Chinese
逝去的梦境啊!舍弃此道,视边见与他道为正道,并宣说此为无谬之道者。 彼等如石头变黄金般堪能慈悲,以慈悲之慈悲,唉呀,无法逃脱! 对于极未调伏、为时所苦的末世五百众生, 清净无垢、难以领悟的经典,他们如鹦鹉学舌般行事,而非如法。 随己之智慧力量而行等,各种各样的见解啊! 被无知之水所迷惑,远离了语之精华甘露瑜伽。 因此,此乃诸佛所宣说的意之秘密。 虽是所有胜者们意之行境所不共, 然以串习之力,不违背的方式,从量中善加成立, 为利有情,精勤修持这殊胜的二人之道。 愿于一切生处,刹那间, 不为相违品所损,诸佛之意皆得增长广大! 妙吉祥友所造之作圆满。 菩提心修法。妙吉祥友。
English
The dream of the past! Abandoning this path, regarding extreme views and other paths as the true path, and proclaiming this as the unerring path. Those who, like turning stone into gold, are capable of compassion, and with the compassion of compassion, alas, cannot escape! For the five hundred beings of the degenerate age, who are extremely untamed and tormented by time, The scriptures, immaculate and difficult to understand, they act like parrots, not according to the Dharma. Acting according to the strength of their own intelligence, and so on, various kinds of views! Bewildered by the waters of ignorance, they are separated from the nectar yoga of the essence of speech. Therefore, this is the secret of the mind spoken by the Buddhas. Although it is the uncommon object of the minds of all the victorious ones, Yet, through the power of habituation, in a non-contradictory way, it is well established from valid sources, For the benefit of sentient beings, diligently practicing this supreme path of two. May in all lifetimes, in an instant, Unimpaired by opposing forces, may the minds of all the Buddhas increase and expand! The work composed by Manjushri Mitra is complete. The Practice of Bodhicitta. Manjushri Mitra.