Back to the library

DTG073 0220.《Commentary on the Bathing Ritual Called Vajra Vidarana, The Vajra Armor.》Commentary on the Bathing Ritual Called Vajra Vidarana, The Vajra Armor..《Commentary on the Bathing Ritual Called Vajra Vidarana, The Vajra Armor.》.g2.0f

Page 4 of 4

Chinese

是消除痛苦和产生快乐的。其中消除痛苦是,从“众生诸根衰,寿命尽及寿损”等句,到“彼等一切观为寂”等句,以及“罪恶一切皆净已,一切痛苦皆令无”等句等,以四句偈颂显示。产生快乐是,从“一切续部的根本,功德一切善庄严”等句,到“寿命福德增长,从一切罪业中解脱”等句等显示。这些仅仅是功德的简略概括,此外,还应知能从国王的惩罚的恐惧,以及盗贼、火、水、毒和武器等一切恐惧中解脱。 摧破金刚的沐浴仪轨的注释,由导师金刚铠甲所著,圆满。 十八业边的口诀。 名为《摧破金刚》的沐浴仪轨的注释。金刚铠甲。

English

It is to eliminate suffering and generate happiness. Among them, eliminating suffering is, from the sentences such as "Sentient beings' faculties decline, life is exhausted and life is damaged," to the sentences such as "View all of them as peaceful," and the sentences such as "Having purified all sins, eliminate all suffering," and so on, it is shown by four verses. Generating happiness is shown by sentences such as "The root of all tantras, well adorned by all glories," to sentences such as "Life and merit will increase, be liberated from all sins." These are only a brief summary of the benefits, but in addition, it should also be known that one can be liberated from all fears such as the fear of the king's punishment, as well as thieves, fire, water, poison, and weapons. The commentary on the Vajra Vidarana (Destroying Vajra) bathing ritual, written by the teacher Vajra Armor, is complete. The instructions on the eighteen karmic extremes are present. The commentary on the bathing ritual called "Vajra Vidarana (Destroying Vajra)." Vajra Armor.

Page 4 of 4