན་བ་བྷི་ར་སཾ་བཱ་དྷཱ། །ན་ན་བི་ཛ་ཛ་བི་ཙ་སྭ་རཻ་ར་པ་རཱ་ཛི་ཏཱ། །པྲ་ཧ་ར་ཎ་ཀ་ལི་ཏཱ་ན་ན་བི་ན་ན་བི་ཏཻཿ། །ཛྙེ་ཡཾ་བ་སནྟ་ཏི་ལ་ཀཾ་ཏ་བྷ་ཛཱ་ཛ་གཽ་གཿ། །བཤད། །གལ་ཏེ་ས་ཛ་ས་རྣམས་དང་ནི་ཛ་ག་འཇམ་པའི་ངག །མ་ག་ཝ་དང་ན་གཉིས་མ་རྣམས་མདའ་དང་དགུ་ཡིས་གནོད་མེད་དོ། །ན་ན་བ་དང་ཛ་ཛ་ཝ་རྣམས་དབྱངས་ཀྱིས་གཞན་གྱི་མི་ཐུབ་པ། །ན་ན་ཝ་དང་ན་ན་ཝ་རྣམས་དེ་ཡིས་མཚོན་ཆ་ཁ་འབུས་སོ། །ཏ་བྷ་ཛ་ཛ་ག་ག་དབྱིད་ཀྱི་ཐིག་ལེར་ཤེས་པར་བྱ། །ས་བ་སུ་དྷཱ་སླ་བོ་ན་པི་ཙ་རཽ་ཙ་པཉྩ་གྲ་ཧཻཿ། །གུ་རུ་ནི་དྷ་ན་མ་ནུ་ལ་གྷུ་རི་ཧ་ཤ་ཤི་ཀ་ལཱ། །པྲ་གི་ཡ་མ་པི་ཙ་ར་ས་ན་བ་ཀ་བི་ར་མ་ཎཱ། །བ་སུ་མུ་ནི་ཡ་ཏི་རི་ཏི་མ་ཎི་གུ་ཎ་ནི་ཀ་རཿ། །ན་ན་ག་བ་ར་ར་བཱཿསྱུ་རྨཱ་ལི་ནཱི་ཏྭཥྚ་ལོ་ཀཻཿ། ལ་ཝ་ན་གཞན་ཡང་ར་དག་ལྔ་དང་གཟའ་ཡིས་ནོར་འཛིན་ནོ། །ལྕི་བ་ཐ་མ་ཡང་བ་མ་ནུས་འདིར་ནི་རི་བོང་ཅན་གྱི་ཆ། །འདིར་ནི་གཞན་ཡང་རོ་དང་དགུ་ཡི་ངལ་བསོར་གྱུར་ན་ཕྲེང་བའོ། །དེ་ལྟ་བུ་ལ་ནོར་དང་ཐུབ་པར་ངལ་གསོ་ཡོན་ཏན་ནོར་བུའི་ཚོགས། །ན་ན་ག་ཝ་ར་ར་ཝ་རྣམས་བརྒྱད་དང་འཇིག་རྟེན་ཕྲེང་ལྡན་མ། །ན་ཛ་བྷ་ཛ་རཻརྦི་རཱ་ཛི་ཏ་མི་དཾ་ས་མཱུ་དྲ་ཀཾ །བྷྲཀྣ་ན་སཱ་མུ་ནེཿཁ་བྲྀ་ཥ་བྷ་ག་ཛ་བི་ལ་སི་ཏཾ། །ན་ཛ་བྷ་ཛ་རཱ་གུ་རུཤྩ་ཡ་དི་ཏཏྟ་དཱ་ཀུ་སུམྦྷཾ། །ཡ་མཱུ་ནཱ་སཱ་བྷཱ་ལྺཱ་ར་ས་ཧ་ར་བི་རཱ་མཱ་ཤི་ཥ་རི་ཎཱི། །ཛ་སཱ་ལྺ་ན་ར་རཱ་ཝ་སུ་གྲ་ཧ་ཡ་ཏིསྟུ་པྲྀ་ཐྭཱི་མ་ན་ཛ་བྷ་ཛ་ར་རྣམས་རྣམ་པར་སྤེལ་བ་འདི་ནི་རྒྱ་མཚོ་ཅན། །བྷ་ར་ཀ་ན་ན་ས་ཐུབ་ལས་མཁའ་ལ་ཁྱུ་མཆོག་གླང་ཆེན་རྩན། །གལ་ཏེ་ན་ཛ་བྷ་ཛ་ར་ལྕི་དེ་ནི་དེ་ཚེ་ལེ་བརྒན་རྩི། །ཡ་མུ་ན་སུ་བྷ་ལ་ཝ་རྣམས་རོ་དང་འཕྲོག་བྱེད་ངལ་བསོ་གཙུག་ཕུད་ཅན། །ཛ་ས་ལ་ཝ་ན་ར་ར་རྣམས་ནོར་དང་གཟའ་ལ་སྡོད་པ་ཡངས་ ཏཱ། །དིདྨུ་ནི་བཾ་ཤ་པཏྟྲ་པ་ཏི་ཏཾ་བྷ་ར་ན་བ་ན་ན་བཻཿ། །ན་སུ་མ་ཝ་ཛ་ཛཱ་བཱཿསྭཱ་དཱབྡྷི་སྭ་རཻརྷ་རི་ཎཱི་མ་ཏཱ། །མནྡཱ་ཀྲནྟཱ་མ་བ་ན་སུ་ར་རཱ་བཿས་མུ་དྲརྟུ་ལོ་ཀཻཿ། །ན་ཛ་བྷ་ཛ་ཛཱ་ལ་གཽ་ཙ་ཡ་དི་ནརྐུ་ཊ་ཀནྟུ་ཏ་དཱ། །ན་ཛ་བཾ་ན་ལྡན་མ། །བྷ་ར་ན་ཝ་ན་ན་ཝ་རྣམས་ཕྱོགས་དང་ཐུབ་པར་འོད་མའི་འདབ་མ་ལྟུང༌། །ན་སུ་མ་ཝ་ཛ་ཛ་ཝ་རྣམས་རོ་ཆུ་དབྱངས་ལ་རི་དགས་མོ་རུ་འདོད། །མ་ཝ་ན་སུ་ར་ར་ཝ་རྣམས་མཚོ་དུས་འཇིག་རྟེན་དལ་གྱིས་གནོན་པ་ཡིན། །གལ་ཏེ་ན་ཛ་བྷ་ཛ་ཛ་ལ་ག་རྣམས་དེ་ཚེ་བུམ་བ་ཅན་དུ་འདོད། །ན་ཛ་ཝ་ན་བྷཱུ་དང་བྷ་བྷཱུ་བྷ་བཽ་མུ་ནི་ར་སོ་ད་དྷི་ཀོ་ཀི་ལ་ཀཾ། །མ་གྭཱནྶཱུ་རཽ་བཿཀུ་སུ་མི་ཏ་ལ་ཏཱ་བེལླི་ཏཀྵརྟུ་ལོ་ཀཻཿ། །ཨི་ཧ་ན་ན་ར་ཙ་ཏུཥྐ་སྲྀཥྚནྟུ་ནཱ་རཱ་ཙ་མཱ་ཙཀྵ་ཏེ། །ཡ་མཱུནྶཱུ་རེ་ཕཽ་བཿཥ་དྷྲི་ཏུ་ཏུ་ར་གཻརྨེ་གྷ་བི་སྥུ་རྫི་ཏཱ་སྱཱཏ། །ཨརྐ་ཤྭཻརྻ་དི་ཝ་ཐུབ་པ་རོ་དང་ཆུ་གཏེར་ཁུ་བྱུག་ཅན། །མ་ག་བ་ན་སུ་དང་ར་གཉིས་པ་རྣམས་དབང་དུས་འཇིག་རྟེན་མེ་ཏོག་གཡོ་བའི་འཁྲི་ཤིང་ངོ༌། །འདིར་ནི་ན་གཉིས་ར་བཞི་བསྒྲིགས་པ་དེ་ནི་ལྕགས་ཀྱི་མདའ་རུ་འཆད་པར་བྱེད། །ཡ་མུ་ན་སུ་ར་ར་ཝ་རྣམས་དྲུག་དུས་མགྱོགས་འགྲོའི་སྤྲིན་རྣམས་སྒྲོགས་སུ་འགྱུར། །གལ་ཏེ་མ་ས་ཛ་སུ་ཏ་མཿས་ཛཽ་སུ་ཏ་ཏཱ་བཱཿཤརྡཱུ་ལ་བི་ཀྲཱི་ཌི་ཏཾ། །སཔྟཱ་ཤྭ་སྭཱ་ད་བྷི་ནྣཱ་མ་ར་བ་ན་ན་བ་ཏཱཿསུཤྩེཏྶུ་བ་ད་ནཱ། །བྲྀཏྟི་མཱི་དྲྀ་ཤནྟུ་ནཱ་མ་ཏོ་ར་ཛཽ་ར་ཛཽ་ར་ཛཽ་གུ་རུརླ་གྷུཤྩ། །མྲཽ་བོ་ནཽ་བཤྩ་རཽ་བསྟྲི་བྷི་རི་ཏི་བྷི་ར་ཏིཿསཔྟཱ་ཀཻཿཔྲགྡྷ་ར་སྱཱཏ། །ཡ་ཏྲ་བྷ་རཽ་ན་བཽ་ཛ་ཏ་ཝ་རྣམས་ཉི་མ་རྟ་ཡིས་སྟག་རྣམས་རྩེ་ན་པ་ཡི། །གལ་ཏེ་མ་ར་ཝ་ན་ན་བ་ཏ་སུ་རྣམས་ལ་བདུན་རྟ་རོ་ཡིས་ཕྱེ་བ་ཁ་མཛེས་སོ། །ར་ཛ་ར་ཛ་ར་ཛ་ལྕི་བ་ཡང་བ་འདི་ལྟ་བུ་རྣམས་ཟླུམ་པོ་ཞེས་བྱར་འདོད། །མ་ར་ཝ་ན་ན་ཝ་ར་ར་ཝ་རྣམས་བདུན་པ་གསུམ་གྱིས་སྡོད་པ་ཕྲེང་འཛིན་ཞེས་བྱར་འགྱུར། །གང་ལ་བྷ་ར་ན་ཝ་ཛ་ས་ཛ་སུ་ ས་ཛ་སཱ་ད་ཤོཥྞ་གུ་བི་རཱ་མི་མ་དྲ་ཀ་མི་དཾ། །ཧ་ར་ར་བི་བྷིནྣ་མ་ཤྭ་ལ་ལི་ཏཾ་ན་ཛཽ་ཙ་བྷ་ལ་བཱ་ཛ་སཽ་ཙ་ཛ་སུ་ཙ། །མཏྟཱ་ཀྲཱྀ་ཌཾ་བ་སྭཀྵཱ་ཤཱ་ཡ་དི་མ་མི་ཙ་ག་བི་ཙ་ན་ལ་ཀ་ན་ན་ན་བཱཿ། །སྱཱ་དི་ཧ་ཏ་ནྭཱི་བྷ་ག་ཝ་ཐ་ན་ན་བཱ་བྷཽནྻུ་ཤ་ར་སྭ་ར་ཏ་ར་ཎི་བི་རཱ་མཱ། །ཕྱོགས་དང་ཉི་མར་ངལ་བསོ་འདི་ནི་ཟབ་མོའི་དབྱངས། །ན་ཛ་བྷལ་ཝ་དང་ཛ་ས་དག་དང་ཛ་སུའང་འཕྲོག་བྱེད་ཉི་མར་ཐ་དད་པ་ནི་རྟ་རོལ་པ། །གལ་ཏེ་མ་མ་ག་ཝ་ན་ལ་ཀ་ན་ན་ན་ཝ་རྣམས་ནོར་དབང་ཕྱོགས་ཀྱི་མྱོས་མ་རྩེན་པའོ། །འདིར་བྷ་ལྕི་བ་ཝ་དང་དེ་ནས་ན་ན་ཝ་དང་བྷ་དག་ན་ཡུ་མདའ་དབྱངས་སྒྲོལ་བྱེད་ངལ་བསོ་ལུས་ཕྲར་འགྱུར། །ཀྲཽཉྩ་པ་དཱ་བྷ་གྭཱ་བྷ་ག་ཝཱ་ནཽལྐ་ན་ན་ཝ་ཨི་ཥུ་ཤ་ར་བ་སུ་མུ་ནི་བི་ར་ཏིཿ། །མཽ་གྭཽ་ནཽ་ལྐཽ་སུརྫོ་བཱཿསྱདྤ་སུ་མ་ད་ན་ད་ཧ་ན་མུ་ནི་བྷིརྦྷུ་ཛཾ་ག་བི་ཛྲྀམྦྷི་ཏཾ། །མྣཽ་ནུརྡྭིརྣ་ནུ་ས་ག་བི་ཏི་ན་བ་ར་ས་
Chinese
牟那匝惹瓦等三者与方位极喜悦，匝瓦纳匝惹名为四者，非星宿所庄严。 玛瓦巴达亚等即是休憩孔雀饮，萨匝萨与萨嘎等是美妙的天鹅 हंसः （藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。 萨匝萨匝郭匝亚迪曼珠巴希尼，玛嘎瓦诺玛夏惹纳瓦比惹桑巴达，纳纳比匝匝比匝斯瓦热惹阿巴惹吉达，帕惹哈惹纳嘎里达纳纳比纳纳比带。 吉也扬瓦桑达迪拉冈达巴匝匝郭嘎，宣说。如果萨匝萨等与尼匝嘎柔和的语，玛嘎瓦与纳二玛等箭与九者无损害。 纳纳瓦与匝匝瓦等以音声他人不能胜，纳纳瓦与纳纳瓦等以此武器口吞噬，达巴匝匝嘎嘎知为春之滴。 萨瓦苏达轻柔纳比匝柔匝班匝抓海，古汝尼达纳玛努拉古日哈夏希嘎拉，帕惹吉亚玛比匝惹萨纳瓦嘎比惹玛纳，瓦苏牟尼亚迪日迪玛尼古纳尼嘎惹。 纳纳嘎瓦惹惹瓦斯尤玛利尼德瓦斯达洛盖，拉瓦纳另有惹等五者星宿持财宝，沉重最后也是瓦玛能于此处兔子的部分。 此处另有味与九者休憩则为花鬘，如是财与能胜休憩功德珍宝聚，纳纳嘎瓦惹惹瓦等八者世间花鬘具。 纳匝巴匝热比惹吉达米丹萨姆德拉冈，巴惹格纳纳萨牟内卡布里沙巴嘎匝比拉西丹，纳匝巴匝惹古汝斯匝亚迪达达库苏姆班，亚姆纳萨巴拉尔塔惹萨哈惹比惹玛希沙日尼。 匝萨拉瓦纳惹惹瓦苏抓哈亚迪斯图普里特维玛纳匝巴匝惹等种种散布此乃具海藏，巴惹嘎纳纳萨能胜空中群胜大象舞。 如果纳匝巴匝惹沉重彼乃彼时勒布根树，亚穆纳苏巴拉瓦等味与劫夺休憩顶髻具，匝萨拉瓦纳惹惹等财与星宿住处宽。 迪穆尼班夏巴德拉巴迪丹巴惹纳瓦纳纳外，纳苏玛瓦匝匝瓦斯瓦达比斯瓦热达日尼玛达，曼达格朗达玛瓦纳苏惹惹瓦萨姆德拉尔图洛盖，纳匝巴匝匝拉郭匝亚迪纳尔古达甘杜达达。 纳匝邦纳丹玛，巴惹纳瓦纳纳瓦等方位与能胜光芒之瓣坠落，纳苏玛瓦匝匝瓦等惹
English
Muna Zara Vas, the three, are very happy with the directions. Zava Na Zara is called the fourth, and is not adorned by the planets. Mava Bata Ya and others are the same, resting, peacocks drinking. Sa Ja Sa and Sa Ga are the sweet swans हंसः (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Roman transliteration, Chinese literal meaning). Sa Ja Sa Ja Gou Za Ya Di Manju Bhashini, Ma Ga Va Nau Ma Sharana Va Bhi Ra Sambadha, Na Na Bi Za Za Bi Za Sva Rai Ra Aparaajita, Pra Hara Na Kalita Na Na Bi Na Na Bi Taih. Jneyam Va Santati Lakam Ta Bha Jaa Jaa Gou Gah, explained. If Sa Ja Sa and Ni Ja Ga are gentle words, Ma Ga Va and Na two Ma are unharmed by arrows and nine. Na Na Va and Za Za Va and others are invincible to others by sound, Na Na Va and Na Na Va and others are weapons that devour the mouth. Ta Bha Jaa Jaa Ga Ga should be known as the spring drop. Sa Va Sudha easy Na Bi Za Rau Za Pancha Grahaih, Guru Ni Dhana Manu La Ghu Ri Ha Sha Shi Kala, Pra Gi Ya Ma Bi Za Ra Sa Na Va Ga Bi Ra Mana, Vasu Muni Yati Riti Mani Guna Ni Kara. Na Na Ga Va Ra Ra Va Syur Malini Dvashta Lokaih, Lava Na another Ra and five planets hold wealth, heavy last also Va Ma can here be part of the rabbit. Here also taste and nine rest then garland, like that wealth and able to rest merit jewel collection, Na Na Ga Va Ra Ra Va and others eight and world garlanded. Na Ja Bha Ja Rai Birajita Midam Samudrakam, Bhrakna Na Sa Muneh Kha Brisabha Ga Za Vilasitam, Na Ja Bha Ja Ra Gurushchayadi Tattadaa Kusumbham, Yamuna Sa Bha Lalartarasa Harabiramaashisha Rini. Ja Sa Lavana Nara Ra Va Su Graha Yatistupri Thvi Ma Na Ja Bha Ja Ra and others variously spread this is ocean-possessing, Bha Ra Ka Na Na Sa able to win in the sky flock of excellent elephants dance. If Na Ja Bha Ja Ra heavy that is then Lebu root, Yamuna Subha Lava and others taste and robbing rest crown-possessing, Ja Sa Lava Na Ra Ra and others wealth and planet dwelling wide. Didmuni Vamsha Pattra Patitam Bharana Va Na Na Vaih, Na Suma Va Za Za Va Svadabdi Svarair Dharini Mata, Mandakranta Ma Va Na Sura Ra Va Samudrartu Lokaih, Na Ja Bha Ja Jala Gou Za Yadi Narkuta Kantuta Dada. Na Ja Bam Na Danma, Bharana Va Na Na Va and others directions and able to win light's petals fall, Na Suma Va Za Za Va and others Ra
Chinese
哦，水声被认为是山鹿之母。摩瓦纳苏拉拉瓦们在海洋时期缓慢地压迫着世界。如果纳扎巴扎扎拉嘎们在那时被认为是持瓶者。纳扎瓦纳布和巴巴布巴波穆尼拉索达迪科基拉卡姆。玛瓜苏绕巴库苏米塔拉塔贝利塔沙图洛凯。伊哈纳纳拉扎图什卡斯里什坦图纳拉扎玛扎沙泰。亚穆纳苏瑞波巴沙德里图图拉盖尔梅嘎比斯普尔吉塔西亚特。阿卡什瓦尔亚迪瓦图巴帕罗和水藏库尤坎。玛嘎瓦纳苏和拉两者在权力时期世界花朵摇曳的蔓藤。在此，两个纳和四个拉组合起来，被解释为铁箭。亚穆纳苏拉拉瓦们在六个时期快速行走的云朵发出声音。如果玛萨扎苏塔玛萨卓苏塔塔巴沙尔杜拉维克里迪坦。萨普塔什瓦斯瓦达比纳玛拉瓦纳纳瓦塔苏什切特苏瓦达纳。布里提米德里什坦图纳玛托拉卓拉卓拉卓古鲁拉古什恰。姆劳沃诺瓦什恰劳瓦斯特里比里提比拉提赫萨普塔凯赫普拉格达拉西亚特。亚特拉巴劳纳沃扎塔瓦们太阳马匹老虎们嬉戏。如果玛拉瓦纳纳瓦塔苏们有七匹马用味道分开，面容美丽。拉扎拉扎拉扎重而轻的这些被称为圆形。玛拉瓦纳纳瓦拉拉瓦们第七个被三个停止，被称为花环持有者。在其中巴拉纳瓦扎萨扎苏萨扎萨达肖什纳古比拉米玛德拉卡米丹。哈拉拉比比纳玛什瓦拉利坦纳卓恰巴拉瓦扎索恰扎苏恰。玛塔克里丹巴斯瓦沙沙亚迪玛米恰嘎比恰纳拉卡纳纳纳瓦。西亚迪哈塔努伊巴嘎瓦塔纳纳瓦巴博纽沙拉斯瓦拉塔拉尼比拉玛。方向和太阳休息，这是深沉的声音。纳扎巴拉瓦和扎萨达格和扎苏也夺取，太阳不同的是马嬉戏。如果玛玛嘎瓦纳拉卡纳纳纳瓦们财富权力方向的醉酒嬉戏。在此巴重，瓦，然后纳纳瓦和巴达格纳尤箭声音解脱休息身体变细。克劳恰帕达巴瓜巴嘎瓦诺尔卡纳纳瓦伊舒沙拉瓦苏穆尼比拉提赫。毛格沃诺尔考苏卓巴斯亚德帕苏玛达纳达哈纳穆尼比尔布姜嘎比兹里姆比坦。姆瑙努尔德维尔纳努萨嘎比提纳瓦拉萨
English
Oh, the sound of water is regarded as the mother of the mountain deer. The Mavanasure Ravas slowly oppress the world during the ocean period. If the Nazabajajalaagas are considered to be pot-bearers at that time. Nazavanabu and Bababubabobo Munirasodadiko Kilakam. Magvansuro Bakhusumitalata Bellitashatulokai. Ihananarajatuskasrishtantunarajamajashate. Yamunasure Poba Shadrituturagairmeghabispurjitasyaat. Arkashvaryadivathubaparo and water store Kuyukan. Magavanasu and Lara both are the vines swaying with flowers in the world during the period of power. Here, two Nas and four Ras are combined and explained as iron arrows. Yamunasuralavas make sounds of clouds walking fast in six periods. If Masajasutamahsajotasutatabashardulavikriditam. Saptashvasvadabinnamaravananavatasushchetsuvadana. Brittimidrishtantunamatolarajolarajolarajogurulagushcha. Mrauvonovashcharauvastribhirithibiratihsaptakaihpragadharasyat. Yatrabalaunavojatavah sun horses tigers play. If Maravananavatasu have seven horses separated by taste, with beautiful faces. Rajarajajara heavy and light these are called round. Maravananavalaralavas the seventh is stopped by three, called garland holders. In which Bharanavajasajasusajasadasoshnagubiramimadrakamidam. Hararabibinnamashvaralalitannajochabalaavajasochajasucha. Mattakridambasvashashayadimamichagabichanalakanananava. Syadihatanuibhagavathananavababonyusharasvarataranibiram. Direction and sun rest, this is a deep sound. Nazabalava and Jasadaga and Jasu also seize, the sun is different from the horse playing. If Mamagavanalakanananava are the drunken play of wealth power direction. Here Ba is heavy, Va, then Nanava and Badagna Yu arrow sound liberation rest body becomes thin. Kraunchapadabagvabagavanolkananavaisusharavasumunibiratih. Maugvonolkausudrobasyadpasumadanadahanamunibirbhujangabijrimbitam. Mnauunurdvirnanusagabitinavaras